HDB115T - Lavadora ASKO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Lavadora
Marca	Asko
Modelo	HDB115T
Capacidad de lavado	7 kg
Dimensiones (Al x An x Pr)	850 x 600 x 590 mm
Peso neto	75 kg
Alimentación eléctrica	230 V, 10 A
Clase energética	A
Velocidad de centrifugado máxima	1400 rpm
Programas de lavado	Algodón, Sintéticos, Delicados, Rápido, etc.
Opciones	Inicio diferido, Aclarado adicional, Prelavado
Seguridad	Seguridad infantil, Dispositivo antivuelco
Instalación apilable	Kit Hidden Helper incluido con espaciadores y dispositivo antivuelco
Accesorios integrados	Tabla de planchar plegable
Accesorios opcionales	Jeannette (soporte de planchado)
Mantenimiento	Limpieza regular del filtro y las piezas en contacto con la suciedad
Reparabilidad	Piezas de repuesto disponibles, reparación por técnico autorizado
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - HDB115T ASKO

¿Puedo apilar esta lavadora con una secadora?

Sí, el modelo HDB115T está diseñado para apilarse con una secadora Asko usando el kit Hidden Helper incluido. Siga las instrucciones de montaje para instalar los espaciadores y el dispositivo antivuelco.

¿Cómo instalar el kit de montaje Hidden Helper?

El kit incluye una plantilla de papel, tornillos, tacos y dos dispositivos antivuelco. Primero debe instalar los espaciadores en la lavadora, luego colocar la secadora encima. Fije el dispositivo antivuelco entre los dos aparatos para garantizar la estabilidad.

¿La lavadora está equipada con una tabla de planchar?

Sí, una tabla de planchar plegable está integrada encima de la secadora (en configuración apilada). Se despliega al abrir el cajón y es ajustable en altura mediante los topes laterales.

¿Cómo ajustar la tabla de planchar?

Para ajustar el recorrido de las guías, afloje los pernos de los topes, ajuste la posición y luego apriete. Asegúrese de que las clavijas de plástico estén bloqueadas antes de volver a colocar la tabla.

¿Puedo agregar una jeannette a la tabla de planchar?

Sí, una jeannette está disponible como opción. Se fija en el lado derecho o izquierdo de la tabla de planchar con dos tornillos, luego se despliega y se guarda fácilmente debajo de la tabla.

¿Cómo limpiar el filtro de la lavadora?

Limpie regularmente el filtro y las piezas en contacto con la suciedad para garantizar la eficiencia de la lavadora. Retire el filtro, enjuáguelo con agua limpia y vuelva a colocarlo después de secarlo.

¿Qué hacer en caso de defecto del cable de alimentación?

El reemplazo del cable de alimentación debe ser realizado por personal calificado o un técnico autorizado por razones de seguridad. No use el aparato si el cable está dañado.

¿Puede la lavadora ser usada por niños?

No, este aparato no está destinado a ser usado por personas (incluidos niños) con capacidades reducidas sin supervisión. Vigile a los niños para evitar que jueguen con la lavadora.

¿Dónde puedo encontrar piezas de repuesto para este modelo?

Las piezas de repuesto están disponibles a través del servicio posventa de Asko o distribuidores autorizados. Contacte a un técnico autorizado para cualquier reparación que involucre seguridad o funcionamiento.

¿Qué debo hacer si el dispositivo antivuelco no está bien fijado?

Antes de atornillar el dispositivo, asegúrese de que los bordes de los espaciadores estén alineados con los de la lavadora y la secadora. Siga los pasos de instalación ilustrados en el manual para un montaje seguro.

MANUAL DE USUARIO HDB115T ASKO

Instruetiones de operación

Mode d'emploi

HnctpykunnoKcnayataun

Instrucciones de instalacion y abocardado de la puerta integra.

Instrucciones del juego de instalacion de laquina en la pared

Para instalar Hidden Helper® como se muestra en laImagen, deben utilizar protectores de inclinacion en la lavadora y secadora. Puede pedirselos al distribuidor local.

En el juego encontrará: I plantilla de papel
6 tomatoes
6 tornillos
2 protectores de inclinación

Las reparaciones y tareas de mantenimiento relacionadas con la seguridad o el despeño deben ser realizadas por un especialista autorizzato.
- Sólo un profesjional calificado debe sustituir los cables dañados.
- No permitted use laquinaaculara persona de cualquieridad con discapacidad fisica, sensorial o mental, o falta de experiencia o conocimientos, a menos que lo haga bajo la supervisión o por instruccionesesionas de un responsable de su seguridad.
Vigile que los niños no juguen con laquina.

