FX-E1HH20 - Taille-haies Fuxtec - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Modèle : Fuxtec FX-E1HH20, Type : Taille-haies électrique, Puissance : 600 W, Longueur de la lame : 60 cm, Espacement des dents : 28 mm, Vitesse de coupe : 3000 coupes/min
Utilisation	Idéal pour tailler des haies, arbustes et buissons dans les jardins de taille moyenne à grande.
Maintenance et réparation	Nettoyer la lame après chaque utilisation, vérifier régulièrement l'état des lames et les affûter si nécessaire.
Sécurité	Utiliser des gants de protection, des lunettes de sécurité, et ne pas utiliser sous la pluie ou dans des conditions humides.
Informations générales	Poids : 3,5 kg, Longueur du câble : 10 m, Garantie : 2 ans, Conformité aux normes de sécurité européennes.

FOIRE AUX QUESTIONS - FX-E1HH20 Fuxtec

Comment démarrer le taille-haies Fuxtec FX-E1HH20 ?

Assurez-vous que le taille-haies est correctement assemblé et que la batterie est chargée. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé tout en actionnant la gâchette.

Quelle est la durée de vie de la batterie du Fuxtec FX-E1HH20 ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en moyenne, elle peut fonctionner jusqu'à 60 minutes avec une charge complète.

Comment entretenir le taille-haies Fuxtec FX-E1HH20 ?

Pour un bon entretien, nettoyez régulièrement les lames après utilisation, vérifiez le niveau de charge de la batterie et rangez l'appareil dans un endroit sec.

Que faire si le taille-haies ne démarre pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée, que le bouton d'alimentation est en position 'ON' et que la gâchette est correctement actionnée. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation.

Quels types de haies le Fuxtec FX-E1HH20 peut-il couper ?

Le Fuxtec FX-E1HH20 est conçu pour couper des haies de taille moyenne à grande, ainsi que des buissons et des arbustes.

Comment affûter les lames du taille-haies ?

Utilisez une meule à main ou une lime pour affûter les lames en suivant le biseau d'origine. Assurez-vous de débrancher l'appareil avant de procéder à l'affûtage.

Le Fuxtec FX-E1HH20 est-il adapté aux débutants ?

Oui, le Fuxtec FX-E1HH20 est conçu pour être facile à utiliser, même pour les débutants, grâce à sa légèreté et à son ergonomie.

Quelle est la longueur des lames du taille-haies Fuxtec FX-E1HH20 ?

Les lames du Fuxtec FX-E1HH20 mesurent 20 pouces (environ 50 cm), ce qui permet de couper efficacement les haies.

MODE D'EMPLOI FX-E1HH20 Fuxtec

13. Consignes de sécurité du chargeur ................................................................ 28

14. Consignes de sécurité pour les batteries Li-ion ............................................. 28

20. Déclaration de conforité UE / Déclaration de Conformité ............................ 37

11. Introduction et sécurité

Ne laissez jamais les enfants ou toute personne ne connaissant pas ces instructions utiliser l'outil de jardinage. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Utilisation prévue Cet outil de jardinage est destiné à tailler et tailler les haies et les buissons dans les espaces privés. L'appareil est conforme aux instructions de ce mode d'emploi d'utiliser les descriptions et les consignes de sécurité fournies. Toute autre utilisation n’est pas prévue. Une mauvaise utilisation annulera la garantie et le fabricant déclinera toute responsabilité. L'utilisateur est responsable de tout dommage causé aux tiers et à leurs biens. N'utilisez l'appareil que dans l'état technique spécifié et livré par le fabricant. Les modifications non autorisées apportées à l'appareil excluent la responsabilité du fabricant pour les dommages qui en résulteraient. Consignes générales de sécurité pour les outils électriques AVERTISSEMENT! Lisez tous les avertissements et instructions de sécurité. Le non-respect des avertissements et des instructions de sécurité pourrait entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Conservez tous les avertissements et instructions de sécurité pour référence future. Le terme outil électrique utilisé dans les consignes de sécurité fait référence aux outils électriques fonctionnant sur secteur (avec cordon d'alimentation) et aux outils électriques fonctionnant sur batterie (sans cordon d'alimentation). Sécurité d'emploi - Gardez votre espace de travail propre et bien éclairé. Des zones de travail encombrées ou non éclairées peuvent entraîner des accidents. - Ne travaillez pas avec l'outil électrique dans un environnement explosif contenant des liquides, des gaz ou des poussières inflammables. Les outils électriques produisent des étincelles qui peuvent enflammer la poussière ou les fumées. - Éloignez les enfants et les autres personnes lorsque vous utilisez l'outil électrique. Si vous êtes distrait, vous risquez de perdre le contrôle de l'appareil.Manual_FX-E1HH20_Int24_rev1

