233863 - Réfrigérateur Arktic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type d'appareil	Réfrigérateur
Capacité	Non spécifiée
Dimensions (HxLxP)	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Classe énergétique	Non spécifiée
Nombre de tiroirs	Non spécifié
Fonctionnalités supplémentaires	Non spécifiées
Utilisation	Conçu pour conserver les aliments au frais
Maintenance	Nettoyage régulier recommandé, dégivrage si nécessaire
Sécurité	Vérifier régulièrement l'intégrité des joints de porte
Informations générales	Consulter le manuel d'utilisation pour des conseils spécifiques

FOIRE AUX QUESTIONS - 233863 Arktic

Le réfrigérateur Arktic 233863 ne refroidit pas. Que faire ?

Vérifiez que le réfrigérateur est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que la température est réglée correctement. Si le problème persiste, nettoyez les bobines à l'arrière et vérifiez si le ventilateur fonctionne.

Le réfrigérateur fait un bruit étrange. Est-ce normal ?

Un léger bruit de fonctionnement est normal, mais des bruits forts ou inhabituels peuvent indiquer un problème. Vérifiez si le réfrigérateur est de niveau et assurez-vous qu'aucun objet ne bloque le ventilateur.

Comment régler la température du réfrigérateur Arktic 233863 ?

Pour régler la température, localisez le thermostat à l'intérieur du réfrigérateur et tournez-le jusqu'à atteindre la température souhaitée. Une température idéale se situe entre 3°C et 5°C.

Y a-t-il un moyen de dégivrer le réfrigérateur ?

Oui, pour dégivrer votre réfrigérateur, débranchez-le et laissez la glace fondre naturellement. Vous pouvez également utiliser un récipient pour recueillir l'eau de dégivrage.

Que faire si la lumière intérieure ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord si l'ampoule est grillée. Si c'est le cas, remplacez-la par une ampoule compatible. Si l'ampoule est en bon état, il pourrait y avoir un problème électrique nécessitant une assistance professionnelle.

Comment nettoyer l'intérieur du réfrigérateur ?

Débranchez le réfrigérateur et utilisez un mélange d'eau tiède et de bicarbonate de soude pour nettoyer les surfaces intérieures. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager les surfaces.

Le réfrigérateur Arktic 233863 a une odeur désagréable. Que faire ?

Vérifiez les aliments périmés ou endommagés et jetez-les. Nettoyez l'intérieur avec un mélange d'eau et de vinaigre pour éliminer les odeurs. Utilisez également des désodorisants spécifiques pour réfrigérateurs.

Quelle est la consommation énergétique du réfrigérateur ?

La consommation énergétique dépend du modèle et de l'utilisation. Consultez l'étiquette énergétique sur le réfrigérateur pour obtenir des informations précises sur sa consommation.

Comment installer correctement le réfrigérateur ?

Assurez-vous que le réfrigérateur est placé sur une surface plane et de niveau. Laissez un espace suffisant autour de l'appareil pour une bonne circulation de l'air.

MODE D'EMPLOI 233863 Arktic

Cher client, Merci d’avoir acheté cet appareil Arktic. Lisez attentivement ce manuel, en accordant une attention particulière aux règles de sécurité décrites ci-dessous, avant d’installer et d’utiliser cet appareil pour la première fois. Règlement sur la sécurité

• Cet appareil est destiné pour des buffets et à un usage domestique uniquement.

• N’utilisez l’appareil qu’aux fins prévues pour lesquelles il a été conçu comme décrit dans le présent manuel.

• Le fabricant n’est pas responsable des dommages causés par un mauvais fonctionnement et une mauvaise utilisation.

• Gardez l’appareil et la prise électrique à l’écart de l’eau et des autres liquides. Dans le cas où l’appareil tombe dans l’eau, retirez immédiatement la prise d’alimentation de la prise. N’utilisez pas l’appliance tant qu’elle n’a pas été vérifiée par un technicien certifié. Si vous ne respectez pas ces instructions, vous risquez de mettre la vie en danger.

