HDB115T - Machine à laver ASKO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à laver
Marque	Asko
Modèle	HDB115T
Capacité de lavage	7 kg
Dimensions (H x L x P)	850 x 600 x 590 mm
Poids net	75 kg
Alimentation électrique	230 V, 10 A
Classe énergétique	A
Vitesse d'essorage maximale	1400 tr/min
Programmes de lavage	Coton, Synthétiques, Délicats, Rapide, etc.
Options	Départ différé, Rinçage supplémentaire, Prélavage
Sécurité	Sécurité enfants, Dispositif anti-basculement
Installation superposée	Kit Hidden Helper inclus avec entretoises et dispositif anti-basculement
Accessoires intégrés	Planche à repasser rabattable
Accessoires en option	Jeannette (support de repassage)
Entretien	Nettoyage régulier du filtre et des pièces en contact avec la saleté
Réparabilité	Pièces détachées disponibles, réparation par technicien agréé
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - HDB115T ASKO

Puis-je superposer cette machine à laver avec un sèche-linge ?

Oui, le modèle HDB115T est conçu pour être superposé avec un sèche-linge Asko à l'aide du kit Hidden Helper fourni. Suivez les instructions de montage pour installer les entretoises et le dispositif anti-basculement.

Comment installer le kit de montage Hidden Helper ?

Le kit comprend un gabarit en papier, des vis, des chevilles et deux dispositifs anti-basculement. Vous devez d'abord installer les entretoises sur le lave-linge, puis placer le sèche-linge par-dessus. Fixez le dispositif anti-basculement entre les deux appareils pour garantir la stabilité.

La machine à laver est-elle équipée d'une planche à repasser ?

Oui, une planche à repasser rabattable est intégrée au-dessus du sèche-linge (en configuration superposée). Elle se déplie en ouvrant le tiroir et est réglable en hauteur via les butées latérales.

Comment régler la planche à repasser ?

Pour régler la course des glissières, desserrez les boulons des butées, ajustez la position, puis resserrez. Assurez-vous que les goupilles plastiques sont verrouillées avant de remettre la planche en place.

Puis-je ajouter une jeannette à la planche à repasser ?

Oui, une jeannette est disponible en option. Elle se fixe sur le côté droit ou gauche de la planche à repasser à l'aide de deux vis, puis se déplie et se range facilement sous la planche.

Comment nettoyer le filtre de la machine ?

Nettoyez régulièrement le filtre et les pièces en contact avec la saleté pour garantir l'efficacité de la machine. Retirez le filtre, rincez-le à l'eau claire et replacez-le après séchage.

Que faire en cas de défaut du cordon d'alimentation ?

Le remplacement du cordon d'alimentation doit être effectué par un personnel qualifié ou un technicien agréé pour des raisons de sécurité. N'utilisez pas l'appareil si le cordon est endommagé.

La machine peut-elle être utilisée par des enfants ?

Non, cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) aux capacités réduites sans surveillance. Surveillez les enfants pour éviter qu'ils ne jouent avec la machine.

Où puis-je trouver les pièces détachées pour ce modèle ?

Les pièces détachées sont disponibles auprès du service après-vente Asko ou de distributeurs agréés. Contactez un technicien agréé pour toute réparation impliquant la sécurité ou le fonctionnement.

Que dois-je faire si le dispositif anti-basculement n'est pas bien fixé ?

Avant de visser le dispositif, assurez-vous que les bords des entretoises sont alignés avec ceux du lave-linge et du sèche-linge. Suivez les étapes d'installation illustrées dans la notice pour un montage sécurisé.

MODE D'EMPLOI HDB115T ASKO

Instructions de montage et de fraisage de porte intégrée

Mode d'emploi du kit de montage mural

Pour installer le Hidden Helper® comme illustré ci-contre, utiliser des accessoires anti-basculement sur la laveuse et la sécheuse. Vous les trouvez chez votre distributeur.

Contenu du kit:

I gabarit en papier 6 vis 6 chevilles 2 accessoires anti-basculement

Pour yctaHOBke Hidden Helper, kak yka3aHo Ha pncyHke, Heo6xOdmo NcnoAbaBaTb yCTpoiCTBa, npenrTCTByIOUme ONpOKnAblaHIO CTnpaBHOu cyuMbHOu MaunH. Ix MoXHO 3aKa3aTb y MeCTHO Auaepa.

Kpome 3TOrO KOMnAeKa T B noCTaBky BXoAraT: ByMaXHbI W6AoH - I wT.

BnHT-6wT.

3aayu-6T.

YT, npenrTCBUIOUnE onpOKnDBIBaHHIO - 2 wT.

Ce produit contient des produits chimiques reconnus par l'état de la Californie comme causant le cancer ou des troubles reproductifs.

• Toute intervention d'entretien et de réparation en rapport avec la sécurité et le fonctionnement de l'appareil doit être effectuée par un technicien agréé. Le remplacement du cordon d'alimentation électrique doit être confié à un personnel qualifié.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ne possédant pas l'expérience et les connaissances nécessaires, à moins qu'elles ne bénéficient de la surveillance ou des conseils d'une personne responsable de leur sécurité. Surveiller les enfants en bas âge pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec la machine.

Installation d'une entreprise sur une nouvelle

Remarque: Les entretoises conviennent uniquement pour des lave-linge et sèche-linge fabriqués par Asko Appliances (Suède).

