M8 PRO - Aspirateur Proscenic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aspirateur robot Proscenic M8 PRO avec navigation intelligente, puissance d'aspiration de 3000 Pa, batterie de 5200 mAh, capacité du réservoir à poussière de 600 ml.
Modes d'utilisation	Aspirateur, nettoyage humide, programmation des horaires de nettoyage, contrôle via application mobile.
Maintenance et réparation	Filtres lavables, brosses faciles à remplacer, réservoir à poussière accessible pour un nettoyage rapide.
Sécurité	Système de détection des obstacles, protection contre les chutes, arrêt automatique en cas de surchauffe.
Informations générales	Compatible avec Alexa et Google Assistant, dimensions compactes pour un accès facile sous les meubles, poids léger pour un transport aisée.

FOIRE AUX QUESTIONS - M8 PRO Proscenic

Comment réinitialiser mon Proscenic M8 PRO ?

Pour réinitialiser votre Proscenic M8 PRO, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'appareil redémarre.

Que faire si mon aspirateur ne se connecte pas à l'application ?

Assurez-vous que votre smartphone est connecté à un réseau Wi-Fi 2,4 GHz, puis essayez de réinitialiser le Wi-Fi de l'aspirateur en suivant les instructions du manuel.

Pourquoi mon Proscenic M8 PRO ne charge-t-il pas ?

Vérifiez que la base de chargement est bien branchée et que les contacts de charge de l'aspirateur sont propres. Essayez de repositionner l'aspirateur sur la base.

Comment nettoyer les filtres de l'aspirateur ?

Retirez les filtres de l'aspirateur et rincez-les à l'eau tiède. Laissez-les sécher complètement avant de les remettre en place.

Mon aspirateur fait un bruit anormal, que dois-je faire ?

Vérifiez si des débris bloquent les brosses ou l'aspiration. Si le bruit persiste, contactez le service client pour obtenir de l'aide.

Comment programmer un nettoyage à distance ?

Ouvrez l'application Proscenic, sélectionnez votre appareil, puis utilisez l'option de programmation pour définir l'heure et la fréquence de nettoyage.

L’aspirateur ne démarre pas, que faire ?

Vérifiez que la batterie est chargée et que le couvercle du compartiment de la poussière est bien fermé. Essayez de redémarrer l'appareil.

Comment gérer les zones interdites ?

Dans l'application, vous pouvez définir des zones interdites en utilisant la fonction de cartographie pour éviter que l'aspirateur n'accède à certaines zones.

Quelle est la durée de vie de la batterie du Proscenic M8 PRO ?

La durée de vie de la batterie est d'environ 120 minutes, selon le mode de nettoyage et la surface à nettoyer.

Comment savoir quand vider le réservoir à poussière ?

L’aspirateur émettra un signal sonore et un indicateur lumineux s’allumera lorsque le réservoir à poussière est plein et doit être vidé.

MODE D'EMPLOI M8 PRO Proscenic

Notice d'instructions

Description du produit ....45

Instructions d'installation ....51

Instructions d'utilisation ....52

Maintenance quotidienne ....56

Paramètres de base 63

Problèmes courants 64

Dépannage 65

IT

Paramètres de base 85

Description du produit

Hôte et capteur

Capteur laser de mesure de distance Haut-parleur Capteur TOF mural / capteur de recharge auxiliaire infrarouge Bouton Capteur de recharge infrarouge / Capteur infrarouge anti-collision Capteur de collision Capteur de pression pour couvercle de tête laser Pièce de pôle de charge Capteur de recharge auxiliaire infrarouge Bouton de dégagement du bac à Poussière Port de collecte de poussière Réservoir d'eau et boîte à poussière 2 en 1 Sortie d'air

Hôte

Croscent

• Appui long pour allumer / Appui bref pour éteindre
  • Démarrer/pause nettoyage

