Pocket Photo PD251W - Imprimante LG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Imprimante portable, technologie d'impression ZINK (Zero Ink), résolution d'impression de 600 x 600 dpi, connectivité Bluetooth, compatible avec iOS et Android.
Dimensions et poids	Dimensions : 12,1 x 8,6 x 2,1 cm, Poids : environ 215 g.
Utilisation	Impression de photos à partir de smartphones via une application dédiée, impression de stickers personnalisés.
Maintenance et réparation	Pas de cartouches d'encre à remplacer, nettoyage régulier de la surface, mise à jour du firmware via l'application.
Sécurité	Utiliser uniquement avec des accessoires et des papiers recommandés par le fabricant, éviter l'exposition à l'humidité.
Informations générales	Capacité de la batterie : environ 20 impressions par charge, temps de charge : 90 minutes, garantie limitée de 1 an.

FOIRE AUX QUESTIONS - Pocket Photo PD251W LG

Comment connecter mon LG Pocket Photo PD251W à mon smartphone ?

Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre smartphone. Ouvrez l'application LG Pocket Photo, sélectionnez l'imprimante et suivez les instructions pour établir la connexion.

Pourquoi mon imprimante LG Pocket Photo PD251W ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est suffisamment chargée. Si l'imprimante ne s'allume toujours pas, essayez de la recharger pendant au moins 1 heure avant de réessayer.

Comment changer le papier dans l'imprimante ?

Ouvrez le couvercle arrière de l'imprimante, retirez le rouleau de papier usé et insérez le nouveau rouleau en veillant à ce que le papier soit correctement aligné.

Mon impression est floue, que faire ?

Assurez-vous que la lentille de l'appareil photo de votre smartphone est propre. Vérifiez également que vous utilisez du papier compatible avec l'imprimante.

Comment mettre à jour le firmware de mon LG Pocket Photo PD251W ?

Ouvrez l'application LG Pocket Photo, allez dans les paramètres et recherchez les mises à jour du firmware. Suivez les instructions pour mettre à jour si une nouvelle version est disponible.

Pourquoi l'imprimante ne détecte pas mon smartphone ?

Vérifiez que votre smartphone est compatible avec l'imprimante et que le Bluetooth est activé. Redémarrez l'imprimante et votre smartphone, puis essayez à nouveau.

Comment résoudre les problèmes de connexion Bluetooth ?

Assurez-vous que l'imprimante est à portée de votre smartphone. Essayez de désactiver puis réactiver le Bluetooth sur les deux appareils et supprimez l'imprimante des appareils couplés si nécessaire.

Quel type de papier dois-je utiliser pour mon imprimante ?

Utilisez uniquement du papier ZINK (Zero Ink) compatible avec le LG Pocket Photo PD251W pour garantir la qualité d'impression.

Comment réinitialiser mon LG Pocket Photo PD251W ?

Maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les lumières clignotent. Cela réinitialisera l'imprimante aux paramètres d'usine.

Que faire si mon imprimante ne sort pas de photos ?

Vérifiez que le papier est correctement chargé et que la batterie est suffisamment chargée. Assurez-vous également que l'application fonctionne correctement.

Où puis-je trouver des accessoires pour mon LG Pocket Photo PD251W ?

Vous pouvez acheter des accessoires et des recharges de papier dans les magasins d'électronique, sur des sites de vente en ligne ou directement sur le site de LG.

MODE D'EMPLOI Pocket Photo PD251W LG

Pour plus de détails, reportez-vous au Manuel d’utilisateur disponible sur l’App Pocket Photo de LG ou téléchargeable sur le site http://popoguide.lge.com.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le manuel de l’utilisateur sur l’application LG Pocket Photo ou http://popoguide.lge.com.

