Finio - Produits bébés Kinderkraft - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Transat bébé évolutif (transat + patins pour chaise haute)
Marque	Kinderkraft
Modèle	Finio
Utilisation	Transat bébé de 0 à 9 kg (naissance à assis seul) ; patins pour chaise haute FINI de 24 à 60 mois (jusqu'à 20 kg)
Âge recommandé transat	De la naissance jusqu'à ce que l'enfant s'assoie seul (max 9 kg)
Âge recommandé chaise haute	24 à 60 mois (jusqu'à 20 kg)
Poids maximal transat	9 kg
Poids maximal chaise haute	20 kg
Poids du produit (approximatif)	Environ 6 kg (transat seul)
Dimensions (transat)	Environ 65 × 40 × 50 cm (estimé)
Fonctions principales	Transat inclinable (2 positions), bercement (patins pivotants), harnais de sécurité 3 points
Matériaux	Cadre métallique, housse en tissu, supports et patins en plastique
Entretien et nettoyage	Housse lavable en machine à 30°C max, programme délicat ; cadre et patins nettoyés avec chiffon humide et savon doux
Sécurité	Harnais de sécurité, système de verrouillage, stabilité (patins bloquables), certification CE
Garantie	2 ans (extensible à 10 ans sur inscription en ligne)
Pièces détachées et réparabilité	Pièces de rechange disponibles auprès du fabricant ; vis et bouchons fournis
Assemblage	Nécessite un tournevis cruciforme et une clé Allen (fournie)
Informations générales	Produit évolutif : transat bébé + accessoire pour chaise haute FINI. Conçu pour le bien-être et la sécurité de l'enfant.

FOIRE AUX QUESTIONS - Finio Kinderkraft

À partir de quel âge puis-je utiliser le transat Finio ?

Le transat peut être utilisé dès la naissance, tant que l'enfant ne peut pas s'asseoir seul et pèse jusqu'à 9 kg. Ne l'utilisez plus dès que l'enfant se tient assis de lui-même.

Puis-je laisser mon bébé dormir dans le transat Finio ?

Non, le transat n'est pas conçu pour des périodes de sommeil prolongées. Pour dormir, mettez l'enfant dans un lit bébé ou un lit normal.

Le transat Finio est-il adapté comme chaise haute ?

Oui, avec les patins fournis, vous pouvez convertir le transat en patins pour la chaise haute Kinderkraft FINI. Utilisez-la pour les enfants de 24 à 60 mois (jusqu'à 20 kg).

Comment installer le harnais de sécurité ?

Tirez les sangles abdominales à travers l'ouverture de la sangle d'entrejambe, puis reliez les languettes de verrouillage pour fermer la boucle. Ajustez les sangles à chaque utilisation via les éléments en plastique.

Le transat Finio peut-il basculer ?

Le risque de chute existe si placé sur une surface élevée (table). Utilisez toujours le système de retenue. Les patins peuvent être bloqués pour éviter le bercement et améliorer la stabilité.

Comment laver la housse du transat ?

Lavez la housse en machine à 30 °C maximum, programme doux. Ne pas javelliser, ne pas sécher en machine, ne pas repasser, ne pas nettoyer à sec.

Quels outils sont nécessaires pour le montage ?

Vous aurez besoin d'un tournevis cruciforme (non fourni) et de la clé Allen (taille 4) fournie. Suivez les étapes de la notice pour assembler le transat puis les patins.

Le produit est-il garanti ?

Oui, 2 ans de garantie constructeur. Vous pouvez l'étendre à 10 ans en vous inscrivant sur le site kinderkraft.com. La garantie couvre les défauts de fabrication, pas l'usure normale.

Puis-je acheter des pièces de rechange pour le Finio ?

Oui, des pièces de rechange approuvées par le fabricant sont disponibles. N'utilisez que des accessoires et pièces d'origine pour garantir la sécurité.

Comment démonter les patins de la chaise haute FINI ?

Suivez l'ordre inverse du montage : dévissez les vis des patins, retirez les entretoises et les bouchons, puis revissez les jambes de la chaise haute. Consultez la notice pour les schémas détaillés.

