P11 - Aspirateur Proscenic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur balai sans fil avec fonction lavage
Marque	Proscenic
Modèle	P11
Tension nominale	28,8 V
Puissance nominale	480 W
Courant d'entrée nominal	1 A
Adaptateur secteur (entrée)	100-240 V ~ 50/60 Hz
Adaptateur secteur (sortie)	34,2 V
Temps de charge	2,5 à 3 heures
Modes de puissance	Silencieux, Automatique, Puissant
Type de batterie	Lithium-ion amovible
Filtres	Filtre HEPA lavable + filtre en acier inoxydable + éponge de filtre
Capacité du bac à poussière	Environ 0,5 L (estimation)
Accessoires inclus	Brosse électrique, brosse anti-acariens, brosse longue et plate, brosse ronde, tube de rallonge métallique, support mural, réservoir d'eau avec chiffon
Fonction lavage	Oui, avec réservoir d'eau et chiffon microfibre
Indicateur de batterie	Trois voyants lumineux (charge et niveau)
Arrêt automatique	En cas de batterie trop faible
Protection moteur	Arrêt en cas de surchauffe
Entretien du filtre	Nettoyage recommandé tous les 10 utilisations, remplacement tous les 3 à 6 mois
Pièces détachées disponibles	Filtres HEPA, cartouches filtrantes du réservoir d'eau, batterie, brosses

FOIRE AUX QUESTIONS - P11 Proscenic

Comment charger l'aspirateur Proscenic P11 ?

Vous pouvez charger l'aspirateur de deux façons : soit en accrochant le moteur sur le support mural connecté à l'adaptateur secteur, soit en branchant directement l'adaptateur sur la prise de charge de la batterie. Le temps de charge complet est d'environ 2,5 à 3 heures. Les trois voyants d'alimentation s'allument progressivement pendant la charge et restent fixes blancs une fois chargée.

Que faire si l'aspiration diminue ?

Plusieurs causes possibles : le bac à poussière ou le filtre HEPA peuvent être mal installés, le filtre HEPA peut être obstrué ou usé, le bac à poussière peut être plein, ou il peut y avoir une obstruction dans le tuyau ou la brosse. Videz le bac, nettoyez ou remplacez le filtre, et vérifiez les conduits d'air.

Comment nettoyer le filtre HEPA ?

Retirez le bac à poussière, démontez l'ensemble filtre. Lavez le filtre HEPA et l'éponge à l'eau tiède (sans détergent agressif). Séchez-les complètement avant de les remettre en place. Ne les exposez pas au soleil direct. Il est recommandé de nettoyer le filtre environ toutes les 10 utilisations et de le remplacer tous les 3 à 6 mois.

Que signifient les codes d'erreur ?

Les codes d'erreur indiquent des problèmes spécifiques : blocage de la brosse (nettoyez les enroulements), court-circuit de la brosse (nécessite une réparation en centre agréé), ventilateur défectueux (vérifiez l'obstruction et laissez refroidir le moteur). Consultez le tableau de dépannage dans la notice.

Comment utiliser le réservoir d'eau pour le lavage ?

Mouillez le chiffon microfibre, fixez-le au Velcro sous le réservoir, remplissez le réservoir d'eau et fermez le bouchon. Montez le réservoir perpendiculairement à la brosse motorisée. Ne l'utilisez pas sur de la moquette ou du tapis pour éviter de les mouiller. Si l'eau ne sort pas, remplacez les cartouches filtrantes du réservoir.

Comment démonter et remplacer la batterie ?

Appuyez simultanément sur les boutons de dégagement de la batterie situés de chaque côté, tirez la batterie vers l'extérieur. Pour installer, alignez la batterie avec le logement et poussez jusqu'au déclic. Utilisez exclusivement des batteries Proscenic d'origine.

Pourquoi les voyants de charge ne s'allument-ils pas ?

Vérifiez que la borne de charge est bien insérée complètement dans le port de charge. Assurez-vous que l'adaptateur secteur est branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service consommateurs.