Opération Illustration
1. Installer les entreprises. Bien aligner le bord de chaque entreprise sur le bord du panneau.
2. Déposer le dispositif anti-basculement du sèche- linge, désormais inutil.
3. Ouvrir les trous défonçables situés à l'arrête du sèche- linge à l'aide d'un marteau et d'un tournevis (il n'est pas nécessaire de retarder complètement la pastille).
4. Dévisser les pieds du sèche-linge (trois tours à partir de leur position initiale). et placer celui-ci sur la section intermédiaire, en introduisant ses pieds arrêté dans les orifices des entreprises et en le poussant vers l'arrête, de manière à pouvoir introduire ses pieds avant dans les orifices prévus à cet effet.
5. Si le sèche-linge est équipé de pieds en métal, fixez les supports droit et.gauche avec deux boulons chacun afin d'empêcher le sèche-linge de se renverser; (utilisez les boulons ci-inclus).
6. Enlever les deux vis extérieures situées à l'arière du lave-linge, dont les trous vont servir à la fixation du dispositif anti-basculement.
7.A. Installation superposée. Fixer le dispositif antibasculement sur la laveuse et la sècheuse. Enforcer la partie supérieure du dispositif dans la sècheuse jusqu'à ce qu'il se bloque en place. Fixer la partie inférieure du dispositif à l'aide des vis précédemment retirees de la laveuse (A).Lorsque les machines sont installées contre un mur, faire passer le cable de la sècheuse dans la découpe de la section intermédiaire (B).
7.B. Installation sur une laveuse ou une sècheuse. Fixer le dispositif antibasculement comme illustré, à l'aide des vis précédent retirees de la laveuse (A).
AttentionS'assurer que les bords des entreprises sont bien alignés sur les bords du lave-linge et du sèche-linge avant de visser le dispositif anti-basculement.

Installation de l'entretoise sur des machines déjà

Remarque: Les entreprises conviennent uniquement pour des lave-linge et sèche-linge fabriqués par Asko.

Opération Illustration
1. Déposer le dispositif anti-basculement, désormais inutil. Poser le sèche-linge au sol.
2. Installer les entretоises sur le lave-linge. Bien aligner le bord de chaque entretoise sur le bord du panneau.
3. Dévisser les pieds du sèche-linge (trois tours à partir de leur position initiale). et placer celui-ci sur la section intermédiaire, en introduisant ses pieds arrêtés dans les orifices des entretoises et en le poussant vers l'arrêté, de manière à pouvoir introduire ses pieds avant dans les orifices prévus à cet effet.
4.A Installation superposée. Fixer le dispositif anti-basculement foumi sur le lave-linge et le sèche-linge. Sa partie supérieure doit être solidement emboitée dans le sèche-linge. Assujettir la partie inférieure du dispositif à l'aide des deux vis précédemment retirees du lave-linge (A). En cas de placement des machines contre un mur, le cordon d'alimentation du sèche-linge doit passer dans l'ouverture de l'entretoise (B).
4.B Installation sur une laveuse ou une sécheuse. Fixer le dispositif antibasculement comme illustré, à l'aide des vis précédent retirees de la laveuse (A).
Attention S'assurer que les bords des entretoises sont bien alignés sur les bords du lave-linge et du sèche-linge avant de visser le dispositif anti-basculement.

Réglage de la planche à repasser

Opération Illustration
1. Appuyer sur la trappe pour l'ouvrir.
2. Ouvrir le tiroir à fond à l'aide de la poignée. Déplier la planche à repasser.
3. La stabilité de la planche à repasser dépend de la position de son bord arrêté, qui doit être en appui sur le sèche-linge en position verrouillée.
4. La planche à repasser est régiable. Repousser doucement les deux pieces d'arrêt latérales en plastique et déposer la planche.
5. Régler la course des glissières en dessrant les boulons des deux butées (A). S'assurer que les goupilles plastiques sont verrouillées (B).Remettre la planche en place.Une jeannette est proposée en option.

Installation de la jeannette (accessoire)

Opération Illustration
1. Fixer le support du côté droit ou gauche de la planche à repasser à l'aide des deux vis.
2. Déplier les barres de la jeannette et les introduire dans le support.
3. Dépose de la jeannette : • la tirer vers le haut, puis vers l'extérieur. • La jeannette se range sous la planche à repasser.

• Pensez à nettoyer régulièrement le filtre de votre aspirateur, ainsi que les pièces en contact avec la saleté et la poussière, afin de pouvoir utiliser les accessoires avec une meilleure efficacité.
• 3aMeHy IOBpeKdEHHORo CeTeBOrO Ka6eAa DOAAKeH BbIIOAHrTb TObko KBaANuLupOBaHHb 3AEKTPIK.
• АaHbI np6Op He npEHa3HaueH AIN HCNOAb3OBAHn AeTbMn NAM IOAbMN C HN3HecKIMN, CEHCOPHBIMN YMCtBeHHbIMN HeOCTaTKaMn, NAM IOAbMN C HeOCTaTOHbIM ONbITOM NAM 3HaHHaMn 6e3 NOCTOPOHHeNOMOuN NAN 6e3 npNCMOtpa Nua, OTBETCTBEHHORo 3a INx 6e30NaCHOCTb.
• AeTN DOANKbI HAXOANTbcn POaPNCMOPTpOM B3POCAbIX, TO6bl OHn He nrgpaan C npN6opom.

PnmeHne: Pacnpkn dOAnKbI NCIOAB3OBaTbCRA TOAko CO CTnpaAbHbIMMaUNHaMn N CyUINbHbIMMaUNHa-Mn npOnBDOCTBa Asko Appliances, UBeu.