Bouton de recharge

• Appui bref pour démarrer/pause pour retourner à la charge
• Voyant bleu allumé : Fonctionnement normal/pause/veille
• Voyant bleu clignotant : En cours de démarrage / configuration réseau / mise à niveau du micrologiciel
• Voyant jaune clignotant: Batterie faible / recharge de la batterie
  • Voyant vert clignotant: En charge
• Voyant vert fixe: Complètement chargé
  • Le voyant rouge clignote pendant la charge : Exception / Défaut
  • Eteint : Arrêt / Veille

Configuration du Réseau

- Lorsque l'appareil est sous tension, appuyez simultanément sur les touches ⏻ et ⏱ et maintenez-les enfoncées pendant 5 secondes

Mode d'appairage du collecteur de poussière

- Appuyez longuement pendant 5 secondes lorsque l'aspirateur robot est allumé

Bouton d'arrêt forcé

- Appui bref pour éteindre

Hôte et capteur

Roue universelle Brosse latórale gauche Pièce de pôle de charge Capteur cliff Roue motrice gauche Roue motrice droite Brosse Roulante Couvercle de balayage central

Réservoir d'eau et boîte à poussière 2 en 1

Collecteur de poussière

Couvercle rabattable Panneau de contrôle Capteur infrarouge Attaches de charge / collecte de poussière Bouche de collecte de poussière Joint d'étanchéité du couvercle rabattable Filtre de ventilateur

Couvercle du canal à poussière Sortie d'air Interface d'alimentation Poignée du sac à poussière Sac à poussière

Collecteur de poussière

⑭ Bouton d'alimentation / pause

• Appui court: démarrer / interrompre le nettoyage
• Appui long pendant 3 secondes: nettoyage dans la zone attribuée

Bouton d'appel (appeler le robot)

• Appui court: appel (robot) pour la collecte de poussière et la recharge
• Maintenez enfoncé pendant 3 secondes – un bouton pour collecter la poussière et continuer à nettoyer la zone interrompue

\* Indicateur de ventilateur

• La lumière verte reste allumé: collecte de poussière
• Le voyant rouge clignote rapidement: surchauffe du ventilateur / erreur du ventilateur / couvercle non fermé

□ Indicateur de charge

• La lumière verte clignote: en charge
- La lumière verte reste allumé:complètement chargé

Indicateur de sac à poussière

• La lumière verte toujours allumée: sac à poussière plein / canal à poussière bloqué
• La lumière rouge clignotant: sac à poussière manquant / pas en place

Instructions d'installation

Installez le collecteur de poussière

1. Le capteur de poussière doit être posé sur un sol plat et à plus de 6 cm des murs.

À 6cm du mur

1. Assurez-vous qu'il y a un espace de plus de 1,2 m devant le collecteur de poussière et de plus de 0,5 m de chacun de ses côtés.

0.5m 0.5m 1.2m le votre collecteur

À propos de votre collecteur de poussière

Le collecteur de poussière est conçu pour collecter la poussière du robot nettoyeur et de servir de station de chargement; Un sac à poussière neuf a déjà été installé en usine dans le collecteur de poussière; Une fois le nettoyage terminé, votre robot de nettoyage retourne automatiquement au collecteur de poussière, vide alors la saleté et se charger.

Instructions d'utilisation

L'opération de l'aspirateur robot

Mise en marche/arrêt

Appuyez sur le bouton ⏻ et maintenez-le enfoncé pour allumer ; l'hôte passe en mode veille. Après le démarrage, maintenez enfoncé le bouton ⏻ pour éteindre l'appareil.

Note : Lorsque l'hôte est en charge sur le socle de charge, il s'allume automatiquement et ne peut pas être éteint pendant la charge.

Balayage/pause

A la mise sous tension, appuyez brièvement sur le bouton pour démarrer le nettoyage complet de la maison. Appuyez sur n'importe quelle touche pour faire une pause pendant le nettoyage.

Note : Il est recommandé que le robot de balayage commence à nettoyer à partir du collecteur des poussiè res ; Lorsque la batterie est trop faible, le nettoyage ne démarre pas. Veuillez recharger et ensuite commencer à nettoyer. Lorsque l'alimentation est insuffisante pendant le processus de nettoyage, l'hôte retournera automatiquement au collecteur des poussiè res pour la charge. Une fois que la batterie est complètement chargée, il retournera automatiquement à l'endroit de l'interruption pour continuer le nettoyage.

