G 4420 - Coupe-papier OLYMPIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Coupe-papier guillotine manuel
Marque	Olympia
Modèle	G 4420
Longueur de coupe	448 mm
Capacité de coupe (feuilles 80 g/m²)	20 feuilles
Matière de la lame	Acier trempé (estimation)
Protection de la lame	Plexiglas transparent, amovible
Barre de pression	Avec protection des doigts
Système de verrouillage	Verrouillage de la guillotine sous le plateau
Guidage du papier	Rail avec butée réglable, quadrillages et tracés
Réglage de la guillotine	Vis de tension pour compenser l'usure
Utilisation prévue	Papier, cartes, papier photo, feuilles plastifiées
Surface de travail requise	Plane et stable
Nettoyage	Chiffon légèrement humidifié pour les surfaces, pinceau souple pour la lame
Entretien	Ne pas graisser ni aiguiser la lame
Sécurité	Garder hors de portée des enfants, retirer agrafes/trombones avant coupe, ne pas toucher la lame
Dimensions approximatives	Environ 600 x 350 x 150 mm (estimation)
Poids approximatif	Environ 3,5 kg (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - G 4420 OLYMPIA

Comment installer la protection de la lame ?

Dévissez les vis de la barre de pression, retirez le film protecteur, déverrouillez la guillotine, soulevez-la légèrement, insérez la protection en plexiglas par l'arrière (le petit nez à gauche), alignez les trous, puis revissez sans trop serrer.

Que faire si la guillotine ne reste pas en position haute ?

La vis de réglage (10) doit être resserrée. Tournez-la lentement avec un outil adapté jusqu'à ce que la guillotine reste en place. Testez en respectant les consignes de sécurité.

Quel type de papier puis-je couper avec ce coupe-papier ?

Ce coupe-papier guillotine est conçu pour couper du papier, des cartes, du papier photo et des feuilles plastifiées, jusqu'à 448 mm de longueur et 20 feuilles de 80 g/m².

Comment nettoyer la lame sans se blesser ?

Utilisez un pinceau souple pour enlever les résidus de papier. Ne nettoyez jamais la lame avec un chiffon directement : la lame est très tranchante. Évitez tout produit chimique agressif.

Puis-je couper du plastique ou du tissu avec cet appareil ?

Non, l'utilisation conforme est limitée au papier, cartes, papier photo et feuilles plastifiées. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et dangereuse.

Comment régler le guidage du papier ?

Déverrouillez le dispositif de verrouillage (7), faites glisser le guidage (6) sur le rail jusqu'à la position souhaitée en vous aidant des quadrillages (5), puis verrouillez-le.

Que faire si la lame s'émousse ?

Ne pas aiguiser ni graisser la lame. Si la lame est endommagée, l'appareil ne doit plus être utilisé. Contactez le service après-vente ou rapportez l'appareil au magasin.

Comment verrouiller la guillotine après utilisation ?

Abaissez complètement la guillotine (1) à l'aide de la poignée (2), puis tournez le dispositif de verrouillage (9) dans le sens antihoraire jusqu'à ce qu'il soit bien fixé.

L'appareil est-il livré avec la protection de la lame installée ?

Non, la protection en plexiglas doit être installée avant la première utilisation. Suivez les étapes décrites dans la notice : déverrouillez la guillotine, insérez la protection par l'arrière et fixez-la avec les vis.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Renvoyez l'appareil dans son emballage d'origine accompagné du bon d'achat au magasin où vous l'avez acheté. Ne tentez pas de réparer vous-même.

MODE D'EMPLOI G 4420 OLYMPIA

Consignes de sécurité importantes

Veuillez dire attentivement ces consignes et en tener compte lorsque vous manipuez l'appareil.

1. Conservez le mode d'emploi pour une utilisation future.
2. Avant d'utiliser l'appareil, posez-le sur une surface de travail plane et stable.
3. Ne touchez enaucun cas la lame si vous déplacez ou rangez l'appareil.
4. Servez-vous de l'appareil en utilisant plusieurs jours vos deux mains.
5. Éloignez de l'appareil des parties de vêtement volantes, cravates, bijoux, cheveux longs ou autres objets non fixés.
6. Retirez d'eventuels agrafes et/ou trombones du document avant de découvert celui-ci.
7. Ne pas graisser ni aiguiser la lame.
8. N'utilisez pas l'appareil si la barre de depression n'est pas fixée.

1. Si la lame est endommagée, ne pas utiliser votre apparéil.
2. Conservez votre apparéil hors de portée des enfants.
3. Ne vous servez pas de l'appareil pour vous couper les ongles des pieds ou des mains.

Utilisation conforme à l'usage prévu

N'utiliser ce coupe-papier guillotine que pour découvert du papier, des cartes, du papier photo et des feuilles plastifiées.

Des modifications ou changements effectués d'un propre gré sont interdits.

Utilisation non conforme à son usage

Coupez uniquement des produits correspondant aux caractéristiques mentionnées dans les données techniques. Toute utilisation autre que celle décrite au point «Utilisation conforme à son usage» est considérée comme non conforme à son usage.

