WS 6449 - Station Météo TECHNOLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Station Météo
Affichage	Écran LCD avec rétroéclairage
Mesures de température	Température intérieure et extérieure
Mesures d'humidité	Humidité intérieure et extérieure
Prévisions météorologiques	Icônes de prévisions basées sur les données recueillies
Pluviomètre	Mesure des précipitations
Capteur de vent	Vitesse et direction du vent
Alimentation	Fonctionne sur piles ou adaptateur secteur
Installation	Facile à installer avec des instructions claires
Maintenance	Remplacement des piles et nettoyage régulier des capteurs
Sécurité	Respect des normes de sécurité électrique
Garantie	Garantie limitée du fabricant
Accessoires inclus	Capteurs externes, câbles, manuel d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - WS 6449 TECHNOLINE

Comment réinitialiser ma station météo Techno Line WS 6449 ?

Pour réinitialiser la station météo, retirez les piles, attendez 10 secondes, puis réinsérez-les. Cela devrait réinitialiser l'appareil.

Pourquoi ma station météo ne reçoit-elle pas de signal ?

Vérifiez que les capteurs sont correctement placés et à une distance raisonnable de la station principale. Assurez-vous également que les piles des capteurs sont en bon état.

Comment calibrer les mesures de température et d'humidité ?

La station météo Techno Line WS 6449 ne nécessite pas de calibration manuelle. Toutefois, si vous pensez qu'il y a une erreur, comparez les mesures avec un thermomètre et un hygromètre fiables.

Que faire si l'écran de ma station météo reste noir ?

Vérifiez si les piles sont correctement insérées et si elles ne sont pas déchargées. Remplacez les piles si nécessaire.

Comment changer les unités de mesure sur ma station météo ?

Pour changer les unités, allez dans le menu des paramètres en appuyant sur le bouton 'SET' et sélectionnez l'unité de mesure souhaitée.

Ma station météo affiche des données incorrectes, que faire ?

Assurez-vous que la station est placée dans un endroit approprié, loin des sources de chaleur et d'humidité. Réinitialisez l'appareil si le problème persiste.

Est-ce que je peux utiliser la station météo à l'extérieur ?

Oui, les capteurs externes peuvent être utilisés à l'extérieur, mais assurez-vous qu'ils sont bien protégés des intempéries.

Comment prolonger la durée de vie des piles de ma station météo ?

Évitez d'exposer la station à des températures extrêmes et désactivez les fonctions non utilisées pour économiser de l'énergie.

Comment connecter ma station météo à un réseau Wi-Fi ?

La Techno Line WS 6449 ne dispose pas de fonctionnalité Wi-Fi. Elle fonctionne uniquement avec des capteurs sans fil.

Où trouver un manuel d'utilisation pour ma station météo ?

Le manuel d'utilisation peut être téléchargé sur le site officiel de Techno Line ou contacté via le service client pour obtenir une version papier.

MODE D'EMPLOI WS 6449 TECHNOLINE

Caractéristiques : Calendrier (jour/mois, année de 2000 à 2099 par défaut 2016) Température et humidité intérieures Température et humidité extérieures Format d'affichage de l'heure 12 ou 24 heures Alarme avec fonction de rappel d’alarme Icône piles faibles Prévisions météo : Ensoleillé, Partiellement nuageux, Nuageux, Pluvieux et Orageux Température/humidité maximales et minimales Sept langues pour l'affichage des jours de la semaine (GER, ITA, DUT, SPA, DAN, ENG, FRA) Fuseau horaire : -12 à +12 Heures Station météo radio-pilotée par signal DCF Rétroéclairage blanc Piles : Récepteur : 2 x AAA (de secours uniquement)/capteur TX960-TH : 2 x AAA

