Cecomixer Easy - Robot da cucina CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Robot da cucina
Marca	Cecotec
Modello	Cecomixer Easy
Riferimento	04041
Potenza	250 W
Tensione di alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Capacità di impasto	Fino a 0,5 kg
Numero di velocità	6
Funzioni	Mescolare, impastare, montare
Accessori inclusi	Fruste per mescolare, fruste per impastare, ciotola, base rotante
Movimento orbitale	Sì, commutabile
Braccio orientabile	Sì
Pulsante di espulsione delle fruste	Sì
Pulizia degli accessori	Lavaggio con acqua e sapone
Pulizia dell'unità principale	Panno leggermente umido
Sicurezza - Immersione	Non immergere l'unità principale
Sicurezza - Tempo di funzionamento	15 minuti massimo, poi riposo
Sicurezza - Utilizzo a vuoto	Vietato
Garanzia	2 anni
Paese di fabbricazione	Cina, progettato in Spagna
Utilizzo	Solo domestico

Domande frequenti - Cecomixer Easy CECOTEC

Come installare le fruste sul Cecomixer Easy?

Tenere premuto il pulsante per sollevare il braccio, quindi sollevare il supporto. Inserire le fruste nei fori ruotando leggermente fino all'innesto. Assicurarsi che le fruste con rondelle (fruste per impastare) siano posizionate nel foro contrassegnato con 'R' (il più grande).

Qual è la capacità massima di impasto?

Il Cecomixer Easy può impastare fino a 0,5 kg di impasto.

Posso utilizzare il robot in continuo per molto tempo?

No, il tempo di funzionamento continuo massimo è di 15 minuti. Dopo questo periodo, lasciare riposare l'apparecchio per alcuni minuti prima di riutilizzarlo.

Come pulire gli accessori?

Lavare le fruste e la ciotola con acqua e sapone subito dopo l'uso. Pulire l'unità principale con un panno leggermente umido. Non utilizzare prodotti abrasivi o spugne metalliche.

Posso lavare gli accessori in lavastoviglie?

Il manuale raccomanda un lavaggio con acqua e sapone. Non è specificato che siano lavabili in lavastoviglie. Per evitare danni, privilegiare un lavaggio a mano.

Cosa fare se l'apparecchio non si avvia?

Verificare che il selettore di velocità sia su una posizione diversa da '0'. Assicurarsi che l'apparecchio sia collegato e che la presa funzioni. Se il problema persiste, contattare il Servizio Post-Vendita Ufficiale di Cecotec al [phone].

Come attivare il movimento orbitale?

Utilizzare l'interruttore del movimento orbitale situato sull'apparecchio. Premere e far scorrere verso sinistra per attivare il movimento orbitale, che rende la miscela più omogenea.

Quali tipi di fruste sono forniti?

Il robot viene fornito con due paia di fruste: fruste per mescolare per liquidi e creme, e fruste per impastare per impasti leggeri.

Come espellere le fruste?

Dopo aver sollevato il braccio, premere il pulsante di espulsione delle fruste (riferimento 4 nello schema) per rilasciarle.

L'apparecchio è garantito?

Sì, il Cecomixer Easy gode di una garanzia di 2 anni dalla data di acquisto, previa presentazione della fattura e utilizzo conforme al manuale.

MANUALE UTENTE Cecomixer Easy CECOTEC

Manuale di istruzioni

Istruzioni di sicurezza 8

1. Parti e componenti 27
2. Prima dell'uso 27
3. Funzionamento 27
4. Pulizia e manutenzione 28
5. Specifiche tecniche 28
6. Riciclaggio di elettrodomestici 29
7. Garanzia e SAT 29

ÍNDICE

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere attentamente le istruzioni prima di mettere il prodotto in funzione e conservarle per future consultazioni.

- Questo prodotto può essere usato da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate, o con mancanza di esperienza e conoscenza solo sotto sorveglianza o avendo ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparato in modo

sicuro e comprendono i rischi che lo stesso implica.

• L'apparato non deve essere usato da bambini. Mantenere l'apparato e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini.
• Mantenere le borse in plastica o elementi dell'imballaggio fuori dalla portata dei bambini. Potrebbero essere fonti potenziali di pericolo.
• Non collegare l'apparato senza aver verificato che il voltaggio indicato nelle caratteristiche e di quello di casa coincidano.
• Non sommergere il corpo principale in acqua o altri liquidi.
• Questo prodotto è stato progettato esclusivamente per uso domestico. È possibile elaborare impasti fino a 0,5 kg. Non usare in modo ininterrotto per più di 15 minuti.
• In seguito, lasciamo riposare per alcuni minuti prima di usarlo.
• Non mettere in funzionamento senza sorveglianza.
• Non usare lo sbattitore a vuoto.
• Evitare che i bambini giochi con l'apparato. Mantenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini.
• Verificare che l'apparato e il cavo non entrino a contatto con superfici e oggetti caldi.
• Scollegare l'apparato dalla corrente quando si colloca o ritirare uno degli accessori.
• Non lasciare collegato il prodotto se non viene utilizzato.
• Se il cavo dovesse presentare danni, dovrà essere riparato dal Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1. Corpo
2. Tasto movimento del braccio
3. Supporto scorrevole
4. Tasto di rimozione delle fruste
5. Selettore della velocità
6. Orifizi per fruste
7. Fruste per mescolare
8. Fruste per impastare
9. Ciotola
10. Base rotatoria
11. Interruttore del movimento orbitale

2. PRIMA DELL'USO

Ritirare il prodotto dalla scatola e tutto il materiale presente nell'imballaggio.

