RoninS Focus Wheel - 控制器 DJI - 免费用户手册

产品类型	对焦控制器
品牌	DJI
型号	RoninS 对焦轮
兼容性	DJI Ronin-S
主要功能	对焦控制、A/B点校准、旋转方向反转、CAN/S-BUS连接
电源	通过Ronin-S的8针接口
重量	约100克
尺寸（直径x厚度）	70毫米x28毫米
材质	ABS塑料
LED指示灯	多色状态灯（红、黄、绿），具有不同的闪烁模式
连接	CAN端口（用于无线接收器）、8针接口
按钮	多功能按钮（单击、双击、长按）、CAN/S-BUS开关
预期用途	在使用Ronin-S拍摄时精确控制对焦
保养和清洁	用柔软的干布清洁。避免液体。
安全	遵守说明书的指引。仅与兼容的DJI配件一起使用。
固件更新	通过DJI Assistant应用程序或DJI网站
备件和可维修性	制造商未指定。请联系DJI售后服务。
一般信息	允许手动对焦控制。需要与Ronin-S连接。

常见问题 - RoninS Focus Wheel DJI

如何将RoninS对焦轮安装到Ronin-S上？

使用提供的安装螺丝将对焦轮固定在Ronin-S的手柄上。将8针接口连接到Ronin-S的相应端口。确保对焦轮已正确固定，并将CAN/S-BUS开关根据您的接收器进行设置。

LED指示灯红色双闪是什么意思？

红色双闪表示模块需要进行固件更新。通过CAN端口将对焦轮连接到计算机，并使用DJI Assistant应用程序进行更新。

如何进行A/B点校准？

按一次多功能按钮设置A点，然后转动对焦轮到B点的所需位置，再次按一次。双击可在连接外部对焦马达时自动校准行程。

如何反转对焦轮的旋转方向？

按住多功能按钮3秒钟。控制方向将反转。绿色指示灯闪烁确认更改。

CAN和S-Bus模式有什么区别？

CAN模式用于连接到DJI Pro无线接收器。S-Bus模式用于连接到第三方遥控系统，如Futaba。在开关上选择相应位置。

我可以将Focus Wheel用于Ronin-S以外的其他云台吗？

不，Focus Wheel专为DJI Ronin-S设计。它需要该云台提供的特定连接和电源。

如何更新Focus Wheel的固件？

在计算机上下载DJI Assistant应用程序。使用适当的电缆通过CAN端口连接Focus Wheel。启动应用程序并按照说明更新固件。

如果对焦轮无响应该怎么办？

首先检查8针接口与Ronin-S的连接。确保Ronin-S已开机。如果问题仍然存在，按住多功能按钮10秒重置对焦轮。

Focus Wheel是否与Futaba接收器兼容？

是的，通过将开关设置为S-Bus位置，您可以将Focus Wheel连接到Futaba接收器或任何其他S-Bus兼容系统。

如何连接外部对焦马达？

将外部马达连接到Focus Wheel的CAN端口。必要时将开关设置为CAN。双击多功能按钮启动行程校准。黄色指示灯闪烁表示校准正在进行。

用户手册 RoninS Focus Wheel DJI

感谢您购买大疆灵眸TM（DJI OSMO™）产品。本文所提及的内容关系到您的安全以及合法权益与责任。使用本产品之前，请仔细阅读本文以确保已对产品进行正确的设置。不遵循和不按照本文的说明与警告来操作可能会给您和周围的人带来伤害，损坏本产品或其它周围的物品。本文档及本产品所有相关的文档最终解释权归大疆灵眸（DJI OSMO）所有。如有更新，恕不另行通知。请访问 www.dji.com 官方网站以获取最新的产品信息。

一旦使用本产品，即视为您已经仔细阅读免责声明与警告，理解、认可和接受本声明全部条款和内容。您承诺对使用本产品以及可能带来的后果负全部责任。您承诺仅出于正当目的使用本产品，并且同意本条款以及大疆灵眸（DJI OSMO）制定的任何相关条例、政策和指引。

