Vento Cordless - Ventilateur Eurom - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Vento Cordless Eurom

Remerciements Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil EUROM. Vous avez fait un excellent choix ! Nous espérons que ce produit fonctionnera à votre entière satisfaction. Pour que vous profitiez au maximum de votre appareil, nous vous recommandons de lire attentivement et de bien comprendre le contenu intégral de ce mode d’emploi avant toute utilisation. Accordez une attention particulière aux consignes de sécurité, qui sont indiquées pour votre sécurité et celle de votre entourage ! Conservez ensuite le mode d’emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Conservez également l’emballage : celui-ci apporte la meilleure protection de votre appareil pendant son entreposage hors saison. Si vous cédez l’appareil à une autre personne, remettez-lui également le mode d’emploi et l’emballage. Nous vous souhaitions beaucoup de plaisir avec le Vento Cordless Foldable Fan ! Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden (NL) info@eurom.nl www.eurom.nl Ce manuel a été rédigé avec le plus grand soin. Néanmoins, nous nous réservons le droit d’optimiser ce manuel à tout moment et de le modifier techniquement. Les images utilisées peuvent différer.

Données techniques Tension de connexion DC5V Consommation électrique Consommation électrique 5 W Connexion adaptateur 5V/2A puissance de travail: ± 10 W Ø de l’ailette ± 14,4 cm (5”) Poids 0,66 kg (avec USB câble) Dimensions 27,9 x 18,7 x 17 cm

Importantes consignes de sécurité Généralités

1. N'utilisez cet appareil qu'aux fins pour lesquelles il a été conçu

(pour ventiler un espace domestique) et de la manière décrite dans ce manuel. Toute autre utilisation peut être dangereuse et susceptible de causer un incendie, des blessures, des dommages, un choc électrique, etc., et entraînera l'annulation de la garantie.40

2. Avant utilisation, vérifiez toujours que le Vento Cordless Foldable

Fan, le câble de chargement (fourni), l'adaptateur secteur USB (non fourni) ou le chargeur de voiture USB (non fourni) ne sont pas endommagés ou usés. Vérifiez que l'isolation du câble de chargement est correcte, qu'il ne comporte aucune coupure et aucune trace d'abrasion. Vérifiez également l'état des connecteurs. Ne faites pas fonctionner le Vento Cordless Foldable Fan si vous remarquez des dommages, de l'usure, des imperfections sur l'appareil, sur le câble de charge, l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB. De même si l'appareil fonctionne mal, si vous l'avez fait tomber ou si vous constatez un dysfonctionnement quelconque. S'il en est ainsi, retournez l'appareil complet à votre revendeur ou à un électricien qualifié pour inspection et/ou réparation. Demandez toujours des pièces d'origine.

3. L'équipement électrique peut être dangereux s'il n'est pas utilisé

correctement. L'utilisation de ce produit doit toujours être supervisée par un adulte. Ne permettez pas aux enfants d'accéder à l'intérieur des appareils électriques et ne les laissez pas manipuler les câbles.

4. Débranchez toujours toutes les connexions lorsque l'appareil n'est

pas utilisé ! Pour ce faire, tenez la fiche en main : ne tirez jamais sur le câble ! Avertissements concernant le positionnement

1. N'utilisez le ventilateur sans fil, le câble de charge et l'adaptateur

secteur USB ou le chargeur de voiture USB que dans un endroit sec situé à l'intérieur de votre maison. L'exposition à l'humidité ou à des conditions humides peut être cause d'électrocution ou de dommages matériels.

2. Cet appareil – y compris le câble de chargement, l'adaptateur

secteur USB ou le chargeur de voiture USB – ne convient pas à une utilisation dans des endroits humides ou mouillés tels que salles de bains, toilettes, etc. Ne le placez pas à proximité d'un robinet, d'une baignoire, d'une douche, d'une piscine, d'un lavabo, etc. Assurez- vous qu'il ne tombe jamais dans l'eau et faites en sorte que de l'eau ne pénètre pas dans l'appareil, dans le câble de chargement, l'adaptateur secteur USB ou le chargeur USB pour voiture. Si le câble de chargement de l'appareil, l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB venaient à tomber dans l'eau, débranchez d'abord la prise murale (source d'alimentation) ! Si l'appareil est mouillé à l'intérieur, si le câble de chargement, l'adaptateur secteur41

USB ou le chargeur de voiture USB sont également mouillés, ne les utilisez pas, mais confiez-les à un réparateur.

