CH107914 - Chauffage Emerio - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur électrique convecteur
Marque	Emerio
Modèle	CH107914
Puissance (réglages)	750 W (I), 1250 W (II), 2000 W (III)
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Consommation électrique	2000 W max
Type de contrôle	Manuel par interrupteur rotatif (3 positions + arrêt)
Fonction turbo	Oui, interrupteur latéral pour augmenter la convection d'air
Protection anti-surchauffe	Oui, arrêt automatique en cas d'obstruction des grilles
Protection anti-basculement	Oui, arrêt automatique en cas de chute ou inclinaison excessive
Assemblage requis	Fixation des pieds en plastique sous l'appareil
Nettoyage	Extérieur avec chiffon humide puis sec, sans détergent
Stockage	Dans un endroit propre et sec, à l'abri de la poussière
Utilisation en extérieur/salle de bain	Non, usage intérieur uniquement, hors pièces humides

FOIRE AUX QUESTIONS - CH107914 Emerio

Comment allumer et éteindre le radiateur ?

Branchez l'appareil, puis tournez l'interrupteur d'alimentation sur la position souhaitée : I (750 W), II (1250 W) ou III (2000 W). Pour éteindre, placez l'interrupteur sur 0. Débranchez toujours après utilisation.

Que faire si le radiateur s'arrête soudainement ?

Cela peut être dû à la protection anti-surchauffe. Débranchez l'appareil, laissez-le refroidir 30 minutes, retirez toute obstruction des grilles, puis rebranchez-le. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser ce radiateur dans une salle de bain ?

Non, ce radiateur n'est pas conçu pour une utilisation dans une salle de bain, buanderie ou autre pièce humide. Ne le placez jamais à proximité d'une baignoire ou d'un point d'eau.

Comment nettoyer le radiateur ?

Débranchez-le et laissez-le refroidir complètement. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide, puis un chiffon sec. N'utilisez jamais de détergents ou d'abrasifs, et évitez que de l'eau pénètre à l'intérieur.

Le radiateur peut-il être monté au mur ?

Non, cet appareil est conçu uniquement pour une utilisation au sol. Il ne peut pas être installé au mur. Assurez-vous qu'il repose sur une surface ferme et plate.

Que signifie le voyant lumineux sur l'appareil ?

Le voyant lumineux s'allume lorsque l'appareil est en fonctionnement. Il indique que le radiateur chauffe.

Comment utiliser la fonction turbo ?

Appuyez sur l'interrupteur turbo situé sur le côté de l'appareil pour augmenter la convection d'air et accélérer la diffusion de la chaleur.

Que faire si le radiateur tombe ?

Le radiateur est équipé d'une protection anti-basculement. Il s'éteint automatiquement en cas de chute. Remettez-le simplement debout, il fonctionnera à nouveau normalement.

Quelle est la puissance maximale de ce radiateur ?

La puissance maximale est de 2000 W (position III). Il offre également des réglages de 750 W et 1250 W pour une chaleur modérée.

Ce radiateur convient-il pour chauffer une grande pièce ?

Avec une puissance de 2000 W, il convient pour des pièces de taille moyenne (environ 20 m² selon l'isolation). Pour de très grandes pièces, il peut être insuffisant. Assurez-vous que la pièce est bien isolée pour une utilisation optimale.

MODE D'EMPLOI CH107914 Emerio

Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.

Important : lisez entièrement ce mode d'emploi avant d'utiliser le radiateur ; conservez ce mode d'emploi pour vous-y reporter dans le futuro.

INSTRUCTIONS DE SECURITE (À LIRE AVANT D'UTILISER LE RADIATEUR)

1. Lisez et conservez ces instructions. Attention: les images inclues dans le manuel d'instructions seront de referencia seulement.

2. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales, ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont été formées et encadrées pour l'utilisation de cet apparéil en toute sécurité et de comprendre la risques impliqués.

3. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

4. Le nettoyage et la maintenance ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance.

5. Les enfants de moins de 3 ans doivent rester éloignés à moins qu'ils soient surveillés de façon continue.

6. Les enfants âgés d'au moins 3 ans et de moins de 8 ans doivent seulement allumer / éteindre l'appareil à condition qu'il ait été place ou installé dans sa position normale de fonctionnement prévu et qu'ils bénéficient d'une surveillance ou d'instruction concernant l'utilisation de l'appareil d'une manière sure et reconnaissent les risques encourus. Les enfants âgés d'au moins 3 ans et de moins de 8 ans ne doivent pas brancher, régler et nettoyer l'appareil ou d'effectuer l'entretien de l'utilisateur.

7. ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et cause des brûlures. Une attention particulière doit être donnée lorsque des enfants ou des enfants vulnérables sont prênts.

8. Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être replacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
9. Cet apparéil est destiné à être utilisé pour des applications domestiques ou similaires.
10. N'utilisez pas le radiateur si ses pieds ne sont pas correctement fixés.
11. Assurez-vous que le courant fourni par le secteur correspond à l'étiquette signalétique apposée sur le radiateur; la prise secteur doit être munie de la terre.
12. Gardez le cable secteur éloigné du corps chaud du radiateur.
13. Ce radiateur n'est pas conscience pour être utilisé dans une salle de bains, une buanderie ou autres pieces similaires. Ne placez jamais le convecteur là où il pourrait tomber dans une baignoire ou tout autre recipient contenant de l'eau.
14. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
15. Ne couvrez et n'obstruez aucune des grilles d'entrée ou de sortie d'air du radiateur.
16. Ne placez pas le radiateur sur une moquette très épaisse.
17. Assurez-vous que le radiateur repose sur une surface ferme et plate. Assurez-vous que le radiateur n'est pas installé à proximité de rideaux ou de meubles, afin d'eviter tout risque d'incendie.
18. Ne placez pas le radiateur en face d'une prise secteur ou juste en dessous de cette-ci.

19. N'insérezaucun object dans les grilles d'entrée ou desortinged'air du radiateur.

20. N'utilisez pas le radiateur dans des zones où des liquides inflammbles sont stockés ou des vapeurs inflammables poursraient être presents.

21. Des précautions particulières doivent être prises lorsqu'le radiateur est installé dans un lieu occupé par des enfants ou par des personnes handicapées.
22. Débranchetz toujours le radiateur lorsque vous le déplacez.
23. N'utilisez pas le radiateur si son cable d'alimentation est endommagé.
24. Ne pas utiliser ce chauffage aux alentours d'une baignoire, une douche ou une piscine.
25. ATTENTION: Afin d'eviter une surchauffe, ne pas couvrir.
26. L'appareil ne doit pas etre commandé par l'interneniaire d'un programmateur extérieur ou d'un système séparé à télécommande qui ne ferais pas partie intégrante de l'appareil.
27. Cet apparéil de chauffage ne convient pas à une installation dans un vehicule ou dans une machine.

1. Signifie "NE PAS COUVRIR".
2. Pour en savoir plus sur l'ASSEMBLAGE DES PIEDS, veuillez vous rapporter au paragraphe ci-dessous du manuel.

DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS

1. Voyant lumineux
2. Interrupteur d'alimentation
3. Poignée (de chaque côte)
4. pieds
5. Interrupteur turbo

MONTAGE

Sortez l'appareil de son emballage et retirez le sac de protection.
Poussez les deux pieds en plastique sous l'appareil. Fixez-les fermement dans la fente.
- Placez l'appareil à l'endetroit désiré. Éloignez tout objet à au moins 1 mètre de l'avant et des côtes de l'appareil.

NOTE: cet apparéil ne peut pas être installé au mur.

FONCTIONNEMENT DU RADIATEUR

Note :À la première mise en route du radiateur, ou lors d'une mise en route suivant une longue période de stockage, il est normal que le radiateur émette de la fumée et des odeurs. Ceci ne dure généralement pas longtemps.

• Branchez la fiche secteur dans la prise de courant.
  Actionne l'interrupteur d'alimentation pourCHOISIR LA PUSSANCE: I = 750W 11 = 1250W III = 2000W
• Cet apparéil continua de fonctionner une fois l'interrupteur d'alimentation tourné sur le réglage désiré. Si vous souhaïez arrêté le chauffage, tournez l'interrupteur en position "0" pour arrêté l'appareil.
• Àproussutilisation, débranchez la prise du secteur.

NOTE : cet apparéil est équipé d'une fonction turbo. Vous pouvez l'activer en appuyant sur l'interrupteur turbo situé sur le côté de l'appareil, afin d'augmenter la convection d'air.

Attention : Le radiateur restera chaud pendant un certain temps après avoir ete arrete. Manipulez-le avec soin.

PROTECTION ANTI-SURCHAUFFE

Ce radiateur est protégé par une protection contre les surchauffes qui arrêté l'appareil en cas de surchauffe, par ex. en cas d'obstruction partielle ou totale des grilles. Dans ce cas, débranchez l'appareil, laissez-le refroidir pendant environ 30 minutes et retirez la cause de l'obstruction. Mettez-le alors à nouveau en

marche tel que décrit plus haut. L'appareil devrait fonctionner normalement à nouveau. Si le problème persististe, veuilles contacter le service après-vente le plus proche.

