RoninS Focus Wheel - Contrôleur DJI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Contrôleur de mise au point
Marque	DJI
Modèle	RoninS Focus Wheel
Compatibilité	DJI Ronin-S
Fonctions principales	Contrôle de mise au point, étalonnage des points A/B, inversion du sens de rotation, connexion CAN/S-BUS
Alimentation	Via le connecteur 8 broches du Ronin-S
Poids	Environ 100 g
Dimensions (diamètre x épaisseur)	70 mm x 28 mm
Matériau	Plastique ABS
Indicateur LED	Voyant d'état multicolore (rouge, jaune, vert) avec différents clignotements
Connexions	Port CAN (pour récepteur sans fil), connecteur 8 broches
Boutons	Bouton multifonction (clic, double clic, maintien), commutateur CAN/S-BUS
Utilisation prévue	Contrôle précis de la mise au point lors de prises de vue avec le Ronin-S
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les liquides.
Sécurité	Respecter les consignes de la notice. Utiliser uniquement avec les accessoires DJI compatibles.
Mise à jour du firmware	Via l'application DJI Assistant ou le site DJI
Pièces détachées et réparabilité	Non spécifié par le fabricant. Contacter le service après-vente DJI.
Informations générales	Permet un contrôle manuel de la mise au point. Nécessite une liaison avec le Ronin-S.

FOIRE AUX QUESTIONS - RoninS Focus Wheel DJI

Comment installer la RoninS Focus Wheel sur le Ronin-S ?

Fixez la molette sur la poignée du Ronin-S à l'aide de la vis de montage fournie. Branchez le connecteur 8 broches au port correspondant du Ronin-S. Assurez-vous que la molette est correctement fixée et que le commutateur CAN/S-BUS est réglé selon votre récepteur.

Que signifie le voyant LED qui clignote en rouge double ?

Un clignotement rouge double indique que le module nécessite une mise à jour du firmware. Connectez la Focus Wheel à un ordinateur via le port CAN et utilisez l'application DJI Assistant pour effectuer la mise à jour.

Comment effectuer l'étalonnage des points A et B ?

Appuyez une fois sur le bouton multifonction pour définir le point A, puis tournez la molette jusqu'à la position souhaitée pour le point B et appuyez à nouveau. Un double clic permet un étalonnage automatique de la course lorsqu'un moteur de mise au point externe est connecté.

Comment inverser le sens de rotation de la molette ?

Maintenez le bouton multifonction enfoncé pendant 3 secondes. Le sens de contrôle sera inversé. Un voyant vert clignotant confirme le changement.

Quelle est la différence entre les modes CAN et S-Bus ?

Le mode CAN est utilisé pour une connexion au DJI Pro Wireless Receiver. Le mode S-Bus est destiné à une connexion à un système de radiocommande tiers comme Futaba. Sélectionnez la position appropriée sur le commutateur.

Puis-je utiliser la Focus Wheel avec d'autres gimbals que le Ronin-S ?

Non, la Focus Wheel est conçue exclusivement pour le DJI Ronin-S. Elle nécessite les connexions spécifiques et l'alimentation fournies par ce gimbal.

Comment mettre à jour le firmware de la Focus Wheel ?

Téléchargez l'application DJI Assistant sur votre ordinateur. Connectez la Focus Wheel via le port CAN à l'aide du câble approprié. Lancez l'application et suivez les instructions pour mettre à jour le firmware.

Que faire si la molette ne répond plus ?

Vérifiez d'abord la connexion du connecteur 8 broches au Ronin-S. Assurez-vous que le Ronin-S est allumé. Si le problème persiste, réinitialisez la molette en maintenant le bouton multifonction enfoncé pendant 10 secondes.

La Focus Wheel est-elle compatible avec les récepteurs Futaba ?

Oui, en réglant le commutateur sur la position S-Bus, vous pouvez connecter la Focus Wheel à un récepteur Futaba ou tout autre système compatible S-Bus.

Comment connecter un moteur de mise au point externe ?

Branchez le moteur externe sur le port CAN de la Focus Wheel. Réglez le commutateur sur CAN si nécessaire. Effectuez un double clic sur le bouton multifonction pour lancer l'étalonnage de la course. Le voyant jaune clignotant indique que l'étalonnage est en cours.