Charge

Recharge automatique : L'hôte retourne automatiquement sur le socle pour se recharger une fois le nettoyage terminé ou lorsque la batterie est insuffisante. Chargement manuel : Appuyez sur le bouton pour démarrer la recharge ; une fois l'unité principale éteinte, vous pouvez la remettre manuellement sur le socle de charge pour la recharger.

Remarque : Veillez à ce que la pièce de pole de charge soit en bon contact.

Mode veille

Si aucune opération n'est effectuée pendant plus de 20 minutes, l'hôte passe automatiquement en mode veille.

Note : L'hôte n'entrera pas en état de veille lors de la charge ; L'hôte s'éteindra automatiquement après la mise hors tension de l'appareil.

L'opération de collecteur automatique des poussières

Bouton d'alimentation / pause Bouton d'appel (appeler le robot)

Appui court: démarrer / interrompre le nettoyage Appui long pendant 3 secondes: nettoyage dans la zone attribuée

Appui court: appel (robot) pour la collecte de poussière et la recharge Maintenez enfoncé pendant 3 secondes – un bouton pour collecter la poussière et continuer à nettoyer la zone interrompue

Couplage du collecteur automatique des poussières et du robot (couplé en usine par défaut)

1. Appuyez sur les boutons et pendant 5 secondes: Ouvrez le mode d'appairage du collecteur de poussière, les trois LED du collecteur des poussières clignoteront en vert.
2. Appuyez sur le bouton ⚙ du robot pendant 5 secondes: le robot entre en mode d'appairage et le voyant vert du robot clignote.
3. Placez le robot sur le collecteur des poussières pour le charger, et la voix vous indique que l'appairage est réussi.

Connexion au client mobile

① Le téléphone est connecté au WiFi ;

graph LR
    A["Wi-Fi 2.4G"] --> B["Switch"]
    C["Mot du passe"] --> B
    B --> D["..."]
    D --> E["Wireless Device"]

③ Allez à l'accueil pour ajouter des équipements, choisissez robot aspirateur robot "M8 PRO";

⑤ Sélectionnez le WiFi connecté du téléphone et entrez le mot de passe WiFi ;

graph LR
    A["Mobile Phone"] --> B["IWi-Fi Signal"]
    B --> C["Address Input"]
    C --> D["Wireless Signal"]
    D --> E["Address Receiver"]

⑦ Retournez à l'application et attendez que le réseau de distribution soit terminé.

② Scannez le code QR ci-dessous, ou recherchez "ProscenicHome" dans l'app store mobile pour Téléchargez l'application, inscrivez-vous et connectez-vous sur le compte ;

④ Maintenez les touches "💡" et "💡" enfoncées pendant 5 secondes pour accéder à la configuration réseau;

⑥ Allez dans la liste WLAN du téléphone portable et sélectionnez et connectez le hotspot "Proscenic-XXXX" de l'appareil ;

Bouton de recharge Touche directionnelle Bouton Marche/Pause Mode balayage Nettoyage fixe Réduction des vitesses Bouton muet Augmentation des vitesses Bouton Max Effet de commande à distance, il est à l'avant de l'unité principale; de la télécommande est de 3-6

Note:
1. Pour obtenir le meilleur effet de commande à distance, il est recommandé de l'utiliser à l'avant de l'unité principale;
2. La distance effective de la télécommande est de 3-6 mètres.

Dans la zone 3-6 mètres

Dans la zone 3-6 mètres

Réservoir d'eau et boîte à poussière 2 en 1

① Ouvrez le couvercle en caoutchouc du réservoir d'eau et remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau, puis fixez le couvercle en caoutchouc;

③ Mettez le chiffon de vadrouille dans le support et collez-le sur le Velcro;

② Installez le réservoir d'eau dans le robot selon la direction indiquée sur la figure et assurez-vous que la boucle est en place;

④ Appuyez sur les clips de chaque côté du support de tissu avec vos mains et poussez-le horizontalement sur le bas de l'unité principale du robot dans la direction indiquée.

