00186425 - Non catégorisé HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Détails
Type de produit	Non catégorisé
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Matériaux	Non spécifiés
Couleur	Non spécifiée
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance	Non spécifiée
Sécurité	Non spécifiée
Informations Générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - 00186425 HAMA

Comment puis-je installer le produit HAMA 00186425 ?

Assurez-vous de bien suivre les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Pour une installation correcte, vérifiez que tous les composants sont présents et suivez les étapes une par une.

Le produit ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que le produit est correctement alimenté. Assurez-vous que toutes les connexions sont sécurisées et que les piles ou la source d'alimentation sont fonctionnelles.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du HAMA 00186425 ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage du produit. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de HAMA dans la section 'Support'.

Comment puis-je contacter le service client de HAMA ?

Vous pouvez contacter le service client de HAMA via leur site web dans la section 'Contact' ou par téléphone. Les horaires d'ouverture sont indiqués sur le site.

Y a-t-il une garantie pour le produit HAMA 00186425 ?

Oui, le produit est généralement couvert par une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.

Le produit est-il compatible avec d'autres appareils ?

Pour vérifier la compatibilité, consultez les spécifications techniques dans le manuel d'utilisation ou sur le site de HAMA. Cela vous donnera des informations sur les appareils avec lesquels le produit fonctionne.

Que faire si j'ai reçu un produit défectueux ?

Si vous avez reçu un produit défectueux, contactez le revendeur où vous l'avez acheté dans les plus brefs délais pour demander un échange ou un remboursement.

Comment puis-je nettoyer le HAMA 00186425 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer le produit. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des nettoyants abrasifs qui pourraient endommager la surface.

MODE D'EMPLOI 00186425 HAMA

1. Éléments de commande et d’affichage

1. Niveau de charge de la batterie

2. TVOC : composés organiques volatils totaux en mg/m³ (Total

Volatile Organic Compounds). Substances àbase de carbone s’évaporant àbasses températures. Les valeurs supérieures à10 mg/m³ sont considérées comme inacceptables du point de vue sanitaire. Les effets majeurs sont le manque de concentration, l’épuisement, la peau sèche allant jusqu’à l’eczéma ou même des maux de tête.

3. AQI:indice de la qualité de l’air (Air Quality Index)

4. ON/OFF : touche marche/arrêt

5. ANEW : nettoyage des données et nouvelle mesure

6. RESET : calibrage de l’appareil

7. HCHO : concentration en formaldéhyde en mg/m³ (HCHO =

CH₂O) HCHO :leformadéhyde est un composé organo-chimique avec la formule moléculaireCH₂O. Dans des conditions normales, le formaldéhyde est un gaz àl’odeur piquante. Le formaldéhyde peut augmenter le risque de cancer selon les estimations de l’Union européenne. L’Institut fédéral allemand d’évaluation des risques (Bundesinstitut für Risikobewertung, BfR) adéni une concentration tolérable de CH₂Oà0,1 ppm soit 0,124 mg/m³.

–soit 0,001 ‰) L’Agence fédérale de l’environnement recommande d’aérer les espaces avec l’air frais de l’extérieur lorsque la valeur de 1000 ppm de CO₂,est dépassée.

9. CO : concentration de monoxyde de carbone en ppm. Dans

les pièces non aérées comportant des brûleurs àgaz, des cheminées ou de la fumée de cigarette, des valeurs supérieures sont rapidement atteintes. Si la concentration de CO dépasse des valeurs comprises entre136 et 280 ppm, après deux àtrois heures, une fatigue, des vertiges et des nausées se font ressentir. Àpartir d’une valeur de 368 ppm, on parle d’une exposition dangereuse pour la santé, les valeurs supérieures présentent un risque vital direct.

10. Orice de ventilation

11. Prise de chargement

Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Hama ! Veuillez prendreletemps de lirel’ensemble des remarques et consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode d’emploi àportée de main andepouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le au nouveau propriétaireavec l’appareil le cas échéant.

2. Explication des symboles d’avertissement et des

remarques Avertissement Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou pour attirer votreattention sur des dangers et risques particuliers. Remarque Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations supplémentaires ou des remarques importantes.

3. Contenu de l’emballage

• 1appareil de mesuredelaqualité de l’air

• 1câble de raccordement USB*

• Le présent mode d’emploi *Un bloc secteur USB externe 5V et 1A min. est requis pour le chargement ou le fonctionnement continu.

4. Consignes de sécurité

• Ceproduit est destiné àune utilisation domestique non commerciale.

• L’emploi du produit est exclusivement réservé àsafonction prévue.

• Protégez le produit de toute saleté, humidité, surchauffe et utilisez- le uniquement dans des locaux secs.

• N’utilisez pas le produit àproximité immédiate d’un chauffage, d’autres sources de chaleur ou àlalumièredirecte du soleil.