Installation rapide Mettez votre station météo et l'émetteur extérieur sans fil proches l'un de l'autre. Assurez-vous que le commutateur de sélection du canal situé sur le capteur est positionné sur 1. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles situé à l'arrière de l'émetteur extérieur sans fil, et y insérez 2 piles alcalines AAA neuves. Remettez le couvercle du compartiment à piles. Branchez l'adaptateur secteur fourni dans la prise située à l'arrière de la station météo ou utilisez la station sur piles : Ouvrez le couvercle du compartiment à piles situé à l'arrière de la station météo, et y insérez 2 piles alcalines AAA neuves. Remettez le couvercle du compartiment à piles. Le rétroéclairage est toujours éteint lorsque la station est utilisée sur piles, vous devez appuyer sur la touche «SNOOZE/LIGHT» pour allumer le rétroéclairage pendant 10 secondes. Vérifiez que le Canal 1 est affiché sur la station météo. Votre station météo reçoit les données de signal à partir de l'émetteur extérieur en quelques secondes. Une fois la station météo reçoit les données de cet émetteur, placez l'émetteur dans un endroit aéré et ombragé. Allumez l’unité : L’écran affiche tous les segments pendant 2 secondes. La station météo lance la recherche du capteur sans fil à une fréquence de transmission de 433MHz. Si la température extérieure ne s’affiche toujours pas au bout de 3 minutes, maintenez appuyée la touche « CH » de l’unité principale pour lancer la recherche du capteur extérieur. Appuyez ensuite sur la touche « TX » du capteur pour envoyer le signal. Si l’unité principale ne reçoit toujours pas la température extérieure, retirez les piles de l’émetteur et retournez à l’étape 1 de l'installation. Capteur de réception Maintenez appuyée la touche CH/+ pendant 3 secondes pour chercher le canal d'émission du capteur. L’icône force du signal clignote jusqu’à ce que le signal du capteur soit reçu ou pendant 3 minutes si aucun signal n’est disponible. Ajout de capteurs Vérifiez que Canal 2 ou 3 est affiché sur la station météo. Appuyez sur la touche «CH» pour changer de canal sur la station météo.FR 3 Assurez-vous que le sélecteur de canal sur le capteur est positionné sur 2 ou 3 Une fois les numéros de canal sur la station météo et sur le capteur sont identiques, ouvrez le couvercle du compartiment à piles situé à l'arrière du capteur sans fil, et y insérez 2 piles alcalines AAA neuves. Remettez le couvercle du compartiment à piles. La station météo reçoit les données du signal à partir de l'émetteur extérieur en quelques secondes. Une fois la station météo reçoit les données de cet émetteur, placez l'émetteur dans un endroit aéré et ombragé. Remarque : Si la station météo est utilisée avec 2 ou 3 émetteurs, appuyez sur la touche «CH» pour afficher le canal 1, le canal 2, le canal 3 ou les afficher de façon cyclique. Dans l'affichage cyclique, les données de chaque canal sont affichées pendant 25 secondes Supprimer des capteurs/Effacer des canaux Maintenez appuyée la touche «CH» pendant 3 secondes pour effacer le canal en cours pour le réenregistrer Détails de l’affichage/des touches : Vous disposez de six touches de fonction :