MODE D'EMPLOI Finio Kinderkraft

Nous vous remercions pour votre achat d'un produit Kinderkraft.

Nous concevons les produits pour le bien-être de votre enfant – nous veillons à la sécurité et à la qualité pour que vous soyez sûr d'avoir fait le meilleur choix.

IMPORTANT ! CONSERVER POUR UN USAGE ULTERIEUR

CONSIGNES DE SECURITE ET D'ENTRETIEN

AVERTISSEMENT!

Concerne le transat bébé :

- Ne laissez jamais l'enfant sans surveillance.

- N'utilisez plus le transat bébé dès que votre enfant peut se tenir assis seul.

- Ce transat n'est pas conçu pour y dormir pendant longtemps.

- Il est dangereux d'utiliser ce transat posé sur une surface élevée, par exemple une table, risque de chute.

- Toujours utilisez le système de retenue.

- Ce produit convient aux enfants dès la naissance jusqu'à 9 kg.

- Ce produit ne remplace pas un lit bébé ou un lit normal. Pour dormir l'enfant doit être mis dans un lit bébé ou un lit normal.

Concerne la chaise haute FINI avec patins :

• Si le produit est placé sous une fenêtre, l'enfant peut l'utiliser comme une marche, ce qui engendre un risque de chute par la fenêtre.
• Ce produit est conçu pour les enfants de 24 à 60 mois, pesant jusqu'à 20 kg, capables de se tenir assis seuls.
• N'utilisez pas le produit si l'une des pièces est cassée ou manquante.
• N'utilisez pas des accessoires ou des pièces de rechange autres que celles approuvées par le fabricant.
• Tenez les enfants éloignés lors du pliage et dépliage du produit pour éviter des blessures.
• Ne déplacez pas ou ne levez pas le produit avec un enfant dedans.
• Ne placez pas le produit près d'une flamme nue ou d'autres sources de chaleur.

I. LISTE DES ELEMENTS (FIG. 1)

	Elément	Quantité
a	Patins	2
b	Support en plastique (gauche et droit)	2
c	Barre métallique reliant les patins	2
d	Cadre métallique du siège	1
e	Cadre métallique du dossier	1
f	Housse de siège avec le harnais de sécurité	1
g	Vis M6x65 mm	2
h	Vis M6x85 mm	2
i	Vis M6x34 mm	4
j	Bouchons obturateurs métalliques	4
k	Vis M4x15 mm	4
l	Petite entretoise	2
m	Grande entretoise	2
n	Clé Allen (taille 4)	1

II. MONTAGE DU TRANSAT BEBE

Pour le montage vous aurez besoin d'un tournevis cruciforme (n'est pas fourni). Avec la clé Allen (n) et les vis (i) fixez les supports en plastique aux patins (fig. 2). Reliez les barres métalliques (c) aux patins avec les vis (k) (fig. 3). Insérez le cadre métallique du dossier dans les supports jusqu'à ce que les loquets s'enclenchent (fig. 4). Mettez la housse (f) sur le cadre du dossier (fig. 5). Ensuite glissez le cadre métallique du siège dans la partie inférieure de la housse et fermez la fermeture-éclair (fig. 6). Insérez le cadre du siège dans les supports (fig. 7) jusqu'à ce que vous entendiez un clic. ATTENTION ! Vérifiez que les loquets métalliques sont bien placés dans les fentes des supports (fig. 8).

III. FONCTIONS DU TRANSAT

Appuyer sur les buttons de deux côtés du transat pour ajuster l'inclinaison du dossier (fig. 9). Le transat dispose de deux positions du dossier (fig. 10). Pour changer de fonction des patins, tournez les pieds sous les patins (fig. 11). La fig. 12 montre la position des pieds permettant le bercement, pour bloquer cette fonction placez les pieds dans la position de la fig. 13. Pour protéger le bébé, tirez les sangles abdominales à travers l'ouverture de la sangle d'entrejambe et reliez les languettes de verrouillage pour fermer la boucle de harnais (fig. 14). Ajustez le harnais à chaque utilisation pour assurer la sécurité de l'enfant. L'ajustement se fait à l'aide des éléments en plastique sur les sangles abdominales.

