HPG1 - équipements de mesure VELLEMAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil de mesure de température et d'humidité
Plage de mesure de température	-20 à 60 °C
Plage de mesure d'humidité	0 à 100 % HR
Précision de mesure	± 1 °C pour la température, ± 5 % HR pour l'humidité
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Utilisation	Idéal pour les environnements domestiques, de bureau et industriels
Alimentation	Piles 9V (non incluses)
Maintenance	Nettoyer régulièrement l'appareil avec un chiffon doux
Sécurité	Éviter l'exposition à des températures extrêmes et à l'humidité excessive
Informations générales	Garantie de 2 ans, assistance technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - HPG1 VELLEMAN

Comment calibrer le VELLEMAN HPG1 ?

Pour calibrer le VELLEMAN HPG1, suivez les instructions du manuel d'utilisation. Généralement, cela implique de connecter un étalon de référence et de régler les valeurs affichées jusqu'à ce qu'elles correspondent à l'étalon.

Que faire si l'affichage est flou ou illisible ?

Vérifiez d'abord que l'écran est propre. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant puis en le rebranchant. Si l'affichage reste flou, contactez le support technique.

Pourquoi l'appareil ne s'allume-t-il pas ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement alimenté et que la prise fonctionne. Vérifiez également les piles si l'appareil fonctionne sur batterie. Remplacez les piles si nécessaire.

Comment changer les unités de mesure sur le VELLEMAN HPG1 ?

Pour changer les unités de mesure, consultez le manuel d'utilisation pour trouver la séquence de boutons à presser. Généralement, cela implique de maintenir enfoncé un bouton pendant quelques secondes.

Que faire si l'appareil affiche une erreur ?

Notez le code d'erreur affiché et consultez le manuel pour des informations spécifiques sur la signification de ce code. Dans la plupart des cas, une réinitialisation de l'appareil peut résoudre le problème.

Comment assurer la longévité de mon VELLEMAN HPG1 ?

Évitez d'exposer l'appareil à des températures extrêmes ou à des environnements humides. Nettoyez régulièrement l'écran et rangez-le dans un endroit sûr lorsque vous ne l'utilisez pas.

Puis-je utiliser le VELLEMAN HPG1 avec d'autres accessoires ?

Oui, le VELLEMAN HPG1 est compatible avec plusieurs accessoires. Assurez-vous simplement qu'ils sont conçus pour fonctionner avec cet appareil pour éviter tout dommage.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le VELLEMAN HPG1 ?

Les pièces de rechange peuvent être trouvées chez des revendeurs agréés ou sur le site officiel de Velleman. Vérifiez également les boutiques en ligne spécialisées dans les équipements de mesure.

MODE D'EMPLOI HPG1 VELLEMAN

1) Affichage du signal et du menu

2) Bouton MENU / sélection sous-menu UP

4) Menu réglages / sélection sous-menu down

6) Niveau du signal de sortie

6) Interrupteur marche/arrêt

7) Connexion adaptateur (9VDC/200mA)

8) Connecteur de sortie BNC

9) L'indication LED "charge": s'allume lorsque le chargement

des batteries est en cours

Chargement de la batterie interne Cet générateur peut être chargé depuis: Le chargeur USB inclus, en le connectant à un port USB d’un ordinateur, depuis un bloc secteur à connexion USB, depuis une fiche allume-cigare 12 V à connexion USB, ou tout autre port USB ayant une tension de 5 V / 500 mA.

Prenez un adaptateur secteur de 9V/200mA (min.) si vous souhaitez utiliser le générateur pendant sa recharge.

Un chargement complet se fait généralement en 6 à 7 heures. La LED de recharge s’allume pendant le chargement.

Remarque : l’indicateur à LED reste allumé tant que l’adaptateur secteur est branché. Possibilités:

• sélection de la langue de l’interface ;

• modification du contraste de l’afficheur et inversion (afficheur noir avec digits blancs);

• sélection du type de modification de fréquence lorsque vous maintenez enfoncé le bouton up/down (modification logarithmique plus rapide de la fréquence);

• démarrage/arrêt du mode démo (pratique pour des démonstrations ou des tests);

• quitter le menu et sauvegarde des modifications en maintenant enfoncé le bouton menu. Paramétrage du générateur de fonction Maintenez enfoncé le bouton de réglage "4" pour accéder au menu.- 16 - Sélectionnez la forme d’onde (sinusoïde, carrée ou triangulaire). Sélectionnez la fréquence (1Hz ... 1.000.000Hz) Sélectionnez le pas de fréquence (1Hz, 10Hz, 100Hz, 1kHz ou 10kHz). Le pas est utilisé pour la modification de fréquence ci-dessus. Sélectionnez le niveau de sortie (dBm/Vrms ou Vpp, dépend du signal) Le générateur SWEEP génère une fréquence modifiable dans le temps et est une fonction pratique pour l’enregistrement des caractéristiques de fréquence, ou pour les mesures automati- ques. FORME DE L’ONDE (affichage avec fonction SWEEP désactivée) MENU SWEEP Accédez ou quittez en maintenant enfoncé le bouton de menu Vitesse à laquelle le signal balaye du minimum au maximum ou la fonction SWEEP est désactivée. Maintenez enfoncé le bouton menu pour quitter la fonction SWEEP. Vous verrez l’afficheur sur la gauche si le SWEEP est activé. Vous pouvez sélectionner la forme d’onde et le niveau de sortie souhaités. Forme d’onde avec fonction SWEEP activée. Minimum ou fréquence de départ du signal. Maximum ou fréquence d’arrêt du signal. Sélectionnez le pas de fréquence (1Hz, 10Hz, 100Hz, 1kHz ou 10kHz). Le pas est utilisé pour la modification de fré- quence ci-dessus Sélection de la fonction de boucle du signal: - Lin. = linéaire du min. au max. et redémarrage du min. au max. - Log= logarithmique du min. au max. et redémarrage du min. au max. - Bi-lin = linéaire du min. au max. et retour vers le min. - Bi-log = logarithmique du min. au max. et retour vers le min.- 17 - Eigenschaften Eigenschaften Funktionsgenerator Typ DDS (Direct Digital Synthesis) DAC-Auflösung: 10 bits Frequenzbereich: 1Hz bis 1MHz (± 0.01%) Frequenzschritte: 1Hz, 10Hz, 100Hz, 1kHz und 10kHz Wellenformen: Sinus, Rechteck und Dreieck SWEEP-Funktion Ausgangsspannung: max. 8Vpp Messung des reellen Ausgangspegels: dBm / Vrms oder Vpp (±3%) THD Sinuswelle: < 0.1% @ 0dB / 600 Ohm Anstieg-/Abfallzeit rechteckige Wellenform: typ. 0.2µs Ausgangsimpedanz: 50 Ohm mehrsprachiges Menü (Englisch/Französisch/Niederländisch/Deutsch/Spanisch) weiße LED-Hintergrundbeleuchtung Stromversorgung: 9VDC/200mA Wiederaufladbares NiMH-Batteriepack mitgeliefert Abmessungen: 74 x 114 x 29mm Lieferumfang: Tragbarer Funktionsgenerator Bedienungsanleitung BNC-STECKER / CINCH-BUCHSE BNC-Stecker auf 2x4mm Bananenkupplung USB-Batterieladegerät Mitgeliefert USB-Netzteil für Anwendung im Wagen Bestellnummer. CARSUSB1 Tragetasche Bestellnummer. BAGPS Optionen- 18 - Übersicht der Anschlüsse und Bedienungs-elemente am Gerät

Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que, si l'appareil est jeté après sa vie, il peut nuire à l'envi- ronnement. Ne jetez pas cet appareil (et des piles éventuelles) parmi les déchets ménagers ; il doit arriver chez une firme spécialisée pour recyclage. Vous êtes tenu à porter cet appareil à votre revendeur ou un point de recyclage local. Respectez la législation environnementale locale. Si vous avez des questions, contactez les autorités locales pour élimination de déchets