P130000AUD4K6 - Adaptateur vidéo Tripp Lite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Déembeddeur/extracteur audio HDMI UHD 4K x 2K avec HDCP 2.2
Dimensions (L x l x H)	76 x 61,5 x 25,5 mm
Poids	0,07 kg
Alimentation	USB Micro-B (bus)
Consommation électrique	2,95 W
Résolution vidéo maximale	3840 x 2160 @ 60 Hz
Ports d’entrée	1 x HDMI (femelle), 1 x USB Micro-B (femelle) pour alimentation
Ports de sortie	1 x HDMI (femelle), 1 x TOSLINK (femelle), 1 x RCA coaxial (femelle), 1 x mini-stéréo 3,5 mm (femelle)
Formats audio pris en charge	PCM non compressé, Dolby Digital, DTS ; stéréo et 5.1
Prise en charge HDCP	HDCP 2.2
Prise en charge 3D	Oui, jusqu'à 60 Hz
Compatibilité HDMI	HDMI 2.0
Profondeur de couleur	24 bits (8 bits par canal) à 4K, jusqu'à 36 bits (12 bits par canal) à 1080p
Température de fonctionnement	0 à 40 °C
Température d’entreposage	-15 à 50 °C
Humidité relative	0 à 85 % sans condensation
Garantie	2 ans limitée
Contenu de l’emballage	P130-000-AUD4K6, câble USB Micro-B, manuel utilisateur
Accessoires optionnels	Câbles audio coaxiaux RCA série A060, câbles Toslink série A102, câbles audio mini 3,5 mm série P312, câbles HDMI série P569, chargeur mural USB U280-W01-QC3

FOIRE AUX QUESTIONS - P130000AUD4K6 Tripp Lite

Comment brancher l'adaptateur P130-000-AUD4K6 ?

Branchez la source HDMI à l'entrée HDMI de l'adaptateur avec un câble HDMI. Reliez la sortie HDMI à un moniteur avec un second câble HDMI. Utilisez les sorties audio (3,5 mm, TOSLINK ou RCA) pour connecter vos enceintes. Enfin, branchez le câble Micro-B USB fourni à une source d'alimentation USB (écran ou chargeur mural). La LED verte s'allume pour indiquer la mise sous tension.

Que faire si la LED ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble Micro-B USB est correctement branché à une source d'alimentation fonctionnelle. Essayez un autre port USB ou un chargeur mural. Si la LED reste éteinte, testez avec un autre câble USB. L'adaptateur nécessite une alimentation de 5V via le port USB.

Puis-je utiliser cet adaptateur avec un projecteur ?

Oui, tant que le projecteur dispose d'une entrée HDMI et prend en charge la résolution et les formats audio transmis. L'adaptateur transmet la résolution vidéo jusqu'à 3840x2160 @ 60 Hz, compatible avec la plupart des projecteurs modernes.

Quel type de câble HDMI est recommandé ?

Pour des performances optimales, utilisez des câbles HDMI haute vitesse de la série P569 de Tripp Lite. Ils garantissent la transmission des signaux 4K et 3D sans perte.

Comment activer le son stéréo via la prise 3,5 mm ?

Configurez la source audio (par exemple, un téléviseur ou un lecteur) pour qu'elle émette en mode PCM plutôt qu'en 'Auto' ou 'Bitstream'. Cela garantit que le signal audio sortant est en stéréo sur la mini-prise 3,5 mm.

L'appareil nécessite-t-il une alimentation externe ?

Non, l'adaptateur est alimenté par le bus USB. Il suffit de le brancher sur un port USB standard (via le câble Micro-B fourni) pour qu'il fonctionne. Aucune alimentation secteur n'est requise.

Que faire si l'image ne s'affiche pas sur l'écran ?

Vérifiez que toutes les connexions HDMI sont bien enfoncées. Assurez-vous que l'écran est allumé et sur le bon canal d'entrée. Testez avec un autre câble HDMI. Si le problème persiste, redémarrez les appareils source et affichage. Le voyant orange indique que le signal est transmis.

Est-ce que ce produit prend en charge le HDR ?

Le produit prend en charge la couleur profonde jusqu'à 36 bits à 1080p, mais la spécification HDR n'est pas explicitement mentionnée. Il est compatible HDMI 2.0, ce qui permet la transmission HDR si la source et l'écran le supportent.

Puis-je l'utiliser avec une console de jeu ?

Oui, l'adaptateur fonctionne avec toute source HDMI, y compris les consoles de jeu. Il extrait l'audio tout en transmettant la vidéo jusqu'en 4K @ 60 Hz, idéal pour les jeux modernes.

Quelle est la différence entre les sorties audio disponibles ?

La sortie TOSLINK (optique) et la sortie RCA coaxiale transmettent un signal numérique en format surround 5.1 (Dolby Digital, DTS). La sortie mini-stéréo 3,5 mm fournit un signal analogique stéréo. Choisissez selon votre système audio.

MODE D'EMPLOI P130000AUD4K6 Tripp Lite

Déembeddeur/extracteur audio HDMI UHD 4K x 2K avec HDCP 2.2

Modèle : P130-000-AUD4K6

Droits d'auteur © 2018 Tripp Lite. Tous droits réservés.

