FH109313 - Chauffage Emerio - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur électrique connecté avec oscillation
Marque	Emerio
Modèle	FH109313
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	2000 W
Dimensions (approx.)	40 × 20 × 60 cm
Poids (approx.)	5 kg
Connectivité	WiFi (iOS 7.0+ et Android 4.0+)
Fonctions principales	Contrôle via app (marche/arrêt, oscillation, minuterie, température, allure basse/haute, mode ECO, affichage consommation)
Minuterie	Oui, réglable via application
Mode ECO	Oui
Écran	Numérique (température, minuterie, consommation)
Capacité de chauffage	Jusqu'à 25 m² (estimation)
Niveau sonore	Silencieux
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe
Entretien	Débrancher et nettoyer avec un chiffon doux et sec
Pièces détachées	Disponibles via service client Emerio
Garantie	2 ans
Contenu de l'emballage	Radiateur, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - FH109313 Emerio

Comment télécharger l'application Emerio ?

L'application Emerio est gratuite sur l'App Store (iOS 7.0+) et Google Play (Android 4.0+). Recherchez "Emerio" et téléchargez-la.

Comment connecter le radiateur au WiFi ?

Appuyez sur le bouton WiFi à l'arrière pendant plus de 5 secondes. Ouvrez l'application, appuyez sur "Ajouter un nouvel appareil", saisissez le mot de passe WiFi. Assurez-vous que le téléphone est sur le même réseau.

Que faire si la connexion WiFi échoue ?

Vérifiez que l'appareil est branché, le bouton WiFi enfoncé, le WiFi du téléphone activé et le routeur fonctionnel. Redémarrez si nécessaire.

Puis-je contrôler le radiateur sans WiFi ?

Oui, via le réseau de données mobiles (3G/4G) après une première connexion WiFi. Activez les données, attendez 30 secondes. Des délais sont normaux.

Quelles fonctions propose l'application ?

Marche/arrêt, oscillation, minuterie, température, allures basse/haute, mode ECO, et visualisation de la consommation et température ambiante.

Comment régler la température via l'application ?

Utilisez les zones de réglage de température sur l'interface (② et ④). Ajustez à la valeur souhaitée.

Comment utiliser le mode ECO ?

Appuyez sur le bouton ECO (⑪) dans l'application pour activer le mode économie d'énergie. Le radiateur réduit automatiquement la puissance.

Puis-je programmer l'allumage à une heure précise ?

Oui, utilisez la minuterie. Réglez la durée souhaitée ; l'appareil s'éteindra après ce délai. Pour une programmation avancée, consultez la notice.

Que faire si l'interface affiche 'connexion non réussie' ?

Suivez les vérifications : alimentation, bouton WiFi, WiFi du téléphone, routeur. Si un autre appareil est connecté, vérifiez le réseau commun.

Comment modifier le nom de l'appareil dans l'application ?

Allez dans les paramètres (⚙). Sur iOS, faites glisser le nom vers la gauche ; sur Android, appuyez longuement. Vous pouvez le renommer.

MODE D'EMPLOI FH109313 Emerio

Utilisation du WiFi - Français....- 34 -

WI-FI USE - English....- 38 -

KORIŠTENJE FUNKCIJE WI-FI - Hrvatski....- 42 -

Utilisation du WiFi - Français

Ce produit est équipé d'une fonction WiFi. Vous pouvez télécharger l'application sur vos téléphones portables pour les utiliser comme télécommande. Vous pouvez contrôler à distance les fonctions suivantes de l'appareil : marche/arrêt, oscillation, minuteur, température, allure de chauffe basse/allure de chauffe haute, fonction ECO. Vous pouvez aussi voir l'état du minuteur, la température réglée, la température ambiante et la consommation d'électricité sur votre téléphone portable.