1. Fonctions de base

(RESET) Appuyez dans l’orice de réinitialisation pour réinitialiser l’appareil. Voyants lumineux POWER (1) button (CHARGE) Port micro-USB pour le chargement OUVRIR , Cet appareil utilise une batterie intégrée. Avant de l’utiliser, chargez complètement la batterie à l’aide d’un câble de données micro-USB (5 broches) pour smartphone ou d’un adaptateur. , Comme dans l’illustration à droite, placez les papiers avec la smart sheet alignée et insérez-les dans le sens de la èche. Papiers photo avec côté blanc en haut, Feuille Smart (bleue) avec Code barre côte en bas Insérez le papier et la feuille de nettoyage contre l’arrière. , Une feuille Smart nettoie la tête de l’imprimante et règle les couleurs de la photo. Gardez la meilleure qualité d’impression en l’utilisant de manière répétitive.

2. Feuille Smart (Nettoyeur)/ papier photo

, La feuille de nettoyage et le papier photo ne sont pas fournis. Lorsque vous achetez la pochette de papier photo, la feuille de nettoyage est incluse dedans. FRANÇAIS PD251_SIMPLE_GLOBAL_V4.1_MFL71462602.indd 32 2019-04-09 4:06:4633 Lorsque vous utilisez des feuilles Smart, elles doivent être utilisées avec des papiers photo provenants de la même pochette.

L'utilisation d'une feuille Smart d'une autre pochette risque de provoquer une qualité faible.

Si la qualité d'impression est anormale ou mauvaise, répétez l'impression de la feuille Smart 3-5 fois.

Réutilisez la feuille Smart jusqu'à ce que vous utilisez une nouvelle feuille Smart d'une autre pochette. Note à propos de la feuille Smart , Utilisez exclusivement du papier photo LG Pocket pour ce produit. Si vous utilisez un papier d’une autre marque, vous n’aurez pas de garantie sur la qualité d’impression et risquez d’endommager de la photo Pocket.

Il ne faut pas endommager ou plier le papier.

L'utilisation de papier sali risque de provoquer un dysfonctionnement.

Veillez à utiliser du papier non périmé.

Une fois déballé, le papier risque de se déformer ou de changer de couleur. il est recommandé de l’utiliser dès que possible. Note à propos du papier photo ETAPE 2 Installation de l’application Recherche de “LG Pocket Photo” dans la boutique Play Store (Ore Android) / Boutiques des Applications (iPhone) / Windows Store de téléphone. FRANÇAIS PD251_SIMPLE_GLOBAL_V4.1_MFL71462602.indd 33 2019-04-09 4:06:4734 ETAPE 3 Jumelage du Bluetooth

1. Allumer l’appareil PocketPhoto.

2. Rechercher l’appareil à apparier en Bluetooth.

ex ) LG PD251 (XX : XX)

3. Une fois l’appareil trouvé, touchez le nom de Pocket

Photo sur l’écran. Dans le cas d’un iPhone/iPad, le dernier iPhone/ iPad est automatiquement couplé au Pocket Photo lorsque vous allumez le Pocket Photo si la fonction Bluetooth de votre iPhone/iPad est activée. < Téléphone Android> < iPhone> <Windows Phone> ETAPE 4 Impression d’une photo

1. Après jumelage, lancez l’application LG Pocket

Photo sur le Smartphone.

2. Sélectionnez une photo à imprimer, et touchez [

Si la feuille Smart est dans l’appareil, l’image sélectionnée sera imprimée après optimisation de la qualité d’image. L’image imprimée est susceptible d’être diérente de l’image originale en raison de la méthode d’impression (impression par transfert thermique). PD251_SIMPLE_GLOBAL_V4.1_MFL71462602.indd 34 2019-04-09 4:06:4735

Utilisez la dernière application de LG Pocket Photo (lors de l'impression d'une photo, l'image est optimisée).

Vériez la qualité de l'image originale. (Les images imprimées peuvent être diérentes de l'image originale).

Il ne faut pas tirer sur le papier lors de l’impression.

Il ne faut pas ouvrir le couvercle supérieur lors de l'impression. Il y a risque d'endommager le produit.

Si l'appareil est secoué ou s'il a reçu un choc, la qualité de la photo risque de diminuer.

Plus la résolution de l'image est élevée, plus la qualité de photo imprimée est meilleure. (La résolution appropriée est plus de 1280 x 2448 pixel). Remarques sur l'impression

La qualité d'impression peut être diérente selon l'image originale (s'il fait sombre ou noir). Utilisez l'image après sa correction en utilisant l'application Pocket Photo.

