Cecomixer Easy - Robot ménager CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robot ménager
Marque	Cecotec
Modèle	Cecomixer Easy
Référence	04041
Puissance	250 W
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Capacité de pétrissage	Jusqu'à 0,5 kg
Nombre de vitesses	6
Fonctions	Mélanger, pétrir, fouetter
Accessoires inclus	Fouets mélangeurs, fouets pétrisseurs, bol, base rotative
Mouvement orbital	Oui, commutable
Bras orientable	Oui
Bouton d'éjection des fouets	Oui
Nettoyage des accessoires	Lavage à l'eau et savon
Nettoyage de l'unité principale	Chiffon légèrement humide
Sécurité - Immersion	Ne pas immerger l'unité principale
Sécurité - Temps de fonctionnement	15 minutes maximum, puis repos
Sécurité - Utilisation à vide	Interdite
Garantie	2 ans
Pays de fabrication	Chine, conçu en Espagne
Usage	Domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - Cecomixer Easy CECOTEC

Comment installer les fouets sur le Cecomixer Easy ?

Maintenez enfoncé le bouton pour lever le bras, puis levez le support. Insérez les fouets dans les orifices en tournant légèrement jusqu'à emboîtement. Assurez-vous que les fouets avec rondelles (fouets pétrisseurs) soient placés dans l'orifice marqué 'R' (le plus grand).

Quelle est la capacité maximale de pétrissage ?

Le Cecomixer Easy peut pétrir jusqu'à 0,5 kg de pâte.

Puis-je utiliser le robot en continu pendant longtemps ?

Non, le temps de fonctionnement continu maximum est de 15 minutes. Après cette période, laissez l'appareil reposer quelques minutes avant de le réutiliser.

Comment nettoyer les accessoires ?

Lavez les fouets et le bol avec de l'eau et du savon immédiatement après usage. Essuyez l'unité principale avec un chiffon légèrement humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ou d'éponges métalliques.

Puisver laver les accessoires au lave-vaisselle ?

La notice recommande un lavage à l'eau et savon. Il n'est pas précisé qu'ils passent au lave-vaisselle. Pour éviter tout dommage, privilégiez un lavage à la main.

Que faire si l'appareil ne démarre pas ?

Vérifiez que le sélecteur de vitesse est sur une position autre que '0'. Assurez-vous que l'appareil est branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au [phone].

Comment activer le mouvement orbital ?

Utilisez l'interrupteur de mouvement orbital situé sur l'appareil. Pressez et glissez vers la gauche pour activer le mouvement orbital, ce qui rend le mélange plus homogène.

Quels types de fouets sont fournis ?

Le robot est livré avec deux paires de fouets : des fouets mélangeurs pour liquides et crèmes, et des fouets pétrisseurs pour pâtes légères.

Comment éjecter les fouets ?

Après avoir levé le bras, pressez le bouton d'éjection des fouets (repère 4 sur le schéma) pour les libérer.

L'appareil est-il garanti ?

Oui, le Cecomixer Easy bénéficie d'une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat, sous réserve de présenter la facture et d'une utilisation conforme au manuel.

MODE D'EMPLOI Cecomixer Easy CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

Instructions de sécurité 6

1. Pièces et composants 21
2. Avant utilisation 21
3. Fonctionnement 21
4. Nettoyage et entretien 22
5. Spécifications techniques 22
6. Recyclage des électroménagers 23
7. Garantie et SAV 23

INHALT

Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'allumer l'appareil et conservez-les pour des futures références.

• Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances si elles sont surveillées et/ou ont reçu les informations nécessaires à sa correcte utilisation et qu'elles ont bien compris les risques qu'il implique.
• Son utilisation est interdite aux enfants. Maintenez l'appareil et son câble hors de portée des enfants.
• Maintenez les sacs en plastiques ou les éléments d'emballage hors de portée des enfants. Ils peuvent être des sources potentielles de danger.
• Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifié sur l'étiquette de classification de l'appareil avant de le connecter.
• ne submergez jamais l'unité principale dans de l'eau ni dans aucun autre liquide.
• Ce produit a été conçu pour un usage exclusivement domestique Il peut pétrir jusqu'à 0,5 kg. Il ne doit pas fonctionner pendant plus de 15 minutes de suite.
• Après cette période de temps, laissez-le reposer quelques minutes avant de le réutiliser.
• Ne laissez l'appareil en fonctionnement sans surveillance.
• N'utilisez pas l'appareil à vide.
• Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec l'appareil. Maintenez l'appareil hors de portée des enfants.
• Ne laissez pas l'appareil ni le câble toucher des surfaces ou des objets chauds.
• Déconnectez l'appareil de la prise de courant lorsque vous allez installer ou enlever un des accessoires.
• Ne laisse pas l'appareil branché si vous n'allez pas l'utiliser.
• Si le câble d'alimentation de l'appareil présente des dommages, il doit être substitué par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.

