Harm MR40Z - Tondeuse à gazon Zoef Robot - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tondeuse à gazon robotisée
Marque	Zoef Robot
Modèle	Harm MR40Z
Tension de la batterie	28 V
Capacité de la batterie	4 Ah (Lithium)
Alimentation de l’adaptateur	100-240 V AC
Largeur de coupe	24 cm
Hauteur de coupe réglable	Oui (par molette, env. 20-60 mm)
Type de coupe	Mulching (3 lames)
Surface de tonte max	1000 m²
Pente max	30°
Vitesse de déplacement	0,5 m/s
Niveau sonore	65 dB(A)
Capteurs intégrés	Obstacle, pluie, levage, inclinaison
Retour automatique à la station de charge	Oui
Programmation	Cycle de tonte tous les 2 jours
Protection antivol	Clé de sécurité amovible
Longueur du câble périphérique	100 m
Entretien recommandé	Nettoyage régulier, vérification des lames

FOIRE AUX QUESTIONS - Harm MR40Z Zoef Robot

Comment installer le câble périphérique ?

Placez la station de charge sur une surface plane. Posez le câble à 10-30 cm du bord selon le type de bordure. Utilisez les broches fournies tous les 1 m maximum. Évitez les angles droits (minimum 100°). Raccordez le câble aux bornes IN (rouge) et OUT (noir) de la station.

Que faire si le robot ne suit pas le câble périphérique ?

Vérifiez que le câble est correctement connecté aux bornes IN/OUT. Assurez-vous que la station de charge est bien installée et que la LED est allumée fixe. Éloignez les sources d'interférence (autres câbles à moins de 10 m). Redémarrez le robot à moins de 2 m du câble.

Comment remplacer les lames ?

Éteignez le robot et retirez la clé de sécurité. Nettoyez le porte-lames. Retournez les lames si un côté est émoussé, ou remplacez-les par des lames d'origine Zoef Robot. Remplacez toujours les 3 lames en même temps. Serrez bien les vis.

Quelle est l'autonomie de la batterie et comment la prolonger ?

La batterie lithium 28V/4Ah offre environ 60-90 minutes de tonte selon la surface. Une charge complète dure environ 1 heure. Pour prolonger sa durée de vie (environ 5 ans), stockez le robot dans un endroit sec et hors gel, et rechargez la batterie plusieurs fois pendant l'hiver.

Le robot peut-il fonctionner sous la pluie ?

Le robot est équipé d'un capteur de pluie. En cas de forte pluie, il retourne automatiquement à sa station de charge. Il reprendra la tonte au prochain cycle programmé. Évitez de l'utiliser par temps humide sur des pentes glissantes.

Comment stocker le robot en hiver ?

Chargez complètement le robot, puis éteignez-le. Retirez la batterie si possible et stockez-la dans un endroit sec et chaud. Stockez le robot et la station de charge à l'intérieur, à l'abri du gel. Rechargez la batterie périodiquement pendant l'hiver.

Quelle est la surface maximale que peut tondre le robot ?

Le robot convient pour des pelouses jusqu'à 1000 m². Pour 300 m², il travaille 4 heures tous les 2 jours ; pour 600 m², 8 heures ; pour 1000 m², 12 heures. La surface inclut le temps de charge.

Comment régler la hauteur de coupe ?

Tournez la molette située sur le dessus du robot. Les chiffres indiquent la hauteur de coupe (généralement de 20 à 60 mm). Commencez par la position la plus haute si l'herbe est longue, puis ajustez selon vos préférences.

Que faire en cas de fuite de la batterie ?

Rincez immédiatement avec de l'eau ou un agent neutralisant. Si le liquide entre en contact avec les yeux, consultez un médecin. Remplacez la batterie par une batterie d'origine. Ne jamais utiliser de chargeur non fourni.

Comment activer la garantie et qu'est-ce qu'elle couvre ?

La garantie est de 2 ans à compter de la date d'achat, et de 5 mois pour la batterie. Elle couvre les pièces défectueuses et les défauts d'usine. Pour toute réclamation, indiquez le numéro de type et de série. Les dommages dus à une mauvaise utilisation ou à l'absence de pièces d'origine ne sont pas couverts.

MODE D'EMPLOI Harm MR40Z Zoef Robot

1. Station de charge
2. Tondeuse robotisée
3. Clés de sécurité
4. Jeu de couteaux supplémentaires avec boulons
5. Adaptateur secteur
6. 4 broches pour la station de charge
7. 100 broches pour le cable périphérique
8. Barre de mesure
9. Connecteurs de câbles
10. Manuel

Introduction et securité

Felicitations pour I'achat de votre tondeuse a gazon Zoef Robot. Nous espérons que vous l'apprecierez.

Cette tondeuse est de haute qualite et est equipee d'un micro-ordinateur, de minuteries et de capteurs pour permettre a la tondeuse de fonctionner independament et sans surveillance dans la zone de travail delimitee. Afin d'obtenir le meilleur résultat, il est important de connaître les fonctions de Harm. Il est donc important de dire attentivement ce manuel pour que Harm soit installé et utilise correctement.

Si vous avez des questions, veuillez visitor www. ZoefRobot. nl ou notre chaine Youtube! Nous améliorons continulement nos tondeuses et le manuel. Vous trouveztz derniers le manuel le plus récent sur notre site Web. https://www. zoefrobot. nl/service-voor-u/handleidingen. html

Merci pour votre bon choix!

ZOEFROBOT

Your Robot Brand

Symboles sur le MR40Z

Ces symboles se trouvent sur la tondeuse. Examinez-les attentivement pour comprendre leur importance.

Lisez attentivement les instructions et comprendez leur contenu avant d'utiliser le robot.

Les avertissements et les mesures de sécurité doivent être suivis de pres afin d'utiliser le robot de manière sure et efficace.

Le robot ne peut etre demarré que si la clé antivol est correctement positionnée dans la tondeuse.

Lors de l'inspection et de l'entretien, la tondeuse doit être éteinte, donc positionnée sur OFF.

Des objets peuvent etre projetes de la tondeuse, gardez une distance de sécurité par rapport a la tondeuse lorsqu'elle est en marche.

Eloignez les enfants, les animaux domestiques et les passants de la tondeuse lorsqu'elle est au travail.

Tenir les mains et les pieds éloignés des couteaux qui tournent.

Ne yous asseyez pas sur la tondeuse.

Consignes de securité

LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT D'UTILISER LA TONDEUSE.

Conserve le manuel pour reference ultérieure.

Apprentissage

a. Lisez attentivement les instructions. Pour vous familiariser avec le robot et ses commandes et les utiliser correctement. b. Ne laissez pas des personnes qui ne connaissent pas les instructions ou des enfants utilisier le robot. c. La personne qui utilise le robot est responsable des accidents ou des blessures subies par d'autres personnes sur son sol.

Preparation

a. Veillez à ce que l'installation et la pose du cable périphérique soient correctes, comme précrit dans cette section. b. Vérifiez la pelouse ou la tondeuse est en service avant de l'utiliser et recherchez et enlevez régulierement les pierres, batons, fils, os, jouets et autres objets. c. Vérifier les couteaux et les boulons des couteaux et l'assemblage des couteaux avant utilisation et régulierement pour déceler les événuels dommages. Remplacez les lames et les boulons usés ou endommages comme un ensemble pour maintenir l'équilibre.

Fonctionnement

a. Tenir les mains et les pieds éloignés des lames qui tournent.

b. Ne jamais soulever ou transporter la tondeuse lorsque le moteur est encore en marche.

c. Mettez la tondeuse sur OFF:

• Avant de retirer un obstacle.
• Avant de vérifier le robot ou de le nettoyer.

Entretien et stockage

a. Gardez tous les boulons et vis montés pour garder la tondeuse en bon état. b. Remplacer les pieces usées pour des raisons de sécurité. c. Remplacez les pieces uniquement par des pieces Zoef Robot d'origine. d. Assurez-vous que la batterie est chargée par le chargeur/adaptateur fourni. L'utilisation d'un chargeur ou d'un adaptateur non d'origine peut provoquer un choc électrique, une surchauffe, uneuite et une corrosion de la batterie. e. En cas de fuite de la batterie, rincer avec de l'eau/un agent de neutralisation et consulter un medecin

si elle entre en contact avec les yeux, etc.

f. L'entretien de la tondeuse robotisee doit etre effectue conformement aux instructions de Zoef Robot.

SCHEMA Detravail

Faites un croquis de la zone de travail.

Pour que la tondeuse a gazon robot puisse travailler dans la zone de travail souhaitee et uniquement dans cette zone, il est nécessaire de boucler la zone de travail avec un cable péripérisque dans ou sur l'herbe.

Avant de commencer, il est bon de faire d'abord un croquis de la zone de travail et des obstacles qu'il doit contourner, qui doivent être enlevés, avec le cable péripérisque.

Si vos voisins possèdent également une tondeuse à gazon robotisé, il est important que le cable périphérique soit à une distance minimale de 10 metres du cable périphérique des voisins. La station de charge doit également se trouver à au moins 10 metres de la station de charge du voisin.

Il est important de suivre attentivement le croquis lors de la pose du cable périphérique.

Position de la station de charge

Commencez par placer la station de charge à une distance raisonnable de votre connexion électrique. Le cable de la station de charge mesure 15 metres de long.

La station de charge doit se trouver sur une surface plane et ferme.

Placez la station de charge;

• PAS dans un coin de la pelouse
• PAS sur un terrain en contre-bas. Le robot ou la station de charge poursaient se retrouver dans la boue ou dans l'eau.
• PAS sous un arbre haut à cause d'un risque de foudre.

Remarque;

Il est important de garder l'adaptateur et la fiche toujours secs.

Il doit y avoir 2 mètres d'espace libre devant la station de charge. Pour que le robot puisse toujours acceder correctement à sa station de charge. Derrière la station de charge, il doit y avoir au moins 1 mètre d'espace libre. (pas de courbes).

Régles de pose du cable périphérique

• Le cable périphérique doit être un cable solide ou rigide, sans rupture ni chevauchement. Il est livré en longueur de 100 metres.
• Les broches doivent être espacées d'au maximum 1m. 100 broches sont inclues.
• Ne pas faire d'angles de 90 degrés. Les angles doivent etre d'au moins de 100 degrés. Voir le dessin.
• Le cable périhérique doit être place à 10-30cm du bord du champ 10cm sont nécessaires pour les trottoirs adjacents à la même hauteur. 20 cm pour une surface dure (à côté de l'herbe) et 30 cm pour une surface douce (à côté de l'herbe), pour les plates-bandes, les buissons et les côts durs tels que murs et clôtures.

• Créez des ilots en en encerclant les obstacles, par exemple pour les plates-bandes, si vous ne pouze pas que la tondeuse tonde dans cette zone. Il doit y avoir au moins 5 mm entre les cables d'entrée et de sortie.
• La tondeuse à gazon robot peut rouler sur la chaussée tant qu'elle est ferme et non en pente.

* S'il y a des arbres avec des racines qui depassent du sol, celles-ci doivent etre encerclées par un cable periphérique. S'il n'y a pas de racines visibles et que I'arbre est ferme, ce n'est pas nécessaire.

• Si l'allée ou le chemin de jardin est à la même hauteur que l'herbe, la tondeuse à gazon robotisé peut facilement passer par-dessus. Cependant, si vous foulez éviter cela, une distance de 10 cm entre le cable périphérique et l'obstacle est nécessaire. Si l'allée est constituée d'une grille ou d'un élément similaire, la tondeuse ne peut pas la franchir. Dans ce cas, une distance de 30 cm doit être respectée entre le cable périphérique et l'allée.
• La tondeuse à gazon robotisée peut travailler sur des pentes allant jusqu'à 30 degrés. Si la surface est plus abrupte, le capteur arrête le robot. Si la pente pres du cable péripérisque est de 25 degrés, le robot peut glisser par temps humide. Dans ce cas, nous recommendons de poser le cable péripérisque à 40 cm du bord de l'herbe.

Preparatifs

• Prenez le cable péripérisque, les connecteurs du cable péripérisque, les broches et la règle.
• En outre, vous avez besoin d'un marteau, d'une pince, d'une clé et d'une clé à cliquet..

Préparatifs sur la pelouse

La hauteur de l'herbe ne doit pas dépasser 60 mm lors de la pose du cable. Si elle est plus longue, nous vous recommandons de tandre d'abord l'herbe avec une tondeuse à gazon normale. Veillez à ce que le cable périphérique soit aussi plat que possible au sol. Ceci empêche la tondeuse robotisée de couper le cable périphérique et empêche lesgens de trébucher dessus. ÀpRES un court laps de temps, le cable disparait complètement dans l'herbe/le sol.

Pose du cable péripérisque

Placez la station de charge comme indiqué sur votre croquis sur le bord du champ et placez la première broche. Réservez 50 cm de cable supplémentaire pour la connexion finale à la station de charge.

Posez le cable périphérique de façon lâche le long des bords, comme indiqué sur votre croquis. Il est alors facile de l'ajuster pendant l'installation.

Vous pouvez maintainant commencer à fixer le cable périphérique avec les broches. Utilisez la règle pour déterminer les distances requises (10-30cm) par rapport au bord. Cela dépend de la nature de l'arête, comme déscrit sous "Planification". La distance entre les broches est de 1m maximum. Nous recommendons de raccourcir la distance dans les coins. Les angles doivent être supérieurs à 100 degrés!

S'il y a des parties de la pelouse où la tondeuse ne doit pas être autorisée à passer, celles-ci doivent être encercées par le cable périhérique (tel que déscrit à la page 4).

Placez la derniere broche des que vous revenez à la station de charge.

Raccordez le cable péripérisque à la station de charge Coupez le cable péripérisque pour qu'il reste suffisamment de place pour le connecter correctement à la station de charge. (Une longueur excessive de fil peut cause des problèmes de signal) Dénudez les deux extrémités du cable péripérisque.

Lors du raccordement à la station de charge, il y a une entrée IN (rouge) et une sortie OUT (noir) pour le cable périphérique. Le cable qui passé sous la station de charge doit être raccordé à l'entrée donc connecteur rouge.

Le cable à l'arrière de la station de charge est relié au connecteur noir.

Voussupoezmaintenantsecuriserla stationdechargeaI'aidedes4 visfournies.

1. IN (rouge) passant sous la station de charge.
2. OUT (noir) Vers la pelouse (début du cable)

Après avoir branché le cable d'entrée et de sortie vous pouvez placer les capuchons de protection sur ceux-ci.

Charger et tester

Chargement de la tondeuse a gazon robotisé

Avant l'emploi

• Placez la tondeuse à gazon robotisé sur la station de charge pour la recharger même si elle est déjà chargée à l'usine.

TEST De la station de CHARGE

• Insérez le cable de connexion dans l'adaptateur et connectez-le à la station de charge.
• Branchez l'adaptateur dans une prise électrique. La LED de la station de charge clignote toutes les secondes. (1)
• Mettez le bouton d'alimentation sur ON. Lorsque le robot est sur la station de charge, il se recharge et la LED (2) du robot clignote en vert toutes les 0,5 secondes.
• Lorsque la tondeuse robot est complètement chargée, le voyant reste vert (1).
• Remarque: Si la LED continue à clignoter pendant des périodes plus longues (plus de 2-3 heures), il peut y avoir un mauvais contact entre la station de charge et la tondeuse robotisée. Nettoyez ensuite les plaques de charge de la station de charge et de la tondeuse. Nous vous conseillons de les nettoyer régulièrement avec un morceau de laine d'accier ou du papier de verre.
• Retirez le cable périphérique de l'entrée IN (connexion rouge). La LED clignote en vert et l'alarme s'éteint. Àpès 30 secondes, l'alarme s'arrête, mais la LED continue à clignoter. Ainsi, vous saurez s'il y a une rupture dans le cable.
• Rebranche le cable périphérique à l'entrée IN (connexion rouge). La LED reste maintainant allumée en permanence. (2)
• La station de charge est maintainant préte à l'emploi.

La flèche IN pointe vers la zone de travail!

Paramétrer et demarrer

Veillez à ce qu'il n'y aitaucun object sur la pelouse qui ne soit pas à sa placependant la tonte. comme des branches, des batons, des pierres, des jouets, des racines, etc

RéGLAGES

Après l'installation et le chargement, vous pouvez maintainant configurer la tondeuse robot.

1. AANPASSEN VAN DE MAAI HOOGTE DOOR AAN DE DRAIKNOP TE DRAAIEN (1)

Les chiffres indiquent la hauteur de coupe. 2. INSERER LA CLÉ DE SECURITE (2)

Attention à la forme de la clé de sécurité et assurez-vous qu'elle est insérée correctement. Remarque : sans la clé de sécurité, toutes les touches ne fonctionneront pas, sauf la touche ON/OFF. Ainsi, chaque fois que vous pouze utiliser le robot manuellement, vous doivent insérer la clé de sécurité.

1. METTRE LE BOUTON MARCHE/ARRET SUR "I". (MARCHE) (3) Avant de continuer, attendez 1 à 3 secondes pour que le robot demarre.
2. CHOISIR LA TAILLE DE VOTRE PELOUSE/GAZON 300m2:4 heures de travail, tous les 2 jours, y compris le temps de charge. 600m2:8 heures de travail, tous les 2 jours, y compris le temps de charge. 1000m2:12 heures de travail, tous les 2 jours, y compris le temps de charge.
3. APPUYEZ SUR START (5)

La minuterie se met en marche à partir du moment où vous appuyez sur Start. La tonte sera répetée toutes les 48 heures, ce qui signifie que la routine de la tondeuse robot tondra en moyenne à la même-heure (tous les 2 jours).

Retirez la clé de sécurité après le démarrage. Ainsi, elle ne pourra pas être utilisée par d'autres.

La tondeuse est également protégée contre le vol

Démarrage

La tondeuse est maintainant prete a commencer a tondre.

Si la hauteur de l'herbe est supérieure à 60 mm, nous recommendons de tondre d'abord l'herbe avec une tondeuse normale et, dans tous les cas, de régler les lames sur la position la plus haute.

TONTE Automatique

Choisissez la taille de l'herbe (300-500-1000m2) et appuyez sur START. La tondeuse commence à tandre le long du cable périphérique. La deuxième fois que la tondeuse vient de la station de charge, elle tand au hasard en lignes droites dans le champ jusqu'à ce qu'il ne reste plus que 20% de capacité de batterie.

Ensuite, le robot se rendra à la station de charge pour charger. ÀpRES 1 heure de charge, le robot recommencerà à tondre jusqu'à ce que le nombre d'heures de travail regle / surface de la pelouse reglee soit atteint.

La tondeuse a gazon robot se rend ensuite à sa station de charge pour attendre le prochain cycle de tonte programme.

AUTRES Boutons

Bouton STOP (6):

À tout moment, la tondeuse peut être arrêtée à l'aide du bouton d'arrêt.

Remarque: L'ARRÉT D'URGENCE n'interrrompt pas le cycle de coupe programme. Redémarrez ensuite l'application.

BOUTON HOME (7):

Lorsque you appuyez sur la touche HOME pendant la tonte, la tondeuse returne à la station de charge.

Remarque: La touche HOME n'interrrompt pas le cycle de coupe programme.

Touche START / RE-START

Après avoir appuyé sur l'ARRÉT D'URGENCE, redémarrez à moins de 2 mètres du cable périhérique et avec la clé de sécurité dans la tondeuse robotique.

Selectionnez la même taille de pelouse que le réglage initial et appuyez sur la touche START.

Dés que vous APPUYEZ SUR RE-START DU robot sur la station de charge, un nouveau cycle de coupe démarre.

Senseur d'obstacles / contact

Dés que la tondeuse robotisée rencontres un obstacle, elle s'arrête et change de direction pour éviter l'obstacle.

Si la tondeuse robotisée ne trouve pas d'autre solution dans les 3 secondes, les moteurs des lames s'arrêtent. Si'il ne trouve pas d'autre solution dans les 10 secondes, le robot s'arrête et il est nécessaire de le redémarrer manuellement.

Senseur de PLUIE

En cas de fortes pluies, le robot retourne automatiquement à sa station de charge. La tondeuse a gazon robot ne commencerà à tandre que lorsque le prochain cycle de coupe seprésentera

Detecteur de LEVAGE

Les 2 capteurs de levage sont proches des roues avant et mesurent la gravité sur les roues avant.

Lorsque le robot est soulevé ou travaille avec les deux roues dans un ou plusieurs trouss en même temps, le robot s'arrête et doit être redémarré manuellement.

Capteursd'inclinaison

Le capteur 6 axes est intégré dans la tondeuse pour mesurer l'angle d'inclinaison dans toutes les directions. Dés que l'angle d'inclinaison dépasse 30 degrès, le moteur des lames s'arrête immédiatement, mais la tondeuse continue de rouler.

Si la tondeuse est inclinée de moins de 30 degrés en 10 secondes, le moteur des lames redémarre automatiquement. Si la tondeuse n'est pas inclinée de moins de 30 degrés en 10 secondes, le robot s'arrête et doit être redémarré manuellement.

Maintenance périodique

Vous prolongez la durée de vie du robot en le nettoyant régulierement.

Partie supérieure

Soulevez la trappe du panneau de commande et nettoyez-la de l'herbe et du sable à l'aide d'une Brosse douce ou d'un chiffon humide. Ne pas mouiller le panneau à cause de l'électronique.

Dessous

Nettoyez également le dessous avec unerosse douce. Surtout les couteaux le porte-couteau et autour des roues. Ainsi les roues peuvent tourner librement. Note: Ne pas oublier d'eteindre le robot avant le nettoyage! Si le robot travaillie souvent sur de I'herbe humide, voirz a ce que les lames puissant toujours tourner librement et ne soient pas obstruées par I'herbe agglomerée.

Station de charge

Il est également important de nettoyer régulierement la station de charge. En enlevant régulierement l'herbe et la saleté de la base.

Points de charge

Nettoyez les plaques de charge du robot et de la station de charge une ou deux fois par an avec un morceau de laine d'acier ou un morceau de papier de verre.

Il est important que tous les boulons, vis et écrous soient en tout temps solidement fixés de manière à ce que la tondeuse soit dans les meilleures conditions de travail possibles.

Les couteaux ont 2 cotés aiguises. Cela permet de les returner des qu'ils sont osseux. sont d'un côté.

Si les deux cotoés sont émoussés, ils peuvent être replacés par un tournevis.

Note : Assurez-vous que le robot est eteint avant de commencer ce travail !

Si les vis sont desserrées, il est important d'enlever la saleté et l'herbe du porte-couteau avant d'insérer de nouveaux couteaux.

Note : Il est important de remplacer les 3 couteaux en même temps.

Batterie;

Normalement, la batterie a une durée de vie de + / - 5 ans, mais cela dépend de la quantite de travail, de l'entretien et du stockage hivernal du robot.

Voussoupiezaisement remplacer la batterie en retirant les 4 vis à l'arriere du compartment de la batterie et en la remplaçant par une batterie neuve.

Remarque: toujours utiliser des pieces d'origine!

Entreposage hivernal

Pour le stockage hivernal, nous recommendons de charger le robot.

En hiver, nous recommendons de stocker le robot et la station de charge à l'intérieur, dans un endroit sec et à l'abri du gel. Pour protégger la batterie, éteignez le robot (0). Il est recommendé de recharger la batterie plusieurs fois pendant l'hiver pour la maintainir en bon état. Vous pouvez le faire à l'intérieur comme à l'extérieur.

S'il y a un risque de gel dans la pierce ou se trouvent le robot et la station de charge. Il est recommendé desteroler la batterie du robot et de la stocker dans un endroit sec et chaud.

DéPANNAGE

Aide rapide en cas de problèmes. Si le robot ne fonctionne pas correctement, vous pouvez suivre les étapes ci-dessous pour résoudre ce problème. Si cela ne résout pas le problème, contactez Zoef Robot

Phase	Symptômes	Cause du problème Action
Préparation	Le robot ne démarre pas insérée.Chargez le robot jusqu'à ce que la LED verteinstallation incorrecte de la station de charge. s/allume en continu.La flèche "IN" doit pointer vers la pelouse à tondre.Lé cable périphérique n'est pascorrectement raccordé.Encerclez cette section avec le cable périphérique.Posez le cable périphérique de manière à ce qu'unbon signal soit détecté.	Pour le démarrage manuel à partir de la station decharge, la clé de sécurité est indispensable.Le cable périphérique passant sous la station decharge doit être raccordé au point de raccordement rouge.
Le robotpas le cabledérivierousur le cable.electriques à haute fréquence.Lé cable périphérique du moins de 10 mètes de voir cabled.	t ne suit La fonction de détention du cablecable périphériquene fonctionne paspériphérique outourne à certainspelériphérique oute le systèmeouterrainé ou d'autres équipements	.
	Échec avec la de charge. surface	La station de charge n'est pas sur uneplane. surface plane et stable.	Vérifiez et réinstalléla station de charge sur une
Premiersallume recevoir le signal du cabile	Le robot s'accêtéet la LED rougecapteur	Étape 1 : Vérifier la station de charge.Si l'angle est supérieur à 30 degrès, lede levage est activé.	Encerclez la partie abrupte avec le cablepériphérique.
	Étape 2 : La tondeuse robot ne peut paspériphérique. LeDonc une distance de 30cable périphérique doit toujours se trouvarea moins de 15 m de la tondeuse.	La distance à la tondeuse est supérieure à 15mètres entre les cables.Faites alors une boucle pour vous assurer que latondeuse continue à voir le cable. Pour plus deconseils, contactez zoef robot.
Étapésasve	Le robot s'accêtéesous ouant sont en svide par un trou.Nétoyez le plateau de coupe et veillez à ce quelsous desroues avant sont bloquées et ne peuvent pas tourner libre.Les roues avant sont blocques et nequevient pas tourner libre.Levage est activé	Leroues et les essieux puissant tourner libre.Remarque : Éteignez le robot avant de commencer.
Étapésasvelesuavant sont en svide par un trou.	Le robot s'accêtéesous ouant sont en svide par un trou.Suspension dansL	Leroues et les essieux puissant tourner libre.Remarque : Éteignez le robot avant de commencer.
	Le robot s'accêtéesous ouant sont en svide par un trou.	Qualqu'un d'autre a essayé de démarrer latondeuse, mais a échéqué par manque deredémarréla tondeuse robot.
Le robot s'accêté.	La batterie est déchargée.	Placez la tondeuse sur la station de charge etredémarréla tondeuse robot.