-Vue d'ensemble des éléments de manipulation

1. Guillotine
2. Poignée de la guillotine
3. Protection de la lame en plexiglas
4. Barre de pression avec protection des doigs
5. Quadrillages et tracés
6. Guidage du papier
7. Verrouillage du guidage du papier

- Installer la protection de la lame

Avant d'utiliser le coupe-papier guillotine, installez d'abord la protection de la lame en plexiglas pour vous protégger de son tranchant.

1. Retirez prudemment l'appareil de son emballage.
2. Retirez les vis (8) de la barre depression (4).
3. Retirez le papier de protection de la lame en plexiglas (3).
4. Déverrouillez la guillotine (1) en tournant le dispositif de verrouillage (9) dans le sens horsaire.
5. Relevez-la un peu (1). Insérez prudiment la protection de la lame en plexiglas (3) de par derrière de sorte que la protection adhére à la lame.

Remarque: Un petit nez se trouve sur la poignée (2); il doit être sur le côte gauche de la protection de la lame (3). Déplacez la protection de manière à ce que les trous des vis soient dans l'alignment du fillet.

Attention: Dommage matériel! La protection de la lame (3) peut etre endommagée. Ne serrez pas les vis trop fort (4).

1. Fixez la protection de la lame (3) avec les vis (8) sur la barre de pression (4).

- Coupe-papier guillotine

1. Retirez prudemment l'appareil de son emballage.

Attention: Risque de blessures! La lame de la guillotine est très tranchante! Ne jamais la toucher.
2. Avant d'utiliser l'appareil, posez-le sur une surface de travail plane et stable.

Remarque: La guillotine (1) est verrouillée sous le plateau.
3. Déverrouillez la guillotine (1) en tournant le dispositif de verrouillage (9) dans le sens horsaire.

1. Relevez la guillotine (1) à l'aide de la poignée (2).
2. Posez le produit devant être coupé à la position voulue sous la barre de pression (4) et appuyez sur celle-ci.
3. Coupe le produit en abaissant la guillotine (1) à l'aide de la poignée (2).

Attention: Risque de blessures! La lame de la guillotine est très tranchante! Ne jamais la toucher.

Remarque: ÀpRES la coupe, verrouillez impé
rativement la guillotine (1) sous le plateau.

1. Pour cela, abaissez-la complètement la guillotine (1) avec la poignée (2). Verrouillez-la en tournant le dispositif de verrouillage (9) dans le sens antihoraire.

Guidage du papier

1. Debloquez le dispositif de verrouillage (7) du guidage du papier (6).
2. Poussez avec précaution le guidage (6) sur le rail.

Remarque: Ne déplacez pas le guidage du papier (6) si le verrouillage (7) n'est pas débloqué.

1. Positionnez le guidage (6) à l'aide des quadrillages et traces (5).
   Remarque: Vous pouvez déplacer progressivement le guidage du papier (6) dans le rail.
2. Verrouillez le guidage (6). Celui-ci sert de butée pour le support à couper.

- Caracteristiques techniques

Longueur de coupe (mm)

G 3640	360
G 4640 460
G 3120 310
G 4420 448
G 4415 448
G 3115 310

- Régler la guillotine

Après l'avoir utilisée pendant quelques temps, la guillotine (1) est tropouple et ne peut plus rester d'elle-même dans sa position. Il faut donc la régler à nouveau (1).

1. Serrez lentement la vis de celle-ci (10) plus fortement avec un outil approprié.

Remarque: Testez tout en observant les consignes de sécurité si la guillotine reste en position. Si elle est difficile à manœuvrer, desserrez lentement la vis (10) avec un outil approprié.

Capacité de coupe Feuille (80 g / m²)

G 3640	40
G 4640 40
G 3120 20
G 4420 20
G 4415 15
G 3115 15

Nettoyage de l'appareil

Attention: Risque de blessures! La lame de la guillotine est très tranchante! Ne la nettoyez qu'avac une extrème prudence!

Nettoyez les surfaces de l'appareil avec un chiffon légèrement humidifié. Nettoyez la lame avec précaution à l'aide d'un pinceauSouple.

N'utilise pas de produits d'entretien agressifs ou de produits chimiques pour nettoyer votre apparéil.

-Élimination

Si vous ne foulez plus vous servir de votre apparéil, veuillez l'apporter au centre de collecte de l'organisme d'élimination des déchets de votre commune (par ex. centre de recyclage).

D'après la loi relative aux apparèils électriques et électroniques, les propriétaires d'appareils usages sont te

nus d'apporter tous les ancients apparéils électriques et électroniques dans un collecteur séparé. L'icone ci-contre signifie que vous ne devez enaucun cas jeter votre apparéil dans les ordures menagères ! Éliminez les matériaux d'emballage conformément aux réglementations locales.

Garantie

Cher client,

nous sommes très heures que vous ayez besoin ci cet apparéil.

En cas de défaut, veuilles returner l'appareil dans son emballage d'origine et accompagné du bon d'achat au magasin où vous l'avez acheté.