1. Télécharger l'application :

1) Pour Apple (système d'exploitation mobile Apple IOS 7.0 et supérieur ; iPhone 4 et supérieur) : Ouvrez l'application « App store » sur votre iPhone ou iPad. Recherchez « Emerio » et téléchargez l'application. C'est gratuit.
2) Pour Android (système d'exploitation mobile Android 4.0 et supérieur) : Ouvrez l'application « Google Play » sur votre téléphone Android. Recherchez « Emerio » et téléchargez l'application. C'est gratuit.

1. Appuyez sur le bouton WiFi au dos de l'appareil pendant plus de 5 s. La fonction WiFi est activée et l'icône « clignote rapidement sur l'écran numérique.

1) SSID et Mot de passe : Seuls les caractères des claviers normal et anglais sont pour l'instant supportés. Pour saisir le mot de passe et le nom de réseau WiFi, n'utilisez pas de caractères chinois, japonais, espagnols, coréens ni d'autres caractères spéciaux.
2) Veillez à ce que le radiateur soit à portée efficace du signal WiFi. Plus il est proche du routeur WiFi, mieux c'est.

1. Ouvrez l'application « Emerio », sa page d'accueil s'affiche. Pour la première connexion, connectez votre radiateur et votre téléphone portable au même réseau WiFi.

1) Appuyez sur « Ajouter un nouvel appareil ».
2) Saisissez le mot de passe Internet.
3) L'écran décompte 160 pendant la connexion.

1. Une fois le téléphone portable et l'appareil connectés, l'interface de contrôle s'affiche comme suit. Vous pouvez ensuite utiliser votre téléphone portable comme une télécommande pour contrôler votre radiateur.

1. Nom de l'appareil par défaut
2. Réglage de la température
3. Régler le minuteur

4. Régler la température

5. Allure de chauffe basse

6. Allure de chauffe haute
7. Réglage du minuteur

8. Consommation électrique

9. Température ambiante

10. Bouton marche/arrêt
11. Bouton ECO
12. Bouton Oscillation

REMARQUE : Si l'interface suivante s'affiche, cela indique que la connexion n'a pas réussi. Procédez aux vérifications suivantes :

1) Votre appareil est-il branché dans une prise électrique ?
2) Avez-vous appuyé sur le bouton WiFi ?
3) La fonction WiFi de votre téléphone portable est-elle activée ?
4) Votre routeur WiFi fonctionne-t-il normalement ?

Autre appareil en connexion : Vérifiez que le téléphone portable est connecté au même réseau WiFi que le radiateur.

1) Installez l'application, puis ouvrez-la. L'appareil est indiqué par une petite main.
2) Appuyez sur la main, puis saisissez le mot de passe de connexion par défaut : 123456.

1) Appuyez sur « ⚙ » pour afficher l'interface de réglage de l'indication (vibration/bip) de votre téléphone portable, de l'unité de température (degré Celsius/Fahrenheit) et des langues.

2) Vous pouvez aussi supprimer votre appareil avec « 📄 », modifier le nom de votre appareil et restaurer le mot de passe de connexion par défaut avec « 📋 ».

Pour Apple : Faites glisser un doigt sur le nom de l'appareil de la droite vers la gauche. « 📄 » et « » s'affichent à l'écran.

Pour Android : Appuyez longuement sur le nom de l'appareil, « 📄 » et « 🍴 » s'affichent à l'écran.

Réseau données

S'il n'y a pas de réseau WiFi, le téléphone portable peut quand même se connecter au radiateur. Éteignez d'abord la fonction WiFi, puis activez le réseau données (Essayez de contrôler le produit sur le réseau 3G/4G.). Après 30 s environ, il peut rechercher l'appareil. Étant donnée l'instabilité de la 3G/4G, il peut y avoir un délai de 1 à 2 s, ce qui est normal. Le réseau données peut être utilisé à la condition que le téléphone portable ait été auparavant connecté au radiateur via le WiFi.

WI-FI USE - English