3. Ne plongez jamais l'appareil, le câble de chargement, l'adaptateur

secteur USB ou le chargeur de voiture USB dans l'eau ou dans un autre liquide et ne le touchez jamais avec des mains mouillées.

4. Ne placez pas l'appareil dans une fenêtre ouverte (il pourrait

pleuvoir), sur des surfaces mouillées ou lorsqu'il peut être éclaboussé d'une manière quelconque.

5. N'accrochez rien sur ou au-dessus du ventilateur et ne l'utilisez pas

à proximité de rideaux, de vêtements ou d'autres matériaux susceptibles de venir se prendre dans le moteur et le bloquer. Si tel était le cas, il pourrait s'en suivre une surchauffe ou un incendie.

6. Si vous portez les cheveux longs, prenez garde à ce qu'ils ne soient

pas aspirés dans le ventilateur.

7. Gardez les grilles d'aspiration et de soufflerie propres et exemptes

de poussière et faites en sorte d'avoir au moins 30 cm d'espace libre autour du ventilateur.

8. Ne rangez pas et n'utilisez pas l'appareil, le câble de chargement,

l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB dans les endroits suivants : - dans les endroits où ils peuvent être mouillés ou tomber dans l'eau - à proximité de matières facilement inflammables, explosives ou gazeuses. Une étincelle produite par l'interrupteur pourrait les enflammer. - à proximité d'acides, d'alcalis, d'huiles ainsi que dans le voisinage de substances corrosives.

9. N'exposez pas le Vento Cordless Foldable Fan et le câble de charge

ou l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB à la lumière directe du soleil.

10. N'utilisez pas le ventilateur sans fil, le câble de charge, l'adaptateur

secteur USB ou le chargeur de voiture USB à proximité de sources de chaleur.

11. N'utilisez le ventilateur sans fil qu'en position verticale, jamais à

12. Rangez le ventilateur sans fil, le câble de chargement, l'adaptateur

secteur USB ou le chargeur de voiture USB dans un endroit sec et évitez tout contact avec l'eau, la pluie ou la neige. Si le ventilateur ou les câbles en question entrent en contact avec de l'eau, placez-42

les dans un endroit sec, à température ambiante sur une serviette douce et absorbante et laissez-les sécher correctement.

13. N'utilisez pas le ventilateur sans fil, le câble de charge et

l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB avant qu'ils ne soient complètement secs.

14. Gardez votre Vento Cordless Foldable Fan, votre câble de

chargement, votre adaptateur secteur USB ou votre chargeur de voiture USB à l'abri des liquides (boissons, etc.). Avertissements concernant la température

1. Utilisez et chargez le ventilateur sans fil dans un environnement

dont la température se situe entre 0 et 35°C.

2. Conservez le ventilateur sans fil dans un environnement dont la

température se situe entre -20 et 45°C.

3. Si vous utilisez ou entreposez le Vento Cordless Foldable Fan dans

un environnement où la température est inférieure à la température recommandée, le temps de fonctionnement du ventilateur sans fil peut être temporairement plus court. Avertissements concernant la charge

1. Le ventilateur sans fil est livré sans adaptateur USB. Le chargement

de la batterie interne du Vento Cordless Foldable Fan peut être effectué de trois manières différentes : - Via une prise 220/240 Volts 50 Hz : Utilisez un adaptateur secteur USB destiné à être alimenté par une prise de courant domestique de 220-240 V / 50 Hz produisant une tension de sortie de 5 V maximum et une capacité de charge d'un maximum de 1 ampère. N'essayez jamais d'utiliser un adaptateur secteur USB avec d'autres tensions. La tension et la fréquence mentionnées sur l'adaptateur secteur USB (non fourni) doivent correspondre à celles de la prise à utiliser et l'installation électrique doit être équipée d'un disjoncteur différentiel de 30mA. - Via un port USB A (5 Volts) : La batterie du Vento Cordless Foldable Fan peut également être chargée en connectant le câble de charge directement à un port USB A. - Par l'intermédiaire d'un chargeur de voiture USB (prise allume- cigare) : Utilisez un chargeur de voiture USB doté d'une tension de sortie de 5 volts maximum et d'une capacité de charge d'un maximum43

de 1 ampère. N'essayez jamais d'utiliser d'autres chargeurs de voiture USB.

2. Quelle que soit la façon dont vous choisissez de charger le Vento

Cordless Foldable Fan, la connexion que vous utilisez doit toujours être facilement accessible et vous permettre de vous déconnecter rapidement en cas d'urgence.

3. Ne chargez le ventilateur sans fil qu'avec le câble USB fourni.

4. L'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB doivent

être conformes aux directives en vigueur sur le plan national, mais aussi aux normes de sécurité internationales et régionales.

5. Branchez l'adaptateur secteur USB uniquement sur une prise murale

fixe. N’utilisez pas de boîte de jonction/de bloc mobile à socles multiples, etc.

6. N'utilisez pas l'adaptateur secteur USB avec des rallonges, des

générateurs électriques ou des transformateurs élévateurs.

7. N'utilisez pas le câble de chargement pour soulever l'adaptateur

secteur USB. Pour brancher/débrancher l'adaptateur d'alimentation USB d'une prise murale, tenez la fiche dans votre main : ne tirez jamais sur le câble.

8. Ne touchez jamais l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de

voiture USB, le câble de charge et le Vento Cordless Foldable Fan avec les mains mouillées.

9. Déroulez complètement le câble de chargement avant de brancher

l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB dans la prise murale (ou la prise allume-cigare). Ne faites pas courir le câble de chargement sous la moquette, ne le recouvrez pas de tapis, de patins, etc. et ne le laissez pas passer sur une voie de passage fréquemment utilisée. Assurez-vous que l'on ne puisse marcher dessus et qu'aucun meuble ne soit posé sur lui. Faites en sorte que le câble de charge n'épouse pas d'angles vifs. Ne l'enroulez pas de manière trop serrée après utilisation. Ne laissez pas le câble de chargement entrer en contact avec des objets pointus, chauds ou en mouvement.

10. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace autour de l'adaptateur

secteur USB ou du chargeur de voiture USB. N'utilisez pas l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB dans un endroit où la circulation d'air autour de l'adaptateur secteur USB ou du chargeur de voiture USB est entravée (dans une bibliothèque, par exemple).44

11. Pour éviter une surchauffe, ne chargez jamais le Vento Cordless

Foldable Fan pendant plus de 7 heures.

12. Si le boîtier du ventilateur sans fil est endommagé ou fissuré, il

convient de ne pas utiliser ou de charger la batterie.

13. Lorsque le Vento Cordless Foldable Fan est en fonction ou en

charge, il est normal que la partie inférieure du ventilateur devienne chaude. L'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB et la batterie chauffent pendant la charge. Cela est tout à fait normal.

14. Une fois l'appareil chargé, débranchez l'adaptateur secteur USB ou

le chargeur de voiture USB de la prise murale (source d'alimentation).

15. Dans les cas suivants, débranchez immédiatement l'adaptateur

secteur USB ou le chargeur de voiture USB de la prise secteur : - lorsque le câble de chargement, l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB sont effilochés ou endommagés. - lorsque du liquide a été renversé sur le Vento Cordless Foldable Fan, le câble de charge, l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB. - lorsque le Vento Cordless Foldable Fan, le câble de charge, l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB ont été exposés à la pluie ou à toute autre forme d'humidité excessive. - lorsque le ventilateur sans fil, le câble de charge, l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB sont tombés ou ont subi un quelconque dommage. - lorsque vous vous avez l'impression que le Vento Cordless Foldable Fan, le câble de charge, l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB doivent être réparés. - lorsque vous souhaitez nettoyer le Vento Cordless Foldable Fan, le câble de charge, l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB Important : vous ne pouvez couper complètement l'alimentation électrique qu'en débranchant l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB de la prise murale (source d'alimentation).

16. N'essayez jamais d'insérer un connecteur dans un port si celui-ci

semble ne pas convenir. Dans ce cas, il est vraisemblable que vous utilisez le mauvais connecteur. Assurez-vous d'utiliser le bon connecteur pour le port concerné et d'insérer correctement le connecteur dans le port.

17. Avant de connecter le câble de chargement fourni à l'adaptateur

secteur USB ou au chargeur de voiture USB, assurez-vous qu'aucun45

corps étranger n'obture le port de l'adaptateur secteur USB ou du chargeur de voiture USB.

18. Afin d'éviter tout risque de surchauffe, ne couvrez jamais

l'adaptateur secteur USB ou le chargeur de voiture USB. Avertissements relatifs à l’utilisation

1. Arrêtez immédiatement le ventilateur si vous entendez des bruits

étranges, sentez une odeur particulière ou apercevez de la fumée.

2. Veillez à ce que le ventilateur soit posé sur une surface solide, plane

et horizontale pendant le fonctionnement.

3. Ne laissez pas un ventilateur en marche sans surveillance dans une

4. N’utilisez pas le ventilateur à des températures supérieures à 35

degrés Celsius, à proximité d'appareils de chauffage ou dans des espaces poussiéreux.

5. N'insérez jamais d'objets, quels qu’ils soient, dans les ouvertures du

boîtier du Vento Cordless Foldable Fan. Vous pourriez provoquer un incendie ou un choc électrique dangereux.

6. Évitez que l'appareil ne dirige un souffle continu sur des enfants en

bas âge, des patients ou des personnes ayant des difficultés à se déplacer. Avertissements relatifs à l’entretien

1. Le ventilateur est équipé d'une batterie lithium-ion intégrée, que

vous ne pouvez pas remplacer vous-même.

2. Ne pulvérisez aucun produit (insecticide, nettoyant ou autre) sur ou

dans le ventilateur ; ces produits risqueraient d’entraîner des malaises physiques (chez les enfants, en particulier) et d’endommager les pièces.

3. Débranchez toujours toutes les connexions lorsque l'appareil doit

être déplacé, nettoyé ou stocké.

4. N'essayez jamais d'ouvrir la batterie. En cas de mauvaise utilisation,

du liquide peut être rejeté par la batterie. En cas de contact involontaire, rincez à l’eau la zone affectée. Si le liquide entre en contact avec les yeux, rincez à l'eau et consultez un médecin. Le liquide provenant des batteries peut provoquer des irritations ou des brûlures.

5. Le ventilateur sans fil contient une batterie Li-ion. Ce produit doit

être mis au rebut de manière appropriée et dans le respect de l’environnement. Retournez ce produit à votre revendeur local ou à une station de recyclage locale où les batteries sont recyclées ou mises au rebut de façon appropriée.46

6. Ne brûlez jamais les batteries internes du Vento Cordless Foldable

Fan. Même si elles sont endommagées et ne se rechargent plus. Les batteries explosent lorsqu’elles sont brûlées.

7. L'adaptateur secteur USB (non fourni) est un composant haute

tension et ne doit donc jamais être ouvert, même lorsque le Vento Cordless Foldable Fan est éteint. Qui peut utiliser le Vento Cordless Foldable Fan ?

1. Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l'écart du

ventilateur, à moins qu'ils ne fassent l'objet d'une surveillance continue.

2. Les enfants de 3 à 8 ans peuvent uniquement mettre l'appareil en

marche ou l'éteindre, si l’appareil est installé sur son lieu de fonctionnement normal et si ces enfants sont surveillés ou ont reçu des consignes permettant d'utiliser l’appareil en toute sécurité tout en comprenant quels sont les dangers potentiels. Les enfants de 3 à 8 ans ne doivent pas brancher l'appareil, le régler, le nettoyer ou l'entretenir.

3. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des

personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l’expérience ou les connaissances sont imparfaites, à condition qu’ils bénéficient d’une surveillance ou qu’ils aient reçu des instructions quant à la manière d’utiliser l’appareil en toute sécurité tout en ayant une idée claire des dangers potentiels.

4. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

5. Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être

effectués par des enfants non surveillés par un adulte.47

Composition Ventilateur

1. Anneau de décoration

2. Grilles de protection avant (rotatives)

4. Encouch pour pliage

5. Partie supérieure de la base

6. Partie inférieure de la base

7. Bouton marche / arrêt

8. Voyants LED de vitesse du ventilateur

9. Grille de protection arrière

10. Partie inclinable

11. Protection contre l'inclinaison

13. Poignée à emporter

Touches d'affichage et de commande A. Bouton marche / arrêt B. Bouton de vitesse du ventilateur C. Lumières LED pour la vitesse du ventilateur / la charge / puissance48

• 4 vitesses de ventilation (haute, moyenne, basse, silencieuse)

• Indicateur de basse tension et de charge

• Arrêt automatique à basse tension pour protéger la batterie

• Les lumières d’affichage s'éteint automatiquement après 60 secondes si aucun bouton n'est touché. Appuyez sur 1 des touches pour rallumer l'éclairage.

• Chargement USB, batterie au lithium avec protection contre les surcharges

• Bouton rotatif manuel à 180 °

• Support réglable à 70 ° Mise en service et fonctionnement N’utilisez pas le ventilateur avant que : - tous les emballages aient été enlevés et placés hors de portée des enfants. - toutes les consignes de sécurité aient été respectées. - le ventilateur ne soit placé sur une surface stable et plane. Mettez le ventilateur dans la bonne position.

En tournant le bouton (3) de 0,5 à 1,5 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, les lamelles (2) commenceront à tourner. Ne tournez pas le bouton trop souvent, sinon les lamelles se balanceront bruyamment et tomberont complètement de l'appareil. Éteignez complètement le ventilateur avant de refermer le bouton. Le ventilateur est prêt à l'emploi ; si la puissance est insuffisante, utilisez le câble de charge fourni pour charger le ventilateur. Mise sous tension Appuyez brièvement sur la touche Marche/Arrêt et le ventilateur se mettra en marche en adoptant un régime silencieux.49

Réglage du régime du ventilateur avec une puissance de batterie suffisante Touche Marche/Ar rêt Vitesse du ventilateur Voyant LED 1 Voyant LED 2 Voyant LED 3 Voyant LED 4 Appuyer 1x Silencieux Activé Désactivé Désactivé Désactivé Appuyer 2x Faible Activé Activé Désactivé Désactivé Appuyer 3x Moyenne Activé Activé Activé Désactivé Appuyer 4x Élevée Activé Activé Activé Activé

Le ventilateur fonctionne avec une batterie dont la charge est insuffisante Vitesse

ventilateur Voyant LED 1 Voyant LED 2 Voyant LED 3 Voyant LED 4 Silencieux 5X flash puis désactivé Désactivé Désactivé Désactivé Faible 5X flash puis désactivé 5X flash puis désactivé Désactivé Désactivé Moyenne 5X flash puis désactivé 5X flash puis désactivé 5X flash puis désactivé Désactivé Élevée 5X flash puis désactivé 5X flash puis désactivé 5X flash puis désactivé 5X flash puis désactivé

Désactivation Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pendant 3 secondes et le ventilateur s'arrêtera immédiatement, quelle que soit sa vitesse. Chargement

1. Le Vento Cordless Foldable Fan est fourni sans adaptateur secteur USB. Le

chargement de la batterie interne du Vento Cordless Foldable Fan peut être effectué de trois manières différentes : - Via une prise 220/240 Volts 50 Hz : Utilisez un adaptateur secteur USB destiné à être alimenté par une prise de courant domestique de 220-240 V / 50 Hz et à produire une tension de sortie pouvant atteindre 5 V et une capacité de charge pouvant atteindre 1 ampère. N'essayez jamais d'utiliser un adaptateur secteur avec d'autres tensions. La tension et la fréquence indiquées sur l'adaptateur secteur USB (non fourni) doivent correspondre à celles de la prise à utiliser et l'installation électrique doit être équipée d'un disjoncteur différentiel 30mA. - Via un port USB A (5 Volts) : La batterie du Vento Cordless Foldable Fan peut également être chargée en connectant le câble de charge directement à un port USB A. - Via un chargeur de voiture USB (prise allume-cigare) :50

Utilisez un chargeur de voiture USB avec une tension de sortie maximale de 5 volts et une capacité de charge maximale de 1 ampère. N'essayez jamais d'utiliser d'autres chargeurs de voiture USB.

2. Branchez le câble de charge (fourni) (connecteur USB MICRO B) dans la prise

de charge de votre Vento Cordless Foldable Fan.