• N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier de l’appareil par vous-même.

• N’insérez pas d’objets dans le boîtier de l’appareil.

• Ne touchez pas la prise avec les mains mouillées ou humides.

DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE! N’essayez pas de réparer l’appareil par vous- même, les réparations doivent être effectuées uniquement par du personnel qualifié.

• N’utilisez jamais un appareil endommagé! Lorsqu’il est endommagé, débranchez l’appareil de la prise et contactez le détaillant.

• AVERTISSEMENT! Ne pas immerger les parties électriques de l’appareil dans de l’eau ou d’autres liquides.

• Ne tenez jamais l’appareil sous l’eau courante.

• Vérifiez régulièrement la prise d’alimentation et le cordon pour tout dommage. Lorsqu’il est endommagé, il doit être remplacé par un agent de service ou une personne qualifiée de la même manière afin d’éviter un danger ou une blessure.

• Assurez-vous que le cordon n’entre pas en contact avec des objets tranchants ou chauds et maintenez-le à l’écart du feu ouvert. Ne tirez jamais le cordon d’alimentation pour le débrancher de la prise, tirez toujours la prise à la place.

• Assurez-vous que le cordon d’alimentation et/ou le rallonge ne présentent pas de risque de déclenchement.

• Ne laissez jamais l’appliance sans surveillance pendant l’utilisation.

• AVERTISSEMENT! Tant que la prise est dans la prise, l’appliance est connectée à la source d’alimentation.

• Éteignez l’appliance avant de le débrancher de la prise.

• Connectez la prise d’alimentation à une prise électrique facilement accessible afin qu’en cas d’urgence l’appareil puisse être débranché immédiatement.

• Ne portez jamais l’appareil par le cordon.

• N’utilisez pas de périphériques supplémentaires qui ne sont pas fournis avec la solution matérielle-logicielle.48

• Connectez uniquement l’appareil à une prise électrique dont la tension et la fréquence sont indiquées sur l’étiquette de l’appareil.

• N’utilisez jamais d’accessoires autres que ceux recommandés par le fabricant. Le fait de ne pas le faire pourrait présenter un risque pour la sécurité de l’utilisateur et pourrait endommager l’appareil. Utilisez uniquement des pièces et accessoires d’origine.

• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou par des personnes qui ont un manque d’expérience et de connaissances.

• Cet appareil ne doit en aucun cas être utilisé par des enfants.

• Gardez l’appareil et son cordon d’alimentation hors de portée des enfants.

• ATTENTION: éteignez TOUJOURS l’appareil et débranchez de la prise d’alimentation avant le nettoyage, l’entretien ou le stockage. Règlement spécial sur la sécurité

• Cet appareil est conçu uniquement pour congeler des denrées fraîches et conserver des aliments congelés.

• Utilisez l’appareil uniquement conformément aux présentes instructions.

ATTENTION ! RISQUE D’INCENDIE ! Dans l’appareil est utilisé le réfrigérant R600a. C’est un réfrigérant inflammable respectueux de l’environnement. Bien qu’il soit inflammable, il n’est pas dangereux pour la couche d’ozone et il n’affecte pas l’effet de serre. Cependant, l’utilisation de ce réfrigérant provoque une légère augmentation du niveau de bruit produit par l’appareil. En outre du bruit généré par le compresseur, l’utilisateur peut entendre un bruit provoqué par le flux de réfrigérant. Le phénomène décrit ci-dessus est inévitable mais il ne provoque aucun impact négatif sur le fonctionnement de l’appareil. Pendant le transport et l’installation de l’appareil, il faut garder des précautions particulières pour ne pas endommager les pièces du système de réfrigération. La fuite du réfrigérant peut causer les lésions oculaires. L’isolant, qui a été utilisé dans cet appareil, est du Cyclopentane. Une substance hautement inflammable.

