SG 55 - Pince pour croque monsieur STEBA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SG 55 STEBA au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Pince pour croque-monsieur, puissance 750 W, revêtement antiadhésif, indicateur de fonctionnement lumineux. |
|---|---|
| Utilisation | Idéale pour préparer des croque-monsieur, sandwiches chauds, et autres snacks grillés. |
| Maintenance et réparation | Nettoyer avec un chiffon humide après utilisation, ne pas immerger dans l'eau. |
| Sécurité | Ne pas toucher les surfaces chaudes, utiliser des gants de cuisine si nécessaire, débrancher après utilisation. |
| Informations générales | Compact et facile à ranger, convient pour un usage domestique, garantie constructeur de 2 ans. |
FOIRE AUX QUESTIONS - SG 55 STEBA
Téléchargez la notice de votre Pince pour croque monsieur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SG 55 - STEBA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SG 55 de la marque STEBA.
MODE D'EMPLOI SG 55 STEBA
Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the envi- ronment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it re- sponsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling. Packaging disposal: Do not throw away the package materials. Please put it in the recycling bin. Gift box: Paper, should be put to the old paper collection point. Plastic packaging material and foils should be collected in the spe- cial collection containers. Service and Repair: If the appliance must be repaired, please get in touch with your trader or with the manufacturer: STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Distribution-Tel.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tel.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19 e-Mail: elektro@steba.com Internet: http://www.steba.com15 Généralement Cet appareil est conçu pour un usage privé et non commercial. Veuillez lire attentivement le mode d‘emploi et gardez-le soig- neusement. En cas de remise de l‘appareil à une tierce personne, n’oubliez pas de joindre le mode d’emploi. N’utilisez l‘appareil que selon les indications et respectez les consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou d’accidents résultant du non-respect des indications du mode d’emploi. Consignes de sécurité ∙ Ne brancher l’appareil et le faire fonctionner que conformé- ment aux indications sur la plaque signalétique. ∙ Ne l’utiliser que lorsque le cordon d’alimentation et l’appareil ne sont pas endommagés. Le vérifier avant chaque usage ! ∙ Ne touchez jamais la fiche d’alimentation avec des mains mou- illées. ∙ Connectez la fiche d’alimentation seulement à une prise de courant correctement installée et facilement accessible. ∙ Pour débranchez la fiche d’alimentation, tirez toujours la fiche – pas le câble. ∙ L‘appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans ainsi que par des personnes atteintes de déficiences phy- siques, sensorielles ou mentales, ou manquant d‘expérience et/ ou de connaissances, si elles sont surveillées ou ont été instruites de la manière d‘utiliser l‘appareil en toute sécurité et qu‘elles en ont compris les dangers potentiels. Les enfants ne doivent pas jouer avec l‘appareil ni avec l‘emballage. Le nettoyage et l‘entretien de l‘appareil ne doivent pas être réalisés par des en- fants, sauf s‘ils sont âgés de plus de 8 ans et exécutent ces opé- rations sous surveillance. ∙ Tenir l‘appareil et le cordon d‘alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. ∙ Veillez á ce que des enfants ne jouent pas avec lémballage (par example sac en plastique).16 ∙ L´appareil ne doit pas fonctionner avec une minuterie ou avec un système séparé de télécommande! ∙ Retirer la fiche de la prise de courant après chaque usage ou en cas de dysfonctionnement. ∙ Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation. Ne le frottez pas sur des arêtes vives et ne le coincez pas. ∙ Tenir le cordon à l’écart de pièces chaudes. ∙ Ne faites jamais fonctionner l’appareil sans le surveiller. ∙ Ne rangez pas l’appareil en plein air ou dans une pièce humide. ∙ Ne plongez pas l’appareil dans l’eau. ∙ N’utilisez jamais l’appareil après un dysfonctionnement, par ex- emple s’il est tombé par terre ou a été endommagé d’une autre manière. ∙ Le fabricant n’assume pas de responsabilité pour un faux usage provenant de la non-observation du mode d’emploi. ∙ Les réparations sur l’appareil, par exemple l’échange d’un cor- don endommagé, ne doivent être faites que par un service après-vente, afin d’éviter de vous mettre en danger.
