TTClassic Light - Lettore multimediale Auna - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lettore multimediale (giradischi con altoparlanti integrati)
Marca	Auna
Modello	TTClassic Light
Dimensioni (L x P x A)	410 x 340 x 130 mm
Peso	3,2 kg
Alimentazione	Adattatore di rete 5 V CC 1 A, 100-240 V ~ 50/60 Hz
Consumo elettrico	4 W
Velocità di lettura	33, 45 e 78 giri/min
Cartuccia	Stereo in ceramica
Potenza di uscita amplificatore	2 W + 2 W
Risposta in frequenza	60 - 20 000 Hz
Bluetooth	Frequenza 2402-2480 MHz, potenza di trasmissione max 4 dBm
Funzioni principali	Giradischi, trasmettitore Bluetooth, ingresso AUX, uscita linea, altoparlanti integrati, illuminazione LED
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti abrasivi. Proteggere la puntina quando non viene utilizzata.
Sicurezza	Non aprire l'apparecchio. Non esporre ad acqua o umidità. Scollegare in caso di temporale o di non utilizzo prolungato.
Ricambi e riparabilità	Utilizzare solo ricambi forniti dal produttore. Affidare qualsiasi riparazione a personale qualificato.
Accessori inclusi	Manuale di istruzioni, adattatore di rete

Domande frequenti - TTClassic Light Auna

Come collegare il giradischi a diffusori Bluetooth esterni?

Metti l'apparecchio in modalità GRAMOPHONE o AUX IN. Attiva il trasmettitore Bluetooth (pulsante 7) su ON. Abbinalo ai tuoi diffusori Bluetooth. Una volta connesso, l'indicatore lampeggia in ROSSO e VIOLA. Per fermare la trasmissione, metti il pulsante su OFF.

Come leggere un disco in vinile?

Posiziona il selettore di funzione su PHONO. Rimuovi il coperchio antipolvere. Posiziona il disco sull'asse centrale. Regola la velocità (33, 45 o 78 giri/min) in base al disco. Solleva il braccio di lettura usando la leva, posizionalo delicatamente sul disco e abbassalo. La lettura inizia automaticamente.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Controlla prima che l'adattatore di rete sia correttamente collegato all'apparecchio e a una presa di corrente funzionante. Assicurati che la manopola del volume sia ruotata in senso orario per accendere l'apparecchio. Prova un'altra presa se necessario.

Come pulire il giradischi e la puntina?

Usa un panno morbido e asciutto per pulire l'apparecchio. Non utilizzare mai prodotti abrasivi o solventi. Per la puntina, si consiglia una spazzola antistatica speciale. Rimetti la protezione sulla puntina quando non usi l'apparecchio.

Posso collegare il giradischi a un amplificatore esterno?

Sì, usa la presa LINE-OUT (12) sul retro dell'apparecchio. Collega all'ingresso AUX del tuo amplificatore o impianto stereo con un cavo RCA (non incluso). Il volume si regola quindi sull'amplificatore esterno.

Come usare l'ingresso AUX?

Seleziona LINE IN con il pulsante di funzione. Collega un cavo audio 3,5 mm maschio-maschio (non incluso) tra la presa AUX-IN del giradischi e l'uscita del tuo dispositivo esterno (smartphone, ecc.). Il volume si regola sul giradischi e/o sul dispositivo esterno.

Perché il braccio di lettura si ferma prima della fine del disco?

Alcuni dischi hanno una zona di arresto automatico al di fuori dei limiti predefiniti. Metti l'interruttore di arresto automatico su OFF per leggere il disco fino alla fine. Tuttavia, non si fermerà più automaticamente: devi sollevare manualmente il braccio alla fine della lettura.

L'apparecchio si riscalda normalmente?

Sì, un aumento di temperatura è normale dopo un uso prolungato a volume alto. Se l'apparecchio diventa estremamente caldo, spegnilo per un po' o abbassa il volume per evitare danni.

Come riciclare questo apparecchio?

Non gettare l'apparecchio con i rifiuti domestici. Depositarlo in un punto di raccolta dedicato ai rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Le batterie devono essere rimosse e riciclate separatamente secondo le normative locali.

Cosa fare in caso di malfunzionamento o rumore parassita?

Controlla prima che il volume non sia troppo alto. Se i disturbi persistono, assicurati che la sorgente selezionata sia corretta e che i cavi siano ben collegati. Se il problema persiste, consulta un professionista qualificato. Non tentare mai di riparare l'apparecchio da solo.

MANUALE UTENTE TTClassic Light Auna

la ringraziamo per l'acquisto del dispositivo. La preghiamo di leggere attendamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni. Non ci assumiamo una responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avventenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.