• Ne placez pas l’appareil sur un objet émettant de la chaleur (cuisinière à gaz, cuisinière électrique, barbecue, etc.). Gardez l’appareil à l’écart de toute surface chaude ou des flammes nues. L’appareil doit être installé et utilisé sur une surface plane, stable, propre et sèche, résistant aux températures élevées.

• L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie externe ou un système de télécommande séparé.

• AVERTISSEMENT : Ne couvrez pas les ouvertures de ventilation sur le boîtier.

• AVERTISSEMENT : N’utilisez pas d’appareils mécaniques ou d’outils autres que ceux recommandés par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage.

• AVERTISSEMENT : Faites attention à ne pas endommager le circuit du réfrigérant.

• Ne stockez pas des substances explosives, telles que les aérosols avec des gaz inflam

mables qui se trouvent dans l’appareil.49

• Assurez au moins 20 centimètres d’espace autour de l’appareil pour garantir une venti- lation adéquate pendant l’utilisation.

• Ne frappez pas à l’extérieur du surface de l’appareil avec les outils durs. Ne nettoyez pas l’appareil avec un jet d’eau sous pressions, ni à l’aide d’un nettoyeur vapeur, ne rincez pas l’appareil avec l’eau parce que cela provoque l’humidité des pièces à l’intérieur de l’appareil ce qui peut entraîner un choc électrique.

• Protégez du soleil. Évitez les chocs mécaniques et les vibrations de l’appareil.

• Pour éviter l’endommagement de l’appareil, déplacez et transportez-le toujours en po

• ATTENTION ! Faites passer et fixez correctement le câble d’alimentation pour éviter une traction accidentelle ou un contact avec la surface chauffée.

• Les pièces de l’appareil ne peuvent pas être nettoyées dans la lave-vaisselle.

• Ne jamais transporter les aliments congelés avec les mains mouillées. Les mains mouillées peuvent coller aux produits congelés. Risque de gelures. Si nécessaire, portez les gants de protection (hors équipement d’appareil).

• Tenez la clé de l’appareil loin de la machine et hors la portée des enfants. Cette démarche a pour but de protéger l’enfant contre une fermeture involontaire à l’intérieur de l’appareil qui risquerait de mettre sa vie en danger.

• Ne pas obstruer les orifices d’aération du boîtier de l’appareil ou de la structure pour l’intégration. Utilisation prévue

• Cet appareil est destiné pour des buffets et à un usage domestique.

• Cet appareil est conçu uniquement pour congeler des denrées fraîches et conserver des aliments congelés. L’utilisation de l’appareil à d’autres fins peut causer des dommages ou des blessures.

• L’utilisation de l’appareil à d’autres fins sera considérée comme une utilisation inappropriée. L’utilisateur sera seul responsable de l’utilisation incorrecte de l’appareil. Installation de mise à la terre Cet appareil est classé dans la classe de protec- tion I et doit être raccordé à un sol de protection. La mise à la terre réduit le risque de choc électrique en fournissant un fil d’évacuation pour le courant électrique. Cet appareil est équipé d’un cordon d’alimentation muni d’un fil de mise à la terre et d’une prise mise à la terre. La fiche doit être bran- chée sur une prise correctement installée et mise à la terre.50

Les principales pièces de l’appareil

1. Poignée du couvercle ( à monter par l’utilisateur)

2. Couvercle à charnière

3. Chambre intérieure

4. Panier à suspendre

5. Joint en caoutchouc

6. Panneau de commande

8. Trou d’évacuation d’eau

Bouton de réglage de la température Afficheur numérique de la température A. Bouton de réglage de la température La température à l’intérieur de l’appareil peut être réglée à l’aide du bouton dans la plage al- lant de 1 à 7. Position 0: Mode arrêt, l’appareil ne refroidit pas. Position 1: Plage température (-18°C à -20°C) Position 7: Plage température (-24°C à -26°C) Attention: Voici les facteurs qui auront l’impact sur la température réglée:

