SS14506 - Robot ménager Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Robot ménager Sogo SS14506, puissance 1000W, capacité du bol 4,5L, 6 vitesses, fonction pulse.
Utilisation	Idéal pour pétrir, mélanger, fouetter et émulsionner divers ingrédients. Accessoires inclus : fouet, crochet à pâte, batteur.
Maintenance et réparation	Nettoyer les accessoires à la main ou au lave-vaisselle. Vérifier régulièrement le câble d'alimentation et les pièces mobiles.
Sécurité	Équipé d'un système de protection contre la surchauffe, pieds antidérapants pour une meilleure stabilité pendant l'utilisation.
Informations générales	Dimensions : 35 x 25 x 30 cm, poids : 3,5 kg, garantie 2 ans. Design compact et moderne, facile à ranger.

FOIRE AUX QUESTIONS - SS14506 Sogo

Comment assembler le robot ménager Sogo SS14506 ?

Pour assembler le robot, commencez par fixer le bol sur la base en vous assurant qu'il est bien enclenché. Ensuite, placez le couvercle sur le bol et assurez-vous qu'il est verrouillé. Enfin, ajoutez les accessoires nécessaires selon la fonction souhaitée.

Quelle est la capacité du bol du Sogo SS14506 ?

Le bol du robot ménager Sogo SS14506 a une capacité de 4,5 litres, ce qui le rend idéal pour préparer des repas pour toute la famille.

Comment nettoyer le Sogo SS14506 après utilisation ?

Pour nettoyer le robot, débranchez-le et démontez tous les accessoires. Le bol et les accessoires sont compatibles avec le lave-vaisselle. Pour la base, utilisez un chiffon humide et un détergent doux.

Le Sogo SS14506 peut-il mélanger des ingrédients chauds ?

Non, il est recommandé de ne pas utiliser le robot pour mélanger des ingrédients qui dépassent 60°C afin de préserver son intégrité et éviter tout dommage.

Quelle est la puissance du moteur du Sogo SS14506 ?

Le robot ménager Sogo SS14506 dispose d'un moteur d'une puissance de 1 000 watts, ce qui lui permet de gérer facilement diverses tâches de préparation.

Comment régler la vitesse du Sogo SS14506 ?

Le robot est équipé d'un bouton de réglage de la vitesse. Tournez le bouton pour sélectionner la vitesse désirée selon la tâche que vous réalisez.

Que faire si le robot ménager ne démarre pas ?

Assurez-vous que le robot est correctement assemblé et que le couvercle est bien en place. Vérifiez également que l'appareil est branché et que la prise fonctionne.

Quels accessoires sont inclus avec le Sogo SS14506 ?

Le Sogo SS14506 est livré avec plusieurs accessoires, y compris un fouet, un crochet à pétrir et une palette pour mélanger.

Le Sogo SS14506 est-il garanti ?

Oui, le Sogo SS14506 est généralement livré avec une garantie de 2 ans. Veuillez consulter le manuel pour plus de détails sur les conditions de garantie.

Comment contacter le service client pour des problèmes avec le Sogo SS14506 ?

Vous pouvez contacter le service client via le site web de Sogo ou en utilisant le numéro de téléphone indiqué dans le manuel d'utilisation pour obtenir de l'aide.

MODE D'EMPLOI SS14506 Sogo

1. Lisez toujours attentivement le manuel

d’instructions avant utilisation.

2. Ce manuel peut être téléchargé à partir de

notre site Web, www.sogo.com

3. Conservez ces instructions pour

• Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement. Aucune responsabilité n’est acceptée pour les dommages résultant d’une utilisation non compatible avec les instructions.

• Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne placez pas le batteur à main dans l’eau ou tout autre liquide.

• N’utilisez pas le batteur à main avec les mains mouillées.

• Débranchez-le de la prise de courant lorsqu’il n’est pas utilisé, avant de mettre ou de retirer des pièces et avant de le nettoyer.

• Débranchez-le avant d’insérer ou de retirer des pièces.

• Évitez de toucher les pièces mobiles.

• Gardez les mains, les cheveux, les vêtements, ainsi que les spatules et autres ustensiles à l’écart des batteurs pendant le fonctionnement an de réduire le risque de blessure et / ou d’endommagement du batteur.14 español english français portuguese deutsch italiano

• Retirez les batteurs du mélangeur à main avant de les laver.

• Ne faites pas fonctionner le mélangeur en continu trop longtemps. Le moteur peut surchau󰀨er. Pour les vitesses 1 ~ 5, le temps de fonctionnement continu doit être inférieur à 5 minutes.

• N’utilisez pas les batteurs pour mélanger des ingrédients trop durs.

• L’utilisation d’accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant peut provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures.

• Ne laissez pas le cordon entrer en contact avec une surface chaude, y compris le poêle.

• Ne laissez pas le cordon pendre sur le bord d’une table ou d’un comptoir.

• Ne faites pas fonctionner l’appareil avec un cordon ou une prise endommagée ou après un dysfonctionnement de l’appareil, ou s’il est tombé ou endommagé de quelque manière que ce soit. Renvoyer l’appareil à l’établissement de service autorisé le plus proche pour un examen, une réparation ou un réglage électrique ou mécanique.

• Ne le mettez pas dans l’eau.

• Ne pas utiliser à l’extérieur.

• Éteignez l’appareil avant de changer d’accessoire ou d’approcher des pièces en mouvement.

• Débranchez toujours l’appareil de l’alimentation s’il est laissé sans surveillance et avant de l’assembler, de le démonter ou de le nettoyer.

• N’utilisez pas cet appareil avec un15 español english français portuguese deutsch italiano programmateur, un compteur, une télécommande ou un autre appareil capable de l’allumer automatiquement, car si l’appareil est couvert ou mal positionné, il existe un risque d’incendie ou de blessure grave.

• Assurez-vous que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à la tension de la prise murale principale avant de brancher l’appareil.

• L’appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d’expérience et de connaissances, à moins qu’elles n’aient reçu une supervision ou des instructions.

• Les enfants surveillés ne doivent pas jouer avec l’appareil.

• Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d’expérience et de connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant l’utilisation de l’appareil de manière sûre et comprennent les risques encourus.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

• Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être e󰀨ectués par des enfants sans surveillance.

• Éteignez l’appareil et débranchez-le de l’alimentation avant de changer d’accessoires ou d’approcher des pièces qui bougent en16 español english français portuguese deutsch italiano cours d’utilisation.

• Débranchez toujours l’appareil de l’alimentation s’il est laissé sans surveillance et avant l’assemblage, le démontage ou le nettoyage.

• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Gardez l’appareil et son cordon hors de portée des enfants.

• N’utilisez jamais d’accessoires non recommandés par le fabricant.

• L’utilisation d’accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant de l’appareil peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.

• N’intervenez pas après un dysfonctionnement ou un endommagement du cordon.

• N’utilisez pas l’appareil si le cordon ou la che sont endommagés. Dans le cas où le cordon est endommagé, il ne doit être remplacé que par le fabricant, son agent de service ou une personne de qualication similaire, pour éviter tout danger.

• En cas de dysfonctionnement de l’appareil, ou s’il a été endommagé de quelque manière que ce soit, renvoyez l’appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage.

• En cas de problèmes matériels, n’essayez pas de réparer le produit vous-même. Les réparations ne doivent être e󰀨ectuées que par des techniciens qualiés.

• Ne tirez pas, ne tordez pas ou n’enroulez pas le cordon d’alimentation autour d’un objet.17 español english français portuguese deutsch italiano DESCRIPTION DES PIÈCES:

3. Contrôle de la vitesse

7. Bouton de déverrouillage du support

Note: Utilisez les batteurs si vous battez des oeufs. Utilisez les crochets si vous mélangez de la farine collante épaisse.Pendant le mélange de la pâte, ajoutez d’abord de l’eau dans un bol, puis ajoutez de la farine. Utilisez votre main pour faire tourner le bol pendant environ 2 ~ 3 minutes, après que ce bol peut se faire pivoter. VITESSE DESCRIPTION 1 PLIER C'est une bonne vitesse de départ pour les aliments en vrac et secs tels que la farine, le beurre et les pommes de terre. 2 MÉLANGER Meilleure vitesse pour démarrer les ingrédients liquides pour mélanger les sauces à salade. 3 MÊLER Pour mélanger les gâteaux, les biscuits et les pains rapides. 4 CRÈME Pour écrémer le beurre et le sucre. Pour battre des bonbons non cuits, des desserts, etc. 5 FOUETTER Pour battre des œufs, des glaçages cuits. Fouetter les pommes de terre, la crème à fouetter. etc.

INSERTION DES BATTEURS OU DES

CROCHETS PÉTRISSEURS

Appuyez sur le bouton-poussoir du bloc moteur et soulevez-le vers l’arrière. Insérez les batteurs ou les crochets pétrisseurs dans le bon trou et assurez-vous qu’il est bien xé.

1. Monter les batteurs ou les crochets dans les trous du batteur.

Ils doivent être positionnés dans la bonne position.

2. Branchez l’appareil.

3. Tenez la poignée du mélangeur. Abaisser les batteurs ou les crochets dans les ingrédients.

4. Activez et sélectionnez la vitesse désirée. Le mélangeur commence à mélanger les ingrédients

5. Lorsque vous avez terminé le mélange, arrêtez le mélangeur en poussant le bouton de vitesse

sur “0” immédiatement.

6. Attendez que les batteurs / crochets aient cessé de tourner, appuyez sur le bouton d’éjection pour

retirer les batteurs / crochet. “Éteignez l’appareil avant de changer d’accessoire ou d’approcher une pièce qui bouge lorsqu’elle est utilisée.”

7. Débranchez l’appareil lorsque vous avez terminé le mélange. Nettoyez les batteurs / crochets avec

de l’eau. Faites-les sécher, rangez-les dans la boîte avec le corps principal.

8. Queue de la main, le bol en acier inoxydable peut se déplacer.

9. Le bouton de déblocage du support peut bouger de haut en bas, pratique pour prendre du matériel

et enlever la fourche. IMPORTANT N’utilisez pas le mélangeur en continu plus de 5 minutes. Après utilisez 5 minutes. faites une pause d’au moins 1 minute pour refroidir le moteur et réutilisez-le.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Débranchez l’appareil et retirez les accessoires amovibles. Il est conseillé de nettoyer ou laver tous les accessoires amovibles à la main après les avoir détachés du moteur. N’utilisez pas d’agents dissolvants ou abrasifs pour nettoyer les appareils et ses accessoires, utilisez toujours une éponge douce et un détergent doux. Rincez-le avec de l’eau courante propre et imbibez-le d’un chi󰀨on propre. Essuyez le moteur avec un chi󰀨on sec et humide, ne plongez pas le mélangeur dans l’eau ou tout autre liquide pour éviter un court-circuit électrique ou pour endommager l’appareil. Nettoyez toujours le bol, les batteurs et les crochets avec un détergent doux et de l’eau propre.

SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT

Modèle: SS-14506-R / SS-14506-CB Évaluation: 220-240V~, 50 / 60Hz, 350W Temps de travail: 1-5 vitesse, KB 5 minutes.

Appuyez sur le bouton-poussoir du bloc moteur et soulevez-le vers l’arrière, placez le bol sur la partie inférieure de l’appareil, tournez la base du bol dans le sens des aiguilles d’une montre dans le disque rotatif principal et appuyez sur le bouton de verrouillage pour vous assurer que le bol est correctement xé . Enn, abaissez le moteur à l’aide du même bouton-poussoir. Remarque: pour obtenir un bon e󰀨et d’agitation, il est recommandé de mettre d’abord les ingrédients liquides dans le bol, puis d’ajouter les ingrédients secs.

Déplacez le bouton de réglage du bol dans le sens des aiguilles d’une montre pour verrouiller le bol.

FONCTIONNEMENT DE L’UNITÉ

Branchez l’appareil dans la prise murale, allumez le batteur sur socle, déplacez le bouton de vitesse et sélectionnez la vitesse souhaitée de 1 à 5.19 español english français portuguese deutsch italiano IMPORTANTE:

Cet appareil est conforme à la Directive Basse Tension 2014/35/CE, la directive Compatibilité électromagnétique 2014/30/UE, la directive 2015/863/UE relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements et la directive 2009/125/CE électriques et électroniques sur les exigences en matière d’éco conception applicables aux produits liés à l’énergie.