Lorsque l'icône réception DCF est affiché, il indique la puissance du signal de réception de l'heure atomique. En mode affichage normal, appuyez sur la touche «-/RCC» pour lancer/arrêter la recherche de l'heure (DCF). Lorsque la station météo reçoit le signal DCF, l’icône d’antenne radio reste affiché. Aucun icône d’antenne radio n’est affiché. La station n’a pas pu recevoir de signal jusqu’à présent. Repositionnez la station pour obtenir une meilleure réception du signal et patientez jusqu’à l'émission de l'heure atomique. Heures de réception automatique : La station ne peut recevoir dans le même jour de façon automatique le signal DCF qu’à 1h00, 2h00, 3h00, 4h00 et 5h00. L’icône «DST» n’apparaît que lorsque la station utilise l’heure d’été. Si aucun signal n’est reçu ou il y a trop d'interférence, le récepteur ne sera allumé que pendant 2 minutes. Si le signal est de bonne qualité, l’unité peut recevoir un signal dans environ 2-3 minutes. Si le signal n’est pas de bonne qualité, l’unité essaie de recevoir un signal pendant 10 minutes maximum. Réglage manuel de l’heure : En mode affichage normal, maintenez appuyée la touche «SET»pendant 3 secondes pour accéder au mode réglage. 12hr ou 24hr se met à clignoter. Utilisez les touches «+»/«-» pour choisir le format d'affichage de l'heure, 12 ou 24 heures. Appuyez sur la touche «SET» pour confirmer et continuer. Le fuseau horaire se met à clignoter. Utilisez les touches «+»/«-» pour choisir un fuseau horaire (de 0 à + 12 ou de 0 à -12). Appuyez sur la touche «SET» pour confirmer et continuer. L’heure se met à clignoter. Utilisez les touches «+»/«-» pour choisir l'heure. Appuyez sur la touche «SET» pour confirmer et continuer. Les minutes se mettent à clignoter. Utilisez les touches «+»/«-» pour choisir les minutes. Appuyez sur laFR 4 touche «SET» pour confirmer et continuer. L'année se met à clignoter. Utilisez les touches «+»/«-» pour choisir l'année. Appuyez sur la touche «SET» pour confirmer et continuer. Le mois se met à clignoter. Utilisez les touches «+»/«-» pour choisir le mois. Appuyez sur la touche «SET» pour confirmer et continuer. La date se met à clignoter. Utilisez les touches «+»/«-» pour choisir le jour. Appuyez sur la touche «SET» pour confirmer et continuer. Le jour de la semaine sera réglé automatiquement : ANNÉE, MOIS, JOUR. La langue se met à clignoter, la langue par défaut est l'allemand (GER). Utilisez les touches «+»/«-» pour sélectionner une langue : GER, FRE, ITA, DUT, SPA, DAN, ENG. Appuyez sur la touche «SET» pour confirmer et continuer. La valeur de la pression atmosphérique se met à clignoter. Utilisez les touches «+»/«-» pour entrer la valeur de la pression atmosphérique relative. Vous pouvez demander la valeur de la pression atmosphérique relative à un service météorologique local. Appuyez sur la touche «SET» pour confirmer et retourner au mode affichage normal. Remarque : Si aucune touche n'est appuyée pendant 20 secondes, le mode réglage de l'heure sera annulé et l'appareil retourne au mode affichage normal, en ne tenant compte que des réglages confirmés Touche « +/- »: Appuyez une fois pour rajouter/soustraire 1, maintenez appuyée pour aller rapidement Activation et désactivation de l’alarme Appuyez une fois sur la touche «ALARM» pour accéder au mode alarme, «ALM» apparaît. Utilisez les touches «+»/«-» pour activer ou désactiver l’alarme. L’icône alarme reste affiché tant que l'alarme est activée et disparaît dès que l'alarme est désactivée. Appuyez à nouveau sur la touche «ALARM» pour confirmer et retourner au mode affichage normal. «ALM» disparaît. Réglage de l’alarme En mode affichage normal, maintenez appuyée la touche «ALARM» pendant 3 secondes pour accéder au mode réglage de l’alarme L’heure de l’alarme se met à clignoter. Utilisez les touches «+»/«-» pour sélectionner l’heure de l’alarme. Appuyez sur la touche «ALARM» pour confirmer et continuer. Les minutes de l’alarme se mettent à clignoter. Utilisez les touches «+»/«-» pour choisir les minutes de ANGLAIS ALLEMAND FRANÇAIS ITALIEN NÉERLANDAIS ESPAGNOL DANOISFR 5 l'alarme. Appuyez sur la touche «ALARM» pour confirmer et retourner au mode affichage normal. Remarque : Si aucune touche n'est appuyée pendant 20 secondes, le mode réglage de l'heure de l'alarme sera annulé et l'appareil retourne au mode affichage normal, en ne tenant compte que des réglages confirmés Touche « +/- »: Appuyez une fois pour rajouter/soustraire 1, maintenez appuyée pour aller rapidement Lorsque l’alarme se déclenche, elle reste active pendant 2 minutes, puis s’arrête.

Rappel d’alarme Appuyez sur la touche «SNOOZE/LIGHT» pour allumer le rétroéclairage blanc pendant 10 secondes. Lorsque l’alarme se déclenche, appuyez sur la touche «SNOOZE/LIGHT» pour que l’alarme se déclenche à nouveau dans 10 minutes. L’icône alarme clignote lorsque le rappel d’alarme est activé. Remarque : Pour désactiver l’alarme pendant la journée, appuyez sur une touche quelconque sauf la touche «SNOOZE/LIGHT», en mode rappel d’alarme. L'icône d’alarme cesse de clignoter. Rétroéclairage En utilisant l’adaptateur, le rétroéclairage reste toujours allumé. Si l’adaptateur n’est pas utilisé, appuyez sur la touche «SNOOZE/LIGHT» pour allumer le rétroéclairage pendant 10 secondes. Valeurs maximales/minimales : En mode affichage normal, appuyez sur la touche «MIN/MAX» pour afficher la température/humidité maximales. Appuyez à nouveau sur la touche «MIN/MAX» pour afficher la température/humidité minimales. Maintenez appuyée la touche «MIN/MAX» pendant 3 secondes dans l'interface correspondante pour effacer la mémoire de température/humidité maximales ou minimales. Après 5 secondes, l'écran retourne au mode affichage normal. Les valeurs maximales/minimales sont également effacées automatiquement chaque jour à minuit (00h00). Historique des 12 dernières heures de la pression et données atmosphériques L’historique de la pression atmosphérique peut être affiché en hPa. Le bargraphe indique la tendance de l’historique de l’évolution de la pression atmosphérique au cours des 12 dernières heures en 6 intervalles : 0h, -1h, -2h, -3h, -6h, et -12h. Le «0h» représente l’enregistrement de la pression atmosphérique de l'heure actuelle. Les colonnes représentent la pression en «hPa» (0, ± 2, ± 4, ± 6) à un moment spécifique. Le «0» au milieu de cette échelle est égal à la pression actuelle et chaque variation (± 2, ± 4, ± 6) représente le niveau élevé ou faible en «hPa» de la pression antérieure comparée à la pression actuelle. Pour des tendances de pression barométrique précises, la station météo doit fonctionner à la même altitude pour les enregistrements (c-à-d. qu'elle ne doit pas être déplacée du rez-de chaussée au deuxième étage de la maison par exemple). Lorsque l’appareil est déplacé vers un nouvel emplacement, ignorer les valeurs des 12 heures suivantes. Prévisions météoFR 6 Cinq symboles de prévisions météo peuvent être affichés : ensoleillé, partiellement ensoleillé, nuageux, pluvieux, orageux Remarque : Les prévisions météo sont déterminées par la température, l’humidité et la pression atmosphérique. Le symbole de prévision météo peut ne pas refléter la météo réelle. Changer l'unité de température Appuyez sur la touche «°C/°F» pour choisir l’unité de température (°C ou °F). Indicateur piles faibles La station météo affiche le symbole de piles faibles pour vous rappeler de remplacer les piles de la station météo ou des capteurs extérieurs. L’icône des piles est situé à côté de la température intérieure – Remplacez les piles de la station. L’icône des piles est situé à côté de la température extérieure – Remplacez les piles du capteur. Par la présente Technotrade déclare que les produits WS 6449 et TX960-TH sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU et ROHS 2011/65/CE. La déclaration de conformité UE originelle est disponible sur: www.technoline.de/doc/4029665064499 Spécifications Fréquence d'émission : 433 MHz Puissance d'émission maximale : 8 dBm Unité d'alimentation électrique : HX0180500150A2E Température intérieure : Plage de la température de fonctionnement = de -9,9°C à 50°C (de 14°F à 122°F) Précision ± 1 degré Celsius de 0°C à 50°C (de 32°F à 122°F) Résolution = 0,1 degré Celsius Au-dessus de 50°C (122°F), l’écran LCD affiche HI (Élevé) En dessous de -9,9°C (14°F), l’écran LCD affiche LO (Faible) Humidité intérieure : Plage de l’humidité de fonctionnement = de 20 % à 