MODE D'EMPLOI Bluwave 05 Ferplast
1 Corps filtrant 2 Raccord 3 Paniers 4 Matériel biologique filtrant 5 Couvercle du filtre 6 Pompe 7 Gicleur diffuseur orientable 8 Filtre mécanique (éponge à mailles serrées) 9 Tube de l'envoi de la pompe 10 Compartiment pour le chauffage BLUCLIMA (optional). 11 Filtre mécanique (éponge à mailles larges) 12 Filtre absorbant 13 Grille d'aspiration de l'eau
1 Corps filtrant 2 Raccord 3 Tube de l'envoi de la pompe 4 Cartouches filtre biologique 5 Filtre chimique 6 Pompe 7 Couvercle du filtre 8 Gicleur diffuseur orientable 9 Panier 10 Compartiment pour le chauffage BLUCLIMA (optional). 11 Filtre mécanique (éponge à mailles larges) 12 Filtre mécanique (éponge à mailles serrées) 13 Cloison amovible 14 Grille d'aspiration de l'eau
1 Corps filtre 2 BLUMODULAR 3 Spray-bar 4 Cartouches filtre biologique 5 Éponge adsorbante 6 Raccord 7 Couvercle filtre 8 Gicleur diffuseur orientable 9 Compartiment pour le chauffage BLUCLIMA (optional). 10 Cloison amovible 11 Grille d'entrée eau
Comment créer en peu de temps un écosystème parfait qui vous satisfasse et qui soit sain pour les poissons.
Nos compliments pour avoir choisi le filtre BLUWAVE.
BLUWAVE a été créé pour vous donner une grande satisfaction en respectant la vie et la santé des poissons et des plantes. Il suffit de quelques minutes d'entretien chaque mois pour avoir un aquarium toujours propre et efficace. BLUWAVE dispose déjà de tous les composants et des accessoires nécessaires pour un fonctionnement optimal. Chaque composant est homologué et conforme aux normes internationales relatives à la sécurité.
Contrôlez l'etat de tous les composants.
Ferplast utilise des emballages sûrs et contrôle un par un ses produits; nous vous conseillons cependant de vérifier qu'il n'y a pas de dommages dus au transport, au stockage ou à la vente qui pourraient avoir affecté les caractéristiques initiales, le fonctionnement correct et la sécurité du produit.
Ouverture du CARTON
• 1 filtre BLUWAVE complété par : - des matériaux filtrants - une pompe BLUPOWER (BLUWAVE 03-05-07) - filtre mécanique BLUMODULAR 3 avec pompe 1200 l/h (BLUWAVE 09) - 2 (filtres BLUWAVE 03 et 05) ou 4 (filtre BLUWAVE 07 et 09) capsules BLUSTART : capsules spéciales qui accélèrent le procédé de maturation du filtre
• 4/6 ventouses.
• 2/3 supports-filtre.
Étudié pour les petits aquariums, complet avec matériaux de filtration et pompe.
Filtration mécanique. Deux paniers indépendants facilement amovibles, qui contiennent deux mousses à mailles larges et à mailles étroites pour la filtration mécanique. Pour l'extraire du filtre, il suffit de poignées vers le haut.
Filtration biologique. Action biologique réalisée au moyen des cylindres en céramique BLURINGS à surface élevée, insérés à l'intérieur du compartiment prévu à cet effet, adaptés au développement de la flore bactérienne nécessaire pour oxyder tous les composés polluants. Nous recommandons d'utiliser exclusivement des matériaux filtrants d'origine Ferplast, déjà testés pour garantir une action filtrante optimale.
Filtration adsorbante. Mousse imprégnée de charbon actif pour l'élimination (adsorption) de composés aromatiques et colorants, de façon à garantir une limpidité maximale de l'eau.
BLUPOWER. Pompe centrifuge qui force le mouvement de l'eau à l'intérieur du filtre avec une puissance fixe, idéale pour promouvoir l'équilibre de l'action filtrante.
Gicleur diffuseur. Gicleur diffuseur qui permet d'orienter le débit d'eau en sortie de filtre.