Verificare che tutte le parti e componenti siano incluse e in buono stato. In caso di danni visibili, contattare immediatamente il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.

3. FUNZIONAMENTO

1. Mantenere premuto il tasto di movimento del braccio (2) e alzare il supporto (3) (Fig. 2).
2. Per collocare la ciotola (9) sulla base rotatoria (10) mantenere sostenuta la base rotatoria e girare la ciotola alla direzione indicata.
3. Collocare le fruste che si desiderano usare negli orifizi del supporto.

Avviso

Le fruste che sono dotate di una rondella collocata nell'asse devono essere inserite sempre nell'orifizio di diametro maggiore della planetaria indicato con la lettera "R". In caso contrario, potrebbe rovesciarsi il composto.

Fruste per mescolare (7)

Per composti liquidi, creme, albumi, ecc.

Fruste per impastare (8)

Per impastare pasta e composti leggeri.

1. Inserire le fruste nei rispettivi orifizi premendo e girando fino a collocarle correttamente.

ITALIANO

Utilizzare sempre assieme le fruste. Non collocare una frusta di ogni tipo.

1. Mantenere premuto il tasto (2) e abbassare il supporto scorrevole (3) (Fig. A).
2. Selezionare la velocità tramite il selettore (5).
3. Si consiglia di cominciare ad utilizzare la planetaria con le fruste con la velocità più bassa (posizione 1) per aumentare poco a poco la stessa fino a quella più alta (posizione 6). A seconda della consistenza degli alimenti, può essere usata la velocità più alta dall'inizio.
4. Usare l'interruttore di movimento orbitale (11) per spostare o mantenere fissa la ciotola. Premere e scorrere verso sinistra per attivare il movimento orbitale. In questo modo il composto risulterà più omogeneo.
5. Una volta terminato, collocare portare il selettore della velocità (5) in posizione "0" e scollegarla dalla corrente.
6. Mantenere premuto il tasto del supporto (2) e alzarlo.
7. Per estrarre le fruste, premere il tasto di rimozione (4).
8. Per ritirare la ciotola, mantenere sostenuta la base rotatoria e girare la ciotola nella direzione indicata.

4. PULIZIA E MANUTENZIONE

• Prima di procedere con la pulizia, verificare che il prodotto sia scollegato dalla presa della corrente.
• Gli accessori si possono lavare con acqua e sapone. Effettuare la pulizia immediatamente dopo l'uso per rendere facile il ritiro di composti secchi di alcuni alimenti più difficili da rimuovere.
• Pulire la parte esterna della planetaria con un panno leggermente inumidito.
• Non usare prodotti chimici o abrasivi, pagliette metalliche, ecc., che potrebbero danneggiare le superfici.

Prodotto: Cecomixer Easy

Riferimento di prodotto: 04041

Potenza: 250 W

Tensione e frequenza: 220-240 V \~ 50/60 Hz

Made in China | Progettato in Spagna

6. RICICLAGGIO DI ELETTRODOMESTICI

La direttiva europea 2012/19/UE in riferimento ai Rifiuti di Apparati Elettrici ed Elettronici (RAEE) specifica che gli elettrodomestici non devono essere riciclati con il resto dei rifiuti municipali. Tali elettrodomestici devono essere gettati separatamente, al fine di ottimizzare il recupero e il riciclaggio di materiali e, in questo modo, ridurre l'impatto sulla salute umana e sull'ambiente.

Il simbolo del cassonetto dei rifiuti barrato le ricorda l'obbligo di gettare correttamente questo prodotto.

Per ottenere informazioni dettagliate sulla forma più adeguata per gettare gli elettrodomestici e/o le corrispondenti batterie, il consumatore dovrà contattare le autorità locali.

7. GARANZIA E SAT

Questo prodotto ha una garanzia di 2 anni a partire dalla data di acquisto, sempre e quando viene conservata e inviata la fattura di acquisto, il prodotto stia in perfetto stato fisico e si utilizzi in modo adeguato così come indicato nel manuale di istruzioni.

La garanzia non coprirà:

• Se il prodotto è stato utilizzato al di fuori della sua capacità o di utilizzo, maltrattato, colpito, esposto ad umidità, sommerso da qualche liquido o sostanza corrosiva, così come qualsiasi altra mancanza attribuibile al consumatore.
• Se il prodotto è stato smontato, modificato o riparato da persone non autorizzate dal SAT ufficiale di Cecotec.
• Se il problema è stato generato da un'usura normale dei pezzi dovuta all'uso.

Il servizio di garanzia copre tutti i difetti di fabbricazione per 2 anni secondo la legislazione in vigore, ad eccezione dei pezzi consumabili. Nel caso di cattivo uso da parte dell'utente, il servizio di garanzia non si farà responsabile della riparazione.

Non tentare di riparare il dispositivo per conto proprio, bensì contattare con il Servizio di Assistenza Tecnica di Cecotec attraverso il numero di telefono [phone].

PORTUGUÊS

1. PEÇAS E COMPONENTES

Fig. 1