Contenu de l'emballage

• P130-000-AUD4K6 - Câble USB Micro-B • Manuel de l'utilisateur

Accessoires optionnels

• Câbles audio numériques coaxiaux RCA de la série A060
• Câbles audio numériques Toslink de la série A102
• Câbles audio mini stéréo de 3,5 mm de la série P312
• Câbles HDMI haute vitesse de la série P569
• Chargeur mural USB à un seul port U280-W01-QC3

Caractéristiques du produit

• Extrait l'audio d'un signal HDMI pour une utilisation sur un système audio indépendant
• Transmet des résolutions vidéo ultra-haute définition (UHD) jusqu'à 3 840 × 2 160 @ 60 Hz
• Préserve les systèmes ambiophoniques stéréo et 5.1
• Préserve les caractéristiques techniques HDMI 2.0 et HDCP 2.2
• Comporte des sorties stéréo de 3,5 mm, TOSLINK et audio coaxial RCA
• Prend en charge des formats audio non comprimés (modulation par impulsion et codage linéaire) et comprimés (DTS numérique et Dolby Digital)
• Prend en charge la vraie couleur de 24 bits (8 bits par canal) à une résolution de 4 000 et jusqu'à une couleur foncée de 36 bits (12 bits par canal) à 1 080p.
• Prend en charge les formats 3D optionnels jusqu'à 60 Hz
• Alimenté par bus via un port Micro USB-B; ne nécessite aucune alimentation externe
• Prêt à l'emploi; aucun logiciel ou lecteur requis

Remarques :

• S'assurer que tous les appareils à être raccordés sont hors tension avant l'installation.
• Si le port stéréo de 3,5 mm est utilisé, la fonction stéréo audio devra être activée en réglant le paramètre de la sortie audio de la source à « PCM » plutôt qu'à « Auto ».
• Raccorder la source HDMI à l'entrée HDMI de l'appareil en utilisant un câble audio-vidéo HDMI.
• Raccorder un moniteur HDMI au port de la sortie HDMI de l'appareil en utilisant un deuxième câble audio-vidéo HDMI.
• Raccorder l'appareil à un ensemble de haut-parleurs, à un récepteur audio ou un autre système audio en utilisant les sorties stéréo de 3,5 mm, TOSLINK ou numérique RCA.
• Utiliser le câble Micro-B USB inclus pour raccorder l'appareil à un port USB sur l'écran ou un chargeur mural USB. Le voyant à DEL vert de tension de l'appareil s'allumera pour indiquer que l'appareil est alimenté.
• Mettre sous tension les appareils connectés. Le voyant à DEL orange indiquera que l'appareil transmet de la vidéo et de l'audio depuis la source vers l'écran et la chaîne audiophonique.

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Valeur
Port d'entrée HDMI (femelle), USB Micro-B(femelle) pour l'alimentation
Ports de sortie HDMI (femelle), TOSLINK (femelle), RCA coaxial (femelle), Mini-Stéréo de 3,5 mm (femelle)
Température de fonctionnement	0 à 40 °C (32 à 104 °F)
Température d'entreposage -15 à 50 °C (5 à 122 °F)
Humidité relative 0 à 85 %, sans condensation
Alimentation externe USB
Consommation d'énergie 2,95 W
Résolution vidéo maximum 3	840 x 2 160 @ 60 Hz
Dimensions de l'appareil (H x L x P, po)	2,99 x 2,42 x 1
Dimensions de l'appareil (H x L x P, mm)	76 x 61,5 x 25,5
Poids de l'appareil (lb) 0,15
Poids de l'appareil (kg) 0,07

Garantie limitée de (2) ans

TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de deux (2) ans à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux. Pour obtenir réparation sous cette garantie, vous devez obtenir un numéro d'autorisation de retour de matériel (« RMA ») auprès de TRIPP LITE ou d'un centre de réparation autorisé par TRIPP LITE.

Les produits doivent être retournés à TRIPP LITE ou à un centre de réparation autorisé par TRIPP LITE en port prépayé et être accompagnés d'une brève description du problème et d'un justificatif de la date et du lieu d'achat. Cette garantie ne s'applique pas au matériel ayant été endommagé suite à un accident, à une négligence ou à une application abusive, ou ayant été altéré ou modifié d'une façon quelconque.

SAUF INDICATION CONTRAIRE DANS LES PRÉSENTES, TRIPP LITE N'ÉMET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS DES GARANTIES DE QUALITÉ COMMERCIALE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.

Certains États n'autorisant pas la limitation ni l'exclusion de garanties tacites, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à l'acheteur. À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS CI-DESSUS, TRIPP LITE NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, FORTUITS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÊME SI AYANT ÉTÉ AVISÉE DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. Plus précisément, TRIPP LITE ne pourra être tenue responsable de coûts, tels que perte de bénéfices ou de recettes, perte de matériel, impossibilité d'utilisation du matériel, perte de logiciel, perte de données, frais de produits de remplacement, réclamations d'un tiers ou autres.

L'information de conformité WEEE pour les clients de tripp lite et recycleurs (union européenne)

Sous les directives et règlements de déchet d'équipements électriques et électroniques (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE), lorsque les clients achètent le matériel électrique et électronique neuf de Tripp Lite, ils sont autorisés à :

• Envoyer le vieux matériel pour le recyclage sur une base de un-contre-un et en nature (ceci varie selon le pays)
• Renvoyer le matériel neuf pour recyclage quand ceci devient éventuellement un rebut

Il n'est pas recommandé d'utiliser cet équipement pour des appareils de survie où une défaillance de cet équipement peut, selon toute vraisemblance, entraîner la défaillance de l'appareil de maintien de la vie ou affecter de façon majeure sa sécurité ou son efficacité.

La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont sujettes à changement sans préavis.