PSN550WP - Purificateur d'air LG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Purificateur d'air
Marque	LG
Modèle	PSN550WP
Dimensions (L x H x P)	426 x 568 x 271 mm
Poids	12 kg
Alimentation électrique	230 V, 50 Hz
Consommation électrique	55 W
Surface de couverture efficace	45 m²
Modes de fonctionnement	Speed (manuelle), Automatique, Tempête de sable, Nuit
Fonction stérilisation	Ions négatifs, NPI (Nano Plasma Ion) pour stérilisation
Système de filtration	Filtre tempête de sable, Filtre fumée, Filtre HEPA, Filtre à odeurs, Filtre allergie, Filtre Nano Platinum
Durée de vie filtre HEPA	1 an (remplacement)
Durée de vie filtre à odeurs	1 an (remplacement)
Durée de vie filtre allergie	6 à 12 mois (remplacement, ne pas laver)
Télécommande	Oui, avec pile (CR2032)
Sécurité	Arrêt automatique à l'ouverture du panneau avant, compensation en cas de panne de courant
Nettoyage détecteur de poussières	Tous les 6 mois avec un coton-tige
Cycle de nettoyage filtre tempête de sable	Une fois par mois (aspirateur ou lavage à l'eau tiède)
Pièces détachées disponibles	Filtres de remplacement dans les centres de service agréés
Réparabilité	Ne pas démonter soi-même, contacter un centre de service agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - PSN550WP LG

Comment allumer et éteindre le purificateur d'air ?

Appuyez sur le bouton On/Off. Un son 'DI-RI-LIN' retentit et la LED s'allume. Pour éteindre, appuyez à nouveau. Lors de la première mise sous tension, un son 'DI-RI-RI-LIN' indique l'initialisation.

Quels sont les différents modes de fonctionnement et comment les sélectionner ?

Les modes sont : Speed (réglage manuel de la vitesse), Auto (vitesse automatique), Tempête de sable (pour les tempêtes de sable jaune) et Nuit (vitesse faible pour le sommeil). Appuyez sur le bouton Mode pour basculer entre eux.

Comment nettoyer le filtre tempête de sable ?

Arrêtez l'appareil et débranchez-le. Ouvrez le panneau avant, retirez le filtre tempête de sable. Nettoyez-le avec un aspirateur ou une brosse douce. S'il est très encrassé, lavez-le à l'eau tiède avec un détergent neutre, rincez et séchez complètement à l'ombre avant de le remettre.

À quelle fréquence dois-je remplacer le filtre HEPA et le filtre à odeurs ?

Le filtre HEPA et le filtre à odeurs doivent être remplacés tous les 1 an. Si le voyant de contrôle du filtre s'allume avant, vérifiez l'état et remplacez si nécessaire.

Que faire si la télécommande ne fonctionne plus ?

Vérifiez la pile : ouvrez le compartiment (CR2032), remplacez-la si nécessaire. Assurez-vous d'appuyer sur une seule touche à la fois. Évitez les endroits humides ou près d'une source de chaleur. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Le purificateur émet une odeur étrange, que faire ?

Une odeur peut venir d'un filtre humide ou encrassé. Assurez-vous que tous les filtres sont secs après nettoyage. Vérifiez le filtre à odeurs et le filtre HEPA : s'ils sont saturés, remplacez-les. Évitez d'utiliser l'appareil près de sources de fortes odeurs de cuisine.

Puis-je utiliser l'appareil dans une cuisine ?

Il est déconseillé d'utiliser le purificateur d'air dans une cuisine pour éliminer les odeurs de cuisson : les particules d'huile peuvent obstruer les filtres et réduire leur durée de vie. Aérez d'abord la pièce, puis utilisez l'appareil.

Comment régler la minuterie d'arrêt (Off Timer) ?

Appuyez sur le bouton Off Timer sur la télécommande ou le panneau. Chaque pression augmente la durée d'une heure, jusqu'à 9 heures maximum. L'appareil s'éteindra automatiquement après le temps réglé.

Que signifie le témoin de contrôle du filtre ?

Le témoin s'allume pour vous rappeler de vérifier et nettoyer ou remplacer les filtres. Arrêtez l'appareil, ouvrez le panneau avant, inspectez les filtres. Nettoyez le filtre tempête de sable et remplacez les filtres HEPA/odeurs/allergie si nécessaire.