* Pour le nettoyage initial, nous vous recommandons de ne pas utiliser le chiffon. * Si vous avez un tapis à la maison, installez un mur virtuel dans l'application.

Maintenance quotidienne

Réservoir d'eau et boîte à poussière 2 en 1 (nettoyage hebdomadaire recommandé)

① Appuyez sur le bouton de libération de boîte à poussière pour retirer la boîte à poussière;

② Ouvrez la boîte à poussière et évacuez la saleté de la boîte à poussière;

③ Retirez le filtre préliminaire, l'éponge et le filtre HEPA, nettoyez la surface avec une brosse de nettoyage, rincez le filtre et la boîte à poussière avec de l'eau et laissez sécher;

④ Retirez le chiffon, rincez à l'eau et séchez naturellement;

⑤ Versez l'eau restante du réservoir d'eau et séchez le réservoir;

⑥ Une fois le filtre, le bac à poussière, le chiffon et le réservoir d'eau secs, remontez—les pour l'utilisation.

Roue universelle (nettoyage mensuel recommandé)

1. Retournez l'unité principale et tirez la roue universelle vers le haut;
2. Nettoyez les cheveux et les ordures sur le corps de r oue, l'axe de roue et le support;
3. Réinstallez la roue universelle et pressez-la fermement.

Note : Lavez à l'eau, séchez et remettez en place.

Corps de roue axe Support

Brosse principale (recommandée chaque semaine)

① Tournez l'unité principale, appuyez sur les boucles gauche et droite et retirez le couvercle central ;
② Retirez la brosse à rouleau vers le haut et nettoyez les noeuds de cheveux et les déchets avec une brosse de nettoyage ;
③ Replacer la brosse à rouleaux et insérer les trois branches du couvercle du milieu dans la fente, appuyer et fixer la boucle.

Note : Selon les utilisations, il est recommandé de remplacer la brosse principale pendant 6 à 12 mois pour assurer l'effet nettoyant.

Brosse latérale (nettoyage hebdomadaire recommandé)

① A l'aide d'un tournevis, dévissez les 2 vis des brosses latérales et enlevez les 2 brosses latérales.
② Après avoir nettoyé les poils et les déchets de la brosse latérale, remplacez la brosse latérale.

Note : Selon les utilisations, il est recommandé de remplacer la brosse latérale pendant 3 à 6 mois pour assurer l'effet nettoyant.

Hôte et capteur(recommandé tous les mois)

Essuyez le capteur de l'unité principale avec un chiffon doux et sec, notamment :

① 4 capteurs cliff au bas de l'unité principale
② Capteur mural sur le côté droit de l'hôte
③ Capteur de recharge auxiliaire infrarouge
④ Pièces d'électrode à l'arrière de l'unité principale du robot

Capteur cliff

Capteur TOF mural / capteur de recharge auxiliaire infrarouge

Capteur de recharge auxiliaire infrarouge

Pièce de pôle de charge

Sac à poussière

Lorsque le sac à poussière du collecteur automatique de la saleté est plein, le voyant sur le collecteur é sera vert fixe, veuillez le remplacer par un neuf. Il est recommandé de changer le sac à poussière toutes les 6 à 8 semaines.

Sortir le sac à poussière en utilisant sa poignée

Jeter le vieux sac à poussière

Remplacer-le par un nouveau

*Remarque : la fixation sert à sceller la poussière et les débris dans le sac à poussière.

Nettoyage du canal des poussiè res

①. * Le voyant lumineux clignote et le sac à poussière n'est pas plein, débranchez le collecteur de poussière, retournez le collecteur de poussière, utilisez un tournevis pour retirer les vis comme indiqué sur la figure et ouvrez le couvercle du conduit de poussière pour nettoyer les corps étrangers.
②. Ouvrez la sortie d'air à l'arrière du collecteur de poussière, nettoyez le filtre en éponge, puis remettez-le en place.