Grilles. Grilles d'aspiration de l'eau : l'accès du haut force le mouvement des particules présentes à la surface de l'eau et limite la couche oléagineuse qui se crée sur la même surface ; l'ouverture du bas aspire les déchets présents dans l'aquarium. L'entrée double (à droite et à gauche du filtre) garantit toujours un fonctionnement correct du filtre, même en conditions d'encrassement, typiques des bacs de petites dimensions.
Compartiment pour chauffage. Compartiment pour le chauffage pour l'emploi dans les aquariums tropicaux d'eau douce ou de mer. Il est conseillé d'utiliser des chauffages de la série BLUCLIMA de Ferplast. La paroi extractible permet de nettoyer aisément le compartiment.
Trois stades et cinq compartiments de filtration dans un système complet de matériel filtrant et de pompe.
Filtration mécanique. Panier contenant deux mousses synthétiques de porosité différente, pour l'élimination sélective des particules et des déchets organiques. Pour l'extraire du filtre, il suffit de tirer les deux poignées latérales.
Filtration biologique. Double action biologique réalisée grâce à deux cartouches spéciales remplies de cylindres en céramique BLURINGS et de sphères en plastique BLUBALLS, matériel à forte surface de filtration adapté au développement de la flore bactérienne nécessaire pour oxyder tous les composés polluants. Il est recommandé d'utiliser exclusivement les matériaux filtrants de marque Ferplast, déjà testés pour garantir une parfaite action filtrante.
Filtration adsorbante. Mousse imprégnée de charbon actif pour l'élimination (adsorption) de composés aromatiques et colorants, de façon à garantir une limpidité maximale de l'eau.
BLUPOWER. Pompe centrifuge qui force le mouvement de l'eau à l'intérieur du filtre avec une puissance fixe, idéale pour promouvoir l'équilibre de l'action filtrante.
Gicleur diffuseur. Gicleur diffuseur qui permet d'orienter le débit d'eau en sortie de filtre.
Grilles. Grilles d'aspiration de l'eau : l'accès du haut force le mouvement des particules présentes à la surface de l'eau et limite la couche oléagineuse qui se crée sur la même surface ; l'ouverture du bas aspire les déchets présents dans l'aquarium.
Compartiment pour le chauffage. Compartiment pour le chauffage pour aquariums tropicaux d'eau douce et d'eau de mer. Il est conseillé d'utiliser les chauffages de la gamme BLUCLIMA de Ferplast. Le cloison extractible permet une propreté intacte du compartiment.
Trois stades et cinq compartiments de filtration dans un système complet de matériel filtrant et de pompe.
Filtration mécanique. Filtration mécanique réalisée grâce à l'innovant BLUMODULAR, composé de 3 modules de filtration à éponges synthétiques à porosités différentes, pour l'élimination sélective des particules et des déchets organiques. Grâce à la spray-bar, une partie utile d'eau filtrée inécalesiquement est dirigée dans les modules de filtration biologique. La spray-bar permet aussi l'oxygénation de cette eau.
Filtration biologique. Double action biologique réalisée grâce à deux cartouches spéciales remplies de matériel à forte surface de filtration, adapté au développement de la flore bactérienne nécessaire pour oxyder tous les composés polluants. Il est recommandé d'utiliser exclusivement les matériaux filtrants de marque Ferplast, déjà testés pour garantir une parfaite action filtrante.
Filtration adsorbante. Mousse imprégnée de charbon actif pour l'élimination (adsorption) de composés aromatiques et colorants, de façon à garantir une limpidité maximale de l'eau.
Grilles. Grilles d'aspiration de l'eau : l'accès du haut force le mouvement des particules présentes à la surface de l'eau et limite la couche oléagineuse qui se crée sur la même surface ; l'ouverture du bas aspire les déchets présents dans l'aquarium.
Compartiment pour chauffage. Dans ce compartiment, vous pouvez facilement insérer un chauffage BLUCLIMA, qui garantit un contrôle efficace de la température de l'eau. Pour le réglage, il suffit de positionner le sélecteur situé sur la tête du dispositif sur la température désirée. Réplast offre une ample gamme de chauffages BLUCLIMA, allant de 50 à 300 W.