• Température ambiante et humidité à l’inté- rieur de l’appareil

• Quantité de nourriture stockée

• Fréquence d’ouverture du couvercle Il est recommandé de placer les produits ali- mentaires au milieu de la chambre. B. Afficheur numérique de la température L’afficheur indique la température actuelle à l’intérieur de l’appareil. Attention: L’icône s’allume en vert pour signaler le fonctionnement du compresseur.51

Avertissement: Tous les travaux d’installation, de maintenance et de réparation de l’appareil doivent être

effectués uniquement par des techniciens qualifiés et autorisés.

• Vérifiez si l’appareil est complet et n’a pas de traces d’endommagement (vérifiez si l’appareil est équipé d’un panier et d’un bouchon d’évacua- tion d’eau). Vérifiez l’appareil s’il est complet et s’il n’y a pas d’endommagements éventuels. En cas d’une livraison incomplète ou d’endomma- gements, N’UTILISEZ PAS l’appareil et contactez immédiatement votre fournisseur.

• Retirez l’ensemble de l’emballage et le film de protection ( le cas échéant).

• Interdiction de mettre la machine en marche durant environ 3 heures après le montage pour assurer une bonne distribution et alignement du fluide frigorigène pour garantir un fonctionne- ment optimal de l’appareil.

• Placez l’appareil sur une surface sèche, plate , stable et sûre, loin de sources de chaleur. Il est recommandé de placer l’appareil dans une pièce climatisée.

• Évitez l’exposition de l’appareil au soleil et ne le placez pas près d’une source de chaleur comme par exemple la cuisinière, le four, etc.

• Assurez-vous qu’il y a un espace libre de 20 cm autour de l’appareil pour assurer une ventilation adéquate.

• Placez l’appareil de sorte que vous ayez toujours un accès facile à la prise ce qui permettra un dé- branchement rapide de la prise si nécessaire.

• En raison de son poids, l’appareil devrait être assemblé et transporté par au moins deux per- sonnes.

• Pendant le transport, la chambre ne doit pas être inclinée à un angle de plus de 45°. Installation de la poignée de couvercle

• La poignée, les vis et la protection de poignée sont à l’intérieur de l’appareil.

• Placez la poignée de couvercle devant le cou- vercle, en l’insérant respectivement dans les trous pour les vis. Serrer fort la poignée.

• Ensuite, placez la protection sur la poignée pour cacher les vis, en les inclinant légèrement et fixes-les à plat sur la poignée de couvercle. Exploitation 1). Préparation

• Avant la première mise en marche de l’ap- pareil, nettoyez ses surfaces internes et ex- ternes avec un chiffon humide et une petite quantité de produit doux.

• Accrochez le panier (4) dans un endroit qui vous convient à l’intérieur de la chambre. Ensuite fermez le couvercle de l’appareil. Attention: Le couvercle est équipé d’un joint qui permet une fermeture étanche de l’ap- pareil – c’est pourquoi, il est difficile d’ouvrir l’appareil peu après son fermeture (création d’un vide d’air). Attendez quelques minutes pour réouvrir le couvercle. 2). Mise en service Mise en marche

• Insérez la fiche à une prise électrique appro- priée.

• Tournez le bouton de la température dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’arrête (allant de la position «0»).

• Afficheur numérique de la température in- dique la température actuelle à l’intérieur de l’appareil.

• Avant de placer des aliments à l’intérieur, lais- sez l’appareil fonctionner pendant quelques heures pour atteindre une température suffi- samment base. Mise en arrêt

• Tournez le bouton de la température dans le sens opposé à celui des aiguilles d’une montre dans la position « 0 ».