95 % HR Précision +/- 5% HR Résolution = 1 % HR Température extérieure : Plage de la température de fonctionnement = de -40°C à 60°C (de -40°F à 140°F) Précision ± 1 degré Celsius de 0°C à 50°C (de 32°F à 122°F) Précision ± 1,5 degré Celsius de -40°C à 0°C (de -40°F à 32°F) et de 50°C à 60°C (de 122°F à 140°F) Résolution = 0,1 degré Celsius Au-dessus de 60°C (140°F), l’écran LCD affiche HI (Élevé) En dessous de -40°C (-40°F), l’écran LCD affiche LO (Faible).FR 7 Humidité extérieure : Plage de l’humidité de fonctionnement = de 20 % à 95 % HR Précision +/- 5% HR Résolution = 1 % HR Valeurs par défaut : Heure : 0h00 Température : ºC Icônes météo : partiellement ensoleillé Affichage des jours de la semaine en allemand Effets de l'environnement sur la réception La station utilise la technologie sans fil pour obtenir l'heure précise. Comme pour tout appareil sans fil, la réception peut être affectée dans les cas suivants : Distance de transmission longue. Montagnes et vallées toute proches. Près d'autoroutes, chemins de fer, aéroports, câbles à haute tension, etc. À proximité d’un chantier de construction. Entouré de bâtiments élevés. À l’intérieur de bâtiments en béton. À proximité d'appareils électriques (ordinateurs, téléviseurs, etc.) et de structures métalliques À l’intérieur de véhicules mobiles. Placez votre station météo dans un endroit avec des signaux optimaux, par exemple près d'une fenêtre, loin des surfaces métalliques et des appareils électriques. Précautions Cet appareil n'est destiné qu'à une utilisation intérieure. Ne soumettez pas l’appareil à une force ou à un choc excessif. N’exposez pas l’appareil à la lumière directe du soleil, à des températures extrêmes, à l’humidité ou à la poussière. Ne plongez pas l’appareil dans l’eau. Évitez tout contact avec des matériaux corrosifs. Ne jetez pas cet appareil au feu, il risque d’exploser. N'ouvrez pas le panneau arrière et n’apportez des modifications aux composants de cette unité. Avertissements de sécurité concernant les piles Utilisez uniquement des piles alcalines non rechargeables. Installez les piles en respectant les polarités (+/-). Remplacez toujours toutes les piles en même temps. Ne mélangez pas des piles usagées avec des piles neuves. Lorsque les piles sont déchargées, les retirer immédiatement de l’appareil. Retirez les piles lorsque vous n’allez pas utiliser l’appareil. N’essayez pas de recharger des piles qui ne sont pas rechargeables et ne jetez aucune pile au feu (elle risque d’exploser). Rangez vos piles de façon à ce qu’aucun objet métallique ne puisse causer de court-circuit. Évitez d’exposer les piles à des températures extrêmes, à l’humidité ou à la lumière directe du soleil. Conservez vos piles hors de la portée des enfants. Elles présentent un risque d’étouffement. N’utilisez cet appareil que pour l'usage auquel il est destiné ! Obligation légale concernant la mise au rebut des piles

Ne jetez pas les piles usagées avec les ordures ménagères car elles sont nuisibles pour la santé et l'environnement. Vous pouvez ramener les piles usagées sans frais à votre revendeur et aux points de collecte. En tant que consommateur, vous êtes obligé par la loi de ramener les piles usagées aux revendeurs et aux points de collecte ! Respect de l'obligation de la loi sur les appareils électriques

Ce symbole signifie que les appareils électriques ne doivent pas être jetés aux ordures ménagères à la fin de leur vie utile. Ramenez votre appareil à un point de collecte de déchets ou à un centre de recyclage local. Ceci s'applique à tous les pays de l'Union européenne et aux autres pays européens disposant d'un système de collecte sélectif des déchets.FR 8

Séparez le carton d’emballage de tout sous carton éventuel en plastique. Tout bien trier conformément aux règlementations en matière de séparation des déchets.ES 1 WS 6449