Avant d'effectuer n'importe quelle opération, nous vous prions de lire attentivement les indications reportées pour votre sécurité et pour prévenir les dégâts du filtre.
Avertissements
- Assurez-vous que la tension indiquée sur l'appareil corresponde à celle du courant électrique.
- Vérifiez que votre habitation soit protégée au moins par un interrupteur automatique de sécurité avec courant de fonctionnement inférieur à 30 mA.
- Ne pas connecter le filtre au courant électrique avant d'avoir effectué toutes les opérations d'installation (remplissage du bac compris).
• Le filtre est destiné à une utilisation interne.
- Déconnectez la pompe et le chauffage du courant électrique avant d'effectuer une quelconque activité d'entretien.
- Faites toujours en sorte que le niveau d'eau soit en dessus du minimum ou au-dessous du maximum, indiqués par les deux parois frontales du filtre BLUWAVE.
- Connectez la prise au courant en laissant une boucle dans le câble, en dessous de la prise, pour que les gouttes d'eau puissent atteindre le courant électrique (1).
- Le câble d'alimentation de la pompe ne peut être ni réparé, ni remplacé; s'il est endommagé, la pompe entière ou le chauffage doit être remplacé.
- Vérifiez que les grilles d'accès du filtre ne sont pas obstruées.
- La température de l'eau ne doit jamais dépasser les 35°C.
Installation du filtre BluWave
Positionnez le filtre BLUWAVE à l'intérieur du bac, sur le côté ou sur le fond selon votre préférence.
Vous pouvez utiliser :
- Les supports spéciaux à appliquer à l'endroit prévu au dos du filtre, adaptés à l'épaisseur de la vitre du bac de 3 à 12 mm (5);
- Les 4/6 ventouses spéciales : nous vous conseillons de les appliquer au dos du filtre avant d'immerger le filtre dans l'eau;
- Le silicone pour aquariums, disponible chez votre revendeur habituel;
- Les glissières appropriées se trouvant sur le cadre supérieur du bac, si vous possédez un aquarium de la gamme CAYMAN (4a); si vous possédez un aquarium de la gamme DUBAI (4b) fixer les crochets au filtre et le positionner à l'intérieur de la cuve, à l'endroit souhaité, en le faisant coulisser dans la glissière prévue à cet effet.
- Pour la mise en température de votre aquarium tropical, il est nécessaire d'utiliser un chauffage qui devra être introduit dans le compartiment approprié. Une gamme de chauffe-eau de 50 à 300 W de Ferplast est disponible.
- Au cas où vous installez un aquarium avec des poissons tropicaux d'eau douce, nous vous conseillons d'étendre dans le fond du bac environ 2 cm de gravier fertilisé et de recouvrir le tout par 2/3 cm de gravier. Décorez l'aquarium selon vos goûts (votre revendeur habituel pourra vous aider et vous conseiller).
- Remplissez le bac en versant l'eau sur une assiette placée dans le fond de façon à éviter que les matériaux utilisés pour la création du fond se soulèvent. En général, il est conseillé de mélanger à l'eau du robinet environ 50% d'eau déminéralisée dans l'aquarium; cependant ce pourcentage peut varier en fonction des caractéristiques chimiques de l'eau du robinet (faites-vous conseiller et trouvez la quantité d'eau déminéralisée à ajouter auprès de votre revendeur habituel).
- Réglez la température du chauffage, s'il est présent, selon les espèces de poissons et de plantes choisies (par exemple, pour les aquariums tropicaux d'eau douce, la température moyenne est environ de 25-26°C).
- Positionnez une capsule (aquariums jusqu'à 150 litres) ou deux (aquariums de plus de 150 litres) de BLUSTART (2) dans le premier compartiment du filtre. Avant de disposer les plantes dans l'aquarium, nous vous conseillons d'attendre au moins un jour de façon à laisser à l'eau le temps de se stabiliser.
Activateur bactériologique pour aquariums d'eau douce et d'eau de mer.
Mesure en quelques minutes simultanément 5 paramètres : pH, KH, GH, NO₂, NO₃. Mesure indirectement la concentration de CO₂ dans l'eau douce.
