U442DOCK4INT - Station d'accueil Tripp Lite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil U442DOCK4INT Tripp Lite au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Station d'accueil Tripp Lite U442DOCK4INT avec connectivité USB-C, 4 ports USB 3.0, 1 port HDMI, 1 port DisplayPort, et 1 port Ethernet. |
|---|---|
| Utilisation | Conçue pour étendre les connexions d'un ordinateur portable via USB-C, permettant de connecter plusieurs périphériques et écrans externes. |
| Maintenance et réparation | Pour un fonctionnement optimal, maintenir le firmware à jour et vérifier régulièrement les connexions. En cas de problème, consulter le support technique de Tripp Lite. |
| Sécurité | Utiliser uniquement avec des appareils compatibles USB-C. Éviter l'exposition à l'humidité et aux températures extrêmes. |
| Informations générales | Compatible avec Windows et macOS. Garantie limitée de 3 ans. Dimensions compactes pour un usage de bureau efficace. |
FOIRE AUX QUESTIONS - U442DOCK4INT Tripp Lite
Questions des utilisateurs sur U442DOCK4INT Tripp Lite
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Station d'accueil au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice U442DOCK4INT - Tripp Lite et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil U442DOCK4INT de la marque Tripp Lite.
MODE D'EMPLOI U442DOCK4INT Tripp Lite
Station d'accueil USB 3.2 Gen 1 USB-C
Modèles :
U442-DOCK4-S
U442-DOCK4-INT

English 1
Espanol 12
Deutsch 34
Italiano 45
Caracteristiques du produit
- Prend en charge le mode alternatif USB DisplayPort pour connecter un moniteur VGA, DisplayPort ou HDMI via un port USB-C ou Thunderbolt 3.
- Prend en charge de la connexion de trois moniteurs en même temps grâce au mode DisplayPort MST*.
- Prend en charge de la connexion d'un monitreur DVI via un adaptateur HDMI vers DVI (voir Accessoires en option).
- Prend en charge de la connexion d'un monitreur Mini DisplayPort via un adaptateur DP vers Mini DisplayPort (voir Accessoires en option).
- Les ports DisplayPort et HDMI prenant en charge les résolutions video 4K x 2K jusqu'à 3840 x 2160 @ 30 Hz
Le port VGA prend en charge les résolutions video jusqu'à 1920 x 1200, y compris 1080p @ 60 Hz - Le port Ethernet prend en charge des vitesses de réseau réelles de 10/100/1000 Mbit/s.
- Les ports du hub USB-A prennant en charge des taux de transfert de données allant jusqu'à 5 Gbit/s
- Le port USB dédié 5 V/1,5 A permet de recharger rapidement les appareils mobiles.
- Le port USB-C prend en charge à la fois les données et la charge PD ; il prend en charge une alimentation jusqu'à 20 V 5 A (100 W).
- Les ports USB-C et 4 USB-A partagent une puissance maximale 12 W (5 V 2,4 A).
- Mini prise stéreo 3,5 mm à l'avant de l'appareil pour la connexion du haut-parleur et du microphone
- Mini prise stéreo 3,5 mm à l'arrière de l'appareil pour la connexion d'un haut-parleur
- Reprend automatiquement le fonctionnement à partir du mode hibernation et du mode suspension.
- Conforme à la norme IEEE 802.3az (Économe en énergie Ethernet)
- Prend en charge les opérations full duplex et half duplex
- Prend en charge le moteur COE (Checksum Offload Engine) IPv4 et IPv6 pour réduire la charge du processeur
Supports Wake-on LAN -
Fonctionnement Plug-and-Play sans logiciels pour une installation facile et immédiate
-
Voir la section Exigences multi-moniteurs pour plus de détails.
Configuration système requise
- Ordinateur avec port USB-C ou Thunderbolt 3 qui prend en charge le mode alternatif USB DisplayPort.
- Moniteur DisplayPort, Mini DisplayPort, VGA, DVI ou HDMI
- Réseau Ethernet avec des vitesses allant jusqu'à 10/100/1000 Mbit/s
*Nécessite un adaptateur. Voir les accessoires optionnels
Contenu de l'emballage
U442-DOCK4-S ou U442-DOCK4-INT
- Câble USB Type-C, M/M (79,2 cm [2,6 pi])
- Alimentation électrique externe (entree : 100-240 V 50/60 Hz, 1,8 A ; sortie maximale : 20 V 3,6 A)
- BS1363 Royaume-Uni et CEE 7/16 EU Power Cords (U442-DOCK4-INT unquipment)
- Manuel d'utilisation
Accessoires disponibles en option
- Câbles de brassage anti-coupure N201-Series Cat6 Gigabit
- Câbles VGA haute résolution P502-Series
- Cables adaptateurs HDMI vers DVI P566-Series
- Câbles HDMI haute vitesse P568-Series
- Cables DisplayPort P580-Series
- Cables adaptateurs mDP vers DP P583-Series
- Câbles pour périhériques USB A/B U322-Series
- Câbles pour périhériques USB Micro-B U326-Series
- Cable (3 ft.) USB 3.2 Gen 2 USB-C M/M U420-003-G2-5A
Vue d'ensemble produit


1 Ports USB-A 3.2 (femelles) - Connectez jusqu'à quatre périhériques USB*.
Entrée audio mini stéreo 3,5 mm (femelle) - Connectez un casque ou un microphone.
Port hôte USB-C (femelle) - Connectez votre ordinateur portable ou ordinateur compatible USB Type-C.
4 Entrée d'alimentation DC(femelle) - Connectez le bloc d'alimentation fourni pour l'alimentation externe.
5 Port de charge et de données USB-C (femelle) - Connectez votre appareil à son chargeur USB-C PD pour le charger, ou connectez un appareil USB-C.
Sortie audio mini stéreo 3,5 mm (femelle) - Connectez des haut-parleurs ou un casque.
7 Port RJ45 (femelle) - Connectez à un réseau 10/100/1000 Mbit/s
8 Port VGA (femelle) - Connectez à un monieur VGA
9 Port HDMI (femelle)-Connectez a un moniteur HDMI
10 DisplayPort Port (femelle) - Connectez un moniteur DisplayPort
*Une puissance de 12 W est dédiée aux ports hub USB-A et USB Type-C lorsqu'un chargeur USB est connecté au port de charge USB-C. Le port de charge dédié USB-A est compatible avec 5 V 1,5 A (7,5 W). Lorsque la puissance d'un port est maximale, la puissance des autres ports est réduite. Tous les ports ne pourront pas fournir une alimentation complète simultanément, ce qui signifie qu'une alimentation externe peut être nécessaire pour certains périhériques connectés.
Installation
Remarques :
1) Permet de connecter trois moniteurs en même temps grâce à DisplayPort MST Mode.*
2) Pour garantir le bon fonctionnement des cinq ports hub USB (4 USB-A et 1 USB-C), assurez-vous de brancher l'alimentation externe incluse ou l'alimentation de charge PD de l'appareil hote à l'unité.
3) Lorsque l'adaptateur d'alimentation 72 W fourni est connecté au port DC, il fournit l'énergie nécessaire pour charger l'hote PC en premier (jusqu'à 60 W), le reste de l'énergie étant fourni à la station d'accueil.
4) Lorsque l'adaptateur de charge PD est connecté, 15 W de la puissance totale sera d'abord réservée pour garantir le fonctionnement du produit. Le reste de la puissance sera utilisé pour charger le PC hôte (la puissance que le PC hôte peut obtenir dépend du résultat de la négociation du protocole PD).
5) Lorsque le port DC est connecté avant le port de chargement PD Type-C, la station d'accueil et le PC hôte sont alimentés par le port DC, le port Type-C étant une source d'alimentation alternative.
6) Lorsque le port de charge PD Type-C est connecté (avec un adaptateur d'alimentation PD) avant le port DC, la station d'accueil et le PC hote sont alimentés par le port Type-C, le port DC servant de source d'alimentation alternative.
7) Si la source d'alimentation active (source d'alimentation qui fournit de l'énergie) est débranchée, le port d'alimentation alternatif sera automatiquement activé pour doivent partir la source d'alimentation active. Dans ce cas, les apparciels connectés seront déconnectés pendant quelques secondes, puis reconnectçés automatiquement.
8) Voir la section Accessoires optionnels pour les cables suggerés.
9) Lorsque l'appareil est connecté au port USB-C de votre ordinateur et à un réseau via le câblage Cat5e/6, une connexion réseau est automatiquement établie. Si aucune connexion n'est établie, vous pouvez en étabrir une manuellement en allant sur la page des paramètres réseau de votre ordinateur. Par exemple, sur un Mac, vous doivent给您 rendre dans la section Réseau des Préférences Système, cliquer sur le bouton "M'assister" pour acceder à l'assistant de configuration du Réseau, puis suivre les instructions pour étabir une connexion.
-
Pour plus de détails, voir la section relative à la configuration multi-moniteur.
-
Connectez le bloc d'alimentation inclus entre l'appareil et une source d'alimentation et/ou le cable USB Type-C inclus entre l'appareil et un adaptateur de charge PD (non inclus).
Remarque: les ports hub USB peuvent semettre en protection surintensite si des peripheriques USB de forte puissance sont connectés sans que l'adaptateur d'alimentation externe ne soit branché. Le port de charge USB Type-C PD peut également être utilisé pour le transfert de données.
Installation
- Connectez un ordinateur portable ou un ordinateur compatible USB Type-C au port hôte USB Type-C de l'unité à l'aide d'un cable USB Type-C.
- Branchez un cable mini stéreo 3,5 mm à l'arrière de l'appareil pour connecter un haut-parleur.
- Connectez jusqu'à quatre périphériques USB aux ports du hub USB-A de la station d'accueil.
- Connectez le port RJ45 de l'adaptateur à un réseau à l'aide d'un cable UTP.
- Connectez le port VGA de la station d'accueil au port VGA d'un moniteur à l'aide d'un cable VGA.
OU
- Connectez le port HDMI de la station d'accueil au port HDMI d'un moniteur à l'aide d'un cable HDMI.
ou
- Connectez le port DisplayPort de la station d'accueil au port DisplayPort d'un moniteur à l'aide d'un cable DisplayPort.
- Connectez un cable mini stéreo 3,5 mm à l'avant de l'appareil pour brancher un microphone ou un casque.
Exigences relatives aux moniteurs multiples
Les U442-DOCK4-S et U442-DOCK4-INT prenent en charge la connexion de trois moniteurs en même temps via le mode DisplayPort Multi-Stream Transport (MST). Vous trouvez ci-dessous les limitations à prendre en compte lors de la connexion de multiples moniteurs en même temps.
Note: si vous souhaitez une installation à trois moniteurs, il est important de connecter les trois sorties d'affichage avant de brancher l'alimentation électrique et demettre l'appareil sous tension. Si seuls deux des trois écrans connectés s'allument, il faut faire alterner l'alimentation en débranchant l'appareil avec les trois écrans toujours connectés et en rebranchant l'alimentation.
L'ordinateur source prend-il en charge le mode DisplayPort MST?
Lors de la connexion à une source USB-C prénant en charge le mode DisplayPort MST, les informations EDID des deux ou trois moniteurs connectés seront lues par l'ordinateur et apparaitront sous forme d'affichages séparés pouvant être affichés en mode miroir ou en mode étendu. Lorsqu'elle est connectée en mode MST, la carte graphique de l'ordinateur aura une bande passante totale de 10,8 Gbit/s pour tous les ports video.
Lors de la connexion à une source USB-C qui ne prend pas en charge le mode DisplayPort MST, le mode Single-Stream Transport (SST) est utilisé à la place. En mode SST, seul l'EDID du premier moniteur connecté est lu par l'ordinateur, obliguant les moniteurs connectés à s'afficher en mode miroir. La résolution par défaut du premier moniteur sera alors envoyée au deuxième et/ou au troisième moniteur, tous les moniteurs affichant la même résolution. Si le第二种 moniteur n'est pas capable de prendre en charge la même résolution que le premier, aucune video ne s'affichera sur ce moniteur. Avant de connecter le第二种 moniteur, la résolution du premier moniteur doit être modifiée en fonction de la résolution du第二种 moniteur pour que la video puisse être affichée.
Remarque: le tableau suivant indique la résolution maximale atteinte sur chaque port video, en fonction des moniteurs connectés. Mac ne prend pas en charge DisplayPort MST; par conséquent, les configurations de plusieurs moniteurs ne sont pas garanties.
Exigences relatives aux moniteurs multiples
| Source Windows (affichage unique) | ||
| VGA HDMI DisplayPort | ||
| 1920 x 1200 @ 60 Hz * | * | |
| * 3840 x 2160 @ 30 Hz * | ||
| * * 3840 x 2160 @ 30 Hz | ||
| Source Windows (double affichage) | ||
| VGA HDMI DisplayPort | ||
| 1920 x 1200 @ 60 Hz 1 | 1920 x 1080 @ 60 Hz * | |
| 1920 x 1200 @ 60 Hz * | 1920 x 1080 @ 60 Hz | |
| * 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ | 60 Hz | |
| Source Windows (triple affichage) | ||
| VGA HDMI DisplayPort | ||
| 1) Permet à 3 écrans de fonctionner simultanément en mode MST, 3 vidés partagent la bande passante maximale de 10,8 Gbit/s (par exemple, double 1080p/60 Hz), ou 1 x 1080p @ 60 Hz + dual 720p @ 60 Hz). 2) Certains PC hôtes ne prennant en charge que la sortie de 3 flux video/moniteurs. Pour assurer la sortie des 3 affichages, éteignez l'écran du PC hôte. | ||
- Port non utilise.
Caracteristiques
| Connectors-Input | |
| Port DC Alimentation DC (femelle) | |
| Chargement et transmission de données par USB PD | USB C (FEMILLE) |
| Connecteurs-Sortingie | |
| USB-A (4x) USB 3.2 Gen 1 (femelle) | |
| USB-C (1x) USB 3.2 Gen 1 (femelle) | |
| Ethernet RJ45 (Female) | |
| VGA VGA (femelle) | |
| HDMI HDMI (FEMILLE) | |
| DisplayPort DisplayPort (Female) | |
| Port audio Mini stéréo audio (femelle) 3,5 mm, x2 | |
| Environnement | |
| Température de fonctionnement | 0 à 45 °C (32 à 113 °F) |
| Taux d'humidité en fonctionnement | 10 % à 90 % RH, Non-Condensing |
| Température de stockage 10 à | 70 °C (14 à 158 °F) |
| Humidité de stockage 10 % à 90 % RH, Non-Condensing | |
| Exigences en matière d'alimentation | |
| Port de charge USB-C Prend en charge Entrée jusqu'à 20 V 5 A (100 W) | |
| Port DC Prend en charge Entrée jusqu'à 20 V 3,6 A (72 W) | |
| Spécifications de l'alimentation | |
| Entrée d'alimentation 100-240 | V, 50/60 Hz 1,8 A |
| Puisance de sortie 20 V 3,6 A (72 W) | |
Garantie
GARANTIE LIMITEE DE 3 ANS
Nous garantissons que nos produits sont exemptes de defaults de matériaux et de fabrication pendant une période de trois (3) ans à compter de la date d'achat initiale. Notre obligation au titre de cette garantie est limitée à la réparation ou au remplacement (à notre seule discrétion) de tout produit défectueux. Veuillez consultier le site Tripplite.Eaton.com/support/product-returns avant d'envoyer un produit pour le faire réparer. Cette garantie ne s'aquise pas aux équipements qui ont été endommages par accident, néligence ou par une mauvaise utilisation, ni à ceux qui ont été alterés ou modifiés d'une façon quelconque.
SAUF MENTION CONTRAIRE DANS LE PRESENT DOCUMENT, NOUS NE FOURNISSONS AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITE MARCHANDE ET DE VOCATION À UN BUT PARTICULIER. Certains États ne permettent ni la limitation ni l'exclusion de garanties implicites; ainsi, la/les limitation(s) ou exclusion(s) mentionnée(s) ci-dessus peut/peuvent ne pas s'appliquer à l'acquérér.
SAUF DANS LES CAS PREVUS CI-DESSUS, NOUS NE SERONS EN AUCUN CAS RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPECIAUX, ACCESSOIRS OU CONSECUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÉME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES. En particulier, nous ne sommes pas responsables des coûts tels que les pertes de profits ou de revenus, les pertes d'équipement, les pertes d'utilisation de l'équipment, les pertes de logériels, les pertes de données, les coûts des produits de remplacement, les réclamations de tiers ou autres.
Numérods d'identification de conformité aux normes
A des fins de certifications et d'identification de conformité aux normes, un numéro de série unique a été attribué à votre produit. Le numéro de série est indiqué sur l'étiquette de la plaque signalétique du produit, où vous pouvez aussi partager toutes les marques de certification et les informations nécessaires. Pour toute demande d'informations relatives à la conformité de ce produit, veuillez toujours mentionner le numéro de série. Le numéro de série ne doit pas être confondu avec le nom commercial ou le numéro de modèle du produit.
Garantie
Informations sur la conformité WEEE pour les clients et les recycleurs (Union Européenne)

Dans le cadre de la directive sur les Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) et des réglementations d'application, lorsqu'un consommateur achete un équipement électrique ou électronique neuf auprès d'Eaton, il est habilité à :
- Envoyer l'équipement usage pour recyclage sur la base d'un équipement équivalent en nombre et en type (cela varie d'un pays à l'autre)
- Renvoyer le nouvel équipement pour recyclage lorsqu'il devient un déchet en fin de vie
Eaton mène une politique d'amélioration continue. Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. Les photos et illustrations peuvent lègèrement différer des produits réels.
USB 3.2 Gen 1 USB-C Dockingstation
Modelle:
U442-DOCK4-S
U442-DOCK4-INT