Où puis-je acheter des filtres de remplacement ?

Les filtres de remplacement (HEPA, à odeurs, allergie, etc.) sont disponibles dans les centres de service agréés LG ou auprès de revendeurs autorisés. Consultez le site www.lg.com pour trouver un centre près de chez vous.

MODE D'EMPLOI PSN550WP LG

À lire avant d'utiliser le produit (consignes de sécurité) pour un usage correct.

Pour assurer la sécurité des utilisateurs et du matériel.

La carte de garantie du produit est incluse dans le mode d'emploi.

Après avoir lu ce mode d'emploi complètement, conservez-le à portée de main.

Série PS-N550

P/No.: MFL31040047

www.lg.com

Avantages

Nous vous remercions d'utiliser le purificateur d'air LG.

Après avoir lu complètement ce manuel, vous pourrez utiliser ce produit sur une longue période de façon pratique et en toute sécurité.

Système de stérilisation platine

• Un filtre à odeur efficace à 99,9 % supprime toutes ces choses susceptibles de causer des syndromes associés à des composés organiques volatils, des éléments chimiques nocifs et leurs odeurs.
• Stérilise par un filtre HEPA à l'intérieur et une autre fois par un dispositif NPI (Nano Plasma Ion) à l'extérieur. Seul le purificateur d'air LG est en mesure de stériliser parfaitement l'intérieur et l'extérieur.

Système avec filtre HEPA facile à utiliser pour rafraîchir.

• Contrôle facile et immédiat de l'état du filtre grâce à un système pratique de séparation de filtres.

Filtre allergie puissant

• Le filtre allergie est capable d'absorber et de décomposer les éléments à l'origine des allergies, tout en offrant un effet antibactérien, une prévention des allergies et une suppression des odeurs.

Système plasma photo-catalyseur

• Le système plasma photo-catalyseur le plus avancé élimine non seulement les diverses particules polluées générées dans l'air intérieur, mais utilise aussi la puissance statique pour renforcer le filtre HEPA.
• HEPA (High Efficiency Particulate Air)

TABLE DES MATIÈRES

Avant usage

□Avantages 2 Mesures de sécurité 4-13 Installation 14 Guide de démarrage du purificateur d'air 15 □ Nom de chaque élément 16~19

Boîtier principal - Affichage et dispositif de régulation - Système de filtres - Télécommande

Guide de la télécommande 20

• Installation de la batterie - Attention

Durant l'utilisation

Mode de fonctionnement 21~23

Mode Purification de l'air - Mode Speed - Mode Automatique - Mode Tempête de sable jaune - Mode Nuit

Fonction supplémentaire 24~26

• Fonction Mode Off timer - Fonction Ions négatifs / stérilisation
• Fonction de contrôle du filtre

Après usage

□ Méthode de nettoyage de l'extérieur et des détecteurs de poussières ...27 Nettoyage des filtres 28~29 □ Maintenance 30 □ Contrôle des éléments avant de signaler un défaut.....31~32 □ Spécification du produit 33

Consignes de sécurité

Les consignes de sécurité suivantes sont destinées à prévenir tout danger ou dommage grâce à une utilisation sécurisée et précise du produit.

Avertissement / Attention

Ce symbole a pour objectif d'attirer votre attention sur les détails et opérations pouvant être à l'origine de tout type de danger. Pour éviter tout danger, respectez soigneusement et suivez les recommandations de façon appropriée.

Le non-respect de ces consignes peut conduire à des blessures graves, voire la

ATTENTION

Le non-respect de ces consignes peut conduire à des blessures graves pour l'utilisateur ou à des dommages sur le matériel.

Consignes de sécurité

Avertissement

Installation

Ne modifiez ni prolongez le cordon d'alimentation au hasard. Sinon, cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.

N'utilisez jamais de raccordement multiple comme prise de courant. Un usage non raisonnable de l'alimentation peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.

N'utilisez pas l'appareil dans un endroit avec beaucoup d'humidité ou de vapeurs d'huile comme dans des toilettes, une salle de bain, une buanderie, etc. Sinon, cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.

Ne jamais utiliser de cordon d'alimentation endommagé ou une prise de courant abîmée. Sinon, cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.