• Le système de refroidissement va s’arrêter. Mise en arrêt de l’appareil après une longue période d’exploitation Si l’appareil n’est pas exploité pendant une longue période par exemple, pendant les jours fériés :

• débranchez l’appareil de la source d’alimen- tation;

• effectuez un processus de dégivrage de l’ap- pareil, nettoyez-le et laissez le couvercle ou- vert pour faire partir l’odeur.52

3). Congélation des produits alimentaires frais

• Ne congelez que des produits alimentaires qui puissent être congelés ou qui peuvent être conservés au froid.

• La chambre de congélation est conçue pour la congélation des produits alimentaires frais et pour le stockage des produits congelés et surgelés pendant une longue période.

• Assurez – vous si les produits alimentaires sont bien conditionnés et avec l’utilisation des matériaux appropriés. L’emballage doit être étanche et imperméable. Ne mettez pas des produits alimentaires sans emballage à la chambre de congélation.

• Ne mettez pas dans la chambre de congéla- tion ni de bouteilles en verre ni de pots avec liquides. Une basse température peut provo- quer des fissures sur les surfaces en verre.

• Notez bien qu’il est interdit de recongeler des produits alimentaires qui ont été décongelés. Les produits alimentaires décongelés doivent être consommés rapidement ou traités ther- miquement.

• Ne mélangez pas de produits frais avec des produits déjà congelés. Les produits conge- lés peuvent commencer à décongeler ce qui risque changer leur date de consommation.

• Important: Lorsque vous congelez les bois- sons, assurez-vous qu’aucune bouteille ne reste dans le congélateur car il y a un risque d’explosion. 4). Stockage de la nourriture congelée

• Suivez les instructions sur l’emballage du produit. Les produits alimentaires peuvent être stockés jusqu’à 3 mois, sauf indication contraire sur l’emballage.

• N’ouvrez pas trop souvent le couvercle et ne le laissez pas ouvert plus que nécessaire.

• Ne stockez pas de produits alimentaires du- rant la période supérieure à celle recomman- dée par le fabricant du produit.

• Pour les produits alimentaires frais, suivez les recommandations générales concernant la durée de conservation: - poissons et produits à base de viande trans- formé – jusqu’à 6 mois; - fromage, volaille, porc, agneau - jusqu’à 8 mois; - bœuf, fruits et légumes – jusqu’à 12 mois.

• Attention: Les informations susmentionnées ne sont données qu’à titre indicatif. 5). Décongélation des produits alimentaires Les produits alimentaires congelés peuvent être décongèles: - au micro-ondes; - à la température ambiante; - au frigo (une basse température du produit congelé permet de maintenir une basse tem- pérature des produits stockés au frigo); - dans un four à vapeur. Volaille: Durant le dégivrage de la volaille, il est particulièrement important de respecter les règles d’hygiène. N’utilisez pas à quoi que ce soit l’eau issu de la décongélation de la volaille. Videz l’eau issue de la décongélation, lavez le récipient utilisé pour décongeler la volaille, la- vez l’évier et les mains - si nécessaire, porter des gants (hors équipement d’appareil). Important: Ne jamais congeler d’aliments par- tiellement ou complètement décongelés. Les produits décongelés doivent être consommés au plus vite pour des raisons d’hygiène et en raison de perte de valeur nutritive.53

Nettoyage et entretien

Avertissement: Avant le nettoyage, la réparation ou la maintenance éteignez toujours l’appareil de la prise et

laissez-le refroidir. Tous les travaux d’installation, de maintenance et de réparation de l’appareil doivent être effectués uniquement par des techniciens qualifiés et autorisés. Nettoyage

• Nettoyez l’appareil régulièrement.

• Les surfaces internes et externes peuvent être nettoyées avec un chiffon humide et une petite quantité de produit doux.

• Pour nettoyer l’appareil, n’utilisez pas de jet d’eau direct, de nettoyeur à la vapeur et ne le plongez jamais dans l’eau.

• Après le nettoyage, essuyez soigneusement la surface de l’appareil avec un chiffon doux et sec.

• Ne jamais nettoyer l’appareil avec de l’eau chaude.