INDICE

Dati tecnici 46

Avvertenze di sicurezza 47

Componenti del dispositivi tasti funzione 48

Primi passaggi 49

Utilizzo 49

Collegamento LINE-OUT 50

Funzioni BT 50

Aux In/ Line Out 51

Risoluzione dei problemi 52

Smaltimento 53

Dichiarazione di conformità 53

DATI TECHNICI

Amplificatore

Potenza di uscita 2W+2W
Risposta in frequenza 60 - 20.000 Hz

Giradischi

Numero articolo 10038898, 10038899, 10038900

Alimentazione 100-240 V ~ 50/60 Hz

Velocità di riproduzione 33/ 45/ 78 giri

Guasto di sincronizzazione Meno dello 0,35% (WTD)

SNR Più di 30 dB

Tipo di cartuccia Testina stereo in ceramicica

Potenza di uscita 1 KHz - 600 mV

Frequenza BT 2402-2480 MHz

Potenza di trasmissione BT (max.) 4 dBm

Sistema di altoparlanti

Consumo energetico 4 W
Dimensioni (L x P x A) 410*340*130 mm
Accessori standard Manuale d'uso, alimentatore
Peso 3.2 kg

AVVERTENZE DI SICUREZZA

Avvertenze generiche

• Caduta di un fulmine Se non si usa più il disposativo o se ci sono temporali, staccare la spina alla presa elettrica o scollegare il disposativo dall'antenna. In quello modo si evitano danni al prodotto dovuti a fulmini e sovratensione.
• Sovraccarico - Non sovraccaricare prese elettriche, prolonghe o prese elettriche integrate, altrimenti possono risultare incendi o scosse elettriche.
• Penetrazione di corpi estranei e liquidi - Non inserire oggetti di alcuni tipo nelle aperture del dispositivo, dato che potrebbero entrare in contatto con pericolosi punti di tensione o causare il cortocircuito di alcuni componenti, con il consequencese rischio di incendi o scosse elettriche. Non versare mai liquidi sul dispositivo.
• Riparazione e manutenzione - Non cercare di realizzare autonomamente opere di manutenzione sul disposito, dato che l'apertura o la rimozione della copertura possono esporre a tensioni pericolose o altri rischi. Lasciare che tutte le opere di manutenzione siano realizzate da personale di assistenza qualificato.
• Danni che richiedono l'intervento del servizio di assistenza - Staccare la spina alla presa elettrica e rivolgersi a un'azienda tecnica qualificata nelle seguenti situazioni:

a) Se cavo di alimentazione o spina sono danneggiati.
b) Se sono stati versati liquidi o sono caduti oggetti sul disposizio.
c) Se il prodotto è stato esposto a pioggia o acqua.
d) Se il prodotto è caduto o è danneggiato.
e) Se il prodotto presente prestazioni sensibilmente ridotte.

• Pezzi di ricambio - Se sono necessari pezioni di ricambio, assicurarsi che l'azienda tecnia responsabile della sostituzione utilizzizi solo pezioni di ricambio autorizzati dal produttore o che presentano le stesse caratteristiche dei componenti originali. Una sostituzione non autorizzata può causare incendi, scosse elettriche o altri pericoli.
• Calore - Non posizionare il dispositivo vicino a fonti di calorie, come termosifoni, batterie di riscaldamento, fornii e altri prodotti (inclusi amplificatori).

COMPONENTI DEL DISPOSITIVI E TASTI FUNZIONE

1 Piatto del giradischi 8 AUX-IN
2 Asse di rotazione 9 Illuminazione a	LED on/off
3 Braccio del giradischi 10 Controllo	del volume e tasting on/off
4 Leva di sollevamento 11 Coperchio	antipolverve
5 Controllo della velocità 12 Connessione Line-Out
6 Puntina 13 Collegamento alla rete
7 Trasmettitore on/off 14 Altoparlanti

PRIMIPASSAGGI

Alimentazione

Per l'utilizzo del dispositivo è necessario un adattatore di rete con una potenza di uscita di 5 V DC 1A (incluso nella consegna).Seguire i passi seguenti per collegare l'adattatore di rete al dispositivo e ad una presa di corrente:

1. Collegare l'adattatore DC alla connessione DC-IN sul retro del dispositivo.
2. Inserire la spina dell'adattatore in una presa elettrica con messa a terra. Ruotare la manopola del volume (10) in senso orario per accendere il dispositivo. La spia di operatività si accende.

UTILIZZO

Assicurarsi di quanto segue prima del primo utilizzo:

Rimuovere la protezione della puntina.
- Assicuratevi che il braccio possa essere spostato liberamente verso il basso dal suo supporto. Fissare il braccio del giradischi sul supporto quando il dispositivo non è in uso.