Sécurité électrique - La fiche de connexion de l'outil électrique doit s'insérer dans la prise. La fiche ne doit en aucun cas être modifiée. N'utilisez pas de fiches d'adaptateur avec des outils électriques mis à la terre. Des fiches inchangées et des prises correspondantes réduisent ce problème Risque de choc électrique. - Évitez tout contact physique avec des surfaces mises à la terre telles que des tuyaux, des radiateurs, des cuisinières et des réfrigérateurs. Il existe un risque accru de choc électrique lorsque votre corps est mis à la terre. - Gardez les outils électriques à l'abri de la pluie ou de l'humidité. Permettre à l'eau de pénétrer dans un outil électrique augmente le risque de choc électrique. - N'utilisez pas le câble à d'autres fins pour transporter l'outil électrique, le suspendre ou pour retirer la fiche de la prise. Gardez le câble à l'écart de la chaleur, de l'huile, des arêtes vives ou des pièces mobiles. Les câbles endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique. - Lorsque vous travaillez avec un outil électrique à l'extérieur, utilisez uniquement des rallonges adaptées à une utilisation en extérieur. L'application d'un pour une utilisation en extérieur L'utilisation d'une rallonge appropriée réduit le risque de choc électrique. - Lorsque vous travaillez avec un outil électrique à l'extérieur, utilisez uniquement des rallonges adaptées à une utilisation en extérieur. L'application d'un pour une utilisation en extérieur L'utilisation d'une rallonge appropriée réduit le risque de choc électrique. Sécurité des personnes - Soyez attentif, faites attention à ce que vous faites et abordez le travail avec un outil électrique de manière judicieuse. N'utilisez pas d'outil électrique si vous êtes fatigué ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un moment d'inattention lors de l'utilisation de l'outil électrique peut entraîner des blessures graves. - Portez toujours un équipement de protection individuelle et des lunettes de sécurité. Porter des équipements de protection individuelle, comme un masque anti-poussière, des chaussures de sécurité antidérapantes, un casque ou une protection auditive, selon la situation selon le type et l'utilisation de l'outil électrique, réduit le risque de blessures. - Évitez les démarrages involontaires. Assurez-vous que l'outil électrique est éteint avant de le connecter à l'alimentation électrique et/ou à la batterie, de le ramasser ou de le transporter. Si vous tenez votre doigt lorsque vous transportez l'outil électrique sur l'interrupteur ou en connectant l'appareil à l'alimentation électrique alors qu'il est allumé, cela peut provoquer des accidents. - Retirez tous les outils de réglage ou clés avant d'allumer l'outil électrique. Un outil ou une clé situé dans une partie rotative de l'appareil peut provoquer des dommages entraîner des blessures.Manual_FX-E1HH20_Int24_rev1

- Évitez les postures anormales. Gardez-le en sécurité Restez debout et maintenez votre équilibre à tout moment. Cela vous permet de mieux contrôler l'outil électrique dans des situations inattendues. - Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. Gardez les cheveux, les vêtements et les gants éloignés des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent être happés par les pièces mobiles. Utilisation et manipulation de l'outil électrique - Ne surchargez pas l'appareil. Utilisez l'outil électrique désigné pour votre travail. Avec le bon outil électrique, vous pouvez travailler mieux et en toute sécurité dans la plage de performances spécifiée. - N'utilisez pas un outil électrique dont l'interrupteur est défectueux. Un outil électrique qui ne peut plus être allumé ou éteint est dangereux et doit être réparé. - Débranchez l'appareil et/ou retirez la batterie avant d'effectuer des réglages sur l'appareil, de changer d'accessoires ou de ranger l'appareil. Cette précaution évite un démarrage involontaire de l'outil électrique. - Gardez les outils électriques inutilisés hors de portée des enfants. Ne laissez personne utiliser l'appareil si celui-ci n'est pas familier avec ces instructions. je n'ai pas lu. Les outils électriques sont dangereux lorsqu’ils sont utilisés par des personnes inexpérimentées. - Entretenir soigneusement les outils électriques. Vérifiez si les pièces mobiles fonctionnent correctement et ne se coincent pas, si des pièces sont cassées ou endommagées de telle manière que le fonctionnement du l'outil électrique est endommagé. Faites réparer les pièces endommagées avant d'utiliser l'appareil. De nombreux accidents sont causés par des outils électriques mal entretenus. - Gardez les outils de coupe affûtés et propres. Des outils de coupe soigneusement entretenus avec des bords tranchants sont moins susceptibles de se coincer et sont plus légers diriger. - Utilisez les outils électriques, les accessoires, les outils d'application, etc. conformément à ces instructions. Tenir compte des conditions de travail et de l'activité à exercer. L'utilisation d'outils électriques pour des applications autres que celles prévues peut entraîner conduire à des situations dangereuses.Manual_FX-E1HH20_Int24_rev1

Utilisation et manipulation de l'outil sans fil - Chargez les batteries uniquement avec les chargeurs recommandés par le fabricant. Un chargeur conçu pour un type spécifique de batterie crée un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé avec d'autres batteries. - Utilisez uniquement les batteries prévues à cet effet dans les outils électriques. L'utilisation d'autres batteries peut entraîner des blessures et un risque d'incendie. - Gardez la batterie non utilisée à l'écart des trombones, pièces de monnaie, clés, clous, vis ou autres petits objets métalliques qui pourraient provoquer un pontage des contacts. Un court-circuit entre les contacts de la batterie peut provoquer des brûlures ou provoquer un incendie. - En cas d'utilisation incorrecte, du liquide peut s'échapper de la batterie. Évitez tout contact avec celui-ci. En cas de contact accidentel, rincer à l'eau. Si le liquide entre en contact avec vos yeux, consultez un médecin. Une fuite de liquide de batterie peut provoquer une irritation cutanée ou provoquer des brûlures.

12. Consignes générales de sécurité

- Pour votre sécurité et celle des autres, lisez ce manuel d'instructions et ses consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil. Veuillez conserver le mode d'emploi et conservez vos consignes de sécurité en lieu sûr pour une utilisation ultérieure chaque utilisation à portée de main. - Transmettre la notice d'utilisation avec l'appareil en cas de changement de propriétaire. - Les personnes qui utilisent l'appareil ne doivent pas être sous l'influence de substances intoxicantes (par exemple alcool, drogues ou médicaments). - N'utilisez l'appareil que de la manière prescrite et livrée par le fabricant. état technique. Les modifications non autorisées apportées à l'appareil excluent le fabricant de toute responsabilité pour les dommages qui en résulteraient. - Utilisez l'appareil uniquement à la lumière du jour ou sous un bon éclairage artificiel. - Utilisez l'appareil uniquement par temps sec. Gardez-le à l'abri de la pluie ou de l'humidité. Permettre à l'eau de pénétrer dans l'appareil augmente le risque de choc électrique. - Éteignez l'appareil et retirez la batterie dans les conditions suivantes : ⬧ si l'appareil est laissé sans surveillance ; ⬧avant de vérifier, nettoyer ou effectuer tout autre travail sur l'appareil ; ⬧si l'appareil commence à vibrer excessivement.Manual_FX-E1HH20_Int24_rev1

Avant utilisation - Avant de commencer les travaux, familiarisez-vous avec le taille-haie et ses fonctions et commandes. - Vérifiez l'appareil pour détecter tout signe d'usure ou de dommage avant utilisation et après un impact. - N'utilisez pas un appareil dont l'interrupteur est défectueux et ne peut plus être allumé ou éteint. - Vérifiez que tous les écrous, boulons et vis sont bien serrés pour garantir que l'appareil fonctionne en toute sécurité. - N'utilisez jamais un appareil dont les pièces sont endommagées ou manquantes. Faites-les réparer ou, si nécessaire, remplacer par un spécialiste qualifié ou un atelier spécialisé. - Lorsque vous travaillez avec ou sur l'appareil, portez toujours des chaussures solides, des pantalons longs et des équipements de protection individuelle appropriés (lunettes de sécurité, protections auditives, gants de travail antidérapants, etc.). Le port d'un équipement de protection individuelle réduit le risque de blessure. - Ne portez pas de bijoux ou de vêtements amples qui pourraient être happés par le taille-haie. Gardez les cheveux longs éloignés de l'unité de coupe. - Retirez tous les outils de réglage ou clés avant d'allumer le taille-haie. Un outil ou une clé situé dans une partie mobile de l'appareil peut provoquer des blessures. Une fois déployé - N'utilisez pas l'appareil s'il y a des personnes (surtout des enfants) ou des animaux à proximité immédiate. - Arrêtez de travailler si vous remarquez la présence de personnes (surtout des enfants) ou d'animaux domestiques à proximité. - Gardez toujours les mains et les pieds éloignés des lames en mouvement, surtout lorsque vous allumez le taille-haie. - Évitez les postures anormales. Gardez-le en sécurité Restez debout et maintenez votre équilibre à tout moment. Cela vous permet d'utiliser le taille-haie dans des situations inattendues et un meilleur contrôle dans les zones particulièrement en pente. - Ne travaillez pas avec le taille-haie dans un environnement explosif contenant des liquides, des gaz ou des poussières inflammables. Le taille-haie peut produire des étincelles qui peuvent enflammer les poussières ou les fumées. - Soyez extrêmement prudent lorsque vous marchez à reculons. Il y a un risque de trébucher ! - Marchez uniquement au rythme du pas.Manual_FX-E1HH20_Int24_rev1

- Lorsque vous interrompez le travail, ne laissez jamais l'appareil sans surveillance et rangez-le dans un endroit sûr. - Gardez toutes les parties du corps éloignées de la lame de coupe. N'essayez pas d'enlever l'herbe coupée ou de maintenir le matériau à couper pendant que la lame est en marche. Supprimez tout ce qui est coincé Ne coupez le matériau que lorsque l'appareil est éteint. Un moment d'inattention lors de l'utilisation du taille-haie peut entraîner des blessures graves. - Transporter le taille-haie par le manche avec la lame à l'arrêt. Lors du transport ou du stockage du taille-haie, retirez toujours la batterie et mettez le capot de protection. Manipulez l'appareil avec précaution pour réduire le risque de blessure par le couteau. - Tenez l'outil électrique uniquement par les surfaces de préhension isolées, car la lame de coupe peut entrer en contact avec des lignes électriques cachées. Le contact de la lame de coupe L'utilisation d'un câble sous tension peut mettre les parties métalliques de l'appareil sous tension et provoquer un choc électrique. - Pendant le processus de découpe, assurez-vous qu'il n'y a personne (surtout des enfants) ni aucun animal dans la zone de travail. - Assurez-vous que la zone de travail est exempte de pierres et de fils avant d'utiliser le taille-haie. Tenez-en également compte lors du processus de découpe. recherchez dans la haie des objets cachés, tels que : B. des grillages. - Utilisez l'appareil uniquement par temps sec. Gardez-le à l'abri de la pluie ou de l'humidité. - Assurez-vous que la lame de coupe n'entre pas en contact avec le sol ou d'autres objets. - Attendez que l'outil électroportatif soit arrêté avant de le poser. - Lorsque vous interrompez le travail, ne laissez jamais l'appareil sans surveillance et rangez-le dans un endroit sûr. - Éteignez toujours le taille-haie lorsque vous le transportez vers d'autres chantiers. - Ne tenez jamais le taille-haie par la lame de coupe. - Assurez-vous que toutes les protections et poignées sont installées lors de l'utilisation de l'appareil. N'essayez jamais d'utiliser un appareil incomplètement assemblé ou un appareil dont les spécifications sont non autorisées. Modifications à mettre en œuvre. - N'utilisez l'appareil que de la manière prescrite et livrée par le fabricant. état technique. Les modifications non autorisées apportées à l'appareil excluent le fabricant de toute responsabilité pour les dommages qui en résulteraient.Manual_FX-E1HH20_Int24_rev1

- Les pièces de rechange doivent répondre aux exigences spécifiées par le fabricant. Par conséquent, utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine ou des pièces de rechange approuvées par le fabricant. Lors du remplacement, veuillez suivre les instructions d'installation fournies et retirer la batterie au préalable. - Faites effectuer les réparations uniquement par un spécialiste qualifié ou un atelier spécialisé. Après utilisation - Éteignez l'appareil, retirez la batterie, puis placez l'appareil dans un endroit sûr. - Ne rangez pas l'appareil à la portée des enfants. - Assurez-vous que les fentes d'aération de l'appareil sont exemptes de saletés. - Les pièces de rechange doivent répondre aux exigences spécifiées par le fabricant. Par conséquent, utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine ou des pièces de rechange approuvées par le fabricant. Lors du remplacement, veuillez suivre les instructions d'installation fournies et le retirer au préalable Batterie. - Faites effectuer les réparations uniquement par un spécialiste qualifié ou un atelier spécialisé.

13. Consignes de sécurité du chargeur

- Gardez le chargeur à l'abri de la pluie ou de l'humidité. Permettre à l'eau de pénétrer dans un chargeur augmente le risque de choc électrique. - Gardez le chargeur propre. Il existe un risque de choc électrique dû à une contamination. - Vérifiez le chargeur, le câble et la fiche avant chaque utilisation. N'utilisez pas le chargeur si vous remarquez des dommages. N'ouvrez pas le chargeur vous-même et faites-le réparer uniquement par du personnel qualifié et uniquement avec des pièces de rechange d'origine. Les chargeurs, câbles et fiches endommagés augmentent le risque de choc électrique. - Ne placez pas d'objets sur le chargeur et ne le placez pas sur des surfaces molles. Il existe un risque d'incendie. - Vérifiez toujours que la tension secteur correspond à la tension indiquée sur la plaque signalétique du chargeur. - N'utilisez jamais le chargeur si le câble, la fiche ou l'appareil lui-même sont endommagés par des influences extérieures. Apportez le chargeur à l'atelier spécialisé le plus proche. - N'ouvrez en aucun cas le chargeur. En cas de dysfonctionnement, confiez-le à un atelier spécialisé.

14. Consignes de sécurité pour les batteries Li-ion

- N'ouvrez pas la batterie. Il existe un risque de court-circuit.Manual_FX-E1HH20_Int24_rev1

- Protégez la batterie de la chaleur, par ex. B. également d'une exposition constante au soleil, au feu, à l'eau et à l'humidité. Il existe un risque d'explosion. - Si la batterie est endommagée ou mal utilisée, des fumées peuvent s'échapper. Donnez de l'air frais et consultez un médecin si vous présentez des symptômes. Les fumées peuvent irriter les voies respiratoires. - En cas d'utilisation incorrecte, du liquide peut s'échapper de la batterie. Évitez tout contact avec celui-ci. En cas de contact accidentel, rincer à l'eau. Si le liquide entre en contact avec vos yeux, consultez un médecin. Une fuite de liquide de batterie peut provoquer une irritation cutanée ou provoquer des brûlures. - Utilisez uniquement des batteries d'origine portant la plaque signalétique de votre outil électrique. tension spécifiée. Lors de l'utilisation d'autres batteries, telles que des imitations, des batteries reconditionnées ou des batteries de tiers, il existe un risque de blessure et de dommages matériels dus à l'explosion des batteries. - La tension de la batterie doit correspondre à la tension de charge de la batterie du chargeur. Sinon, il existe un risque d'incendie et d'explosion. - Chargez les batteries uniquement avec les chargeurs recommandés par le fabricant. Un chargeur conçu pour un type spécifique de batterie crée un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé avec d'autres batteries. - La batterie peut être endommagée par des objets pointus tels que des clous ou des tournevis ou par une force extérieure. Un court-circuit interne peut se produire et la batterie peut brûler, fumer, exploser ou surchauffer.Manual_FX-E1HH20_Int24_rev1

Figure 1 : Taille-haie haut

2. Bouton de sécurité pour régler l'angle de coupe

4 . Oeillet pour fixer la sangle de transport

6. Bouton de verrouillage de l'interrupteur marche/arrêt

7. Interrupteur marche/arrêt

8. Levier de montage de l'extension télescopique

9. Oeillet rotatif pour fixer la rallonge télescopique à la tête de coupeManual_FX-E1HH20_Int24_rev1

Figure 2 : Pour la mise en service

10. Insérez la batterie dans le rail de guidage fourni

Figure 3 : Désinstallation du moteur avec tête de coupe de la liaison télescopique pour un stockage ou un transport peu encombrant.

Figure 4 : Utilisation de l'extension du télescopeManual_FX-E1HH20_Int24_rev1

Allumer/éteindre l'appareil Insérez la batterie dans le rail fourni. Appuyez ensuite sur le bouton de sécurité (Figure 1, point 6) sur le côté, ce n'est qu'alors que vous pourrez actionner l'interrupteur marche/arrêt (Figure 1, point 7). L'appareil démarre maintenant. Si vous relâchez l'interrupteur marche/arrêt, l'appareil cesse de fonctionner. Attention : l'outil de coupe peut encore légèrement tourner.

16. Notes de travail

- Tenez l'appareil à deux mains à l'aide des poignées fournies. - Le taille-haie peut avancer grâce à ses lames de coupe double face et vers l'arrière ou avec un mouvement pendulaire d'un côté à l'autre.

- Coupez d'abord les côtés de la haie puis le bord supérieur. - Taillez la haie de bas en haut. - Tenez le taille-haie à un angle de 5 à 10° par rapport à la haie pour garantir une coupe droite. - Taillez la haie en forme de trapèze. Cela évite que la zone inférieure de la haie ne se décolore en raison du manque de lumière.

- Coupez légèrement les bords supérieurs de la haie en arrondissant. - Couper en plusieurs passes si une taille sévère est nécessaire. - Si nécessaire, tendez un fil de guidage si vous souhaitez tailler la haie de manière uniforme. - Taillez les jeunes plants de haie à la forme souhaitée. La pousse principale ne doit pas être endommagée tant que la haie n'a pas atteint la hauteur souhaitée. Toutes les autres pousses peuvent être coupées de moitié.Manual_FX-E1HH20_Int24_rev1

- Éliminez les coupures de manière professionnelle et respectueuse de l'environnement. - Temps de coupe : ⬧Haies feuillues : juin + octobre ⬧Haies de conifères : avril et août ⬧haies à croissance rapide ( par ex. conifères) : env. toutes les 6 semaines à partir de mai - Attention : Attention aux oiseaux nicheurs dans la haie. Taillez uniquement après la reproduction ou laissez de côté cette zone de la haie.

17. Entretien et soins

Attention : retirez la batterie de l'appareil avant d'effectuer tout travail sur l'outil électrique. Lames tranchantes ➔Portez des gants de protection ! N'utilisez pas d'eau ou de produits de nettoyage liquides. - Nettoyer le taille-haie après chaque utilisation avec un chiffon sec ou, s'il est très sale, avec une brosse. - Ne vaporisez jamais d’eau sur le taille-haie. - Gardez les contacts de la batterie et de l'appareil propres et sans poussière. - Nettoyez la lame de coupe après chaque utilisation. Impuretés, résidus de feuilles , etc. retirer. - Vaporisez la lame de coupe avec de l'huile d'entretien après utilisation pour garantir une longue durée de vie au taille-haie. Pour ce faire, utilisez si possible des produits respectueux de l’environnement Lubrifiant, par ex. B. Sprays d'entretien. - Pour huiler, coucher le taille-haie sur le côté et appliquer une fine pellicule d'huile sur la lame de coupe.Manual_FX-E1HH20_Int24_rev1

Conseil Veuillez-vous renseigner auprès de votre commune/ville sur les possibilités de traitement des déchets. Le 1er janvier 2015, est entré en application le décret 2014-1577 du 23 décembre 2014 relatif à la signalétique commune des produits recyclables qui relèvent d'une consigne de tri. Ce décret entérine utilisation du logo TRIMAN qui s'applique aux produits recyclables. Le TRIMAN est une signalétique qui répond à une obligation réglementaire et fait l'objet d'une diffusion auprès des consommateurs. Conformément au décret d'application relatif à la signalétique commune des produits recyclables qui relèvent d'une consigne de tri précise, tout metteur sur le marché de produits recyclables soumis à un dispositif de responsabilité élargie des producteurs doit apposer une signalétique commune sur ses produits, ou à défaut sur l'emballage, la notice ou tout autre support y compris dématérialisé, informant le consommateur que ceux-ci relèvent d'une consigne de tri.Manual_FX-E1HH20_Int24_rev1

AVERTISSEMENT ! Rendre les anciens outils électriques inutilisables avant de les jeter :

• les outils électriques fonctionnant sur secteur en retirant la fiche de connexion,

• outils électriques fonctionnant sur batterie en retirant la batterie. Uniquement pour les pays de l'UE Ne jetez pas les outils électriques avec les ordures ménagères ! Conformément à la directive européenne 2012/19/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques et à sa mise en œuvre dans le droit national, les équipements électriques usagés doivent être collectés séparément et recyclés de manière respectueuse de l'environnement. Récupération des matières premières au lieu de l'élimination des déchets. L'appareil, les accessoires et l'emballage doivent être recyclés de manière respectueuse de l'environnement. Les pièces en plastique sont marquées pour le recyclage trié . AVERTISSEMENT! Ne jetez pas les piles rechargeables avec les ordures ménagères, au feu ou dans l'eau. N'ouvrez pas les vieilles piles. Les piles rechargeables doivent être collectées, recyclées ou éliminées de manière respectueuse de l'environnement. Pour les pays de l'UE uniquement : Conformément à la directive 2006/66/CE, les accumulateurs/piles défectueux ou usagés doivent être recyclés. UN AVIS Veuillez contacter votre municipalité/ville pour obtenir des informations sur les options d'élimination. Recycler les matières premières au lieu d'éliminer les déchets.Manual_FX-E1HH20_Int24_rev1

19. Données techniques

Taille-haie haute sur batterie

tours par minute 7000 min−1 Zone de travail 250mm vibration < 0 . 9 m/s² (K = 1,5 m /s²) Niveau de puissance sonore maximum 91 ( LwA ) dB Plus mesuré Niveau de puissance sonore 84 ( LpA ) dB Poids ( sans batterie) 2kg Temps de travail maximum avec complet batterie chargée 45 minutes Batterie 2 AhManual_FX-E1HH20_Int24_rev1

20. Déclaration de conforité UE / Déclaration de Conformité

Fabricant/Producteur FUXTEC GmbH Kappstrasse 69, 71083 Herrenberg Allemagne / Allemagne Tél. : [phone] Télécopie : [phone] E-mail: [e-mail] Internet : www.fuxtec.de Désignation / nom taille-haie haute / Taille - haie sur perche sans fil E1 20 V Taper / modèle D05101300 Directive CE / CE directif Directive DM : 2006 / 42 /EC Normes appliquées / applicables normes EN 62841-1 : 2015 EN ISO 12100 ： 2010 EN 62841-4-2 ： 2019

EN ISO 11680-1 : 2011

Nous déclarons par la présente que la machine mentionnée ci-dessus est due à Le vôtre Conception dans la version que nous avons commercialisée basique Exigences de sécurité et de santé des personnes répertoriées Directive CE sont équivalents à. Par la présente, nous déclarons que la machine mentionnée ci-dessus répond aux essentiel exigences de sécurité et de santé des directives CE mentionnées ci-dessus. N'importe lequel la manipulation ou le changement de la machine n'étant pas explicitement autorisé par nous rend par avance ce document nul et vide. Conservation des documents techniques : FUXTEC GmbH ● Kappstrasse 69 ● 71083 Herrenberg ● Allemagne, T. Gumprecht, Gestion

Herrenberg , 7 janvier 2020