• Ne jamais nettoyer l’appareil avec des produits de nettoyage agressifs ou abrasifs, tels que la poudre, l’alcool, les solvants ou d’autres subs- tances susceptibles d’endommager la surface de l’appareil.

• Si l’appareil ne va pas être utilisé pendant une longue période, ouvrez-le pour éviter une odeur désagréable à l’intérieur de la chambre. Dégivrage

Dégivrez l’appareil lorsque la couche de givre à l’in- térieur de la chambre atteint environ 10 à 15 mm.

Il est conseillé de dégivrer l’appareil en absence des produits alimentaire ou lorsqu’il en reste très peu.

• Pour effectuer le dégivrage, suivez les instruc- tions suivantes:

1. Tournez le bouton de réglage de la tempéra-

ture sur la position « 0 » et débranchez l’ap- pareil de la source d’alimentation.

2. Retirez tous les aliments qui restent à l’in-

térieur de l’appareil, enveloppez - les en quelques couches de papier journal et pla- cez-les au froid.

3. Laissez le couvercle ouvert, sortez le bou-

chon de vidange qui se trouve à l’intérieur de la chambre (3) et dévissez ( dans le sens opposé à celui des aiguilles d’une montre) le couvercle du trou d’évacuation d’eau (8). Pla- cez un bac /récipient pour recueillir l’eau de décongélation. Pour accélérer l’opération de dégivrage de la chambre utilisez une spatule.

4. Une fois le dégivrage terminé, essuyez l’in-

térieur de l’appareil et mettez le bouchon de vidange à sa place.

5. Rebranchez l’appareil à la source d’alimenta-

tion, placez le bouton de réglage de la tem- pérature à la température minimale et laissez fonctionner l’appareil pendant deux à trois heures.

6. Remettez dans l’appareil les produits alimen-

taires précédemment retirés. Important!

• Ne jamais utiliser d’objets métalliques pointus pour enlever le givre car cela risque d’endom- mager l’appareil. Ne pas utiliser d’appareils ou d’outils mécaniques autres que ceux qui sont recommandés par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage.

• La quantité de givre à l’intérieur de l’appareil va augmenter en raison d’une forte humidité da la pièce ou lorsque les produits alimentaires ne sont pas bien emballés. Maintenance

• L’appareil doit être réparé et entretenu unique- ment par des techniciens qualifiés et avec l’utili- sation des pièces de rechange et des accessoires d’origine. NE JAMAIS réparer l’appareil par vous- même. Remplacement de la lampe

• Retirez l’ampoule et remplacez-la par une nou- velle.

• Replacez le manchon. Caractéristiques de l’éclairage: 220-240V~ max. 2W, filet de vis E14 Attention: N’utilisez pas d’ampoule d’une puis- sance supérieure à 2 W. Tournevis (hors équipement d’appareil)54

Résolution des problèmes Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, reportez-vous au tableau ci-dessous pour y trouver une solution. Si vous n’arrivez toujours pas à résoudre le problème, contactez votre distributeur/fournisseur. Symptômes de défaillance Cause éventuelle Solution éventuelle Appareil est bruyant. - Appareil est mal placé. - Vérifiez la stabilité de l’appareil (tous les quatre pieds doivent bien adhérer au sol). - Niveau de refroidisse- ment insuffisant. - Temps de congélation trop long. - Compresseur se met en marche trop souvent. - Avant la mise en marche, l'appareil n'a pas été laissé fonctionner suffi- samment longtemps (3 heures) pour assurer une bonne distribution et un alignement de fluide frigorigène. - Patientez le temps indiqué avant de commencer l'exploitation. - Le couvercle ne se ferme pas bien. - Contactez votre fournisseur. - Le joint n'assure pas une bonne fer- meture du couvercle. - Contactez votre fournisseur. - Une grande quantité de glace s’ac- cumule sur les parois internes de l’appareil. - Effectuer le dégivrage de l’ap- pareil. Voir ==> Nettoyage et entretien - L'appareil a été placé près d'une source de chaleur (par exemple, un four, un appareil de chauffage, etc.). - Déplacez l’appareil en l’éloignant de la source de chaleur. - Dans la chambre de l’appareil il y a des produits alimentaires trop chaudes ou il y a trop de produits. - Avant la remise des produits ali- mentaires dans la chambre lais- sez-les complétement refroidir. - Ne pas placer trop de produits alimentaires à l’intérieur de la chambre. Surface extérieur de l’ap- pareil (7) est trop humide - Humidité dans la pièce trop élevée. - Placez l'appareil dans une pièce climatisée pour réduire l'humi- dité.55