L'aspirateur peut-il aspirer des liquides ?

Non, l'aspirateur Proscenic P11 est exclusivement conçu pour l'aspiration à sec. N'aspirez jamais d'eau ou de liquides inflammables. La fonction lavage utilise un réservoir d'eau séparé pour le chiffon, mais l'aspiration elle-même ne doit pas entrer en contact avec des liquides.

Comment vider le bac à poussière ?

Appuyez simultanément sur les deux boutons de dégagement du bac à poussière situés sur les côtés pour le détacher. Videz le contenu dans une poubelle. Pour un nettoyage plus profond, vous pouvez laver le bac à l'eau tiède. Assurez-vous qu'il est sec avant de le remettre.

Quels accessoires sont fournis avec le P11 ?

La boîte contient : une brosse électrique pour sols durs et moquettes, une brosse anti-acariens pour canapés et matelas, une brosse longue et plate pour espaces étroits, une brosse ronde pour meubles et rideaux, un tube de rallonge métallique, un support mural avec kit de fixation, un réservoir d'eau avec chiffon microfibre, et un adaptateur secteur.

MODE D'EMPLOI P11 Proscenic

Toujours suivre ces précautions élémentaires lorsque vous utilisez un appareil électrique :

ATTENTION

Ces avertissements s'appliquent à l'appareil et, le cas échéant, à tous les outils, accessoires, chargeurs ou adaptateurs secteur.

POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE:

1. Cet appareil proscenic peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans et les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d'expérience ou de connaissances, uniquement s'ils sont supervisés ou qu'ils ont reçu des instructions de la part d'une personne responsable concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité, et qu'ils comprennent les dangers associés. Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne doivent pas être réalisés par des enfants non supervisés.
2. Cet appareil n'est pas un jouet et ne doit donc pas être utilisé comme tel. Une attention particulière est nécessaire lors de son utilisation par ou à proximité de jeunes enfants. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
3. Utiliser uniquement de la façon décrite dans ce manuel. N'effectuer aucune maintenance autre que celle décrite dans ce manuel, ou conseillée par le service consommateurs proscenic.
4. UNIQUEMENT adapté à une utilisation dans des endroits secs. Ne pas utiliser à l'extérieur ou sur des surfaces mouillées.
5. Ne manipuler aucune partie de la prise ou de l'appareil avec des mains humides.
6. Ne pas utiliser si la prise ou le cordon est endommagé. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par proscenic, l'un de ses agents de service ou toute autre personne agréée afin d'éviter tout danger.
7. Si l'appareil proscenic ne fonctionne pas correctement, a reçu un coup intense, est tombé, a été endommagé, laissé dehors ou est tombé dans l'eau, ne pas l'utiliser et contacter le Service Consommateurs de proscenic.
8. Contacter le Service Consommateurs de proscenic en cas de besoin d'un conseil ou d'une réparation. Ne pas démonter l'appareil proscenic car un remontage incorrect pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie.
9. Ne pas étirer le câble ou exercer une tension dessus. Garder le câble à l'écart des surfaces chauffées. Ne pas fermer une porte sur le câble ou ne pas tirer sur le câble lorsque celui-ci se trouve à proximité d'angles vifs. Garder le câble à l'écart de la zone de passage, dans un endroit où personne n'est susceptible de marcher ou de trébucher dessus. Ne pas faire rouler l'appareil sur le câble.
10. Ne pas débrancher en tirant sur le câble d'alimentation. Pour débrancher, saisir la prise et non le câble. L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée.
11. Ne pas utiliser pour aspirer de l'eau.
12. Ne pas utiliser pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles comme l'essence, ou dans des endroits où un liquide de ce type pourrait être présent.
13. Ne rien aspirer qui brule ou qui fume, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres incandescentes.
14. Éloigner les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute autre partie du corps des ouvertures et des pièces mobiles de l'appareil, notamment la brosse rotative. Ne pas diriger le flexible, le tube ou les accessoires vers les yeux ou les oreilles et ne pas les porter à la bouche.
15. Ne pas placer d'objets dans les ouvertures de l'appareil. Ne pas utiliser l'appareil en cas d'obstruction d'une ouverture. S'assurer que rien ne réduit le flux d'air : poussières, peluches, cheveux ou autres.
16. N'utiliser que les accessoires et pièces de rechange recommandés par proscenic.
17. Ne pas utiliser sans que le collecteur transparent et le filtre soient en place.
18. Débranchez l'appareil lors de périodes de non-utilisation prolongées et avant tout entretien ou nettoyage.
19. Redoubler de prudence dans les escaliers.
20. N'installez, ne rechargez et n'utilisez pas cet appareil en extérieur, dans une salle de bains ou à moins de 3 mètres d'une piscine. Ne l'utilisez pas sur une surface humide et ne l'exposez pas à l'humidité, la pluie ou la neige.
21. Utilisez uniquement des chargeurs proscenic pour recharger cet appareil. Utilisez uniquement des batteries proscenic : d'autres types de batteries risquen't d'elater et de provoquer des blessures corporelles et autres dommages.
22. N'incinérez pas l'appareil même s'il est très endommagé. La batterie risquerait d'exploser.
23. Éteignez toujours l'appareil avant de brancher ou de débrancher la brosse motorisée.

LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVERCES CONSIGNES

CETAPPAREILPROSCENICEST EXCLUSIVEMENT DESTINÉ À UN USAGE DOMESTIQUE

Ne pas utiliser près de flammes nues.
Ne pas ranger à proximité de sources de chaleur.
Ne pas aspirer d'eau ou tout autre liquide.
Ne pas aspirer d'objets en combustion.
Tenir ses mains à l'écart de la brosse rotative lorsque
l'appareil est en cours d'utilisation.

IMPORTANTI PRECAUZIONI D'USO

PRIMADI USARE IL PRESENTE APPARECCHIO, LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONE LE AVVERTENZE RIPORTATE ALL'INTERNO DEL PRESENTE MANUALE ESULL'APPARECCHIO

Composition du Produit 1

Installation d'Accessoires 2-3

Chargement du Moteur 4

Utilisation du Produit 5-6

Démontage et Maintenance 7-9

Dépannage 10

Paramètre 11

Composition du produit

Attention :

1. Le filtre central doit être séché s'il est lavé avant de pouvoir être assemblé pour une utilisation normale.
2. L'ensemble de filtre central peut être lavé. Pour des performances de nettoyage optimales, veuillez vider les ordures et nettoyer le filtre central à temps. Veuillez nettoyer le filtre central après environ 10 fois d'utilisation. Toutefois, afin d'assurer les meilleures performances de la machine, il est recommandé de remplacer le filtre tous les 3 à 6 mois en fonction de l'utilisation de la machine.

Installation d'Accessoires

Installation d'Accessoires

Kit d'installation pour support de charge mural:

Méthode 1: installation de l'autocollant

Méthode 2: installation à vis

1. Percer 3 vis en fonction de la position du trou de la vignette d'alignement;
2. Insérez le tube d'expansion en plastique dans le trou de vis;
3. Alignez le support avec les trous de vis, puis installez et serrez les vis.

Chargement du moteur

Charge murale

Veuillez fixer le support de charge au mur, connectez l'adaptateur secteur au support de charge et suspendez le moteur au support de charge pour le charger.

Les trois voyants d'alimentation s'allument en ordre croissant pendant la charge.

Lorsque la batterie est complètement chargée, le voyant d'alimentation à trois compartiments est allumé en blanc fixe. (Il faut environ 3 heures pour charger complètement)

Lorsque la batterie est faible, le premier indicateur d'alimentation de la cellule clignote en blanc, veuillez la charger à temps.

Lorsque la puissance est trop faible, la machine s'arrête automatiquement pour protéger la batterie.

À ce moment, la machine ne fonctionne pas lorsque vous appuyez sur le bouton d'alimentation.

Le premier indicateur d'alimentation clignote en blanc. Vous devez charger la batterie ou la remplacer par une batterie complètement chargée.