- Pour un meilleur entretien des poissons, il est vivement conseillé d'attendre la maturation du filtre : seulement 10-12 jours après l'ajout de BLUSTART, il sera possible de mettre les premiers poissons. Avant d'effectuer cette opération, il est conseillé de contrôler les valeurs des principaux paramètres de l'eau en utilisant les mesureurs MULTISTICK TESTER (3) prévus à cet effet, que vous pouvez trouver chez votre revendeur; celui-ci pourra également vous conseiller sur les valeurs idéales de température, dureté, etc. à prévoir en fonction des espèces de poissons et végétaux que vous voulez élever dans votre aquarium. Il est conseillé d'effectuer ce contrôle assez fréquemment.
- Lors de la période nécessaire à la maturation, quotidiennement une petite dose de nourriture : ceci facilitera la formation de la flore bactérienne.
- Lorsque vous ajouterez les poissons, insérez les capsules restantes d'activation BLUSTART dans le premier compartiment du filtre.
- Nous vous conseillons de ne pas insérer dans l'aquarium un trop grand nombre de poissons d'un coup mais de les rajouter petit à petit.
Les principales activités d'entretien que nous vous recommandons sont les suivantes:
- Rincez au moins une fois toutes les 2-3 semaines toutes les éponges de la filtration mécanique : A BLUWAVE 03 ; C BLUWAVE 05 et 07, lorsque vous les replacerez, assurez-vous que l'ordre des deux éponges est maintenu (mailles serrées en haut, larges en bas) ; E BLUWAVE 09.
- Remplacez les éponges de la filtration mécanique au moins une fois tous les 6 mois. N'utilisez que les pièces de rechange BLUMEC.
- L'efficacité de l'éponge adsorbante s'épuise après 2-3 semaines, nous vous conseillons donc, si nécessaire, de la remplacer par une pièce de rechange, disponible dans les magasins spécialisés, ou de la laisser en fonction mécanique, en ayant pris soin de la rincer une fois toutes les 2-3 semaines. Dans tous les cas, il faut la changer une fois tous les 6 mois: B BLUWAVE 03; D BLUWAVE 05-07; F BLUWAVE 09.
Dans ce compartiment on peut trouver aussi les granulés de charbon actif BLUCARBON ou la zéolite BLUZEOLITE.
- Lors d'éventuelles périodes de soin des poissons avec des médicaments thérapeutiques, l'éponge adsorbante devra être retirée du filtre (de façon à ne pas réduire leur effet bénéfique). Passé cette période, nous vous conseillons de mettre dans le filtre une nouvelle éponge.
- Maintenez toujours propres les grilles d'entrée du filtre.
- Contrôler la pompe au moins une fois tous les 2 mois et nettoyez-la le cas échéant de la façon suivante:
- déconnectez la pompe et le chauffage du courant électrique;
- ôtez le couvercle du filtre;
- enlevez du filtre les éléments pompe-éponge adsorbante-tube d'envoi, en le tirant vers le haut (B - D - F);
- détachez la pompe du tube de la sortie d'eau et enlevez le BLUWAVE 09. enlevez BLUMODULAR avec la spray-bar (G - H - I). Si nécessaire, remplacez-le par la pièce originale Ferplast:
- éliminez les éventuelles incrustations de calcaire ou d'impuretés avec une petite brosse soyeuse kit BLU 9037 (n'utilisez pas de détergents ou de substances chimiques).
- rassemblez le groupement selon ces instructions en sens inverse.
BLUWAVE 03
flowchart
graph TD
A["a"] --> B["b"]
B --> C["a/b"]
style A fill:#f9f,stroke:#333
style B fill:#ccf,stroke:#333
style C fill:#cfc,stroke:#333
BLUWAVE 05/07
1 Corps de pompe 2 Rotor 3 Couvercle de la pompe
Important
- Il n'est pas nécessaire de rincer les matériaux biologiques. Ne les retirez donc jamais du filtre pour qu'ils puissent conserver intactes les associations bactériennes qui les rendent actifs.
- Au cas où vous estimez utile de remplacer les matériaux biologiques par d'autres de typologie différente, procédez séparément sur les deux cartouches en attendant au moins 2-3 semaines (filtres BLUWAVE 05, 07 et 09).
