HDB115T - Lavatrice ASKO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HDB115T ASKO

Istruzioni per l'uso e sistematicione

Istruzioni per l'installazione e la fresatura della porta dell'apparecchio inserto

Tippskydd

Istruzioni per il fissaggio dell'apparecchio con il kit fornito

Durante l'installazione degli ausili nascosti (Hidden Helper®), usare una protezione contro il ribaltamento della lavatrice e della asciugatrice, come molto nell'imagine. Il kit per evitare il ribaltamento può essere ordinato presso il rivenditore.

ll kit comprehende:

I modello di carta
6 viti
6 pezzi per il fissaggio a muro
2 elementi per evitare il ribaltamento

SV

Per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche, o lesioni alle persone quando si utilizes l'apparecchio, seguire le informazioni e gli avvisi di sicurezza, compreso quanto segue:

• Prima di utilizzato l'apparecchio, leggere tutte le istruzioni.
  Non permettere ai bambini di giocare con l'apparecchio, sull'apparecchio o nell'apparecchio.

Quando l'apparecchio viene utilizzato in presenza di bambini, tenerli sotto controlo.

• Non installare o collegare l'apparecchio in luoghi dove potrebbe essere esestoagli agenti atmospherici.
  Non cercare di riparare e sostuire qualsiasi parte dell'apparecchio o di fare riparazioni se non è eslicitamente raccommando nelle istruzioni per l'uso e la manutenzione o nelle istruzioni per le riparazioni che possono essere eseguita da parte dell'utente e, se non si capisce concomitamente tali istruzioni o non si è sicuri di essere in grado di svolgere tali lavori.
• Conservare queste istruzioni nel caso in cui ne abbiate bisogno in futuro.

Istruzioni per la messa a terra

L'apparecchio deve essere collegato a terra.
In caso di malfunzionamenti o di difetti, la messa a terra riduce il rischio di scosse elettriche in quanto fornisce il percorso di minor resistenza alla corrente elettrica.
L'apparecchio è dotato di un cavo di alimentazione con un conduttore di messa a terra e di una spina di messa a terra. Collegare la spina nella presa appropriata in cui è stata correttamente installata la messa a terra in conformità alle norme e ai regolamenti applicabili locali.

Avviso!

• Una messa a terra impropriaria può causare scosse elettriche!
• Se si è in dubbio, deve verificare l'adequatezza del dispositivo di messa a terra una persona esperta e qualificata in impianti elettrici.
  Non modificare la spina installata per la fornitura e non manometterla. Se la spina non si inserisce nella presa, l'esperto in impianti elettrici deve sostuire la presa con una adeguata.

Collegare l'apparecchio ad un circuito separato.

Installazione del distanziatore nei nuovi elettrodomestici

Note: Il distanziatore può essere utilizzato solo sulle lavatrici e asciugatrici del produttore Asko, Svezia.

Istruzioni Immagine
1. Collocare il distanziatore sulla lavatrice. Assicurarsi che i bordi del distanziatore siano precisamente allineati con il bordo della piastra della lavatrice.
2. Rimuovero l'elemento che evita il ribaltamento della asciugatrice dato che non è più necessario.
3. Utilizzato un martello e un cacciavite, après la fessura sul retro dell'asciugatrice. (Non rimuovere il coperchio completamente,asta aprirlo.)
4. Svitare i piedini dell'asciugatrice per tre giri alla posizione in cui sono completamente avviti. Quindi sollevare l'asciugatrice. Inserire i piedini dell'asciugatrice nelle fessure del distanziatore e spingere l'asciugatrice indietro, verso il lato posteriore. Inserire i piedini anteriorsi nelle fessure.
5. In caso di asciugatrici con i piedini in metallo, usare le due viti in dotazione per avvitre il sostegno a destra e a sinistra nel punto ausiliare non visible per impedire il ribaltamento dell'apparecchio.
6. Svitare le due viti esteme sul retro della lavatrice per installare l'elemento contro il ribaltamento o inclinamento.
7.A. Sistemazione di un appearecchio sopra l'alto. Fissare l'elemento in dotazione per evitare il ribaltamento nella lavatrice e asciugatrice. Spingere la parte superiore dell'elemento contro il ribaltamento nella asciugatrice fino a quando non scatta al suo posto. Fissare la parte inferiore con le viti rimosse alla lavatrice. Se gli appearecchi vengono sistematiti vicino alla parete, è necessario installare il cavo dell'asciugatriceattraverso la fessura nella parte centrale (B).
7.B. Installazione della lavatrice o asciugatrice. Fissare gli elementi in dotazione contro il ribaltamento o inclinazione, come molto nell'imagine. Avitare gli elementi con le viti rimosse alla lavatrice (A).
Nota:Prima di avitare gli elementi contro il ribaltamento, assicurarsi che i bordi del distanziatore siano precisamente allineati con i bordi della lavatrice e della asciugatrice.

