M8 PRO - 掃除機 Proscenic - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 M8 PRO Proscenic

レーザー測距センサー スピーカー 壁認識 TOF センサー / 赤外線補助充電センサ ボタン レーザーヘッドカバー圧力センサー 赤外線補助充電センサー 衝突センサー レーザーヘッドカバー圧力センサー 赤外線補助充電センサー 充電端子 ダストボックス取り外しボタン ゴミ排出口 排気口 2-in-1 ダストボックスと水タンク

本体

Droscent

• オンにするには長押し、オフにするには短押し
• クリーニングの開始 / 一時停止

充電ボタン

• オンにするには短押し、掃除停止し充電にするには長押し
• ブルーライトは常に点灯：正常稼働中 / 停止中 / 待ち状態フル充電
• ブルーライトは点滅：起動中 / ネットワーク設定中 / ソフトウェアセットアップ中
• 黄色ライトは常に点灯：電力低下 / 自動ゴミ収集機に戻り中
• 緑ライトは常に点滅：充電中
• 緑ライトは常に点灯：充電完了
• 赤ライドは点滅：異常 / 故障
• ライドオフ：シャットダウン / スリップ中

ネットワーク設定

- オンの状態で、ボタン「⏻」と「⏻」を同時、5S以上押します

自動ゴミ収集機とのペアリングモード

- 起動した状態で、ホームキーを5秒ほど長押します

強制シャットダウンボタン

- 先のとがったものを差し込み、短く押すとオフになります

本体とセンサー

ユニバーサルホイール 左サイドブラシ 充電端子 崖センサー 右ホイール 左ホイール ローラーブラシ ローラーブラシカバー

2-in-1 ダストボックスと水タンク

ダストボックス取り外しボタン ダストボックスバックル ダストボックス

ダストボックスバックル 注水口 ダストボックス取り外しボタン ゴミ排出口

メッシュフィルター 一次フィルター フィルタースポンジ HEPA フィルター 充電端子 ダストボックスフリップ ゴミ排出口

モップ 貼り付けエリア 雑巾ホルダー バックル

自動ゴミ収集機本体

容器のカバー コントロールパネル 赤外線レンズ 充電 / ゴミ収集用接続部 吸込口 カバーのシールリング ファンフィルター

ゴミの配送管のカバー 排気口 電源コネクター 紙パックのハンドル 紙パック

自動ゴミ収集機

スタート / ストップボタン 短押し：お掃除の開始 / お掃除の一時停止 3秒以上長押し：定点クリーニングをオンにする ホームボタン 短押し：掃除機を呼び戻してゴミを収集すると自動充電する 3秒以上長押し：ワンクリックでゴミを収集して、自動的に充電する前の場所に戻り、清掃を再開する ファンインジケーター 緑色のライトが点滅：ゴミを収集中 赤色のライトがすばやく点滅：ファンが過熱している / ファンが故障している / カバーが適切に閉じられていない 充電インジケーター 緑色のライトが点滅：充電中 緑色のライトが点灯：充電が完了 ダストバッグインジケーター 緑色のライトが点灯：ダストバッグが満杯 / ゴミの配送管がブロックされている 赤色のライトがすばやく点滅：ダストバッグがない、または所定の位置に正しく取り付けられていない

インストールガイド

自動ゴミ収集機の取り付け方法

1. 自動ゴミ収集機が壁から 6 cm 以上離れており、平らな地面に置かれてください。

壁までの距離 6cm

1. 自動ゴミ収集機の両側に 0.5 メートル、前方に 1.2 メートルのスペースがあることを確認してください。

0.5m 0.5m 1.2m 機について

自動ゴミ収集機について

自動ゴミ収集機はゴミ収集と充電二つの機能を備えています；

工場出荷時、紙パック1個が装着されています；

お掃除が完了すると、ロボット掃除機は自動的に自動ゴミ収集機に戻り、ゴミを空にして充電します。

使用說明

ロボット掃除機使用方法

電源オン / オフ

① 電源スイッチを長押しすると電源が入り 本体はスタンバイモードになります。電源を入れた後、② 電源スイッチを長押しして電源を切ります。

ご注意：ロボット掃除機が自動ゴミ収集機で置いて充電する時、自動的にオンになります。充電中で電源を切ることができない。

清掃 / 一時停止

電源を入れた状態で、ボタンを短押すとグローバルクリーニングが開始します。清掃中に任意のボタンを押して、一時停止になります。

ご注意：ロボット掃除機は自動ゴミ収集機から掃除を開始することをお勧めします。バッテリー残量が低すぎると、お掃除ができないので一回充電してください。清掃中でバッテリー残量が少なくなると、自動で自動ゴミ収集機に戻って充電します。充電後は、残りのエリアを清掃します。