* Ne pas démonter fortement, utilisez un tournevis pour retirer les vis. Réinstallez-le après le nettoyage.

Couvercle du canal à poussière Filtre d'éponge

Nettoyage du capteur infrarouge et des Nettoyage du support de la grille du filtre du attaches de charge/collecte de poussière ventilateur

Vérifiez s'il y a des objets sales sur la lentille infrarouge et sur les pièces de collecte de poussière du collecteur, essuyez avec un chiffon propre et sec pour assurer qu'il est propre. Il est recommandé d'essuyer une fois par mois.

Vérifiez qu'il n'y a pas d'accumulation de peluches ou de débris sur le support de la grille du ventilateur. S'il y en a, utilisez la brosse de nettoyage de la balayeuse du robot ou un chiffon propre et sec pour les retirer. Il est recommandé de le nettoyer au moins une fois par mois.

Capteur infrarouge Attaches de charge / collecte de poussière

Support de la grille du ventilateur

Paramètres de base

Hôte Collecteur de poussière

Nom Paramètres
Dimensions φ350mmxφ350mmx98mm
Poids du produit ≈ 3.6kg
Tension nominale 14.4V	==
Puissance nominale 50W
Capacité de la batterie 5200mAh

Nom Paramètres
Dimensions 282mmx361mmx202mm
Puissance nominale 1050W
Entrée nominale 100-240V ~50/60Hz
Sortie nominale DC24V	1.2A =

Problèmes courants

Types de questions Solution
Impossible de démarrer	La batterie est faible, veuillez la recharger avant de rallumerTempérature ambiante trop basse (inférieure à 0°C) ou trop élevée (supérieure à 50°C)
Impossible de commencer le nettoyage La	batterie est faible, veuillez la recharger avant de rallumer
Impossible de se recharger automatiquement	Ill y a trop d'obstacles à proximité du socle de charge. Veuillez placer le socle de charge dans un endroit dégagéL'hôte est trop loin du siège de recharge. Veuillez essayer de placer l'unité principale près du socle de charge
Comportement anormal Redémarrer après	l'arrêt
Il y a un bruit anormal pendant le nettoyage	La brosse roulante, la brosse latérale ou la roue gauche/droite peuvent être bloqués par des objets étranges, veuillez nettoyer après chaque a rrêt
Diminution de la capacité de nettoyage ou présence de cendres	Le bac à poussière est plein, veuillez nettoyer le bac à poussièreLes composants Hepa ont été bloqués, veuillez nettoyerLa brosse à rouleau est enveloppée de corps étranges, veuillez nettoyer la brosse principale
Impossible de se connecter au WiFi	Le signal WiFi n'est pas bon, veuillez vous assurer que l'hôte se trouve dans une bonne zone de couverture du signal WiFiLa connexion WiFi est anormale, réinitialisez le WiFi et téléchargez la dernière application Essayez de vous reconnecter
Balayage du point d'arrêt	Veuillez confirmer que l'hôte n'est pas en mode Ne pas déranger, il ne continuera pas à bilayer dans ce modeLa recharge manuelle ou la remise en place de l'unité principale dans le socle de charge ne se poursuivra pas le nettoyage
Impossible de retourner au socle de charge après le nettoyage ou le déplacement de la position	Après le nettoyage d'un point fixe ou d'une position mobile sur de longues distances, l'hôte va générer à nouveau la carte. Si le socle de charge est éloigné, il se peut qu'il ne puisse pas se recharger automatiquement, veuillez remettre manuellement l'hôte dans le socle de charge pour recharger
Impossible de charger	Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace autour du socle et qu'il n'y a pas de poussière ou d'obstruction sur la surface du socle
Le nettoyage sur rendez-vous ne fonctionne pas	Veuillez confirmer que l'appareil est connecté au réseau. Si l'appareil n'est pas connecté au réseau, vous ne pouvez pas synchroniser la tâche de nettoyage programmée
L'hôte est toujours hors ligne	Veuillez vous assurer que le réseau de distribution de l'équipement est efficace et toujours à proximité de la couverture WiFi
Le téléphone ne peut pas appairer l'appareil	Veuillez vous assurer que le socle de charge et l'hôte sont à portée de la couverture WiFi et que le signal est bon. Suivez les instructions pour réinitialiser le WiFi, puis appairez-le