Ne démontez ni réparez l'appareil de vous-même au hasard. Cela pourrait provoquer un incendie ou une décharge électrique.

Consignes de sécurité

Ne conservez ni utilisez de gaz combustible ni substance inflammable autour de l'appareil. Sinon, il y a un risque d'incendie et de défaillance de l'appareil.

Ne laissez aucun extincteur autour du produit. À défaut, vous vous exposez à un risque d'incendie.

En cas de bruit anormal, d'odeur ou de fumée provenant de l'appareil, débranchez celui-ci et contactez notre service d'entretien. Sinon, cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.

Maintenez ce produit éloigné des rayons directs du soleil, des sources de chaleur et de l'humidité. À défaut, cela pourrait provoquer un choc électrique, un incendie ou une défaillance de l'appareil.

Ne posez aucune chose lourde sur le cordon d'alimentation ou veillez à ce qu'il ne soit pas coincé sous le produit. Sinon, cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.

Consignes de sécurité

Fonctionnement

Insérez complètement la fiche dans la prise de courant de sorte qu'elle ne bouge plus.

Un branchement incomplet peut provoquer un incendie.

Pour retirer la fiche de la prise, prenez la fiche avec votre main. Surtout ne touchez jamais la fiche si vos mains sont mouillées. Sinon, cela pourrait provoquer une décharge électrique ou des blessures.

Ne jamais endommager, traiter, plier en forçant, tordre, tirer dessus, coincer ni chauffer le cordon d'alimentation.

Un cordon endommagé peut vous exposer à un risque d'incendie et de décharges électriques.

Ne débranchez jamais l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation. Cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.

Ne jamais installer l'appareil à proximité d'un endroit contenant des déchets d'huile industrielle ou des poussières métalliques. Cela peut provoquer un incendie et une défaillance de l'appareil.

Si le cordon d'alimentation est endommagé, sa réparation doit être confiée à une personne qualifiée pour éviter tout risque.

À défaut, cela pourrait provoquer un choc électrique, un incendie ou une défaillance de l'appareil.

Évitez que de l'eau n'entre dans l'appareil.

Sinon, cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.

Consignes de sécurité

Ne posez rien sur le produit.

Sinon, cela pourrait abîmer l'appareil.

Veillez à ce que les enfants ne grimpent pas sur l'appareil.

Cela risque d'endommager l'appareil et peut blesser l'enfant.

Ne recouvrez pas le cordon d'alimentation d'un tapis, d'un coussin, etc.

Le cordon d'alimentation peut être endommagé et provoquer un incendie ou une décharge électrique si des choses lourdes sont déposées sur le cordon d'alimentation sans qu'il ne puisse être vu.

Ne vaporisez ni insecticide ni laque à proximité.

Cela pourrait causer des dommages ou un accident.

Ne placez pas de radiateur à proximité du cordon d'alimentation.

Sinon, cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.

Ne déplacez pas l'appareil alors qu'il est en fonctionnement.

Cela peut provoquer un incendie, une décharge électrique ou endommager certaines pièces de l'appareil.

Consignes de sécurité

Ne déplacez pas le produit en le tenant par le panneau avant.

Cela peut provoquer une décharge électrique ou endommager certaines pièces de l'appareil.

N'appliquez aucune pression sur la vitre avant.

Vous risquez de vous blesser et d'endommager le produit ou de provoquer une décharge électrique.

Ne posez aucun récipient de quelque type que ce soit contenant un breuvage quelconque sur la sortie d'air de refoulement.

Sinon, cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.

N'introduisez pas les mains ou des barres dans l'entrée d'aspiration ni dans la sortie.

Sinon, vous risquez une panne du produit ou vous exposez à des blessures.

Contactez le centre d'entretien agréé pour la réparation de l'appareil.

Tout débranchement ou réparation arbitraire peut provoquer une décharge électrique ou un incendie.

Si le produit subit une inondation, vous devez contacter le centre d'entretien.

Sinon, vous risquez de provoquer une décharge électrique ou un incendie.

Consignes de sécurité

Attention

Installation

Si vous installez le produit à proximité d'un téléviseur ou d'un appareil audio, respectez une distance minimale de 1 m.

N'utilisez pas l'appareil comme ventilateur ou hotte aspirante dans une cuisine. Cela pourrait raccourcir la durée de vie de l'appareil.

