TTClassic Light - Lecteur multimédia Auna - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur multimédia (platine vinyle avec enceintes intégrées)
Marque	Auna
Modèle	TTClassic Light
Dimensions (L x P x H)	410 x 340 x 130 mm
Poids	3,2 kg
Alimentation	Adaptateur secteur 5 V CC 1 A, 100-240 V ~ 50/60 Hz
Consommation électrique	4 W
Vitesses de lecture	33, 45 et 78 tr/min
Cartouche	Stéréo en céramique
Puissance de sortie amplificateur	2 W + 2 W
Réponse en fréquence	60 - 20 000 Hz
Bluetooth	Fréquence 2402-2480 MHz, puissance d'émission max 4 dBm
Fonctions principales	Platine vinyle, émetteur Bluetooth, entrée AUX, sortie ligne, haut-parleurs intégrés, éclairage LED
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs. Protéger l'aiguille lorsqu'elle n'est pas utilisée.
Sécurité	Ne pas ouvrir l'appareil. Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité. Débrancher en cas d'orage ou de non-utilisation prolongée.
Pièces détachées et réparabilité	Utiliser uniquement des pièces de rechange fournies par le fabricant. Confier toute réparation à un personnel qualifié.
Accessoires inclus	Mode d'emploi, adaptateur secteur

FOIRE AUX QUESTIONS - TTClassic Light Auna

Comment connecter la platine à des enceintes Bluetooth externes ?

Mettez l'appareil en mode GRAMOPHONE ou AUX IN. Activez l'émetteur Bluetooth (bouton 7) sur ON. Appairez avec vos enceintes Bluetooth. Une fois connecté, le voyant clignote en ROUGE et VIOLET. Pour arrêter la transmission, mettez le bouton sur OFF.

Comment lire un disque vinyle ?

Placez le sélecteur de fonction sur PHONO. Retirez le couvercle anti-poussière. Posez le disque sur l'axe central. Réglez la vitesse (33, 45 ou 78 tr/min) selon le disque. Soulevez le bras de lecture à l'aide du levier, placez-le délicatement sur le disque et abaissez-le. La lecture commence automatiquement.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'adaptateur secteur est correctement branché à l'appareil et à une prise de courant fonctionnelle. Assurez-vous que la commande de volume est tournée dans le sens des aiguilles d'une montre pour allumer l'appareil. Essayez une autre prise si nécessaire.

Comment nettoyer la platine et l'aiguille ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'appareil. N'utilisez jamais de produits abrasifs ou de solvants. Pour l'aiguille, une brosse anti-statique spéciale est recommandée. Remettez la protection sur l'aiguille lorsque vous n'utilisez pas l'appareil.

Puis-je connecter la platine à un amplificateur externe ?

Oui, utilisez la prise LINE-OUT (12) à l'arrière de l'appareil. Reliez-la à l'entrée AUX de votre amplificateur ou chaîne stéréo à l'aide d'un câble RCA (non fourni). Le volume se règle alors sur l'amplificateur externe.

Comment utiliser l'entrée AUX ?

Sélectionnez LINE IN avec le bouton de fonction. Branchez un câble audio 3,5 mm mâle-mâle (non fourni) entre la prise AUX-IN de la platine et la sortie de votre appareil externe (smartphone, etc.). Le volume se règle sur la platine et/ou l'appareil externe.

Pourquoi le bras de lecture s'arrête-t-il avant la fin du disque ?

Certains disques ont une plage d'arrêt automatique en dehors des limites prédéfinies. Mettez l'interrupteur d'arrêt automatique sur OFF pour lire le disque jusqu'à la fin. Cependant, il ne s'arrêtera plus automatiquement : vous devez soulever le bras manuellement à la fin de la lecture.

L'appareil chauffe-t-il normalement ?

Oui, une augmentation de température est normale après une utilisation prolongée à volume élevé. Si l'appareil devient extrêmement chaud, éteignez-le pendant un certain temps ou baissez le volume pour éviter tout dommage.

Comment recycler cet appareil ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte dédié aux déchets d'équipements électriques et électroniques. Les piles doivent être retirées et recyclées séparément conformément à la réglementation locale.

Que faire en cas de dysfonctionnement ou de bruit parasite ?

Vérifiez d'abord que le volume n'est pas trop élevé. Si des parasites persistent, assurez-vous que la source sélectionnée est correcte et que les câbles sont bien branchés. Si le problème persiste, consultez un professionnel qualifié. N'essayez jamais de réparer l'appareil vous-même.