Dépannage

Hôte

Invite d’erreur Solution
Anomalie 1. Veuillez confirmer que le radar laser n’est pas bloqué	Veuillez vérifier ou enlever les corps étranges autour du radar ou déplacez l’appareil à un nouvel endroit pour le redémarrer
Anomalie 2. Essuyez le capteur Cliff et passez à la nouvelle position pour démarrer	Essuyez le capteur cliff d’alimentation principal et réessayez (voir le manuel pour l’emplacement du capteur)
Anomalie 3. Un champ magnétique puissant est détecté, veuillez déplacer vers un nouvel emplacement, puis réessayez	Veuillez déplacer l’hôte à un nouvel emplacement et réessayez
Anomalie 4. Veuillez vérifier et enlever les corps étranges du capteur de collision	Essayez d’appuyer sur la bande de collision et de nettoyer le corps étrange, puis redémarrez
Anomalie 5. La température de l’hôte est anormale. Veuillez attendre que la température revienne à la normale	La température de l’hôte est trop élevée ou trop basse. Veuillez attendre que la température revienne à la normale avant de l’utiliser
Anomalie 6. La charge est anormale. Veuillez net-toyer la zone de contact de charge	Veuillez vérifier si l’adaptateur d’alimentation d’origine est utilisé. Veuillez vérifier si le socle de charge est en position horizontale

Collecteur de poussière

Ce produit vous indiquera l'état actuel du produit via le voyant lumineux situé sur le dessus du corps:

Voyant Erreur Solutions
La lumière rouge clignote	Erreur du ventilateur / surchauffe / port de collecte de poussière bloqué / le couvercle n'est pas correctement fermé	Une collecte fréquente de poussière entraîne une protection contre la surchauffe du ventilateur ou une panne du ventilateur.Il est recommandé aux utilisateurs d'essayer de collecter la poussière après 30 minutes;Nettoyez les débris dans le collecteur de poussière et le collecteur de poussière au bas du robot;Débranchez l'alimentation du collecteur de poussière, retournez le collecteur de poussière, vérifiez si le couvercle du canal de poussière Inférieur est bloqué par des corps étrangers, utilisez un tournevis pour retirer la vis et ouvrez le couvercle du canal de poussière pour nettoyer les corps étrangers.
La lumière rouge clignote	Le sac à poussière est plein / non installé / non installé en place / le couvercle du collecteur de poussière est ouvert	Remplacez par un nouveau sac à poussière;Vérifiez si le sac à poussière est installé, sinon, veuillez installer le sac à poussière.Vérifiez si le sac à poussière est correctement installé et en place.Assurez-vous que le couvercle du collecteur de poussière est complètement fermé, bien scellé et que le robot a été placé sur le collecteur de poussière pour le charger, et essayez de collecter la poussière une fois. La méthode de collecte manuelle des poussières est la suivante:Appuyez brièvement sur le bouton marche / arrêt du robot, après que le robot ait quitté le collecteur de poussière, appuyez sur n'importe quel bouton du robot pour faire une pause, puis appuyez et maintenez pendant3 secondes, le robot retournera au collecteur de poussière pour commencer à collecter la poussière, et le robot se rechargera automatiquement une fois la collecte de poussière terminée.
Clignote	Le couplage a échoué / non couplé	Appuyez longuement et du collecteur de poussière pendant 5 s: allumez le mode d'apparlement du collecteur de poussière, les trois voyants du collecteur de poussière clignotent en vert;Appuyez longuement sur l'hôte pendant 5s: l'hôte entre en mode d'appariement et le voyant vert de l'hôte clignote;Placez le robot sur le collecteur des poussières pour le charger et la voix vous indique que le couplage est réussi.

IT

Remarque : Veillez à ce que la pièce de pole de charge soit en bon contact.

Modalità di Sonno