Évitez de le placer près d'armes à feu, d'appareils de chauffage ou sous les rayons directs du soleil. Cela peut provoquer un incendie.

Installez le produit sur un endroit plat, évitez de le faire tomber ou qu'il soit heurté.

Sinon, cela pourrait causer des dommages ou un accident.

N'utilisez pas le produit pour éliminer des gaz toxiques comme le monoxyde de carbone (CO). Sinon, cela pourrait abîmer

Éloignez l'appareil de 1,5 m au moins des supports d'éclairage et maintenez-le à une distance de 10 cm environ d'une cloison.

Consignes de sécurité

L'appareil doit être branché uniquement sur 230 V CA.

Sinon, cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.

Si vous utilisez le produit dans une pièce peu aérée ou un réchaud est présent, laissez de temps en temps de l'air pénétrer dans la pièce.

Certaines substances toxiques comme le dioxyde de carbone (CO2) risquent de ne pas être éliminées.

N'installez pas le purificateur d'air sur un véhicule de transport (voiture, bateau, etc.).

Cela peut provoquer une panne.

Consignes de sécurité

Fonctionnement

N'utilisez pas l'appareil à des fins particulières, par exemple pour des animaux ou des végétaux, des machines de précision ou la conservation d'œuvres d'art. Sinon, cela pourrait causer des dommages au matériel.

N'utilisez pas de détergent puissant comme un solvant ; utilisez plutôt des chiffons doux. Sinon, vous risquez de provoquer un incendie ou une déformation du produit.

Ne faites jamais fonctionner ni arrêter l'appareil alors que vous le branchez ou le débranchez de la prise de courant. Sinon, cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.

Si vous n'allez pas utiliser l'appareil durant une période prolongée, débranchez-le de la prise secteur.

À défaut, il existe un risque d'incendie ou de défaillance de l'appareil.

Prenez soin des filtres (filtres tempête de sable et filtre de fumée) et nettoyez-les régulièrement.

À défaut, cela pourrait provoquer une défaillance de l'appareil.

Démarrez le nettoyage après la mise hors tension de l'appareil et l'arrêt du ventilateur.

Sinon, vous risquez de provoquer une décharge électrique ou des blessures.

Ne touchez pas la zone du filtre avec des mains mouillées.

Le nettoyage de la zone de filtres, notamment, est dangereux et peut provoquer des décharges électriques de haute tension.

Consignes de sécurité

Ne laissez pas l'humidité provenant de l'humidificateur toucher directement l'appareil.

À défaut, cela pourrait provoquer un choc électrique, un incendie ou une défaillance de l'appareil.

N'utilisez pas ce produit comme ventilateur, etc.

Cela pourrait raccourcir la durée de vie de l'appareil.

Débranchez l'appareil du secteur avant le nettoyage.

À défaut, cela pourrait provoquer un incendie et une décharge électrique.

N'ouvrez pas le panneau avant alors que l'appareil est en fonctionnement.

L'ouverture du panneau avant arrête le fonctionnement.

Maintenez la batterie hors de la portée des enfants après l'avoir retirée de la télécommande.

Assurez-vous que la batterie est hors de portée des enfants. Si un enfant avale une batterie, contactez les urgences médicales immédiatement.

Lavez le filtre lavable et séchez-le à l'ombre.

Sinon, cela pourrait abîmer l'appareil.

N'introduisez aucun produit inflammable dans l'appareil.

À défaut, cela pourrait provoquer un incendie ou une défaillance de l'appareil.

Installation

Emplacement d'installation

Boîtier principal

• endroit muni de prises de courant facile d'accès, endroit non encombré, sans obstacles susceptibles de gêner l'arrivée d'air
• endroit bien aéré dont la surface est horizontale

Avertissement

L'installation du purificateur d'air sur des objets en déplacement comme une voiture ou un bateau peut entraîner un fonctionnement défectueux du produit ; en conséquence, ne l'installez pas dans de pareils emplacements.

Avertissement

Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont diminuées ou ne disposant pas de l'expérience ou des connaissances nécessaires, sauf si elles sont placées sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou si cette personne leur a communiqué les instructions nécessaires en vue de l'utilisation de l'appareil.

Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Guide de démarrage du purificateur d'air

Arrêtez le purificateur d'air pour son nettoyage.

