BRUKSANVISNINGBellaria - Okap kuchenny FALMEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BRUKSANVISNINGBellaria FALMEC

Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian do urządzenia w dowolnym czasie i bez powiadomienia.

Drukowanie, tłumaczenie i powielanie, nawet częściowe, niniejszej instrukcji, jest uwarunkowane upoważnieniem i zezwoleniem od Producenta.

Informacje techniczne, przedstawienie graficzne i wytyczne w tej instrukcji są tylko wskazujące i nie mogą być ujawnione.

Językiem instrukcji jest język włoski i Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy w transkrypcji lub tłumaczeniu.

PT

PL - Zdjąć przykrycie

PL - Zdjąć opakowanie ochronne

PL - Sprawdzić położenie filtrów

NL - De positionering van de filters controleren

PL - Przywrócić położenie szkła

PL - Przywrócić położenie przykrycia

PL - Połączenie elektryczne

Przed zainstalowaniem BELLARIA należy sprawdzić integralność i funkcjonalność wszystkich jego części; w przypadku wać instalacji i skontaktować się ze sprzedawcą.

Jeśli znaleziono wadę estetyczną, urządzenia NIE należy instalować; należy je z powrotem umieścić w oryginalnym opakowaniu i skontaktować się ze sprzedawcą. Po zainstalowaniu nie uwzględnia się żadnych reklamacji dotyczących wad estetycznych.

Nie instalować urządzenia na zewnątrz i nie wystawiać go na działanie czynników atmosferycznych (deszcz, wiatr itd.)

Nie należy zmieniać struktury elektrycznej, mechanicznej i funkcjonalnej.

Jeśli przewód zasilający lub inne części są uszkodzone, NIE należy używać BELLARIA: odłączyć urządzenie od zasilania i skontaktować się ze sprzedawcą lub autoryzowanym centrum obsługi technicznej w celu naprawy.

Nie wolno podejmować samodzielnych prób naprawy lub wymiany; wszystkie operacje wykonywane przez osoby niekompetentne i niewykwalifikowane mogą spowodować szkody, nawet bardzo poważne, dla mienia i/lub osób, które nie są objęte gwarancją producenta.

BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE

Instalacja elektryczna, do której przyłączane jest urządzenie, powinna być zgodna z przepisami oraz mieć uziemienie, zgodnie z przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa w kraju użytkowania; powinna być również zgodna z europejskimi przepisami w zakresie kompatybilności elektromagnetycznej.

Instalacja elektryczna jest zgodna i może wytrzymać obciążenie urządzenia (patrz tabliczka danych technicznych na urządzeniu).

Wszelkie modyfikacje w instalacji elektrycznej powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka.

OSTRZEŻENIA DLA UŻYTKOWNIKA

Niniejsze ostrzeżenia zostają podane w celu zapewnienia bezpieczeństwa zarówno Państwa jak i innych osób. Przed użytkowaniem urządzenia oraz przed jego czyszczeniem należy przeczytać tę instrukcję w całości.

Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkoły/obrażenia, które mogą zostać spowodowane u ludzi, zwierząt domowych lub w mieniu, w sposób bezpośredni lub pośredni, w wyniku nieprzestrzegania instrukcji bezpieczeństwa wskazanych w tej broszurze.

Zachowanie niniejszej instrukcji obsługi razem z urządzeniem jest bardzo ważne w celach wszelkiej przyszłej lektury.

Gdyby urządzenie zostało sprzedane lub przeniesiona została jego własność na strony trzecie, należy upewnić się, że instrukcja została przekazana razem z nim, aby nowy użytkownik mógł zapoznać się z funkcjonowaniem urządzenia i danymi ostrzeżeniami.

Zażądać oryginalnych części zamiennych.

PRZEZNACZENIE

Mieszkianiowy oczyszczacz powietrza BELLARIA jest przeznaczony wyłącznie do oczyszczania powietrza w środowiskach o wielkości 40-50m³.

Każde inne użycie jest niewłaściwe, może spowodować szkody dla osób, przedmiotów i zwierząt i zwalnia Producenta z każdego typu odpowiedzialności.

Urządzenie nie może być używane przez dzieci w wieku poniżej 8 lat oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub psychicznej lub niemających doświadczenia lub wymaganej wiedzy, chyba że odbędzie się to pod nadzorem lub gdy otrzymały instrukcje odnoszące się do zapewnienia bezpiecznej pracy i zrozumienia związanego z nim niebezpieczeństwa. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Czynności czyszczenia i konserwacji, będące obowiązkiem użytkownika, nie powinny być wykonywane przez dzieci bez zapewnienia odpowiedniego nadzoru.

MONTAŻ

Przed przystąpieniem do instalacji urządzenia należy uważnie przeczytać rozdz. "Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i ostrzeżenia".

CECHY TECHNICZNE

Dane techniczne przedstawiono na etykiecie umieszczonej na urządzeniu: 100÷230V 50/60Hz 30W

UMIESZCZANIE W POZYCJI

Miejsce instalacji urządzenia jest dowolne i może być umieszczone w wybranym miejscu w domu, w typowych warunkach temperatury i wilgotności.

T=10÷35°C

W=40÷80%

Unikać źródeł ciepła i wysokiej wilgotności.

POŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE

Produkt powinien być używany tylko z dostarczonym zasi- laczem.

Przed podłączeniem urządzenia do sieci elektrycznej, należy sprawdzić, czy:

Napięcie sieciowe jest zgodne z danymi na tabliczce na dostarczonym zasilaczu.

Aby zapobiec przeciążeniu, nie używać tego samego gniazda zasilającego do zbyt wielu urządzeń.

Wtyczka i kabel, po połączeniu, nie stykają się z gorącymi elementami o temperaturze powyżej 70°C.

Kabli zasilających nie umieszczać tam, gdzie można po nich deptać lub je odłączyć.

Nie umieszczać na nich żadnych ciężkich przedmiotów, które mogą je uszkodzić.

Gniazdko używane do przyłączenia jest po zainstalowaniu urządzenia łatwo dostępne.

Aby odłączyć je od gniazdka, chwycić za wtyczkę a nie za kable.

Producent uchyla się od wszelkiej odpowiedzialności w razie braku zastosowania się do zasad dotyczących bezpieczeństwa.

W BELLARIA powietrze przepływa przez filtr przeciwpyłowy oraz filtr z węglem aktywnym, a następnie przez jonizator, który przeciwdziała zanieczyszczeniom obecnym w mieszkaniu, jonizując i oczyszczając powietrze, które jest ponownie wprowadzane do środowiska.

FUNKCJONOWANIE

-

+

Przycisk	Opis
	Wyłączanie i zmniejszanie prędkości	Prędkość 1Prędkość 2Prędkość 3(Led "I" miga)
	Włączanie i zwiększanie prędkości od 1 do 3
	Jeśli zostanie wciśnięty na 4 sekundy, uaktywnia cykl automatyczny: BELLARIA włącza się tylko w obecności zanieczyszczeń.Funkcja się wyłącza, gdy: nieczyszczeń,	imigają
	Światło ON/OFFGdy światło jest ON, wciskając przycisk zmniejsza się natężenie światła.

JAKOŚĆ POWIETRZA

Jakość powietrza jest pokazywana kolorem 3 listków.

Zielony = jakość optymalna.

Żółty = obecność zanieczyszczeń.

Im większe będzie zanieczyszczenie, tym bardziej intensywny będzie żółty kolor.

JAKĄ PRĘDKOŚĆ WYBRAĆ?

• I prędkość: zachowuje czystość powietrza przy niskim poziomie hałasu (listki zielone).
• Il prędkość: normalne warunki użytkowania (listki umiarkowanie żółte).
• III prędkość: duże zagęszczenie zanieczyszczenia (listki żółte).

OŚWIETLENIE

BELLARIA jest wyposażony w wysokiej wydajności diodę LED o niskim zużyciu energii, dużej trwałości i z funkcją "dimmer". (patrz FUNKCJONOWANIE)

KONSERWACJA

Przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji należy odłączyć zasilanie.

Nie należy używać detergentów zawierających substancje ścierne, kwaśne lub o działaniu korozyjnym, a także ścierek o szorstkiej powierzchni.

Stałe wykonywanie czynności konserwacyjnych gwarantuje prawidłowe działanie urządzenia i jego wysoką wydajność na przestrzeni czasu. Szczególną uwagę należy zwrócić na filtr przeciwpyłowy i filtr węglowy o strukturze plastra miodu - często czyszczenie filtrów redukuje złogi pyłu i innych cząstek.

CZYSZCZENIE POWIERZCHNI ZEWNETRZNYCH

Zaleca się, aby obudowę BELLARIA czyścić okresowo; czyścić przy pomocy wilgotnej szmatki nasączonej w łagodnym płynnym detergencie lub denaturacie. Czyszczenie zakończyć dokładniew wypłukaniem i wysuszeniem za pomocą miękkiej ściereczki.

Aby wilgoć nie dostała się do części elektronicznych, nie należy używać zbyt dużej ilości wody w pobliżu paneli przyciskowych i urządzeń oświetleniowych.