MODE D'EMPLOI RoninS Focus Wheel DJI

Informations sur le produit

Clause d'exclusion de responsabilité et mise en garde

Vous venez d'acquérir un nouveau produit DJI OSMO™. Félicitations ! Les informations contenues dans ce document concernent votre sécurité, vos droits et vos obligations. Lisez-le attentivement pour bien configurer votre appareil avant de l'utiliser. Si vous ne lisez pas les instructions et les mises en garde ci-après, vous exposez les autres et vous-même à des blessures graves et risquez d'endommager votre produit DJI OSMO ou d'autres objets placés à proximité. DJI OSMO est susceptible de modifier à tout moment le présent document et les autres documents connexes.

En utilisant ce produit, vous confirmez que vous avez lu attentivement la présente clause d'exclusion de responsabilité et l'avertissement figurant dans les générantes, y compris les conditions d'utilisation exposées ici, et que vous acceptez de vous y conformer. Vous déclarez assumer l'entière responsabilité de votre utilisation du produit ainsi que toutes les conséquences qui en découlent. Vous vous engagez à utiliser le produit dans un cadre légal et ajusté, conformément aux lois et règlementations en vigueur, dans le respect des conditions, précautions, pratiques, politiques et consignes publiées par DJI OSMO, aujourd'hui et à l'avenir.

DJI OSMO décline toute responsabilité quant aux dégats, aux blessures ou aux problèmes découling directement ou indirectement de l'utilisation de ce produit. L'utilisateur s'engage à respecter la réglementation et les pratiques décrites dans le présent document (sans s'y limiter).

Nonobstant ce qui précède, vos droits statutaires en vertu de la législation nationale applicable ne sont pas affectés par cette clause d'exclusion de responsabilité.

OSMO est une marque commerciale de SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. (abrégée en « DJI OSMO ») et de ses sociétés associées. Les noms de produits, de marques, etc., apparaissant dans le présent document sont des marques

commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Ce produit et le présent document sont la propriété de DJI OSMO, tous droits réservés. Aucune partie de ce produit ou du présent document ne peut être reproductive sous quelles forme que ce soit sans l'autorisation ou le consentement écrit préalable de DJI OSMO.

Fixez le Focus Wheel RONIN™-S sur la poignée du Ronin-S pour faciliter le contrôle de la mise au point de l'appareil photo.

123564

1. Focus wheel

Tournez pour contrôler la mise au point de l'appareil photo.

1. Commutateur CAN/S-BUS

Sélectionnez le récepteur connecté approprié.

CAN : Sélectionnez la position CAN pour une connexion au DJI Pro Wireless Receiver.

S-Bus : sélectionnez la position S-Bus pour une connexion à un système de radiocommande tiers (p. ex. Futaba).

1. Bouton multifonction

Un clic : étalonnage des points a-b.

Double clic : un double clic spéc c met d'effectuer un étalonnage de la course lors d'une connexion à un moteur de mise au point exter.

Cliquez et maintenez le bouton enfoncé : inverse le sens de contrôle.

1. Voyant d'etat

Affiche l'état de fonctionnement actuel du Focus wheel.

Clignotement rouge double : le module nécessite une mise à jour du firmware.

Clignotement rouge simple : déconnecté.

Jaune fixe : moteur de mise au point externe détecté sans étalonnage de course.

Clignotement jaune simple : la course du moteur de mise au point externe est en cours d'étalonnage.

Vert fixe : connecté à un appareil photo avec prise en charge d'une mise au point à commande électronique, ou connecté à un moteur de mise au point externe avec étalonnage de course effectué.

Clignotement vert simple : l'extrémité du point a du moteur de mise au point externe est définie.

Clignotement vert double : les extrémités des points a-b du moteur de mise au point externe sont définies.

1. Port CAN

Permet de connecter un récepteur sans fil.

1. Connecteur 8 broches

Utilisé pour l'alimentation électrique et les données de commande pour le contrôle de la transmission.

Utilisation

Rendez-vous sur le site https://www.dji.com/ronin-s (guide de l'utilisateur) pour en savoir plus sur l'utilisation de ce produit.

Consultez la page http://www.dji.com/service pour bénéficier du service après-vente pour votre produit, le cas échéant.

DJI OSMO signifie SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. et/ou ses sociétés associées, le cas échéant.

Déclaration de conformité UE: Par la présente, SZ DJI Osmo Technology Co., Ltd. déclare que cet appareil est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes de la directive européenne 2014/30/EU.

Une copie de la déclaration de conformité UE est disponible sur le site www.dji.com/euro-compliance

Adresse de contact pour l'UE : DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618 Niederlauer, Germany