Riproduzione del disco

1. Spostare il selettore di funzione in posizione "PHONO" e rimuovere il coperchio antipolvere (11).
2. Posizionare un disco tramite il mandrino centrale sul piatto del giradischi. Posizionare un adattatore EP sul mandrino centrale quando si riproducono dischi EP da 17 cm.
3. Utilizzare il selettore di velocità (5) per impostare una velocità di 33, 45 o 78 RPM, a seconda del disco.
4. Sollevare il braccio di tono (3) dal supporto del braccio di tono con la leva (4) e spostarlo con attenzione sul disco. Il piatto del giradischi (1) inizia a girare.
5. Poggiare il braccio del giradischi (3) sul disco nella posizione desiderata.
6. Abbassare il braccio del giradischi (3) sul disco per iniziare la riproduzione.
7. Non appena la registrazione è finita, il braccio del giradischi (3) si ferma automaticamente. Sollevare il braccio (3) dal disco e fissarlo sul supporto.
8. Per arrestare il disco manualmente, sollevare il braccio (3) dal disco e fissarlo sul supporto.

Note

Non fermare o qirare il piatto del giradischi con le mani.
- Girare o scuotere il piatto del giradischi sulla aver prima fissato il braccio più danneggiare quest'ultimo.
- Mettere la protezione sulla puntina quando non si usa il dispositivo.

Interruzione automatica

Alcuni tipi di dischi possono aver un intervallo di auto-stop al di fuori del limite preimpostato, quindi il giradischi potrebbe fermarsi prima che l'ultima traccia sia finita. In quello caso, impostare l'interruttore di arresto automatico sulla posizione "OFF". Questo permette di riproduire il disco fino alla fine, ma non si ferma automaticamente. Affinché il piatto del giradischi si arresti (1), utilizzato la leva di sollevamento (4) per spostare il braccio (3) dal disco al supporto e poi spegnere il dispositivo.

É possible collegare quello dispositivo ad un sistema stereo esterno o ad un amplificatore collegando il connettore line out (12) al connettore AUX del sistema stereo o dell'amplificatore utilizzato un cavo RCA (non fornito).

FUNZIONI BT

1. Selezionare "GRAMOPHONE" o "AUX IN" con la manopola delle funzioni quando il dispositivo è nel modo di riproduzione o nel modo AUX IN.
2. Nello stato di funzionamento, impostare il pulsante del trasmettitore (7) sulla posizione "ON" in modo che il disposativo possa essere collegato ai diffusori BT di un'alto disposativo.
3. Non appena la connessione è stata stabilita con successo, la luce del LED si illuminerà di ROSSO e VIOLA. Dop o che la trasmissione della musica é terminata, spostare il tasto del trasmettitore sulla posizione "OFF". La trasmissione BT è terminata.

AUX IN/ LINE OUT

1. Selezionare LINE IN con la manopola delle funzioni e insereire un cavo audio (non incluso) con una spina stereo da 3,5 mm ad agli estremità del cavo nel connettore LINE IN (12).
2. Inserire l'altra estremità del cavo audio nel connettore line OUT o nella presa delle cuffie del dispositivo audio esterno per riproduire la musica alla sorgente esternaattraverso gli altoparlanti del dispositivo.
3. Il volume può essere regolatotramite il dispositivo.Per tutte le altre funzioni, usare il dispositivo esterno come di consueto.

Note: Quando il connettore LINE-OUT del dispositivo esterno è collegato, solo il volume deve essere regolato tramite il dispositivo. Quando la presa per le cuffie del dispositivo esterno è collegata, il volume più essere regolato sia sul dispositivo esterno che sul giradischi.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema Possibile causa	Solutazione
Il dispositivo non risponde (assenza di corrente)	Il dispositivo non è collegato alla presa di corrente.	Inserire la spina nella presa elettrica.
	La presa non ha corrente.	Usare una presa diversa.
Nessun audio Il volume	non è stato regolato.	Regolare il volume al livello desiderato.
	È stata selezionata la fonte sbagliata.	Selezionare la fonte corretta.
	Il dispositivo non è acceso.	Accendere il dispositivo.
	Il volume è troppo basso.	Alzare il volume.
Rumore L'impostazione	del volume è troppo alta.	Abbassare il volume.
Il dispositivo diventa molto caldo dopo aver riprodotto musica ad alto volume per molto tempo.	Qusto è del tutto normale.	Spagnere il dispositivo per quale minuto o abbassare il volume.

Se nel proprio paese si applicano le regolamentiazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, quello symbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifi uti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili consequences negative. Informazioni riguardanti il ricicchio e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l'amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifi uti domestici.

Il prodotto contiene batterie. Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di batterie, non possono essere smaltite con i normali rifi uti domestici. Preghiamo di informarvi sulle regolamentazioni vigenti sullo smaltimento delle batterie. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela l'ambiente e la salute delle persone da consequencese negative.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA

CE UK CA

Produtlore:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germania.

Importatore per La Gran Bretagna:

Il fabbricante, Chal-Tec GmbH, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio TT-Classic Light è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo Completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: use.berlin/10038898