Sicherheitshinweise

1. Unité
2. Bouton pour lever le bras
3. Support basculant
4. Bouton pour expulser les fouets
5. Sélecteur de vitesse
6. Orifice d'enclenchement de fouets
7. Fouets mélangeurs
8. Fouets pétrisseurs
9. Bol
10. Base rotative
11. Interrupteur de mouvement orbital

2. Avant utilisation

Sortez l'appareil de sa boîte et retirez tout le matériel qui compose l'emballage.

Assurez-vous que toutes les pièces et les composants sont inclus et en bon état. Si vous observez un dommage visible, contactez immédiatement le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.

3. FONCTIONNEMENT

1. Maintenez appuyé le bouton pour lever le bras (2) et levez le support (3) (Img. A).
2. Pour placer le bol (9) sur la base rotative (10), tenez la base rotative et tournez le bol vers la direction indiquée.
3. Insérez les fouets que vous allez utiliser dans les orifices du support.

Avertissement

Les fouets dont l'axe possède des rondelles doivent toujours être insérées dans l'orifice le plus grand du robot, où il y a la lettre « R ». Autrement, le mélange risque de se renverser.

Fouets mélangeurs (7)

Pour mélanges liquides, crèmes, blancs d'œuf, etc.

Fouets pétrisseurs (8)

Destinés à pétrir des pâtes légères.

1. Placez les fouets dans leurs orifices respectifs en tournant tout en appuyant pour qu'ils soient correctement emboîtés. Utilisez toujours les fouets ensemble. Ne placez jamais deux fouets de types différents.
2. Maintenez appuyé le bouton (2) et levez le support basculant (3) (Img. A).
3. Sélectionnez la vitesse à l'aide du sélecteur (5).
4. Il est recommandé de faire fonctionner l'appareil avec les fouets sur la vitesse la plus basse (position 1) puis de monter progressivement si nécessaire, jusqu'à la vitesse la plus haute (position 6). Toutefois, selon la consistance des aliments, vous pouvez utiliser la vitesse la plus haute dès le début.
5. Utilisez l'interrupteur de mouvement orbital (11) pour déplacer ou fixer le bol. Pressez et glissez vers la gauche pour activer le mouvement orbital. Comme cela, le mélange sera plus homogène.
6. Une fois terminé, placez le sélecteur de vitesse (5) dans la position « 0 » et débranchez l'appareil de la prise de courant.
7. Maintenez appuyé le bouton du support (2) et levez-le.
8. Pour extraire les fouets, pressez le bouton pour les expulser (4).
9. Pour placer le bol tenez la base rotative et tournez le bol vers la direction indiquée.

4. Nettoyage et entretien

• Avant de procéder au nettoyage de l'appareil, assurez-vous que celui-ci soit débranché.
• Les accessoires peuvent être lavés avec de l'eau et savon. Essayez de les nettoyer immédiatement après leur utilisation, car la texture sèche de certains aliments est souvent difficile à enlever.
• Nettoyez les parties extérieures à l'aide d'un chiffon légèrement humide.
• N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs, d'éponges métalliques, etc., qui pourraient détériorer les surfaces.

5. Spécifications techniques

Produit : Cecomixer Easy

Référence : 04041

Puissance : 250 W

Voltage et fréquence : 220-240 V \~ 50/60 Hz

Made in China I Conçu en Espagne

6. Recyclage des électroménagers

La directive européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) spécifie que les électroménagers ne doivent pas être recyclés avec le reste des déchets municipaux. Ces électroménagers doivent être jetés séparément, afin d'optimiser la récupération et le recyclage des matériaux et, de cette manière, réduire l'impact qu'ils peuvent avoir sur la santé et sur l'environnement.

Le symbole de la poubelle rayée vous rappelle l'obligation de vous défaire de

ce produit correctement.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos électroménagers et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

7. Garantie et SAV

Ce produit possède une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, à condition de toujours présenter la facture d'achat, que le produit soit en parfait état, et ait été utilisé correctement comme indiqué dans ce manuel d'instructions.

La garantie ne couvre pas :

• un produit qui ait été utilisé en-dehors de ses capacités ou usages normaux, ayant subi des coups, ayant été abîmé, exposé à l'humidité, submergé dans un liquide ou une substance corrosive, ainsi que tous les incidents dont la faute serait imputable au consommateur;
• un produit qui ait été démonté, modifié ou réparé par des personnes non autorisées par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec;
• lorsque le problème a été provoqué par l'usure normale des composants dû à l'utilisation. Le service de garantie couvre tous les défauts de fabrication pendant 2 ans selon la législation en vigueur, à l'exception des pièces consommables. Dans le cas d'une mauvaise utilisation de la part de l'utilisateur, le service de garantie ne se fera pas responsable de la réparation.

Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, ou vous avez des doutes concernant le produit, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au [phone].