Chargement du port DC

Branchez l'adaptateur dans une prise électrique, connectez la pointe de sortie de l'adaptateur à la prise de charge de la batterie.

1. Cette machine ne peut être chargée qu'avec l'adaptateur secteur fourni;
2. La machine ne peut pas fonctionner pendant le processus de chargement. A ce moment, en appuyant sur l'interrupteur d'alimentation, la machine ne fonctionne pas;

Utilisation du Moteur

Démarrer: appuyez sur le bouton d'alimentation pour démarrer la machine, il fonctionne avec le mode AUTO par défaut.

Modes de puissance: Il y a 3 niveaux de puissance d'aspirati au total, appuyez sur l'icône (88) sur le panneau d'affichage pour régler le niveau de puissance – Mode silencieux, mode automatique et mode puissant.

Eteindre: quand l'aspirateur est allumé, appuyez à nouveau sur le bouton d'alimentation pour éteindre la machine.

Note:L'interrupteur d'alimentation est un bouton jog qui doit simplement être activé / désactivé avec un simple tapotement.

Utilisation de Pièces Jointes

L'embout d'aspiration souhaité peut être utilisé en le connectant au porte-embout d'aspiration. Le tube de rallonge en métal peut être utilisé de manière sélective en fonction de l'environnement réel.

Utilisation de la Brosse Electrique

La brosse électrique peut être utilisée pour nettoyer les sols durs, les carreaux de sol ou les moquettes à poil court. Il est recommandé d'utiliser un tube de rallonge en métal pour une meilleure expérience. (figure 1)

Utilisation de la Brosse Electrique Anti-acariens

Insérez la brosse électrique anti-acariens dans le porte-ventouse et fixez-la pour utilisation.

La brosse électrique anti-acariens peut être utilisée pour nettoyer les canapés, matelas, lits, etc. (figure 2)

Utilisation de la Brosse Long et Plat

Insérez la brosse plat et long dans le porte -embout et fixez-le pour l'utilisation.

La brosse plat et long peut être utilisé pour nettoyer les plafonds, les étagères, les claviers d'ordinateur et les espaces étroits difficiles à nettoyer, etc. (figure 3)

Utilisation de la Brosse Ronde

Insérez la brosse ronde dans le support d'aspiration et fixez-le pour utilisation.

1. Directement connecté au moteur, la brosse ronde peut être utilisé pour nettoyer le bureau, le meuble, le canapé, le tapis à poil court, etc.(figure 4)
2. Fixé sur le tube de rallonge en métal, la brosse ronde peut être utilisée pour nettoyer les endroits hauts tels que le plafond, les rideaux, etc. (figure 5)

Démontage et Maintenance

Bac à poussière et filtre

Détacher le bac à poussière

Appuyez simultanément sur les deux côtés du bouton de dégagement du bac à poussière.

Note: Après avoir lavé le filtre HEPA et l'éponge de filtre, veuillez les sécher avant utilisation. (Ne les exposez pas au soleil)

Installation de réservoir d'eau

Ne pas laver sur le tapis pour éviter de mouiller le tapis.

① Mouillez le chiffon à vadrouille avec de l'eau, fixez le chiffon à vadrouille au Velcro, remplissez l'arrivée d'eau avec de l'eau et fermez hermétiquement le couvercle en caoutchouc.
② Installez le réservoir d'eau perpendiculairement à la brosse motorisée comme indiqué par la flèche.

Cartouche fitrante du réservoir d'eau

S'il y a peu ou pas d'eau qui sort, il est recommandé de remplacer les cartouches filtrantes du réservoir d'eau.

① Retirez les deux cartouches filtrantes;
② Appuyez fermement sur la nouvelle cartouche filtrante jusqu'à ce qu'elle s'enclenche fermement.

Démontage et Maintenance

Installation des Composants du Filtre

1. Gardez le bloc de guidage d'air de l'ensemble filtre en acier inoxydable du même côté que l'entrée du bac à poussière, et installez le filtre en acier inoxydable dans le bac à poussière par le haut. Notez que la limite de baïonnette doit être alignée avec la barre de limite du bac à poussière.