• Cet appareil, comme tout appareil électrique, doit êtregardé hors de portée des enfants !

• N’utilisez pas le produit en dehors des limites de puissance indiquées dans les caractéristiques techniques.

• N’utilisez pas le produit dans des zones où les produits électroniques ne sont pas autorisés.

• N’utilisez pas l’appareil dans un environnement humide et évitez les projections d’eau.

• Neplacez pas le produit àproximité de champs parasites, de cadres métalliques, d’ordinateurs, de téléviseurs, etc. Les appareils électroniques ainsi que les cadres de fenêtreont une inuence négative sur le fonctionnement du produit.

• Protégez le produit des secousses violentes et évitez tout choc ou toute chute.

• N’apportez aucune modication au produit. Des modications vous feraient perdrevos droits de garantie.

• Tenez les emballages d’appareils hors de portée des enfants, risque d’étouffement.

• Recyclez les matériaux d’emballage conformément aux prescriptions locales en vigueur.

• Disposez tous les câbles de sorte àcequ’ils ne représentent aucun de danger de trébuchement.

• Ne pliez pas et n’écrasez pas le câble.

• Utilisez l’article dans des conditions climatiques modérées uniquement.

• La batterie est installée de façon permanente et ne peut pas être retirée.

• Ne tentez pas d’ouvrir le produit en cas de détérioration et cessez de l’utiliser.

• Ne tentez pas de réparer le produit vous-même ni d’effectuer des travaux d’entretien. Déléguez tous travaux d’entretien àdes techniciens qualiés.

• Ne jetez pas la batterie ou le produit au feu.

• Ne modiez pas et/ou ne déformez/chauffez/démontez pas les batteries/piles.

• Ce produit et les valeurs de mesureachées sont destinés à un usage domestique et n’offrent aucune précision absolue, comme cela est nécessaireouprescrit pour les applications professionnelles.9

• Ce produit et les valeurs de mesureachées ne doivent pas êtreutilisés pour des applications professionnelles ou en vue d’informer le public.

Le produit peut fonctionner avec la batterie ou branché sur le secteur.Pour utiliser le produit avec la batterie, charger complètement le produit avant sa premièreutilisation.

5.1 Fonctionnement sous batterie

Avertissement -Batterie

• Utilisez exclusivement un chargeur approprié ou une connexion USB pour la recharge.

• N’utilisez plus des chargeurs ou des ports USB défectueux et n’essayez pas de les réparer.

• Ne surchargez ou ne déchargez pas totalement le produit.

• Évitez le stockage, le chargement et l’utilisation du produit àdes températures extrêmes et àdes pressions atmosphériques extrêmement basses (comme en haute altitude par exemple).

• Rechargez régulièrement (au moins tous les trois mois) si l’appareil est entreposé pendant une période prolongée.

• Branchez le câble de chargement micro-USB fourni au port micro-USB (11) du produit.

• Branchez la che libreducâble de charge micro-USB àunchargeur USB approprié. Reportez-vous au mode d’emploi du chargeur USB que vous utilisez.

• Le voyant de la batterie (1) ache le niveau de charge àl’aide du code de couleur rouge/jaune/vert.

• Quand la batterie est pleine (verte), le chargement peut êtrearrêté. Débranchez le produit du secteur.

• En cas d’alimentation par piles, l’achage s’éteint après 30 minutes environ. Il sutd’appuyer brièvement sur ON/OFF (4) pour le rallumer. Remarque -processus de charge

• Un processus de charge complet prend environ 4heures.

• La batterie du produit peut êtrechargée aussi bien allumé qu’éteint.

• Avec un chargement complet (vert), la durée de fonctionnement se situe entre180 et 240 minutes.

5.2 Fonctionnement sur secteur

• Branchez le câble de chargement micro-USB fourni au port micro-USB (11) du produit.

• Branchez la che libreducâble de charge micro-USB àunchargeur USB approprié. Reportez-vous au mode d’emploi du chargeur USB que vous utilisez.

• En cas de fonctionnement en continu avec le câble USB, l’achage est visible en permanence.

5.3 Mise en marche/arrêt

• Retirez le lm de protection de l’écran.

• Appuyez sur ON/OFF (4) en maintenant la touche pendant env.3secondes pour allumer le produit.

• Après sa mise en marche, l’appareil nécessite environ 120 secondes de durée de chauffe. Celle-ci est achée dans la zone CO (9) et est décomptée.

• Pour une mesurepertinente, cet appareil nécessite une durée de fonctionnement comprise entre10et60minutes. Pour les petits espaces (par ex. armoires, tiroirs, etc.), cette durée de fonctionnement est comprise entre3et15minutes.

• Une variation fréquente de l’achage est normale et ache les mesures répétées en permanence. Le résultat total apparaît sous forme de valeur AQI (3).