Installazione del distanziatore sugli appearecchi posizionati uno sopra l'alto

Il distanziatore cui ènessere utilizzato solo sulle lavatrici e asciugatrici del produttore Asko, Svezia.

Istruzioni Immagine
1. Rimuovere l'elemento contro l'oscillamento perché non è più necessario. Rimuovere l'asciugatrice.
2. Sistemare il distanziatore sulla lavatrice. Assicurarsi che i bordi del distanziatore siano precisamente allineati con il bordo della piastra della lavatrice.
3. Svitare i piedini dell'asciugatrice per tre giri alla posizione in cui sono Completely avviti. Quindi sollevare l'asciugatrice. Inserire i piedini dell'asciugatrice nelle fessure del distanziatore e spingere l'asciugatrice indietro, verso il lato posteriore. Inserire i piedini anteriorsi nelle fessure.
4.A. Sistemazione di un appearechio sopra l'alto Fissare l'elemento in dotazione per evitare il ribaltamento nella lavatrice e asciugatrice. Spingere la parte superiore dell'elemento contro il ribaltamento nella asciugatrice fine a quando non scatta al suo posto. Fissare la parte inferiore con le viti rimosse alla lavatrice. Se gli appearechi vengono sistematiti vicino alla parete, è necessario installare il cavo dell'asciugatriceattraverso la fessura nella parte centrale (B).
4.B. Installazione della lavatrice o asciugatrice. Fissare gli elementi di sicurezza in dotazione contro il ribaltamento o inclinationazione, come lostrato nell'imagine. Avvitare gli elementi con le viti rimosse alla lavatrice.

Regolazione della lunghezza dell'asse da stiro

Istruzioni Immagine
1. Premere sulla porta per aprire.
2. Afferrare la maniglia e tirare fuori在整个mente. Distendere l'asse da stiro.
3. Per garantire la resistenza, è importante che la parte posteriore dell'asse da stiro, quando l'asse è in posizione di blocco, sia saldamente premuta contro l'asciugatrice.
4. Se necessario, è possible regolare la lunghezza dell'asse da stiro. Utilizzare un cacciavite per sbloccare con attenzione i due fermagli di plastica (uno per lato). Estrare l'asse da stiro.
5. Regolare la lunghezza di estrazione rimuovendo le viti sul blocco "A" (una vite su ciascun lato). Controllare che i因为他们 di plastica ("B") siano bloccati. Risistemare l'asse da stiro. Come ulteriori ausili per l'asse da stiro è disponibile ancche il bracciolo per stirare le maniche.

Installazione del bracciolo stirramaniche (accessorio opzionale)

Istruzioni Immagine
1. Inserire il bracciolo e fissario con due viti fissate sul lato sinistro o destro dell'asse da stiro).
2. Estendere le barre di supporto del bracciolo per stirare le maniche e inserirle nel supporto.
3. Se volete liberare o rimuovere il bracciolo per stirare le maniche: • Slingerlo verso l'alto ed estrarlo. • Quando non si usa il bracciolo per stirare le maniche, conservarlo sotto l'asse da stiro.

---

ASKO