Le nettoyage du purificateur d'air alors que des fenêtres sont ouvertes devrait perturber la circulation naturelle de l'air et provoquer une arrivée trop importante de particules, risquant ainsi de réduire la durée de vie du filtre. Après un nettoyage complet avec une circulation d'air suffisante, fermez les fenêtres, mettez le purificateur d'air en marche dans un mode approprié pour la purification de l'air.

Utilisation après une circulation d'air suffisante lorsque vous cuisinez

Lorsque vous rôtissez de la viande ou cuisez du poisson au four, nous déconseillons d'éliminer les odeurs à l'aide du purificateur d'air. Les particules d'huile bloqueront les cellules du filtre, ce qui risque de réduire la durée de vie du filtre ou de le polluer, produisant ainsi des effets contraires à certains souhaités. Dans de telles circonstances, une aération suffisante est nécessaire. L'élimination des odeurs restantes à l'aide du purificateur et ce sans présence de particules d'huile constitue un moyen correct et efficace d'utilisation du produit sur le long terme.

Ne laissez pas l'appareil trop près de vous durant votre sommeil.

• La vitesse de ventilation du purificateur d'air n'est pas élevée, vous aurez un sentiment de fraîcheur avant de vous endormir et de froid après vous être endormi. Nous recommandons de placer l'appareil à une distance minimale d'un (1) mètre de vous.

Ne le placez pas dans l'angle d'une pièce.

• Évitez de l'installer dans des endroits où il serait coincé par des meubles, des appareils, etc., ou dans le coin d'une pièce. Si vous l'installez dans l'angle d'une pièce, l'appareil aura des difficultés à purifier l'air pour le reste de l'espace.

Aérez pendant 30 minutes au moins chaque jour.

Pour les familles qui utilisent le purificateur d'air, l'aération des locaux est la condition préalable à la garantie d'un renouvellement suffisant de l'oxygène. Aérez pendant au moins 30 minutes chaque jour pour amener de l'air frais. Maintenez des fenêtres opposées ouvertes favorise de meilleurs résultats d'aération des locaux. En ne procédant pas de la sorte, cela peut affaiblir la fonction de rafraîchissement en air de l'appareil ; en conséquence, l'aération des locaux est nécessaire pour garantir un bon fonctionnement du produit.

Nom de chaque élément

Boîtier principal

Nom de chaque élément

Affichage et dispositif de régulation

Nom de chaque élément

Système de filtration (inclut uniquement la partie filtration)

Nom du filtré Fonction		Cycle de lavage/remplacement
Filtreetempêtede sable	1 Éliminer les grosses particules2 Fonction anti-bactériés3 Fonction anti-moisissures	Ce filtré offre des fonctions anti-bactériennes, anti-moisissures et de filtrages des grosses particules.Ces 3 fonctions peuvent éntendre la fréquence de remplacement des filtres.
Filtreetfumée	4 Filtr plasma absorption de pousseires5 Filtr plasma désoïrant	Absorption des grosses particules, des cadavres d'acarien, du pollen, de la suite et des moissures.sDécompose les odeurs et absorbe la poussière.
	6 Filtr anti-bactériés photo-catalyseur	Obie l'élimination des grosses particules et la sténisation des odeurs, supprime deux fois plus de participles allergènes et de moissures.
	7 Filtr désoïrant photocatalyseur	Supprime les particules d'odeur, les composées viciants organiques, loceur de fume, loceur de moliè, décompose ses ingénieurs des mauvasses côûs et les odeurs cliniques.
8 Filtreet allergie		Absorbe et décompose les facteurs allergènes.
9 Filtreet HEPA		Le filtré HEPA élimine les cadavres des acariens, le pollen, la suite (particules), les pousseières fines et les moississures en suspension, les polis d'animaux, etc.
Filtreet àodeurs	10 Fonction catalyseur carbone	Le filtré délimination complète des odeurs élimine la sue (odeur), fodeur nauééconde d'aliments, fodeur des animaux, le dioxy d'azote (NO2), Iodeur des toilettes, les odeurs acides et basiques, les odeurs de composants organiques (composés organiques volatils ou VOC).
	11 Filtre Nano Platinum	Les filtres platiné de l'industrie de la bijouterie peuvent éliminer de façon efficace et professionnelle ces composés organiques pouvant causeur une pollution de l'air et des symptômes au sein des batiments.