6. Valeurs de référence relatives àlaqualité de l’air (AQI)

HCHO mg/m³ 0-0,080 0,081 -0,100 0,101 -0,200 0,201 -0,500 0,501 -1,000 1,001 -1,999 TVOC mg/m³ 0-0,5 0,5 -0,6 0,6 -1,5 1,5 -3,0 3,0 -6,0 6,0 -12,0 CO2 ppm 0-450 451 -1000 1001 -1500 1501 -2000 2001 -3000 3001 -5000 CO ppm 0-5051-100 101 -200 201 -400 401 -800 801 -2400 AQI 01 02 03 04 05 06 bon moyen mauvais pour personnes sensibles mauvais très mauvais néfaste pour la santé10 Plus particulièrement avec la mise àdisposition de la valeur de la concentration de CO2 de l’air (8), il est possible de fairedes déductions relatives aux aérosols porteurs de virus dans l’air (p. ex. Covid 19). Même si ces derniers ne sont pas directement détectables, une charge augmentée en CO2 témoigne cependant de la présence de particules virales dans l’air.Pour yremédier,ilest recommandé d’aérer régulièrement. Respir er un air en permanence mauvais et vicié peut notamment

ovoquer de la fatigue, des maux de tête, des irritations des yeux etc. Les performances et la concentr ation sont sensiblement réduites. L’achage des concentrations de monoxyde de carbone(9), de formaldéhyde (7) et d’autres composés volatils (2) permet également de prendreles mesures correctives àtemps en aérant. De plus, les différents achages permettent d’identier les sources correspondantes :par exemple les émanations de formaldéhyde des meubles, des revêtements en bois, etc., cela permet ainsi de prévenir les maladies respiratoires et de créer un climat intérieur sain.

7. Réinitialisation aux réglages d’usine (par exemple après

un changement de lieu)

• Appuyez sur ANEW (5) en maintenant la touche pendant env.3 secondes anderéinitialiser le produit aux réglages d’usine.

• Toutes les mesures effectuées jusqu’ici sont dénitivement supprimées.

8. Recalibrage du produit

• Appuyez sur Reset (6) en maintenant la touche pendant env.3 secondes pour recalibrer le produit.

• Le calibrage devrait se faireenplein air,puisqu’en cas de pluie, la concentration de CO2 est de 400-450ppm.

• Veillez ici àcequ’aucune source de CO2 ne se trouve àproximité. Évitez l’exposition directe au soleil et àlapluie.

9. Soins et entretien

Remarque Débranchez l’appareil du secteur avant de le nettoyer et en cas d’inutilisation prolongée.

• Nettoyez le produit uniquement àl’aide d’un chiffon non pelucheux légèrement humide ;évitez tout détergent agressif.

• Veillez àcequ’aucun liquide ne pénètredans le produit.

10. Exclusion de garantie

cet appareil de mesurenedoit pas êtreutilisé pour avertir de concentrations élevées dangereuses (ex. contrôles dans le cadre de la sécurité au travail). Il ne convient pas pour les établissements médicaux, les certications ou les mesures de tests. Cet appareil sert surtout àdes ns de vérication et constitue une aide destinée àl’usage privé. Aucune responsabilité ne saurait êtreengagée pour d’éventuels dommages en cas de dysfonctionnement. Le câble USB ne permet aucun transfert de données. La société Hama GmbH &CoKGdécline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par une installation, un montage ou une utilisation non conformes du produit ou encoreprovoqués par le non-respect des consignes du mode d’emploi et/ou des consignes de sécurité.

11. Caractéristiques techniques

Mode achage Ache numérique LED Dimensions de l’appareil 125 x80x35 mm Erreurs de mesure3-30% Durée de préchauffage après la mise en marche 120 secondes Tension de fonctionnement :5V630 mA Capacité de la batterie 1000 mAh Temps de charge Environ 4heures Temps de veille env.180 à240 minutes

12. Consignes de recyclage

Remarques concernant la protection de l’environnement : Conformément àladirective européenne 2012/19/EU et 2006/66/CE, et and‘atteindreuncertain nombre d‘objectifs en matièredeprotection de l‘environnement, les règles suivantes doivent êtreappliquées: Les appareils électriques et électroniques ainsi que les batteries ne doivent pas êtreéliminés avec les déchets ménagers. Le pictogramme “picto” présent sur le produit, son manuel d‘utilisation ou son emballage indique que le produit est soumis àcette réglementation. Le consommateur doit retourner le produit/la batterie usagé(e) aux points de collecte prévus àcet effet. Il peut aussi les remettreàun revendeur.Enpermettant le recyclage des produits et des batteries, le consommateur contribueraainsi àlaprotection de notre environnement. C‘est un geste écologique.11 E Instrucciones de uso