Attention! L´extérieur de l´appareil deviennent chauds. Risque de brûlures. Ne pas déposez láp- pareil sur une surface sensible et le posez de sorte quíl ait au moins 70 cm de place libre des matié- res inflammables. ∙ Si vous utilisez une rallonge, faire attention que les enfants ne le tirent pas ou trébucher sur le câble. ∙ Tirez Ia fiche d‘alimentations toujours si l‘appareil est sans sur- veillance, avant le montage, le démontage, ou le nettoyage. Place de travail Important: Ne jamais poser l’appareil sur ou à coté d’une surface chaude (plaque électrique) mais sur un surface stable et résistan- te à la chaleur. Veuillez mettre l‘appareil en service et ce, loin de choses inflammables.17 Nettoyage et entretien ∙ Nettoyez l’appareil après chaque usage ∙ Débranchez toujours l’appareil ∙ Laisser refroidir l’appareil quelques minutes seulement car il est plus facile à nettoyer quand il est encore chaud ∙ Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ∙ Nettoyez l’appareil avec un chiffon humide avec un peu de produit vaisselle. Mettez un peu de huile sur la croûte tenace, attendez 5 minutes et passez encore une fois avec un chiffon humide. N’utilisez pas de produit à récurer. En nettoyant le bac pour recueillir la graisse – assurez-vous que celle-ci soit froide. Avant la première utilisation Graissez légèrement les plaques du grill. Préchauffez ensuite l’appareil avec les plaques fermées pendant 10 minutes. Passez avec un chiffon humide sur les plaques. N’utilisez pas des détergents agressifs car ceux-ci pourraient endommager la surface anti-adhésive. Ouvriez l‘appareil seulement dans un angle de 90°, sinon la charnière brisera.18
Préparation de plats ∙ Raccordez l’appareil comme indiqué sur la plaque signalétique. La lampe rouge s’allume si l’appareil s’échauffe. Si la température désiré est attendue la lampe rou- ge s‘éteint et la lampe bleue s’allume. ∙ Lorsqu’on chauffe l’appareil pour la première fois, il est possible qu’un peu de fu- mée se dégage. Ces désagréments disparaîtront après quelques minutes. ∙ Préchauffez l’appareil avec le couvercle fermé jusqu’à ce que la lampe rouge s’éteigne–Vous avez maintenant la température souhaitée. ∙ Mettez les mets dans l’appareil est fermez le couvercle. ∙ Appuyez sur la poignée supérieure jusqu‘à le couvercle se enclenche audible. ∙ Pendant le temps de cuisson, il est possible que la lampe bleue et rouge s’éteigne et s’allume encore. Le thermostat travaille ∙ Retirez les mets avec une spatule en bois ou en plastique pour ne pas endommager l’anti-adhésif ∙ Pour ne pas perdre de la chaleur fermez toujours le couvercle. ∙ Si la lampe rouge s’éteigne on peut de nouveau mettre la grillade ∙ Le temps de cuisson et la température dépendent de : La qualité et de l’épaisseur des aliments ainsi que de la cuisson souhaitée ∙ Attention : Il est possible que de la vapeur des aliments s’échappe entre les plaques. Danger de brûlures ! Changer les plaques ∙ Débranchez l’appareil ∙ Laisser refroidir l’appareil ∙ Appuyez sur les boutons de déverrouillage et puis tirez les plaques ∙ Lors du remplacement des plaques intègrent les deux onglets du plaque en arrière et puis appuyez sur les plaques jusqu‘à ce qu‘ils entendent un bruit. ∙ Pour obtenir des résultats optimaux, vous devriez utiliser les plaques correspon- dantes.
Notice Facile