MODE D'EMPLOI TTClassic Light Auna

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel apparéil. Lisez attentivement les indications suivantes et suivez-les pour éviter d'eventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise'utilisation de l' apparéil. Scannez le QR-Code pour obtenir la première version du mode d'emploi ainsi que d'autres informations concernant le produit :

SOMMAIRE

Fiche technique 26

Consignes de sécurité 27

Composants de la machine et touches de fonction 28

Premiers pas 29

Utilisation 29

Prise LINE-OUT 30

Fonctions BT 30

Entree Aux/ Sortie de ligne 31

Résolution des problèmes 32

Conseils pour le recyclage 33

Déclaration de conformité 33

FICHE TECHNIQUE

Amplificateur

Puisance de sortie 2W+2W
Réponse en fréquence 60 - 20 000 Hz

Platine vinyl

Numero d'article 10038898, 10038899	9, 10038900
Alimentation 100-240 V ~ 50/60 Hz
Vitesses de lecture 33/ 45/ 78 t/mn
Défaut de synchronisation Moins de	0,35 % (WTD)
SNR Plus de 30 dB
Type de cartouche Cartouche stéréo	en céramique
Puissance de sortie 1 KHz - 600 mV
Fréquence de BT 2402-2480 MHz
Puissance d'émission BT (max) 4 dBm

Système d'enceintes

Consommation électrique 4 W
Dimensions (L x L x H) 410*340*130 mm
Accessoires standard Mode d'emploi, adaptateur secteur
Poids 3.2 kg

CONSIGNES DE SECURITÉ

Consignes generales

• Foudre - En cas de non-utilisation prolongée et en cas d'orage, débranche la fiche de la prise ou débranche la prise d'antenne de l'appareil. Cela empêchera la foudre et les surtensions d'endommager le produit.

• Surcharge - Ne surchargez pas les prises électriques, les rallonges ou les prises électriques intégrées car cela pourrait provoquer un incendie ou une electrocution.

• Corps étrangers et liquides - Ne glissez jamais d'objets de chaque sorte que ce soit à travers les ouvertures de l'appareil, car ils pouraientsterol en contact avec des points à la tension dangereuse ou court-circuiter des pieces, ce qui pourrait provoquer un incendie ou une électrocution Ne renversez jamais de liquides de quelquecke verte que ce soit sur l'appareil.

• Réparations et maintenance - Ne tentez pas de réparer ce produit vous-même car vous vous exposeriez à des tensions dangereuses ou à autres risques en ouvrant ou en retardant les couvercles. Confiez toute la maintenance à un personnel qualifié.

• Dégats nécessitant l'intervention d'un professionnel - Débranche la fiche d'alimentation de la prise et consultez un spécialiste qualifié si l'un des cas suivants se produit :

a) Si le cable d'alimentation ou la prise est endommagé.
b) Si du liquide a ete renversé ou si des objets sont tombés sur le produit.
c) Si le produit a ete exposé à la pluie ou à l'eau.
d) Si le produit a fait une chute ou a ete endommagé.
e) Si les performances du produit sont nettement réduites.

• Pièces de rechange - Si des pièces de rechange sont nécessaires, assurez-vous que l'entreprise qui remplace les pièces n'utilise que des pièces de rechange fournies par le fabricant ou ayant les mêmes caractéristiques que la pièce d'origine. Un remplacement non autorisé peut entraîner un incendie, un choc électricque ou d'autres dangers.

• Chaleur - Ne placez pas l'appareil à proximé de sources de chaleur telles que des radiateurs, des grilles de chauffage, des jours ou d'autres produits (y compris les amplificateurs).

COMPOSANTS DE LA MACHINE ET TOUCHES DE FONCTION

1 Platine 8 AUX-IN
2 Axe de rotation 9 Activation/désactivation de l'éclairage LED
3 Bras de lecture 10 Contrôle du volueme et bouton marché/arrêt
4 Levier 11 Protection contre la poussière
5 Contrôle de la vitesse 12 Prise Line-Out
6 Aiguille 13 Prise d'alimentation secteur
7 Activation/désactivation de l'émetteur	14 Enceinte

PREMIERS PAS

Alimentation

Un adaptateur secteur d'une puissance de sortie de 5 V CC1A (inclus dans la livraison) est nécessaire pour utiliser l'appareil. Suivez les étapes cédessous pour connecter l'adaptateur secteur à l'appareil et à une prise de courant :

1. Branchez l'adaptateur secteur CC dans le port DC-IN à l'arrête de l'appareil.
2. Branchez la fiche de l'adaptateur dans une prise reliée à la terre. Tournez la commande de volume (10) dans le sens des aiguilles d'une montre pour allumer l'appareil. Levoyant de marche s'allume.

UTILISATION

Vérifiez les points suivants avant la première utilisation :

• Retirez la protection de l'aiguille.
• Assurez-vous que le bras de lecture peut se déplacer librement vers le bas à partir du support du bras de lecture. Fixez le bras de lecture sur son support lorsque vous n'utilise pas l'appareil.