Aide rapide en cas de problèmes. Si le robot ne fonctionne pas correctement, vous pouze suivre les étapes ci-dessous pour résoudre ce problème. Si cela ne résout pas le problème, contactez Zoef Robot.

Phase	Symptômes	Cause du problème	Action
câble	Le robot se déplace à peu nevent avoir une mauvaiseadhérence end en raison de la boue ou d'autres saletés.	Les roues, en particulier les roues arrêté	Nettoyez les roues et réparez la pelouse si elle est dommagée.
	péripérique et s'arrête pres du cable péripérique	en raison de mauvais angles, de pente ou, d'herbe mouillée pres du cable pelouse.	Le cable de délimitation est trop pris du bord de la câle.
	péripérique	que. Nous vous conseillons de les mettre plus à l'intérieur pour que le robot puisse travailler en toute sécurité.	Consultez le chapitre "Planification".
Fonction- nement	Beaucoup de bruit et de vibrations. Le temps de fonctionnement moyen après chaque cycle de charge est devenu plus court.	Le robot peut glisser sur le cable péripérique lorsqu'il est en marche. La fonction de détention du cable pas correctement.	Retournez les couteaux pour les replacer. Faire ceci pour tous les couteaux en même temps. Replacez la plaque portecouteau Serrez bien les vis. Nettoyez les points de charge. Il est temps demettre en place une nouvelle batterie. Nettoyer/séchez les deux contacts métalliques.
	Le robot ne démarre pas à des charges et décharges fréquents. l'heure programmée après l'activation du capteur de plule.	Le point de charge de la station de charge sont sales.

Remarque: Chaque fois que vous voulez redémarrer le robot, vous devez le redémarrer à moins de 2 mètres du cable périhérique. Aussitôt que vous avez étéint le robot, il doit être démarré manuellement à la station de charge.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Tension de la batterie au lithium : 28V

Capacité de la batterie au lithium : 4Ah

Type de moteur : Moteurs sans balais

Vitesse de rotation : 2900rpm

Type de couteau : 3 couteaux mulching

Largeur de coupe : 24cm

Modes de coupe : Lignes droites aléatoires

Convient aux pelouses : jusqu'à 1000m2

Pente maximal : 30°

Vitesse maximale : 0,5 m/s

Longueur standard du cable : 100m

Nombre de broches pour le cable périphérique : 100 pièces

Niveau sonore : 65dB (A)

Certification

EN 50636-2-107:2015 (Product safety),

EN 61558-1:2005+A1:2009/EN 61558-2-16:2009+A1:2013 (Power Supply safety),

EN 55014-1:2006+A2:2011 (EMC Emissions), EN 55014-2:1997+A2:2008 (EMC Immunity).

Ne pas jeter le produit avec les ordures menagères.

Veuillez les returner aux autorités locales pour qu'elles les recyclent.

Ainsi, les pieces non recyclables sont traitées correctement.

Garantie

Vouaves2ansdegarantie surlestondeuses ZoefRobot.

La période de garantie prend effet depuis l'achat.

La garantie couvre les pieces defectueuses et les defaute s'usine.

À l'exception de la batterie sur laquelle vous disposez d'une garantie de 5 mois.

Zoef Robot couvre également les frais de réparation pendant la période de garantie.

Pour la garantie, tousjours indiquer le numero de type et le numero de série.

Les frais non couverts par la garantie sont les frais de nettoyage et de transport, les dommages dus à l'usure, à une mauvaise utilisation de la tondeuse et à l'absence de pieces d'origine.