IV. MONTAGE DES PATINS SUR LA CHAISE HAUTE KINDERKRAFT FINI

Démontez tous les éléments du transat bébé FINIO dans l'ordre inverse à celui du chapitre II. Dévissez les parties inférieures des jambes sur la chaise haute Kinderkraft FINI et laissez les parties supérieures ainsi que le repose-pied. Ensuite prenez les patins et fixez les bouchons obturateurs métalliques (j) à l'aide des vis (k). A l'aide de la petite entretoise (l), de vis (g) et de la clé » Allen (n) reliez le patin au pied avant de la chaise haute FINI (fig. 15). La surface courbée de l'entretoise doit toucher le patin, alors que la surface plate doit toucher les pieds de la chaise FINI. NOTE: La FIGURE 16 montre la position correcte des manchons en plastique, tandis que la FIGURE 17 montre la position et la courbure des manchons (les manchons en plastique ont des bords qui diffèrent légèrement en hauteur, donc s'ils sont mal installés, les pieds du fauteuil s'inclineront de leur position verticale correcte et il sera donc impossible d'installer le siège. Utilisant un grand manchon (m), une vis (h) et une clé (n), fixer les pieds aux pieds arrière de la chaise FINI (Fig. 18), en s'assurant que le manchon est correctement installé, comme indiqué sur les Fig. 16 et 17.Vérifiez que les vis (j) installées précédemment se trouvent à l'intérieur du patin. La fig. 19 présente une chaise FINI correctement montée avec les patins.

V. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

	Laver à la température de 30°C maximum, programme doux.		Ne pas javelliser
	Ne pas sécher en machine		Ne pas repasser
	Ne pas nettoyer à sec

Cadre et patins : Nettoyer les parties en métal et en bois avec un chiffon doux, propre et humide et un savon doux.

VI. STOCKAGE

Tenir le produit hors de portée des enfants.

VII. GARANTIE

A. Tous les produits de Kinderkraft sont couverts par la garantie de 24 mois. La période de garantie commence à la date de la remise du produit à l'Acheteur.
B. La garantie est valable pour les Produits vendus dans les pays comme suit: France, Espagne, Allemagne, Pologne, Royaume-Uni, Italie.
C. Dans les pays qui ne figurent pas ci-dessus, les conditions de garantie sont déterminées par le Vendeur.
D. Il est possible de proroger la durée de garantie jusqu'à 120 mois (10 ans). Le texte intégral avec les conditions et le formulaire d'inscription à la garantie prorogée sont disponibles sur le site WWW.KINDERKRAFT.COM
E. La garantie est valable uniquement dans le pays où l'achat a été effectué.
F. Les réclamations doivent être soumises en renseignant le formulaire disponible sur le site WWW.RMA.KINDERKRAFT.COM
G. La garantie ne couvre pas:

a. les réclamations concernant les paramètres techniques du Produit, tant qu'ils sont conformes à ce qui est précisé dans le mode d'emploi ou dans d'autres documents de nature législative;
b. les dommages du Produit causés par un entretien non conforme ou une utilisation des produits chimiques non conformes;
c. le changement de couleur (décoloration) suite à l'exposition intense du Produit au soleil en dépit des dispositions du mode d'emploi;
d. les déchirures, abrasions, ruptures de tissu /plastique causées par le Client;
e. la baisse de la qualité du Produit en raison de l'usure normale du produit et des consommables;
f. les Produits qui n'ont pas été utilisés conformément aux spécifications;

H. La période de garantie pour les accessoires joints à l'appareil est de 6 mois à compter de la date de vente, à l'exception des dommages mécaniques.

I. Les conditions de garantie ci-dessus sont complémentaires par rapport aux droits dont jouit le Client de la part de la société 4KRAFT. Cette garantie n'exclut pas, ne limite ni ne suspend les droits du Client découlant des dispositions de la garantie légale pour les défauts des produits vendus.
J. Le texte intégral des Conditions de Garantie est disponible sur le site Internet WWW.KINDERKRAFT.COM

TISZTELT ÜGYFELÜNK!

Dans l'intérêt de nos clients - nous sommes à votre disposition! Si vous avez un problème avec le produit que vous avez reçu, Contactez-nous de la manière la plus pratique pour vous!