充電

自動充電：お掃除が完了または清掃中で、本体の充電残量が少なくなると自動で充自動ゴミ収集機へ戻り、充電します。

手動充電：ホームボタンを短押して自動充電になります。 本体の電量がなくなると、手動で自動ゴミ収集機に置きて充電することができます。

ご注意：充電ポールピースとの接触が良好であることを確認してください。

スタンバイモード

何も操作せずに 20 分以上スタンバイすると、本体は自動的にスタンバイモードになります。

ご注意：本体は充電中にスタンバイモードにはなりない。スタンバイモードで電量がなくなると自動に電源を切ります。

自動ゴミ収集機使用方法

⑫スタート / ストップボタン ホームボタン

短押し：お掃除の開始 / お掃除の一時停止 3秒以上長押し：定点クリーニングをオンにします。

短押し：ゴミを自動的に収集すると充電します 3秒以上長押し：ロボット掃除機を呼び戻してゴミを収集します。（お掃除が完了していない場合はゴミ収集後で、残りのエリアを清掃します）

自動ゴミ収集機とロボット掃除機のペアリング（工場出荷時のデフォルトでペアリングした）

1. 自動ゴミ収集機の二つボタン 🔒 同時に5秒長押し：自動ゴミ収集機がペアリングモードに入り、3つのインジケーターの緑色のライトが点滅されます
2. ホームボタンを5秒長押し：ロボット掃除機がペアリングモードに入り、緑色のライトが点滅されます
3. ロボット掃除機が自動ゴミ収集機で置いて充電して、「ペアリング成功」という音声プロンプトがあります

アプリの連結方法

① 携帯電話がWiFiに接続します;

③ ホーム画面にデバイスを追加し、製品を選択します「M8 PRO」;

⑤ 接続先のWiFiを選択し、WiFiパスワードを入力します；

graph LR
    A["WiFi-248"] --> B["Caribransfa"]
    B --> C["..."]
    C --> D["Wireless Device"]

⑦ アプリに戻り、配信網が完了するのを待ちます。

② 以下のQRコードをスキャンするか、アプリストアで「ProscenicHome」を検索してAPPをダウンロードし、アカウントを登録してログインしてください；

④ 本体の ⏻ と ⏱ 二つのポタンを 5 秒ほど長押して、ネットワーク設定に入ります；

⑥ スマートフォンの無線LANリストに入り、「Proscenic-XXXX」デバイスのホットスポットを選択して接続します;

充電 方向 開始 / 一時停止ボタン モップモード 固定クリーニング 消音ボタン 弱 強 MAX ボタン ために、ホストの前の領域で使用 メートルです。

1. 注意：
2. 1. 最高のリモコン効果を確保するために、ホストの前の領域で使用することをお勧めします。
3. 1. リモコンの有効距離は 3—6 メートルです。

エリア≤ 3-6 メートル

安装 2-in-1 ダストボックスと水タンク

① 水タンクのゴムキャップを開けて水を注ぎ、ゴムキャップを締めます；

③ モップを雑巾ホルダーに取り付けてマジックテープで固定します；

② 水タンクを図の方向に沿って本体に取り付け、バックルが所定の位置にあることを確認してください；

④雑巾ホルダーの両サイドのバックルを手で押して、本体底面に図の方向に水平に押し込みます。

* 初清掃にはモップを使用することがおすすめしない。

* 自宅にカーベットがある場合は、アプリ内の禁止エリアを設定してください。

日常のメンテナンス

2-in-1 ダストボックスと水タンク（週一回の清掃することをお勧めします）

① ダストボックスリリースボタンを押してダストボックスを取り出します；

② ダストボックスを開き、中のゴミを捨てます；

③予備フィルター、スポンジ、フィルターを取り出し、クリーニングブラシで表面を清掃します。フィルターとダストボックスを水で洗い、乾燥させます；

④ モップを外し、水で洗い流してしっかり乾かします；

⑤ 水タンクの残りの水を捨てて、水タンクを乾燥させます；

⑥ フィルター、ダストボックス、モップ、水タンクがすべて乾いたら、元に戻して使用します。

ユニバーサルホイール（お手入れの頻度：1か月に1回）

1. 本体を裏返し、ユニバーサルホイールを上方に引き出します。
2. ユニバーサルホイールを掃除し、絡まった髪の毛やゴミを取り除きます。
3. ユニバーサルホイールを再度取り付け、しっかりと押します。

注：水で洗浄し、乾燥させて元に戻します。

ワットヒール本体 車軸 サポート

メインブラシ（週一回の清掃することをお勧めします）

①本体を回し、左右のバックルを押して、中央のカバーを取り外します。
② ローラープラシを上向きに取り外し、絡まった髪とごみをクリーニングブラシできれいにします。
③ ローラーブラシを元の場所に配置し、中央カバーの3本の脚をスロットに挿入し、バックルを押し下げて固定します。

注：洗浄効果を確保するため、使用頻度に合わせて、6－12か月ごとにメインブラシを交換することをお勧めします。

サイドブラシ（週一回の清掃することをお勧めします）

① ドライバーを使って各サイドブラシネジを緩めサイドブラシを外します。
② サイドブラシに絡まった髪の毛やゴミを取り除いた後、サイドブラシをねじとドライバーを使ってとりつけなおします。

注：アプリケーションによっては、クリーニング効果を確保するために3—6か月間サイドブラシを交換することをお勧めします。

本体とセンサー（定期的な清掃をお勧めします）

本体のセンサーを、やわらかい乾いた布で拭きます。

①本体下部の4つの崖センサー
② 本体の右側にある壁センサー
③ 赤外線補助充電センサー
④ 本体充電端子

壁認識 TOF センサー / 赤外線補助充電センサ

崖センサー 充電端子

ダストバッグ

ダストバッグがいっぱいになったら、畠緑のインジケーターライトは常に点灯しています。新しいダストバッグに交換してください。ダストバッグは6-8週間ごとに交換することをお勧めします。

ダストバッグの取っ手を引き上げて、ダストバッグを取り出します

* ご注意：クリップがダストバッグ内のホコリやゴミを密閉し、良好な密閉性を発揮します。

ダクトのお手入れ

①. オンジケーターランプが点滅し、ダストバッグがいっぱいでない場合は、プラグを抜いて、自動ゴミ収集機を裏返します。ドライバーを使用してネジを外し、図に示すようにカバーを開いて異物を取り除きます。
②. 自動ゴミ収集機後部の吹出口を開き、フィルタースポンジを清掃後、元に戻します。

* 無理に分解しないでください。必ずドライバーでネジを外してください。洗浄後そのまま取り付け直してください。

ゴミの配送管の カバー フィルタースポンジ

【赤外線レンズと充電 / ゴミ収集用接続部の清掃】ファンフィルターのお手入れ

赤外線レンズと充電 / ゴミ収集用接続部汚れがないか点検し、ラシか清潔な乾いた布で異物を取り除きます。月に一度の拭き掃除がおすすめです。

ファンフィルターに糸くずやゴミが溜まっていないか確認してください。溜まった場合は、ロボット掃除機のクリーニングブラシまたは清潔な乾いた布で異物を取り除きます。月に一度は拭き取ることをお勧めします。

赤外線レンズ 充電 / ゴミ収集用接続部

ファンフィルター

基本的なパラメーター

本体 自動ゴミ収集機

名前 パラメーター
寸法 φ350mmxφ350mmx98mm
製品重量 ≈ 3.6kg
定格電圧 14.4V	==
定格電力 50W
バッテリー容量 5200mAh

名前 パラメーター
寸法 282mmx361mmx202mm
定格電力 1050W
定格入力 100-240V ~50/60Hz
定格出力 DC24V 1.2A	==

一般的な問題

問題 解決策
ボタンを押しても作動しない	バッテリーが少なくなっています。充電してください。周囲温度が低すぎる(0°C未満)または高すぎる(50°Cを超える)。
クリーニングを開始できないバッテリーが	少なくなっています。充電する前に充電してください。
自動充電できない	自動ゴミ収集機の近くに障害物が多すぎます。自動ゴミ収集機を空いている場所に置いてください。本体が自動ゴミ収集機から離れすぎています。本体を自動ゴミ収集機の近くに配置してください。
異常な行動シャットダウン後に再起動する。
清掃中に異音がする	ロールブラシ、サイドブラシまたは右/左車輪に異物が絡まっているかもしれない。電源を切り確認して異物があれば取り除いてください。
清掃能力の低下	ダストボックスがいっぱいです。ダストボックスのごみを捨ててください。フィルターが目詰まりしています。お手入れしてください。ローラーブラシにごみがたまっています。メインブラシを清掃してください。
Wi-Fiに接続できない	Wi-Fi電波が悪くで、本体が電波信号の有効範囲内にあることを確認してください。接続が異常で、wifiをリセットし、最新のアプリをダウンロードしてください。もう一度接続してください
掃除が中断されてしまう	本体がサイレントモードになっていないことを確認してください。本体はこのモードでは掃除を続行しない。手動で本体を移動したり、自動ゴミ収集機に戻したりしても続行されない。
掃除または位置を移動した後、自動ゴミ収集機に戻ることができない	固定クリーニングまたは長距離移動位置の後、本体はマップを再生成します。自動ゴミ収集機が遠くにあると、自動的に再充電できない場合があります。手動で本体を自動ゴミ収集機に戻して充電してください。
充電できない製品の周囲に十分なスペース	があり、製品の表面にほこりや障害物がないことを確認します。
予定のクリーニングが機能しない	デバイスがネットワークに接続されていることを確認してください。デバイスがネットワークに接続されていない場合、スケジュールされたクリーニングタスクを同期できない。
本体が常にオフライン機器配信ネットワーク	クが成功し、常にカバレッジ内であることを確認してください。
アプリはデバイスをペアリングできない	自動ゴミ収集機と本体がカバレッジ内にあり、電波が良好であることを確認してください。指示に従いリセットし、ペアリングします。