- Utilisez uniquement les pièces de rechange Ferpla n'importe quel composant du filtre. L'utilisation de pièces de rechange n'étant pas de marque Ferplast rend la garantie nulle. Des pièces de rechange BLURINGS et BLUBALLS sont disponibles chez votre revendeur.
Bluwave: paramètres de l'eau toujours sous contrôle
BLUWAVE assure automatiquement les meilleures conditions pour la vie des poissons et des plantes car le filtre BLUWAVE contrôle parfaitement toutes les valeurs de l'eau.
L'eau de l'aquarium est en effet une solution complexe, définie par de nombreuses mesures chimiques et physiques : température, niveau d'acidité (pH), dureté totale et carbonique (GH, KH), contenus en substances polluantes NH₃, NO₂, NO₃, etc. Si vous le désirez, vous pourrez approfondir ces arguments par la lecture de textes spécialisés. Pour le moment, il est important de savoir qu'au contraire, avec le filtre BLUWAVE... Il n'est pas nécessaire de devenir expert en chimie!
PIECES De rechange et accessoires
Chaque pièce du filtre BLUWAVE est facilement remplacable. Les pièces de rechange sont disponibles auprès du revendeur où vous avez acheté le filtre. Il y a en outre de nombreux accessoires Ferplast disponibles, continuellement mis à jour, utiles pour s'adapter aux exigences les plus variées. Pour le remplacement de quel composant et pour garantir la fonctionnalité et une sécurité maximum de votre produit, il est nécessaire d'utiliser des pièces de rechange Ferplast. Le montage des pièces de rechange ne étant pas de marque Ferplast rend nulle la garantie.
Garantie
Ferplast garantit le filtre BLUWAVE et tous ses composants et accessoires dans les limites établies par la présente clause et par les dispositions légales en vigueur. Cette garantie est valable uniquement pour les défauts de fabrication et prend uniquement à sa charge les réparations ou le remplacement de l'article défectueux. La garantie n'est pas applicable dans les cas suivants : négligence, usure, mauvaise utilisation, inadvertance, bris, en cas de réparation incorrecte ou d'utilisation non conforme au mode d'emploi et sans ticket de caisse justifiant l'achat. Ne sont pas partie de la garantie les mousses et les matériaux filtrants en général.
Important
Art. 10.3 et annexe IV de la directive, Art. 6 et annexe 2 du décret. Au sein de l'Union Européenne, le symbole de la poubelle sur roues barrée indique que le produit, à la fin de son cycle de vie, doit être apporté dans un centre pour la collecte sélective des déchets d'équipements électriques et électroniques et qu'il ne peut pas être éliminé avec les ordures ménagères.
Pour assurer l'élimination correcte du produit, nous vous invitons à l'éliminer conformément aux lois en vigueur dans le pays où le produit se trouve.
| Dimension :L = largeurW = profondeurH = hauteur | Volume total | Débit maximumde la pompe | Hauter maximumde la pompe | Puissance de lapompe | Puissance duchauffage conseillé | Conseillé pour lesbacs de (I) litres |
| L x W x H cm | L | l/h | cm | W | BLUCLIMA | L max |
| 21 x 6,5 x 25 | 2,6 | 350 | 50 | 5,5 | 50/75 W | 75 |
| 27,5 x 7,5 x 32 | 5,3 | 500 | 80 | 6,5 | 100/150 W | 200 |
| 34 x 9,5 x 39 | 11,5 | | 120900 | 12 | 200/300 W | 300 |
| 34 x 9,5 x 39 | 11,6 | 1200 | 150 | 16 | 300 W | 500 |
Immeuble le Galilée Boulevard Sébastien Brant - 67400 Illkirch-Graffenstaden
Tél. +33(0)3 88 55 58 58
Fax +33(0)3 88 55 58 55
Ferplast Italia
Via 1° Maggio, 5 - Zona Industriale - 36070 Castelgomberto, Vicenza/Italie, P. O. Box 10
Tel. +39(0)445 429 111
Fax +39(0)445 429 115
Ferplast Polska