3. Connectez l'autre extrémité du câble de chargement fourni (connecteur USB

A): - à l’adaptateur secteur USB (max. 1 ampère) - au chargeur de voiture USB (max. 1 ampère) - directement sur le port USB A 4a. Branchez l'adaptateur secteur USB dans une prise de courant (220/240 Volts 50Hz). 4b. Connectez votre chargeur de voiture USB à une prise allume-cigare DC.

5. Débranchez toutes les connexions après le chargement.

Lorsque le ventilateur est arrêté pendant le processus de charge, les LED indiquent le niveau de charge ; voir le schéma ci-dessous : Puissance de la batterie Voyant LED 1 Voyant LED 2 Voyant LED 3 Voyant LED 4 <25% Flash lent Désactivé Désactivé Désactivé Entre 25 et 49% Activé Flash lent Désactivé Désactivé Entre 50 et 74% Activé Activé Flash lent Désactivé Entre 75 et 99% Activé Activé Activé Flash lent 100% Activé Activé Activé Activé

Éteignez le ventilateur pendant le chargement. Si vous souhaitez, cependant, utiliser le ventilateur pendant la charge, réglez le ventilateur sur une vitesse silencieuse, basse ou moyenne. Si vous réglez le ventilateur sur un régime élevé pendant la charge, il est possible que le ventilateur s'arrête automatiquement. Contrôle de la puissance de la batterie Lorsque le ventilateur est éteint, vous pouvez vérifier la quantité d'énergie restante de la batterie en appuyant sur le bouton marche/arrêt pendant 1,5 seconde. Le nombre de voyants DEL indique la quantité d'énergie restante de la batterie. Puissance de la batterie Voyant LED

< 25% Activé Désactivé Désactivé Désactivé Entre 25 et 50% Activé Activé Désactivé Désactivé Entre 50 et 75% Activé Activé Activé Désactivé Entre 75 et 100% Activé Activé Activé Désactivé51

Lorsque la batterie est trop faible pour fonctionner et que vous appuyez sur la touche marche/arrêt, les 4 LED clignotent 5 fois ensemble et le ventilateur ne se met pas en marche. Le ventilateur doit d'abord être chargé. Temps de charge et temps de travail

1. Intervalle de charge : 4 heures avec un adaptateur 5V / 2A.

2. Temps de travail : 4 heures en régime élevé et 15 heures en régime silencieux.

Nettoyage et entretien Éteignez le ventilateur et retirez le câble de charge de la prise murale lorsque vous souhaitez le nettoyer. Le ventilateur ne nécessite qu'une maintenance générale externe. Époussetez-le régulièrement avec un chiffon doux ou un plumeau ou passez l'aspirateur avec une brosse douce pour aspirateur. Assurez-vous qu'aucune eau ne se retrouve sur les pièces autres que la grille et les plateaux! Ne jamais rincer ou vaporiser le ventilateur! Pour éviter d'endommager, d'endommager ou de déformer le matériau, n'utilisez jamais d'agents abrasifs, agressifs ou corrosifs (nettoyage). Si vous souhaitez nettoyer le ventilateur en fin de saison, faites-le dans son emballage d'origine: il offre la meilleure protection. Rangez-le dans un endroit sûr, sec, peu chaud ou froid.

Avertissement: les réparations doivent être effectuées par des techniciens

qualifiés. Cela s'applique également au remplacement ou à la réparation du câble électrique et de la fiche. Demandez toujours des pièces d'origine pour les réparations. Les modifications apportées à l'appareil et les réparations incorrectes annuleront la garantie et la responsabilité du fournisseur, de l'importateur et du fabricant. Élimination Au sein de l’UE, ce symbole indique que ce produit ne peut être éliminé avec les déchets ménagers habituels. D’anciens appareils contiennent des matériaux précieux recyclables, qui doivent être reconditionnés pour ne pas nuire à l’environnement et à la santé humaine par une collecte incontrôlée des déchets. Par conséquent, nous vous prions de déposer vos anciens appareils dans un point de collecte destiné à cet effet ou de vous adresser au fournisseur où vous avez acheté l’appareil. Ce dernier veillera à ce qu’un maximum de pièces de l’appareil soient réutilisées. Déclaration CE Voir page 75.52