Instalación del espaciador en máquinas新品as

Note: Los espaciadores solo deben usarse con lavadoras y secadoras fabricadas por laEmpresa sueca Asko Appliances.

Instruccion Ilustracion
1. Coloque los espaciadores en la lavadora. Asegürese de que sus bords estén bien alineados con el borde del panel de laquina.
2. Quite los soportes de metal de la secadora.Ya no se necesitan.
3. Con un martillo y un desamador, descubra el orificio del disco removable en la parte posterior de la secadora. (No completeness, solo un poco.)
4. Afloje las patas de la secadora girángolas tres vueltas. Levante laquina. En las ranuras correspondientes del espaciador, inserte las patas traseras y deslice laquina hacía atras. Inserte las patas delanteras.
Instrucción Ilustración
5. En las secadoras provistas de pies metálicos fije, por medio de dos tornillos adjuntos, el soporte izquierdo y derecho a la pieza escondida para evaporar el volqueo del aparato.
6. Para colocar los soportes de metal, primero quite los dos tornillos exteriores de la parte posterior de la lavadora.
7.A. Instalación apilada. Monte el dispositivo antivuelco suministrado en la lavadora y la secadora. Empujé el dispositivo antivuelco contra la secadora hasta que enganche en su situ. Fije la parte inferior con los tornillos previamente retirados de la lavadora (A).Si colocá las máquinas contra la pared, pase el cable de la secadora por la abertura de la sección central (B).
7.B. Instalación en lavadora o secadora. Monte los dispositivos antivuelco suministrados como se muestra.Fijelos con los tornillos previamente retirados de la lavadora (A).
Nota:Antes de atornillar los soportes de metal, asegúrese de que los cordes de los espaciadores estén bien alineados con los de la lavadora y la secadora.

Instalación del espaciador en migunas apiladas

Note: Los espaciadores sólo deben usarse con lavadoras y secadores fabricadas por laEmpresa sueca Asko Appliances.

Instrucción Ilustración
1. Quite los soportes de metal, ya no se necesitan. Baje la secadora.
2. Coloque los espaciadores. Asegürese de que sus cordes estén bien alineados con el borde del panel de laquina.
3. Afloje las patas de la secadora girángolas tres vueltas.Levante laquina. En las ranuras correspondientes del espaciador, inserte las patas traseras y deslice la secadoraHCIa進一步. Inserte las patas delanteras.
4.A. Instalación apilada.Coloque los soportes de metal en la lavadora y la secadora.Empujelos con fuerza contra la secadora en la parte superior.Asegürelos en la parte inferior con los dos tornillos que quito de la lavadora (A).Si está instalando las cuales directamente contra la pared, el cable de la secadora debe pasado por la ranura del espaciador (B).
4.B. Instalación en lavadora o secadora. Monte los dispositivos antivuelco suministrados como se muestra.Fijelos con los tornillos previamente retirados de la lavadora (A).
Nota:Antes de atornillar los soportes de metal, asegürese de que los cordes de los espaciadores estén bien alineados con los de la lavadora y la secadora.

Ajuste de la tabla de planchar

Instrucción Ilustración
1. Presione la puerta para que se abra.
2. Tire de la manija paraAbrirla Completely. Pliegue la tabla de planchar.
3. Para fiarla en su lugar,es importante que oprima con fuerza el borde posterior contra la secadora cuando se encuentre en la posición de bloqueo.
4. Puede ajustar la tabla si es necasario. Con un desarmador,doble cuidadosamente los dos seguros de plástico (uno a cada lado).Jale la tabla de planchar.
5. Ajuste la longitude extensiondando vuelta a los tornillos de los dos topes A (uno en cada lado).Verifique que los dos pasadores de plástico estén bloqueados(B). Coloque en su lugar la tabla de planchar. Un accesorio de la tabla es un brazo para mangas.

Instalacion del brazo para mangas (accesorio)

Instrucción Ilustración
1. Ya sea en eluito derecho o el izquierdo de la tabla de planchar, con los dos tumillos instale el soporte incluido.
2. Despiegue la barras del brazo para mangas e insertelas en el soporte.
3. Si desea qitar este brazo: • Empujelo hacía arriba y sáquelo. • Guárdelo debajo de la tabla de planchar.

FR