Vous pouvez acheter un filtre de remplacement au centre d'entretien près de chez vous.

Nom de chaque élément

Télécommande

Guide de la télécommande

Installation de la batterie

Ouvrez le couvercle du logement de la batterie.

Installez la batterie comme indiqué.

Fermez le couvercle du logement de la batterie.

Appuyez sur une touche à la fois.

Si vous appuyez sur plusieurs touches en même temps, la télécommande ne fonctionne pas correctement.

Ne marchez pas sur la télécommande et ne la frappez pas.

Ne l'utilisez pas dans des endroits humides ou avec de l'eau.

Ne l'utilisez pas à proximité d'une flamme ou d'une source de chaleur.

• Retirez la batterie si vous rangez le produit pour une période prolongée. Dans le cas peu probable d'une fuite de batterie, cela peut provoquer un dysfonctionnement de la télécommande.
• Remplacez l'ensemble des batteries en même temps. Contactez le service après-vente en cas de dysfonctionnement de la télécommande après le remplacement de la batterie.

Mode de fonctionnement

Purification de l'air : purifier l'air à l'intérieur.

1. Appuyez sur le bouton On/Off. Après le retentissement d'un son 'DI-RI-LIN', lancez le fonctionnement dès que la LED s'allume.

(En référence avec la catégorie 'opération préparatoire' suivante)

La sortie d'air située en haut évacuera l'air frais.

• Appuyez de nouveau sur le bouton On/Off pour mettre l'appareil hors tension.
• Lors du branchement de la fiche du cordon d'alimentation, vous devez entendre un son de rappel 'DI-RI-RI-LIN'.

En quoi consiste l'opération préparatoire ?

Durant 2 minutes après la mise sous tension, l'opération préparatoire débute à l'initialisation du détecteur. Le niveau de l'indicateur Dust/Odor (poussières/odeur) va vers le haut et vers le bas durant l'opération préparatoire.

Mode de fonctionnement

Mode Speed : l'utilisateur peut régler manuellement la vitesse de ventilation.

1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (On/Off).

2. Passez en mode Speed en appuyant sur le bouton Mode.

3. Appuyez sur le bouton de vitesse de ventilation pour sélectionner la vitesse voulue.

La vitesse de ventilation par défaut est « weak » (faible). - Lors d'un redémarrage en mode Speed, le système doit récupérer la vitesse de ventilation précédente. La vitesse de ventilation fonctionne selon 4 modes : « weak-soft-strong-turbo » (faible-doux-fort-turbo). (Passage au mode suivant selon la série de haut en bas.)

Mode Automatique (Auto) : Le purificateur d'air se règle automatiquement sur la vitesse de ventilation la plus appropriée.

1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (On/Off). 2. Appuyez sur le bouton Mode pour passer en mode Auto.

Commande automatique de la vitesse de ventilation, rien de plus à gérer. - Appuyez sur le bouton Speed de la ventilation en mode Auto pour passer en mode Speed et accroître la vitesse de ventilation d'un niveau. - Sauf pour la fonction de vitesse de ventilation, les utilisateurs doivent régler le reste des fonctions.

Mode de fonctionnement

Mode Tempête de sable jaune : Purifie l'air intérieur efficacement en cas de tempête de sable (sandstorm).

1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (On/Off). 2. Appuyez sur le bouton Mode pour passer en mode Sand.

• Appuyez sur le bouton Speed de la ventilation en mode Sand (tempête de sable jaune) pour passer en mode Speed et accroître la vitesse de ventilation d'un niveau.
• La vitesse de ventilation sera commandée en fonction de la séquence précédemment entrée.
• Outre la fonction de vitesse de ventilation, les utilisateurs doivent régler le reste des fonctions.

Mode Nuit : Offre une atmosphère intérieure calme durant le sommeil.

1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (On/Off). 2. Appuyez sur le bouton Mode pour passer en mode Sleep.

• La vitesse de ventilation passe au niveau « weak » (faible) en mode Sleep, le témoin de nuit de l'indicateur LED s'allumera 3 secondes plus tard.
• Appuyez sur le bouton Speed de la ventilation pour passer en mode Speed et accroître la vitesse de ventilation d'un niveau.

Fonction supplémentaire

Fonction Mode Off timer : fermeture automatique après plusieurs heures en mode Sleep.