Installation du Bac à Poussière

1. Enclenchez le bac à poussière dans le moteur.Veuillez noter que les clichés doivent être en place.

2. Placez l'éponge de filtre au fond du couvercle HEPA. Et notez que l'éponge de filtre doit être complètement fixée avec les 5 bosses. Sinon, l'effet de filtrage sera affecté.

1. Gardez l'assemblage HEPA avec le câble orienté vers le haut et placez l'assemblage HEPA dans le bac à poussière par le haut.Veuillez noter que la limite de baïonnette de l'assemblage HEPA doit être alignée avec la barre de limite du réservoir à poussière.

1. Poussez le fond du bac à poussière dans la direction indiquée sur l'image, jusqu'à ce que vous entendiez un déclic.

Démontage et Maintenance

Le Brosse Electronique et la Brosse à Rouleau

Démontage de la Batterie
Retirez la batterie: appuyez simultanément sur les boutons de libération de la batterie des deux côtés. Saisir la batterie et la retirer en même temps.
Installer la batterie: alignez le logement de la batterie avec le logement de la carte, Appuyez sur le bas pour glisser dans le logement de la batterie jusqu'à ce qu'il s'enclenche fermement.

Phénomène de dysfonctionnement	Raison	Solution
Le ventilateur ne fonctionne pas	La batterie n'est pas installée	Installez la batterie correctement
	La batterie n'a pas d'électricité	Chargez l'aspirateur
L'aspiration diminue	Le bac à poussière et le filtre HEPA ne sont pas bien installés	Installez le bac à poussière et le filtre HEPA correctement
	Le filtre HEPA est utilisé pendant longtemps	Remplacez le filtre HEPA
	Le bac à poussière est plein de poussière	Videz les ordures dans le bac à poussière
	Le bac à poussière est plein de poussière	Nettoyez ou remplacez le filtre du bac à poussière
	L'obstruction se produit dans le tuyau d'admission d'air ou dans la brosse à rouleau	Nettoyez la poubelle à l'intérieur de la tête du balai
L'indicateur de charge ne s'allume pas pendant la charge	La borne de charge n'est pas complètement insérée dans la borne DC	Insérez complètement le terminal de chargement dans le port de chargement
Temps d'utilisation insuffisant	Temps de charge insuffisant	Chargez complètement la batterie conformément aux instructions de la section de charge
	Vieillissement de la batterie	La batterie est un produit à perte et doit être remplacée au point de service désigné
La brosse à rouler s'arrête	Inhalation de corps étranger surdimensionné	Nettoyez la brosse à rouleau et redémarrer la machine
	La brosse à rouleau est empêtrée dans l'excès de fibres
Code d'erreur	Le blocage de la brosse	Effacez les enroulements du balai
		Assurez-vous que la brosse et le tube d'extension en métal sont bien assemblés
Code d'erreur	Court-circuit de la brosse	Veuillez vous rendre au point de réparation désigné pour remplacer l'aspirateur ou le renvoyer pour réparation
Code d'erreur	Ventilateur défectueux	Vérifiez si le port d'aspiration est bloqué et éliminez la congestion
		Si le moteur est chaud, éteignez-le et attendez un moment
La sortie d'air est chaude	Filtre bloqué	Nettoyez le bac à poussière et le filtre HEPA

Veuillez vérifier les points ci-dessus avant de contacter le service de maintenance.

Remarque : si le cordon d'alimentation est endommagé et que des outils spéciaux sont nécessaires, ils doivent être remplacés dans le centre de service indiqué par le fabricant.

Si vous avez besoin d'acheter des consommables (filtres HEPA, etc.)

contacter le service clientèle.

Parameter

Tension nominale	28.8V
Puissance nominale	480W
Courant d'entrée nominal	1A
Adaptateur d'entrée nominale	100–240V~50/60Hz
Sortie nominale de l'adaptateur	34.2V
Durée de charge	2.5–3h