L'impression d'une image de passeport / VISA peut être inappropriée selon le cas. L'impression d'une image prise en studio est recommandée. ETAPE 5 Consultez le “Guide utilisateur” pour les détails

2. Touchez le menu des paramètres [

pour voir le guide utilisateur pour les détails. ※Ce produit doit toujours être utilisé avec un adaptateur CC 5V certié/autorisé conforme à la norme LPS. PD251_SIMPLE_GLOBAL_V4.1_MFL71462602.indd 35 2019-04-09 4:06:4736 Problème Cause / solution Bourrage de papier avant impression. Éteignez puis rallumez l'appareil, le papier est automatiquement éjecté. La photo imprimée comporte des lignes. Ouvrez le couvercle supérieur, arrangez le papier et insérez-le avec la feuille Smart avec le code- barres en bas. Ensuite réessayez d'imprimer. Lorsque vous utilisez les feuilles Smart, elles doivent être utilisées avec des papiers photo provenants de la même pochette. La qualité de la photo imprimée est trop faible. Dans le cas où vous agrandissez une image utilisant [ ] le menu dans l'application, la qualité de la photo imprimée peut être diminuée. Éteignez l'appareil et insérez la feuille Smart située en bas du papier. Ensuite réessayez d'imprimer. Veillez à ce que la taille de la photo est plus large que la résolution propre. (1280 x 2448 pixels) La solution ci-dessus ne marche pas. Placez un objet pointu comme un stylo dans l'orice Reset pour une réinitialisation. ※Toutes les autres marques sont des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. PD251_SIMPLE_GLOBAL_V4.1_MFL71462602.indd 36 2019-04-09 4:06:4737 ШАГ 1 Начало работы

Register your product Online! www.lg.com Avis d’Industrie Canada Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage;

2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage

radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) Avis d’Industrie Canada sur l’exposition aux rayonnements PD251_SIMPLE_GLOBAL_V4.1_MFL71462602.indd 44 2019-04-09 4:06:47Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements d’Industrie Canada pour un environnement non contrôlé. Cet appareil doit être installé de façon à garder une distance minimale de 20 cm (7,8 po) entre la source de rayonnement et votre corps. REMARQUE : LE FABRICANT N’EST PAS RESPONSABLE DES INTERFÉRENCES RADIOÉLECTRIQUES CAUSÉES PAR DES MODIFICATIONS NON AUTORISÉES APPORTÉES À

CET APPAREIL. DE TELLES MODIFICATIONS POURRAIENT

ANNULER L’AUTORISATION ACCORDÉE À L’UTILISATEUR DE FAIRE FONCTIONNER L’APPAREIL. AVERTISSEMENTS [Pour un produit doté de la fonction sans l utilisant la bande de fréquences 5 GHz]

i) les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150

à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur an de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux;

ii) pour les dispositifs munis d’antennes amovibles, le

gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes de 5 250 à 5 350 MHz et de 5 470 à 5 725 MHz doit être conforme à la limite de la p.i.r.e;

iii) pour les dispositifs munis d’antennes amovibles, le

gain maximal d’antenne permis (pour les dispositifs utilisant la bande de 5 725 à 5 850 MHz) doit être conforme à la limite de la p.i.r.e. spéciée pour l’exploitation point à point et l’exploitation non point à point, selon le cas;

iv) les pires angles d’inclinaison nécessaires pour rester

conforme à l’exigence de la p.i.r.e. applicable au masque d’élévation, et énoncée à la section 6.2.2 3), doivent être clairement indiqués. (les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 250 à 5 350 MHz et dont la p.i.r.e. maximale dépasse 200 mW)

v) les utilisateurs de radars de haute puissance sont

désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu’ils ont la priorité) des bandes de 5 250 à 5 350 MHz et de 5 650 à 5 850 MHz et, d’autre part, que ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs de RL-EL. Centre d’information à la clientèle LG

1-888-542-2623 CANADA

Enregistrez votre produit en ligne! www.lg.com PD251_SIMPLE_GLOBAL_V4.1_MFL71462602.indd 45 2019-04-09 4:06:47Hong Kong