Szkło należy czyścić wyłącznie przy użyciu miękkiej ściereczki, specjalnymi środkami myjącymi, nietrącymi niepowodującymi korozji.

Producent uchyla się od wszelkiej odpowiedzialności w razie braku zastosowania się do takich zaleceń.

CZYSZCZENIE POWIERZCHNI WEWNĘTRZNYCH

Zabrania się czyszczenia płynami lub rozpuszczalnikami elementów elektrycznych lub części związanych z silnikiem lub jonizatorem.

W celu uzyskania informacji o wewnętrznych częściach metalowych patrz poprzedni paragraf.

FILTRY PRZECIWPYŁOWE

Zaleca się, aby filtr czyścić często (przynajmniej co miesiąc) za pomocą strumienia powietrza lub w misce z ciepłą wodą i łagodnym detergentem.

Dokładnie go wypłukać i przed ponownym montażem poczekać, aż wyschnie.

FILTR WĘGLOWY O STRUKTURZE PLASTRA MIODU HP

Filtr WĘGLOWY O STRUKTURZE PLASTRA MIODU ma funkcję przechwytywania zapachów obecnych w przepływającym przez niego strumieniu powietrza.

W warunkach normalnego użytkowania zaleca się reaktywować filtr co 36 miesięcy i zastąpić go po 9 latach; w celu jego regeneracji, należy włożyć go do normalnego piekarnika

domowego o temperaturze 200°C na około 2 godziny.

Przed ponownym montażem filtra odczekać aż się ochłodzi.

Filtrą węglowego o strukturze plastra miodu nie można myć.

Filtr węglowy o strukturze plastra miodu utrzymywany jest w miejscu przez dwa magnesy wewnątrz urządzenia - aby go wyjąć, wywrzeć lekką siłę.

Filtry węglowe o strukturze plastra miodu należy usuwać zgodnie z przepisami obowiązującymi w kraju użytkowania.

JONIZATOR

Nie można wykonać konserwacji jonizatora w sposób bezpośredni.

Przez kratkę można zassać kurz lub inne cząstki nagromadzone w czasie.

Jonizator wyposażono w niebieską diodę LED, która jest wskaźnikiem jego działania.

Jeśli BELLARIA jest aktywna:

niebieska LED się świeci: jonizator jest aktywny;

niebieska LED się nie świeci: jonizator jest zepsuty lub nie został przyłączony poprawnie. W takiej sytuacji należy się skontaktować ze sprzedawcą lub autoryzowanym centrum obsługi technicznej

INSTRUKCJE UTYLIZACJA PO ZAKOŃCZENIU OKRESU EKSPLOATACJI

Symbol przekreślonego kosza pokazany na posiadanym urządzeniu oznacza, że produkt stanowi ZSEE, to znaczy "Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny" i dlatego nie należy go wyrzucać do śmieci niesegregowanych (to znaczy

razem z "miejskimi odpadami zmieszanymi"), lecz należy go usunąć od-dzielnie, umożliwiając poddanie go odpowiednim operacjom w celu jego reutylizacji lub specjalnej obróbce w celu bezpiecznego usunięcia i unieszkodliwienia ewentualnych substancji szkodliwych dla otoczenia oraz pozyskania surowców, które mogą zostać poddane recyklingowi.

Prawidłowa utylizacja niniejszego produktu pomoże zachować cenne zasoby i uniknąć negatywnego wpływu na zdrowie ludzi i środowisko, który może być spowodowany przez niewłaściwe usuwanie odpadów.

Prosimy o skontaktowanie się z władzami lokalnymi, aby uzyskać więcej informacji o najbliższym punkcie selektywnej zbiórki.

Mogą zostać zastosowane kary za niewłaściwe postępowanie z odpadami, zgodnie z ustawodawstwem krajowym.

INFORMACJE NA TEMAT UTYLIZACJI W KRAJACH UNII EUROPEJSKIEJ.

Dyrektywa unijna w sprawie urządzeń WEEE została wdrożona przez każde państwo w różny, dlatego chcąc zlikwidować to urządzenie proponujemy, aby skontaktować się z lokalnymi władzami lub ze Sprzedawcą w celu uzyskania informacji o prawidłowym sposobie postępowania przy likwidacji.

INFORMACJE NA TEMAT UTYLIZACJI W KRAJACH NIE NALEŻĄCYCH DO UNII EUROPEJSKIEJ

Symbol przekreślonego kosza jest ważny tylko w Unii Europejskiej; jeśli chce się zlikwidować to urządzenie w innych krajach, proponujemy, aby skontaktować się z lokalnymi władzami lub ze Sprzedawcą w celu uzyskania informacji o prawidłowym sposobie postępowania przy likwidacji.