トラブルシューティング

本体

障害プロンプト 解決策
異常1.レーザーレーダーが遮られていないことを確認してください。	LIDARの周囲の異物を確認または除去するか、デバイスを新しい場所に移動して再起動してください。
異常2.クリフセンサーを拭き、新しい位置に移動して開始してください。	メインパワークリフセンサーを拭いて、もう一度試してください(センサーの位置については、マニュアルを参照してください)
異常3.強い磁気が検出されました。新しい場所に移動してから再試行します。	本体を新しい場所に移動して、もう一度試してください。
異常4.衝突センサーの異物を確認してきれいにしてください。	衝突センサーを押して異物を取り除き、再起動してみてください。
異常5.本体の温度が異常です。温度が正常に戻るまでお待ちください。	本体の温度が高すぎるか低すぎます。使用前に温度が正常に戻るまでお待ちください。
異常6.充電が異常です。充電接点部分を清掃してください。	付属の電源アダプターが使用されているかどうかを確認してください。自動ゴミ収集機が水平になっていることを確認してください。

自動ゴミ収集機

この製品は、本体上部のディスプレイとアプリを通じて現在の製品ステータスをお知らせします。

インジケーターライト	一般的なエラー 解決
赤色のライトが点滅	ファンが過熱している / ファンが故障している / ゴミの排出口がプロックされている / カバーが適切に閉じられていない	1. 頻築的にゴミを収集すると、ファンの過熱保護またはファンの故障原因になります。お客様が 30 分後にもう一度ゴミを収集することをお勧めします。2. ロボット掃除機底部のゴミ収集の吸い込み口と自動ゴミ収集機のゴミを消掃します。自動ゴミ収集機のプラグを抜き、逆さにして、カバーの底面に異物が詰まっていないか確認し、ドライバーでネジを外し、カバーを開けて異物を取り除きます。
赤色のライトが点滅	ダストバッグがいっぱい / ダストバッグが取り付けられていない / ダストバッグが所定の位置に取り付けられていない / 自動ゴミ収集機カバーが開い	1. 新たなダストバッグを交換します。2. ダストバッグの漏れがないか確認し、混れている場合はダストバッグを設置します。3. ダストバッグが正しく取り付けられ、所定の位置にあることを確認してください。4. 自動ゴミ収集機の蓋が完全に閉まっていること、密閉されていること、ロボット掃除機が自動ゴミ収集機の上に置かれて充電されていることを確認し、一度ゴミ収集を試みてください。手動で集塵をトリガーする方法は以下の通りです。ロボット掃除機のクリーニング / オン・オフボタンを短く押して、本体がが自動ゴミ収集機を離れて掃除機の任意のボタンを押して、一時停止になります。次に 3 秒ほど長押しすると、ロボット掃除機は自動ゴミ収集機に戻りゴミ収集が開始されます。ロボット掃除機はゴミ収集が完了すると自動的に再充電します。
赤色のライトが点滅	ペアリング成功 / またペアリングされていない	1. 自動ゴミ収集機の二つボタン と 5 秒長押し: 自動ゴミ収集機がペアリングモードに入り、3 つのインジケーターの緑色のライトが点滅されます。2. ホームボタンを 5 秒長押し: ロボット掃除機がペアリングモードに入り、緑色のライトが点滅されます。3. ロボット掃除機が自動ゴミ収集機で置いて充電して、「ペアリング成功」という音声プロンプトがあります。

Proscenic