PROTECTION ANTI-BASCULEMENT

Ce radiateur est protégé par un interrupteur de sécurité qui le coupe automatiquement en cas de chute, ou s'il forme un angle excessif par rapport à l'horizontal. Ceci aide à prévenir les accidents, et le radiateur fonctionnera à nouveau une fois remis debout.

NETTOYAGE DU RADIATEUR

Débranchez toujours le radiateur de la prise secteur murale et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer. Nettoyez l'extérieur du radiateur en l'essayant à l'aide d'un chiffon humide puis d'un chiffon sec. N'utilisez ni détergents ni abrasifs et ne laissez pas d'eau pénétrer dans le radiateur.

STOCKAGE DU RADIATEUR

Lorsque le radiateur n'est pas utilisé pendant une longue période de temps, il doit être protégé de la poussière et range dans un endroit propre et sec.

DONNÉES TECHNIQUES

Tension d'opération: 220-240V ~ 50Hz

Consommation energetique: 1800-2000W

Recyclage - Directive européenne 2012/19/EU

Ce symbole indique que le produit ne doit pas etre jeté avec les ordures menagères. Afin éviter toute atteinte à l'environnement ou à la santé humaine due à une mise au rebut non contrôlée, recyclez cet appeareil de façon responsable pour promouvoir la revalorisation des matières premières. Pour vous débarrasser de votre appeareil usage, veuillez le returner à un centre de tri

ou contactez le détaillant qui vous l'avendu. Ils seront à même de prendre en charge le recyclage de ce produit de façon écologique.

Informations ERP (FR)

Fournisseur：BAHAG AG

Gutenbergstr. 21

68167 Mannheim

GERMANY

Déclar que le produit désigné ci-dessous :

Exigences d'informations applicables aux dispositifs de chauffage decentralisés électriques

Référence(s) du modele : 22778912
Caracteristique	Symbole	Valeur	Unité	Caracteristique	Unité
Puisance thermique				Type d'apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage décentralisés électriques à accumulation uniquement (sélectionner un seul type)
Puisance thermique nominale	Pnom	2.0	kW	Contrôle thermique manuel de la charge avec thermostat intégré.	Non applicable
Puisance thermique minimale (indicative)	Pmin	0.8	kW	Contrôle thermique manuel de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure.	Non applicable
Puisance thermique maxime continue	Pmax,c	2.0	kW	Contrôle thermique électronique de la charge avec réception d'informations sur la température de la pièce et/ou extérieure.	Non applicable
Consommation d'électricité auxiliaire				Puisance thermique régulable par ventilateur	Non applicable
À la puissance thermique nominale	elmax	0,0	kW	Type de contrôle de la puissance thermique/de la température de la pièce (sélectionner un seul type)
À la puissance thermique minimale	elmin	0,0	kW	Contrôle de la puissance thermique à un palier, pas de contrôle de la température de la pièce.	[non]
En mode veille	elsb	0,0	kW	Contrôle à deux ou plusieurs paliers manuels, pas de contrôle de la température de la pièce.	[non]
				Contrôle de la température de la pièce avec thermostat mécanique.	[qui]
				Contrôle électronique de la température de la pièce.	[non]
				Contrôle électronique de la température de la pièce etprogrammateur journalier.	[non]
				Contrôle électronique de la	[non]
				température de la pièce etprogrammateur hebdomadaire.
				Autres options de contrôle (sélectionner une ou plusieurs options)
				Contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de présence.	[non]
				Contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de fenêtre ouverte.	[non]
				Option contrôle à distance	[non]
				Contrôle adaptatif de l'activation	[non]
				Limitation de la durée d'activation	[non]
				Capteur à globe noir	[non]
Coordonnées de contact	BAHAG AGGutenbergstr. 2168167 MannheimGERMANY

Satisfait aux exigences des Directives du Conseil :

Règlement (UE) n° 2015/1188 de la Commission du 28 avril 2015 et amendé par le règlement (UE) n° 2016/2282 de la Commission portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d'écoconception des dispositifs de chauffage décentralisés.

En ce qui concerne les informations pour les consommateurs sur comment installer, utiliser et entretenir le produit, les informations DEEE, consultez le manuel d'instruction fourni avec l'emballage.

Leverancier: BAHAG AG

Gutenbergstr. 21

68167 Mannheim

GERMANY