Exemple : fermeture automatique après 3 heures.

1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (On/Off). 2. Appuyez sur le bouton Off timer pour régler 3 heures.

• Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, le temps de fonctionnement augmente d'une (1) heure.

Le temps de réservation maximum est de 9 heures. Fermeture automatique.

Fermeture automatique 3 heures plus tard.

Fonction supplémentaire

Fonction ions négatifs / stérilisation

En mode Ions négatifs, fournit de l'air frais comme dans une forêt grâce à la génération d'ions négatifs dans l'air intérieur. En mode Stérilisation, les ions négatifs de stérilisation NPI (Nano Plasma Ion) éliminent les bactéries présentes dans l'air intérieur.

1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (On/Off).

2. Appuyez sur le bouton ION pour sélectionner la fonction désirée.

• Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, vous passez en séquence dans les modes suivants : 'ions négatifs - ions négatifs + stérilisation - arrêt de la fonction - ions négatifs'.

Fonction supplémentaire

Fonction de contrôle du filtre : rappel aux utilisateurs que le filtre doit être nettoyé ou remplacé régulièrement.

1. Si le témoin d'auto-contrôle du filtre s'allume durant le fonctionnement, vérifiez le filtre. 2. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (On/Off) pour arrêter l'appareil. 3. Ouvrez le panneau avant, retirez et vérifiez le filtre. (Pour plus d'informations sur le nettoyage du filtre, voir les pages 28 et 29).

• L'état du filtre dépend des différents environnements d'utilisation.

Fonction de compensation en cas de panne de courant

En cas de coupure de courant ou d'autres motifs de panne de courant, la fonction de compensation de panne de courant permet de garder automatiquement en mémoire l'état des opérations précédant la panne ou la coupure.

Méthode de nettoyage de l'extérieur et des détecteurs de poussières

Méthode de nettoyage de l'extérieur

Mouillez un chiffon doux dans de l'eau chaude, essorez-le bien, puis essuyez le purificateur d'air avec ce chiffon.

Attention

N'utilisez pas de liquide alcalin pour nettoyer le dispositif de commande du boîtier principal et l'indicateur. N'essuyez pas la surface du purificateur d'air avec de l'acide sulfurique, de l'acide chlorhydrique ou un solvant organique.

Méthode de nettoyage du détecteur de poussières

Le détecteur de poussières est un dispositif qui détecte les particules de poussières fines et grosses. Vous devez nettoyer la partie équipée de la lentille afin de maintenir un bon niveau de performances.

Ouvrez le panneau avant.

Ouvrez le capot du détecteur de poussières.

Essuyez la lentille du détecteur de poussières avec un coton-tige.

Après avoir nettoyé la lentille, fermez le capot du détecteur de poussières.

Nettoyez la lentille du détecteur de poussières une fois tous les six mois. Toutefois, la fréquence des nettoyages peut varier selon l'usage de l'appareil et son environnement d'utilisation. Ainsi, dans un environnement poussiéreux, nettoyez la lentille plus fréquemment.

Nettoyage des filtres

Nettoyez le filtre « tempête de sable » environ une fois par mois. Vérifiez tous les filtres si le témoin de contrôle des filtres est allumé.

1. Arrêtez l'appareil avant de le nettoyer.

Maintenez le bouton, puis tirez par-devant pour ouvrir le panneau avant.

Extrayez le filtre pour son entretien, nettoyez-le et remettez-le en place. 3. Nettoyez le filtre Sand Storm (tempête de sable) à l'aide d'un aspirateur ou d'une brosse douce.

S'il est sérieusement obstrué, lavez-le avec un détergent neutre.

4. Instruction de nettoyage du filtre de fumée. Pendant une (1) heure, plongez le filtre dans de l'eau chaude contenant un détergent neutre.

Secouez le filtre dans l'eau pour retarder les sédiments du filtre.

Rincez le filtre. Laissez sécher le filtre complètement, à l'ombre dans un endroit bien ventilé.

Le fil d'ionisation se trouvant à l'intérieur est très fragile. Prenez un soin particulier en nettoyant le produit. Ne brossez pas le filtre de fumée (cela pourrait arracher le revêtement du filtre avec une diminution des performances). N'utilisez pas d'eau chaude dépassant 40 °C ou un détergent volatil.

Nettoyage des filtres

5. Séparez le boîtier des filtres et sortez les filtres.

Remplacez le filtre HEPA et le filtre Odor (odeur) s'ils sont juste obstrués. Le cycle de remplacement des filtres est indiqué comme suit.

Catégorie du filtré	Cycle de remplacement
Filtre HEPA	1 an
Filtre à odeurs	1 an

7. Remplacez le filtre allergie (cycle de remplacement : une fois tous les 6 à 12 mois).

Prenez soin de ne pas mouiller le filtre allergie. Le lavage du filtre allergie peut réduire ses fonctions. Surtout ne le lavez pas.

Attention

• Pour votre sécurité, débranchez l'appareil de la prise secteur avant le nettoyage.
• Après un nettoyage avec de l'eau, séchez complètement le produit à l'ombre. (Si vous ne séchez pas complètement, vous risquez un dysfonctionnement).
• Remplacez le filtre s'il s'avère qu'il est impossible de le nettoyer parce qu'il est trop encombré.
• Si le filtre n'est pas complètement séché après un nettoyage, celui-ci peut produire une mauvaise odeur.
• Ne frottez pas le produit avec vos mains.

Maintenance

1. Faites fonctionner le purificateur d'air pendant plus d'une heure, un jour ensoleillé, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (On/Off) pour l'arrêter. 2. Débranchez-le du secteur. 3. Nettoyez et protégez le boîtier principal du purificateur d'air. Si vous devez ranger le purificateur d'air pour une période prolongée, emballez-le dans un sac en vinyle afin d'éviter toute entrée de particules ou de poussières à l'intérieur.

Nettoyez avec un chiffon doux. Des éraflures peuvent facilement provoquer des dommages à l'intérieur.

Contrôle des éléments avant de signaler un défaut

En cas de mauvais fonctionnement du produit et avant de contacter le centre d'entretien, vérifiez les éléments suivants.

Symptôme Vérification Procedure
Dysfonctionnement total	• L'appareil est-il bien branché sur le secteur ?
	• Un fusible a-t-il brûlé ?
	• Y-a-t-il eu une coupure de courant ?
	• La télécommande présente-t-elle des problèmes ?
	• Le panneau avant est-il ouvert ?
Vitesse de ventilation lente avec cacophonie	• Le préfiltre est-il encombré ?
	• Le filtré HEPA n'est-il pas trop encombré par de la poussière ?
	• Le filtré allergie n'est-il pas trop encombré par de la poussière ?
La fonction préparatoire ne donne rien.	• Avez-vous contrôle l'indicateur de fonctionnement ?
La purification d'air ne fonctionne pas bien	• La pollution de l'air interieur est-elle trop importante ?
	• Le filtré tempête de sable est-il trop encrassé ?
	• Utilisez-vous l'appareil dans un environnement trop spacieux ?
	• L'appareil est-il entouré d'obstacles ?
	• Avez-vous installé l'appareil dans des endroits non ventilés ?

Contrôle des éléments avant de signaler un défaut

Symptôme Vérification Procédures
Mauvaise odeur de la sortie d'air.	• Avez-vous utilisé l'appareil dans des endroits effumés et malodorants?
	• Avez-vous utilisé l'appareil dans des endroits avec des odeurs de cuisine?
	• Avez-vous séché complètement le filtre lavable?
Le tímoin du capteur signal un problème.	• Le détecteur de poussières est toujours maintainu à un niveau élevé.
	• Le niveau du détecteur d'odeurs monte-t-il?
	• Le purificateur d'air LG est unconçu pour détecter l'air pollué, en conséquence le détecteur d'odeurs peut ne pas réagir sur des odeurs de cuisine. Cependant, le filtre de suppression des odeurs éliminera les odeurs. Les particules de vapeur venant de la cuisson ou de l'eau bouillante peuvent faire grimper le niveau du détecteur d'odeurs.

Spécification du produit

La dimension extérieure, le design et le standard du produit peuvent changer pour améliorer la qualité du produit.

Nom du modele	Série PS-N550
Alimentation électrique	230V, 50Hz
Espace efficace	45 m²
Poids du produit	12 kg
Dimension hors tout (mm)	426 (largeur) x 568 (hauteur) x 271 (profondeur)
Consommation en courant	55 W

Imprimé en Corée