Caractéristiques techniques Produit numéro 235904 235911 233856 233863 233870 233887 233894 Tension et fréquence 220-240V~ 50Hz Courant nominal 0,8 A 1,5 A Réfrigérant / quantité de réfrigérant R600a/52g R600a/58g R600a/65g R600a/75g R600a/86g R600a/98g R600a/100g Classe énergétique E F Notation par étoiles

Plage de température -18°C à -26°C Classe climatique T Classe de protection Classe I Niveau sonore < 60 dB (A) Agent d’expansion in

flammable Cyclopentane Caractéristiques de la lampe LED 2W Capacité de congéla

tive après installation de la poignée 574 x 608 x (H) 845 mm 754 x 608 x (H) 845 mm 953 x 607 x (H) 840 mm 1116 x 686 x (H) 840 mm 1275 x 785 x (H) 840 mm 1538 x 785 x (H) 840 mm 1655 x 785 x (H) 840 mm Remarque : Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis.56

Schéma électrique (Produit : 233904, 233911, 233856, 233863) Thermostat Interrupteur Afficheur numérique Détecteur de la température Condensateur Interrup- teur de marche Compresseur Protection contre les surcharges Lampe LED

Schéma électrique (Produit : 233870, 233887, 233894)

Thermostat Afficheur nu- mérique Détecteur de la température Lampe LED Variateur de fréquences57

Garantie Tout vice ou toute défaillance entraînant un dys- fonctionnement de l’appareil qui se déclare dans les 12 mois suivant la date de l’achat sera éliminé à titre gratuit ou l’appareil sera remplacé par un appareil nouveau si le premier a été dûment ex- ploité et entretenu conformément aux termes de la notice d’exploitation et s’il n‘a pas été indûment exploité ou de manière non conforme à sa destina- tion. La présente stipulation ne porte pas de préju- dice aux autres droits de l’utilisateurs prévus par les dispositions légales. Dans le cas où l’appareil est donné à la réparation ou doit être remplacé dans le cadre de la garantie, il y a lieu de spécifier le lieu et la date de l’achat de l’appareil et produire un justificatif nécessaire (par ex. facture ou ticket de caisse). Conformément à notre politique d’amélioration permanente de nos produits, nous nous réservons le droit d’introduire sans avertissement préalable des modifications à l’appareil, à l’emballage et aux caractéristiques techniques précisées dans la do- cumentation. Élimination et protection de l’environnement En cas de retrait du produit de l’exploitation l’ap- pareil ne peut pas être jeté avec d’autres déchets ménagers. L’utilisateur est responsable de la re- mise de l’équipement au point de collecte appro- prié pour l’équipement usagé. Le non-respect des dispositions ci-dessus peut entraîner les pénali- tés conformément à la réglementation applicable en matière d’élimination des déchets. La collecte sélective et le recyclage des équipements usagés contribuent à la conservation des ressources natu- relles et assurent un recyclage sans danger pour la santé et l’environnement. Pour plus d’informations sur les endroits de col- lecte des équipements usagés pour le recyclage, contactez la société de collecte des déchets locale. Le producteur et l’importateur ne sont pas respon- sables du recyclage et du traitement des déchets d’une manière respectueuse de l’environnement directement et dans le système public.58