Lecture d'un disque vinyle

1. Placez le sélecteur de fonction sur la position "PHONO" et retirez le couvercle anti-poussière (11).
2. Posez un disque vinyle sur l'axe central de la platine (1). Placez un adaptateur EP sur l'axe central lorsque vous lisez des disques EP de 17 cm.
3. Utilisez le sélection de vitesse (5) pour régler une vitesse de 33, 45 ou 78 tr/min, selon le disque.
4. Soulevez le bras de lecture (3) de son support à l'aide du levier (4) et déplacez-le avec précaution sur le disque. La platine se met à tourner.
5. Placez le bras de lecture dans la position souhaitee sur le disque.
6. Abaissez le bras de lecture sur le disque avec précaution pour démarrer la lecture.
7. Dès que le disque est terminé, le bras de lecture (3) s'arrête automatiquement. Soulevez le bras de lecture (3) du disque et déplacez-le vers son support.
8. Soulevez le bras de lecture (3) du disque et déplacez-le vers son support.

Remarques

• N'arrêtez pas ou ne tournez pas la platine avec les mains.
• Si vous tournez ou secouez la platine sans fixer le bras de lecture au préalable, vous risquiez d'endommager le bras de lecture.
• Mettez la protection sur l'aiguille lorsque vous n'utilise pas l'appareil.

Interrupteur d'arrêt automatique

Certain types de disques peuvent avoir une plage d'arrêt automatique en dehors de la limite prédéfinie, de sorte que la platine peut s'arrêter avant la fin de la dernière piste. Dans ce cas, mettez l'interrupteur d'arrêt automatique sur la position "OFF". Cela permet de dire le disque jusqu'à la fin, mais il ne s'arrête pas automatiquement. Vous doivent utiliser le levier (4) pour déplacer le bras de lecture (3) du disque vers son support, puis éteindre l'appareil afin que la platine (1) ne tourne plus.

PRISE LINE-OUT

Vouss pouvez connecter cet apparéil à une châne stéreo ou un amplificateur externe en reliant la prise de sortie de ligne (12) à la prise AUX de votre châne stéreo ou de votre amplificateur à l'aide d'un cable RCA (non fourni).

FONCTIONS BT

Fonction de l'émetteur BT

1. Sélectionnez „GRAMOPHONE" ou „AUX IN" avec le bouton de fonction lorsque l'appareil est en mode lecture ou en mode AUX IN.
2. En état de marche, mettez le bouton de l'émetteur (7) sur la position "ON" afin de pouvoir connecter l'ordinateaux enceintesBT d'un autre apparéil.
3. Dès que la connexion a été établie avec succès, levoyant lumineux s'allume en ROUGE et VIOLET. Une fois la transmission de la musique terminée, mettez le bouton de l'émetteur sur la position "OFF". La transmission BT est terminée.

ENTRÉE AUX/ SORTIE DE LIGNE

1. Sélectionnez LINE IN avec le bouton de fonction et branchez un cable audio (non fourni) avec une fiche stéreo de 3,5 mm à chaque extrémité du cable dans la prise LINE IN (12).
2. Branchez l'autre extrémité du cable audio dans la prise Line OUT ou la prise casque de l'appareil audio externe pour dire la musique de la source externe sur les enceintes de votre apparéil.
3. Le volume peut se régler sur l'appareil. Pour toutes les autres fonctions, utilisez l'appareil externe comme d'habitude.

Remarque : Lorsque la prise LINE-OUT de l'appareil externe est branchée, seul le volume doit etre regle sur votre apparéil. Lorsque la prise casque de l'appareil externe est connectée, le volume peut se régler à la fois sur l'appareil externe et sur la platine.

RÉSOLUTION DES PROBLEMES

Problème Cause possiblè	Solution
L'appareil ne répond pas (pas d'alimentation)	L'appareil n'est pas branché à la prise de courant.	Branchez la fiche d'alimentation de l'appareil dans la prise.
	La prise n'est pas alimentée.	Utilisez une autre prise.
Pas de son Le volume n'a pas été ajusté.	Régliez le volume à votre convenance.
La mauvaise source a été sélectionnée.	Sélectionnez la bonne source.
L'appareil n'est pas allumé.	Allumez l'appareil.
Le volume est réglié trop bas.	Augmentez le volume.
Parasites Le réglage du volume est trop élevé.	Baisse le volume.
L'appareil devient extrémement chaud après avoir écoute de la musique à un volume élevé pendant une longue période.	Cela est normal. Éteignez l'appareil pendant un certain temps ou baissez le volume.

CONSEILS POUR LE RECYCLAGE

S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des apparèils électriques etlectroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que cet apparéil ne doit pas être jeté avec les ordures menagères. Vousdezce le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et electroniques. La mise au rebut conforme aux régles protège l'environnement et la santé de vossemblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets menagers.

Ce produit contient des piles. S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des piles dans votre pays, vous ne devez pas les jeter avec les ordures menagères. Renseignez-vous sur les dispositions locales relatives à la collecte des piles usages. La mise au rebut conforme aux régles protège l'environnement et la santé de vossemblables des conséquences négatives.

Déclaration de CONFORMITE

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Importateur pour la Grande Bretagne :

Le sousigné, Chal-Tec GmbH, déclare que

L'équipement radioélectrique du type TT-Classic

Light est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante : use.

berlin/10038898

Estimado cliente: