Harm MR40Z - Grasmaaier Zoef Robot - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Robotmaaier
Merk	Zoef Robot
Model	Harm MR40Z
Batterijspanning	28 V
Batterijcapaciteit	4 Ah (Lithium)
Adaptervoeding	100-240 V AC
Maaibreedte	24 cm
Instelbare maaihoogte	Ja (via draaiknop, ca. 20-60 mm)
Maaisysteem	Mulchen (3 messen)
Max. maaioppervlak	1000 m²
Max. helling	30°
Rijsnelheid	0,5 m/s
Geluidsniveau	65 dB(A)
Ingebouwde sensoren	Obstakel, regen, tillen, helling
Automatische terugkeer naar laadstation	Ja
Programmering	Maaischema om de 2 dagen
Diefstalbeveiliging	Verwijderbare veiligheidssleutel
Lengte grensdraad	100 m
Aanbevolen onderhoud	Regelmatig reinigen, controleer de messen

Veelgestelde vragen - Harm MR40Z Zoef Robot

Hoe installeer ik de grensdraad?

Plaats het laadstation op een vlakke ondergrond. Leg de draad 10-30 cm van de rand, afhankelijk van het type border. Gebruik de meegeleverde pinnen om de 1 m maximaal. Vermijd rechte hoeken (minimaal 100°). Sluit de draad aan op de aansluitingen IN (rood) en OUT (zwart) van het station.

Wat te doen als de robot de grensdraad niet volgt?

Controleer of de draad correct is aangesloten op de IN/OUT-aansluitingen. Zorg ervoor dat het laadstation goed is geïnstalleerd en dat de LED continu brandt. Houd storingsbronnen (andere kabels binnen 10 m) uit de buurt. Start de robot opnieuw op binnen 2 m van de draad.

Hoe vervang ik de messen?

Schakel de robot uit en verwijder de veiligheidssleutel. Reinig de messenhouder. Draai de messen om als een kant bot is, of vervang ze door originele Zoef Robot-messen. Vervang altijd alle 3 messen tegelijk. Draai de schroeven goed vast.

Wat is de batterijduur en hoe verleng ik deze?

De lithiumbatterij 28V/4Ah biedt ongeveer 60-90 minuten maaien, afhankelijk van het oppervlak. Een volledige lading duurt ongeveer 1 uur. Om de levensduur (ongeveer 5 jaar) te verlengen, bewaar de robot op een droge en vorstvrije plaats en laad de batterij meerdere keren op tijdens de winter.

Kan de robot in de regen werken?

De robot is uitgerust met een regensensor. Bij hevige regen keert hij automatisch terug naar het laadstation. Hij hervat het maaien bij de volgende geplande cyclus. Vermijd gebruik bij nat weer op gladde hellingen.

Hoe bewaar ik de robot in de winter?

Laad de robot volledig op en schakel hem vervolgens uit. Verwijder indien mogelijk de batterij en bewaar deze op een droge en warme plaats. Bewaar de robot en het laadstation binnen, vorstvrij. Laad de batterij periodiek op tijdens de winter.

Wat is het maximale oppervlak dat de robot kan maaien?

De robot is geschikt voor gazons tot 1000 m². Voor 300 m² werkt hij 4 uur om de 2 dagen; voor 600 m², 8 uur; voor 1000 m², 12 uur. Het oppervlak is inclusief laadtijd.

Hoe stel ik de maaihoogte in?

Draai aan de draaiknop bovenop de robot. De cijfers geven de maaihoogte aan (meestal van 20 tot 60 mm). Begin met de hoogste stand als het gras lang is en pas aan naar wens.

Wat te doen bij lekkage van de batterij?

Spoel onmiddellijk met water of een neutraliserend middel. Als de vloeistof in contact komt met de ogen, raadpleeg een arts. Vervang de batterij door een originele batterij. Gebruik nooit een niet meegeleverde oplader.

Hoe activeer ik de garantie en wat dekt deze?

De garantie is 2 jaar vanaf aankoopdatum en 5 maanden voor de batterij. Het dekt defecte onderdelen en fabrieksfouten. Vermeld voor claims het type- en serienummer. Schade door verkeerd gebruik of het ontbreken van originele onderdelen is niet gedekt.

GEBRUIKSAANWIJZING Harm MR40Z Zoef Robot

1. Oplaadstation
2. Robotmaaier
3. Veiligheids sleutels
4. Extra messen set met boutjes
5. Netadapter
6. 4 pennen voor het oplaadstation
7. 100 pennen voor de grenskabel
8. 100m grenskabel
   9.Meetlat
9. Kabel verbinders
10. Handleiding

Introductie en Veiligheid. 4
Veiligheidsinstructies. 5
Werkschema. 6-7
Installatie 8
Opladen en Testen 9
Instellen en starten 10-11
Sensoren. 12
Onderhoud en Winter opslag. 13
Problemen oplossen. 14-15
Technische specificaties. 16
Certificate 16
Garantie. 16

INTRODUCTIE EN VEILIGHEID

Introductie

Gefeliciteerd met de aankoop van uw Zoef Robot Grasmaier. Wij hopen dat u er veel plezier aan zult beleven.

Deze maaier is van hoge kwaliteit en is voorzien van een micro computer, timers en sensoren om de maaier zichstandig en onbewaarkt te latent functioneren binnen het afgezette werkgebied. Om het Beste resultaat te behalen is het van belang de functies van Harm te kennen. Daarvoor is het belangrijk deze handleiding goed te lezen, zodate Harm goed geinstalleerd en gebruikt worden.

Mochten er vragen zijn kijk dan op www.ZoefRobot.nl of op ons Youtube kanaal!

Wij verbeteren once maaiers en de handleiding continue. De meest actuèle handleiding kut u dan ook algtd op once website vinden onder klantservice www.zoefrobot.nl

Bedankt voor uw goede keus!

ZOEFROBOT

Your Robot Brand

Symbolen op de MR40Z

Deze symbolenkestuopdemaiervinden.Bekijkdezeaandachtig, zodatuhetbelanghiervanbegrijpt.

Lees de instructies goed en begrijp de inhoud voordat u de robot gaat gebruiken.

De waarschuwingen en veiligheidsmaatregelen moeten goed opgevolgd worden om de robot veilig en efficien te gebruiken.

De Robot kan alleen
worden gestart
als de anit-diefstal
sleutel correct
in de maaier zit.

Bij inspectie en onderhoud moeten de maaieruitgeschakeld zichdus op OFF staan.

Objecten können
van de maier weg geworpen worden,
houd een veilige
afstand van de maier
als deze aan het werk is.

Houd kinderen, huisdieren en omstanders weg van de maier als deze aan het werk is.

Houd handen en voeten weg van de roterend messen.

Ganiet op demaaier zitten of rijden.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIE

LEES DE HANDLEIDING NAUWGEZET VOORDAT JE DE MAAIER GAAT GEBRUIKEN. Bewaar de handleiding zodat je deze later wederom kurz raadplegen.

TRAINING

a. Lees de instructies nauwgezet. Zodat ubekend met de robot en de bediening en deze op de juiste wijze kunt gebruiken.
b. Laat geen mensen die de instructies Niet kennen of kinderen de robot gebruiken.
c. De person die de robot bedient is verantwoordelijk voor ongelukken of verwondingen aan andere personenen op hun grond.

VOORBEREIDING

a. Zorg voor een correcte installmentie en aanleg van de grenskabel zoals in deze instructie staat omschreven.
b. Controller het veld waar de maaier loopt voor gebruik en met enige regelmaat op stenen, stokken, draden, botten, spelgoed en andere objcten en verwijder.Deze.
c. Controller de messen en de bouteu van de messen en de messen assemblage voor gebruik en met enige regelmaat op beschadigingen. Vervang versleten of beschadigde messen en bouteu als set zodat de balans behouden blijft.

WERKING

a.Houd handen en voeten uit de buurt van de roterende messen.
b. Til of draag nooit de maaier als de motor nog draait/ aanstaat.

c. Schakel de maaier op OFF:

-Voordat je een blokkade weghaald.
-Voordat je de robot gaat controleren, of schoonmaken.

ONDERHOUD EN OPSLAG

a. Houd alle bouteen en schroeven gemonteerd zodat de maaier in goede conditie blijft.
b. Vervanguitveiligheidsoverweging versleten onderdelen.
c. Vervang de onderdelen alleen door orginele Zoef Robot onderdelen.
d. Zorg dat de accu opgeladen is door de bijgeleverde oplader/adapter. Gebruik van Niet orginnele oplader of adapter konnen elektrische schokken, oververhitting, lekkage en corrisie van de battery verooorzaken.
e. In geval van lekkage van de accu, spoel met water/neutarisering middel en Zoek medische hulp als.Deze in contact komt met ogen etc.
f. Service uityvoeren op de robotmaaier moet volgens instructie's van Zoef Robot

WERKSCHEMA

Schets het werkgebied.

Om de robotmaaier in het gewenste werkgebied te soften werken en alleen in dat gebied is hetoodzakelijk het werkgebied af te zetten met een grenskabel in of of het gras.

Voordat je begint is het goed om eerst een schtes te makev van het werkgebied en de obstakels waar hij omheen moet en die dus afgezet要去en worden met de grenskabel.

Indien uw buren ook een robotmaaier hebben is het belangrijk dat de grenskabel een minimale afstand van 2 meter heeft van de grenskabel van de buren. Hiermee voorkomt u interferentie van de grenskabels Ook het oplaadstation dient minimaal 2 meter van het oplaadstation van de buren te staan.

Het is belangrijk de schets goed te volgen bij het aanleggen van de grenskabel.

Positie van het oplaadstation

Start met hetplaatsen van het oplaadstation op een redelijkke afstand van je stroomaansluiting.
De kabel van het oplaadstation is 10 meter lang.

Het oplaadstation moet op een stevige vlakke ondergrund.

Plaats het oplaadstation;

• NIET in de hoek van het grayscale
• NIET op laag gelegen ondergrond. Dan kan de robot of het oplaadstation in de modder of water komen te staan.
• NITE onder een hogeBoom i.v.m.bliksem inslag.

Opmerking;

Het is belangrijk om de adaptor en stekker.altijd droog blijven.

Vór het oplaadstation moet 2 meter vrije ruimte+zijn.

Om er voor te zorgen dat de robot algtd goed+zijn oplaadstation kan benaderen. Achter het oplaadstation is minimaal 1 meter vrije ruimte+zijn.(geen bochten).

Regels voor het aanleggen van de grenskabel

• De grenskabel要去en massieve/stuge kabel zich zonder breuken of overlappingen. Er is 100meter mee geleverd.
• De pennen moeten max 1m van elkaar verwijderd+zijn.
  100 pennen�n meegeleverd.
• Maak geen rechte hoeken van 90 grades.
  De hoeken要去en minimaal 100 gradesন. Zie tekening
• De gresnkabel moet 10-30cm van de rand van het veld worden geplaatst.10cm is vereist bij aangrenzende verhardingen op gelijke hoogte. 20cm bij een harde ondergrond (naast het grayscale) en 30cm bij een zachte ondergrond (naast het grayscale), bij perken, bosjes en harde zijkanten zoals muren en schuttingen.

• Maak eilanden door obstakels te omcirkelen, bijvoorbeeld voor bloemen perken, als je Niet wilt dat de maaier in dit gedeelte gaat maaien. Tussen de ingaande en uitgaande kabel要去 minimaal 5 mm zitten.
• De robotmaaier kan gewoon over bestrating heben rijden zolang deze maar stevig ligt en Niet hellend is.
• Indien er bomen zich met wortels die boven de grond uitsteken要去en deze omcirkelt worden door een grenskabel. Als er geen uitstekende wortels zich en de boom stevig is, is dit nicht nodig.
• Als de oprit of tuinpaddezelfde hoogte heeft als het gras kan de robotmaaier er makkelijk overheen rijden. Echter als je dit wilt vermijden is er een afstand van 10cm van de grenskabel tot de oprit nodig. Mocht de oprit uit grid of iets vergelijkbaars bestaan, dan kan de maaieraar nicht overheen rijden. In dit geval moet er een afstand van 30cmussen de grenskabel en de oprit aangehonden worden.
• De robotmaaier kan hellingen tot 30 graden aan.
  Als het oppervlakte stijler is zal de sensor de robot lately stoppen.
  Als de helling vlakbij de grenskabel 25 graden is kan de robot gaan slippen bij natweer. Daarom adviseren we in deze situatie de grenskabel 40cm vanaf de grasrand te leggen.

INSTALLATIE

Voorbereidingen

• Pak de grenskabel, grenskabel connectoren, pennen en de meetlat.
• Verder heb je nodig; een hamer, tang, moersleutel / dopsleutel.

Voorbereidingen grayscale

Het gras moet Niet hoger+zijn dan 60mm als je de kabel gaat aanleggen. Als het langer is adviseren we eerst het gras te maaien met een normale grasmaier. Zorg dat de grenskabel zo vlak als möglichk op de grond ligt. Dit voorkomt dat de robotmaaier de grenskabel doorsnijd en dat mensen er over struiken.

Na een korte periode za de kabel geheel verdwijnen in het gras/grond.

Aanleggen van de grenskabel

Plaats het oplaadstation zoals aangegeven op je schets dwars aan derand van het veld enplaats de eerste pen. Reserver 50cm extra kabel voor de uiteindelijkke aansluiting op het oplaadstation.

Leg je grenskabel losjes langs de randen, zoals aangegeven op je schets. Dan is het eenvoudig deze aan te passen tijdens het aanleggen.

Je kunt nu beginnen met het vastzetten van de grenskabel met de pennen. Gebruik de meetlat om de benodigde afstanden (10-30cm) tot de rand te bepalen. Deze is afhankelijk van de aard van de rand zoals beschreiben onder "Planning". De afstand tussen de pennen is max. 1m. We adviseren in de hoeken de afstand korter te make.

Hoeken要去 groter zich dan 100 graden!

Als er delen in het grasveld zijn waar de maaier Niet mag komen moeten\ deze omcirkeld�ijn door de grenskabel. (zoals omschreven op pagina 4)

Plaats de LASTPE pen zodra je bij het oplaadstation terug bent.

Sluit de grenskabel aan op het oplaadstation

Knip de grenskabel af zodate er voldoende overblijft om deze goed aan te sluiten op het oplaadstation. (Te lange draad kan voor problemen zorgen met het signal) Strip de twee uiteinde van de grenskabel.

Bij het aansluiten op het oplaadstation is er een IN gang (rood) en UIT (zwart) gang voor de grenskabel. De kabel die onder het oplaadstation doorgaat moet worden aangesloten op de ingang dus rode aansluiting.

De kabel die aan dechterzijde van het oplaadstation zit worden aangesloten op de zwarte aansluiting.

Je kunt nu het oplaadstation vastzetten met de 4 bijgeleverde schroef pennen

1. IN (rood)- kabel die onder het oplaadstation door komt.
2. UIT (zwart) Naar het veld (start van de kabel)

Na het aansluiten van de IN en UIT gaande kabel kun je de beschermkapjes erover heenplaatsen.

OPLADEN ENTESTEN

Opladen van de robotmaaier

ALLEREERST

• Plaats de robotmaier op het oplaadstation om op te laden ook al is deze in de fabriek al opgeladen.

TESTEN VAN HET OPLAADSTATION

• Steek de aansluitkabel in de adaptor en sluit\ deze aan op het oplaadstation.
• Steek de stekker van de adaptor in het stopcontact. De LED op het oplaadstation knippert elke seconde . (1)
• Zet de AAN/UIT knop op AAN. Als de robot op het oplaadstation staat gaat deze opladen en zal de LED (2) op de robot om de 0,5 seconden groen knipperen.
• Als de robotmaier geheel opgeladen is zar deze groen blijven branden (1).

Opmerking; Als de LED langereperiode blijft knipperen (langer dan 3 uur), dan kan er een slecht contact zichtussen het oplaadstation en de robotmaaier. Maak dan de oplaadplaten van het oplaadstation en de maaier schoon. We adviseren deze regelmatig schoon te makes met een stukje staalwol of fjin schuurpapier.

• Verwijder de Grenskabel uit de IN gang (rode aansluiting). De LED knippert groen en het alarm gaat af. Na 30 seconden stopt het alarm, maar blijft de LED knipperen. Op deze manier weet je als er een breuk in de kabel is.

• Sluit de Granskabel waar aan op de IN gang (rode aansluiting). De LED blijft nu constant branden. (2)
• Het oplaadstation is nu klaar voor gebruik.

De IN pijl wijst maar het werkgebied!

Verzeker je zichervan dat er geen objecten op het veld liggen die waar nicht horenijdens het maaien. Zoals bijvoorbeeld takken, stokken, stenen, spelgoed, wortels e.d.

INSTellenLEN

Na de installmentie en opladen kun je nu de robotmaaier instellen.

1. AANPASSEN VAN DE MAAI HOOGTE DOOR AAN DE DRAAIKNOP TE DRAAIEN (1) De nummers geben de maaihoogte aan.
2. PLAATS DE VEILIGHEIDS SLEUTEL (2)
   Let op; de vorm van de veiligheidssleutel en zorg dat deze er op de juiste manier in gaat.
   Let op;+zonder de veiligheidssleutel werken alle knappen nicht behalte de AAN/UIT knop.
   Dus elke keer als je de robot handmatig wilt bedienen moet je de veiligheidsleutelplaatsen.
3. ZET DE AAN?UIT KNOP OP "I" (AAN) (3) Voordat je verder gaat wacht 1-3 seconden zodat de robot is opgestart.
4. KIES DE GROTE VAN JE GRASVELD/GAZON

300m^2 4aur werktijd,elke 2 dagen,Inclusief oplaadtijd.

600m^2 8aur werktijd,elke 2 dagen,Inclusief oplaadtijd.

1000m^2 : 12uur werktijd, elke 2 kosten, Inclusief oplaadtijd.

1. TOETS OP START (5)

De timer loopt vanaf het moment dat Start wordt gedrukt. Het maaien za herhaald worden met een interval van 48aar, dit houd in dat de robotmaier routine matig op hetzelfde momnt gaat maaien (elke 2ragen).

Verwijder de veiligheidssleutel na het starten. Dan kan deze Niet door andere bedient worden. Tevens is de maaier dan beveilig gegen diefstal.

STARTEN

De maaier is nu klaar om te gaan maaien.

Als het gris hoger is dan 60mm adviseren we eerst met een normale maaier het gris te maaien en in iedergeval de messen op de hoogste stand in te stellen.

AUTOMATISCHMAIEN

Kies de große van het gras (300 - 600 - 1000m^2) en toets START. De maaier zal beginnen te maaien langs de grenskabel. De tweedemaal als de maaier van het oplaadstation komt za het willekeurig in rechte lijnen in het veld gaan maaien tot er nog maar 20% batterij capacititeit over is. Dan za de robot waar het oplaadstation gaan om op te gaan laden. Na 1aar opladen za de robot weeer gaan maaien totdat het aantal ingestelde uren werk / ingestelde werkoppervlakte is behaald. Dan gaat de robotmaaier waar zichn oplaadstation om te wachten op de volgende ingestelde maaicyclus.

ANDERE KNOPPEN

STOP knop (6):

Op ieder gewenst moment is de maaier te stoppen met de stop knop.
Let op: De NOOD STOP zal de ingestelde maaicyclus Niet onderbreken. Herstarten na dat de NOODSTOP ingedrukt is moet binnen 2 meter van de grenskabel en met de veiligheidssteutel in de robotmaaier.

THUIS KNOP (7):

Bij het indrukken van de THUIS knopijdens het maaien, za de maaier maar het oplaadstation terug gaan. Let op: De THUIS knop za de ingestelde maicyclus Niet onderbreken.

START/HER-START knop

Herstarten na dat de NOODSTOP ingedrukt is moet binnen 2 meter van de grenskabel en met de veiligheidssleutel in de robotmaaier.

KiesdezelfdeveldgroalsdeinitieleinstellingentoetsdSTARTknop.
Zodraje de robot HERSTART op het oplaadstation zeral een neue maacyclus beginnen.

SENSOREN

OBSTAKELS / CONTACT SENSOR

Zodra de robotmaier een obstakel gegenkommen,
zal deze stoppen en vanrichting veranderen om het obstakel te ontwijken.

Indien de robotmaaier nicht binnen 3 seconden een andere weg vindt zullen de motoren van de messen stoppen. Indien hij geen andere weg vindt binnen 10 seconden za de robot stoppen en is het nodig deze handmatig te herstarten.

REGEN SENSOR

In geval van zware regenval zal de robot automatisch terug gaan maar zich opplaadstation. De robotmaaier zal dan pas gaan maaien als de volgende maicyclus zich aandient.

TIL SENSOR

De 2 til sensoren zitten vlak bij de voorwielen en meten de zwaartekracht op de voorste wielen.

Wanneer de robot worden opgetild of.Deze met\ beige wielen tergelijkertijd in een kat(en) rijdt za de\ robot stoppen en moet deze handmatig geherstart\ worden.

KANTEL SENSOREN

De sensor met 6ASN is geintegreerd in de maier om de kantel hoek in allerichtingen te meten. Zodra de kantelhoek groter wordt dan 30 graden za de motor van de messen onmiddelijk stoppen, maar bijft de maier rijden.

Als de maaier binnen 10 sec onden minder dan 30 graden gekanteld is zal de motor van de messen automatisch waar starten. Als de maaier Niet binnen 10 seconden minder dan 30 graden gekanteld is zal de robot stoppen en moet deze handmatig geherstart worden.

ONDERHOUD EN WINTER OPSLAG

REGELMATIG ONDERHOUD

Je verlangt de levensduur van de robot door deze regelmatig schoon te make.

Bovenzijde

Doe de klep voor het bediening paneel omhoog en maak deze vrij van gras en zand met een zachte borstel. of een vochtige doek. Maak het paneel Niet nat i.v.m. de electronica.

Onderzijde

Maak ook de onderzijde schoon met een zachte borstel. Vooral de messen de messen houder en rond de wielen. Zodat de wielen vrij rond hunnen draaien. Opmerking; Denk eraan dat de robot UIT staat voordat je gaat schoonmaken! Als de robot vaak werkt op nat gras zorg dan dat de messen algijd vrij hunnen draaien en Niet belemmerd worden door aangekoekt gras.

Oplaadstation

Het is ook belangrijk het oplaadstation regelmatig schoon te makeen. Door regelmatig gras en viezigheid van de basisplaat te verwijderen.

Oplaadpunter

Maak een pauk ker per Jaar de oplaadplaten van de robot en het oplaadstation schoon met een stukje staal wol of een fijn schuurpapiertje

Het is belangrijk dat alle bouten, schroeven en moeren ten alle tijden goed vastzitten, zodate de maaier in de best mogelijkke werk conditie verkeerd.

ONDERDELEN VERVANGEN

Messen

De messen haben 2 scherpe zijdes. Daardoor kuren deze omgedraaid worden zodra ze bot worden aan een zijde. Als beiden zichde bot� geworden können deze verwangen worden met een schroevendraier.

Opmerking; Denk eraan dat de robot UIT staat voordat je begint met deze werkzaamheden!

Als de schroeven verwijderd zijn het belangrijk om viezigheid en gras te verwijdenen van de messen houder voordat je neue messen plaatst.

Opmerking; Het is belangrijk alle 3 de messen tegelijkertijd te verrangen.

Accu/Batterij;

Normaal gesproken heeft de accu een levensduur van + / - 5aar, maar dit is afhankelijk van de hoeveelheid werk en het onderhoud en winterstalling van de robot.

Je kunt eenvoudig de accu verrangen door van het accu compartment 4 schroeven aan dechterzijde te verwijderen en de accu te verrangen door een{nieuwe.

Opmerking; Gebruik alktd orginele onderdelen!

Winter stalling

Voor winter opsgag adviseren we de robot op te laden.

Gedurende winter adviseren we de robot en het oplaadstation bennen op te slaan in een droge vorstvrije ruimte. Zet de robot UIT (0) om de accu te beschermen. Het is aan te bevelen gedurende de winter de accu een aantal malen op te laden, zatat de accu in goede conditie blijft. Dit kun je zowel binnen als buiten doeon.

Als er kans is op vorst in de ruimte waar de robot en oplaadstation staan. Is het aan teraden de accu uit de robot te halen en deze op droge en warme plek te bewaren.

PROBLEM OPLOSSEN

Snelle hulp voor problemen. Als de robot Niet goed functioneert kun je de onderstaande stappen volgen om deze op te loseen. Als dit Niet het probleem verhelt neem dan contact op met Zoef Robot

Fase	Symptom	Oorzaak probleem	Actie
Voor-bereiding	De robot startnietLaad de robot op tot de LED continue groen	De veiligheidssleutel kan nichtgeplaatstijken .	Voor handmatige start vanaf het oplaadstationis de veiligheidssleutel nodig.
		Verkeerde installmentatie van hetoplaadstation	De "IN" pijl要去 het te maaien veld wijzen.
		De grenskabel is Niet goed aangeslotenloopt要去 op het rode aansluitpunt. worden	De grenskabel die onder het oplaadstationaangesloten
	De robot volgt nietde grenskabel ofdraait op bepaldeplekken van dekabel	De grenskabel detectie functie werkkt Nietgoed. Dit kan komen door externe signalendie storen,zoals bijvoorbeeld ondergrondswater toevoer systeme of andere hoogfrequente electrische apparatuur.De grenskabel van de buren ligt minder dan2meter van je kabel.	Omcirkel dit gedeelte met de grenskabel.Verleg de grenskabel, zodat er een goed signalgedetecteerd worden.
	Faalt met hethet oplaadstation	Het oplaadstation staat Niet op een vlaktendergrund.	Controler en her-installier het oplaadstationop een stabiele vlaktendergrund.
Eerste gebruikloor.til sensor geactiveerd wistap 2: De robotmaaierkde grenskabel Niet ontvazingij.	De robot stopten de LED brandAls de hoek groeterden.	Stap1: Controler het oplaadstation.dan 30 graden is zal deorden.	Omcirkel het stijle gedeelte met de grenskabel.
	van het signal vanIndien de afstand voordagen. De grens-Dus een afstand van 30m-kabel moet algtdbinnen 15m van de maiaerzien. Voor advies neem contact op met	de maaier grote is dan 15meterussen de kabels.Dan moet u een lus maken om te zorgen dat de maaierzoek Robot.
Stap 3: De til sensor is gevorwieten blijven hängen in de luchtMaak het maaidek schoon en zorg dat de wielen enveenkuil.assistantveengeen.	Repareer het gat in het graskrijn rond hunnenraiden.
De robot stopt,de LED knippertgroen.	lemand anders heeft geprobeerd de maaiertete starten, maar dit is Niet gelukt doorgebrek aan kennis.	Plaats de maaier op het oplaadstation en her-startde robotmaaier.
De robot stopt De accu	is uitgeput Zet de maaier op het oplaadstation om op te laden.

Snelle hulp voor problemen. Als de robot Niet goed functioneert kun je de onderstaande stappen volgen om deze op te loseen. Als dit Niet het probleem verhelt neem dan contact op met Zoef Robot

Fase	Symptoom	Oorzaak probleem	Actie
grenskabel.	De robot rijd buiten de grenskabel en stopt vlak bij de robot kan slipp	De wielen, vooral de.akter wielen{kunnen slechte grip hebben door modder of andere viezigheid.Als gevolgt van slechte draaipunter,helling of nat gras vlakbij de grenskabel.En op de grenskabel de robot veilig kan terwijl deze draait.	Maak de wielen schoon en repareer het grayscale alsdeze beschadigd is.De grenskablig te zich bij de rand van het grayscale.We adviseren deze meer�aten te leggen, zodatwerken.
niet	De detectie functie van goed.	de grenskabel werkt Kijk maar hoofdstuk "planning"
Normale Werking	Veel geluid en trillingen De messenh een hard object.	De messen+zijn bot en het messen systemeisuit balans.Pouderplaat is beschadigd door Vervang de mensenhouserplaat Draai de bouten goed vast.	Draai de messen om over verwang deze.doe dit voor alle messen tergelijkertijd.messenhouserplaat.
zitten	Bouten van de messenzitten Niet goed vast.
bedrijfs	middelde De oplaadduren van het oplaadstation十几年 Maak deoplaadpunter schoon.
op de ingestelde tijd na activatie van de regensensor.	laadcyclus is korter geworden.De robot start nietaactivatie sensor.	De accu capacititeit is mindergeworden doovaalpaden en ontladen.De regensensor blijft geactiveerd	Het is十几年 om een neue accu aan te schaffen.Hiermee gaat de efficiency omhoog.Maak de twee metalen contacten schoon/droog.

Opmerking; Elke keer als je de robot wilt her-starten moet je de robot binnen 2 meter van de grenskabel opnieuw starten. Zodra je de robot uit hebt gezet要去 op het oplaadstation handmatig worden gestart.

Gooi het product Niet weg met het andere huishoudelijk afval

Lever deze in bij uw gemeente voor het recyclen van de onderdelen.

Dan worden nicht recyclelbare onderdelen op de juiste manier verwerkt.

GARANTIE

U hebt 2aar garantie op de Zoef Robot maiers.

De garantieperiodegaatinzodradezeisaangeschait..

De garantie dekt defecte onderdelen en fabrieks fouten.

Met uitzondering van de accu hierop heeft u 5 maanden garantie.

Zoef Robot dekt verder kosten van reparatie binnen de garantieperiode.

Voor garantie dient.altijd het typenumer en seriennummer te worden vermeld.

Kosten welke nicht worden gedekt door de garantie zich; schoonmaak kosten en transportkosten, schade door slijtage, Niet goed gebruik van de maaier en op het gebruik van geen orginele onderdelen.

ROBOT MOWER

MANUAL

HARM

MR40Z

ORIGINAL INSTRUCTION ENGLISH

MANUAL - MR40Z

MANUALMR40Z

Items in the box

1. IN (rood)-kabel die onder het oplaadstation door komt.
2. UIT (zwart) Naar het veld (start van de kabel)

Na het aansluiten van de IN en UIT gaande kabel kun je de beschemkapjes erover heenplaatsen.

LADEN UND TESTEN