大疆灵眸（DJI OSMO）对于直接或间接使用本产品而造成的损坏、伤害以及任何法律责任不予负责。用户应遵循包括但不限于本文提及的所有安全指引。

即使存在上述规定，消费者权益依然受当地法律法规所保障，并不受本免责声明影响。

OSMO是深圳市大疆灵眸科技有限公司及其关联公司的商标。本文出现的产品名称、品牌等，均为其所属公司的商标或注册商标。

简介

安装RONIN-S跟焦轮到Ronin-S手柄上，主要用于控制相机对焦。

1. 跟焦轮

转动可控制相机对焦。

1. CAN/S-BUS 切换开关

切换连接到接收机的工作模式。

CAN：连接DJI专业无线接收机（DJIProWirelessReceiver）时，拨到CAN位置，

S-BUS：连接第三方的遥控系统时（例如futaba）时，拨到S-BUS位置。

3.多功能按键

单击：标定 a-b点，

双击：连接到外置跟焦器电机时，双击可以进行行程校准，

长按：翻转控制方向。

1. 状态指示灯

显示跟焦轮当前的工作状态。

红灯双闪：模块需要进行固件升级，

红灯单闪：未连接，

黄灯常亮：监测到外置跟焦器电机但未校准行程，

黄灯单闪：正在校准电机行程，

绿灯常亮：连接到支持电控跟焦的相机；或连接至外置跟焦器电机并完成校准行程，

绿灯单闪：外置跟焦器电机 a端点设定完成，

绿灯双闪：外置跟焦器电机 a-b 端点设定完成。

1. CAN □

用于连接无线接收机。

1. 8-pin 触点

用于供电和传输控制命令数据。

使用

访问 https://www.dji.com/ronin-s（用户手册）获取详细的产品使用方法。

浏览 http://www.dji.com/service 以获取产品的售后信息。

“DJI OSMO”表示深圳市大疆灵眸科技有限公司及其关联公司。

CHT

免责聲明和警告

感謝您購買 DJI OSMO 產品。本文所提及的內容關係到您的安全及合法權益與責任。使用本產品之前，請仔細閱讀本文以確保已對產品進行正確的設定。若未遵循及未按照本文的說明與警告來操作，可能會對您和周圍的人造成傷害，損壞本產品或其它鄰近的物品。本文件及所有相關文件的最終解釋權歸 DJI OSMO 所有。如有更新，恕不另行通知。請前往 www.dji.com 官方網站以獲取最新的產品資訊。

一旦使用本產品，即視為您已經仔細閱讀免責聲明與警告，理解、認可和接受本聲明全部條款和內容。您承諾對使用本產品及可能帶來的後果負全部責任。您承諾僅出於正當目的使用本產品，並且同意本條款以及 DJI OSMO 制定的任何相關條例、政策和指南。

DJI OSMO對於直接或間接使用本產品而造成的損壞、傷害及任何法律責任概不負責使用者應遵循包括但不限於本文提及的所有安全指南。

即使存在上述規定，消費者權益依然受當地法律法規所保障，並不受本免責聲明影響。

OSMO是SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD.（簡稱「DJI OSMO」）及其附屬公司的商標。本文出現的產品名稱、品牌等，均為其所屬公司的商標或註冊商標。

简介

安裝RONIN™-S Focus Wheel到Ronin-S手柄上，主要用於控制相機對焦。

123564

1. Focus Wheel

轉動可控制相機對焦。

1. CAN/S-BUS切換開關

切换連接到接收器的工作模式。

CAN: 連接 DJI Pro 無線接收機 (DJI Pro Wireless Receiver) 時, 擬到 CAN 位置。

S-BUS：連接第三方遙控系統時（例如 futaba）時，撥到 S-BUS 位置。

3.多功能按键

按一下：標定a-b點。

按兩下：連接到外接跟焦器馬達時，按兩下可進行行程校準。

長按：翻轉控制方向。

1. �狀態指示燈

顯示 Focus Wheel 目前運作狀態。

閃爍兩次紅燈：模組需要進行軻體升級。

閃爍一次紅燈：未連接。

恆亮黃燈：監測到外接跟焦器馬達，但未校準行程。

閃爍一次黃燈：正在校準馬達行程。

恆亮綠燈：連接到支援電控跟焦的相機，或連接至外接跟焦器馬達並完成校準行程。

閃爍一次綠燈：外接跟焦器馬達a端點設定完成。

閃爍兩次綠燈：外接跟焦器馬達a-b端點設定完成。

1. CAN連接埠

用於連接無線接收機。

6.8-pin 触黑点

用於供電和傳輸控制命令資料。

使用

前往 https://www.dji.com/ronin-s（使用者手冊）以取得詳細的產品使用方法。

瀏覽 http://www.dji.com/service 以取得產品的售後資訊。

「DJI OSMO」代表SZ DJI OSMOTECHNOLOGY CO., LTD.及其附屬公司。

JP

免责事項おはご警告

赤色2回点滅：毛紹一爾加方一爾王文一的更新要求用。

赤色 1回点滅：切断さ毎末了。

DJI OSMO™ 1.0 防盗的密码。
DJI OSMO 2.0 1.0 防盗的密码。
DJI OSMO 3.0 1.0 防盗的密码。
DJI OSMO 4.0 1.0 防盗的密码。
DJI OSMO 5.0 1.0 防盗的密码。
DJI OSMO 6.0 1.0 防盗的密码。
DJI OSMO 7.0 1.0 防盗的密码。
DJI OSMO 8.0 1.0 防盗的密码。
DJI OSMO 9.0 1.0 防盗的密码。
DJI OSMO 10.0 1.0 防盗的密码。

試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。試者使用。 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用 - 无法使用

DJOSMO是本子的，人用以在工，自上，是之，

当其内容都未被公开或被不当刊载，或者其内容被公开或被引用时，如需使用，请在使用前咨询并获得许可。

关联到通常 生成的交换群.

CAN: DJI Pro 服务器的安装可直接通过 CAN 触发器完成。

S-BUS: 拉拉夫特尼卡（别名：futaba）用以连接到网络 S-BUS 虽可直接访问。

3.다기름버集团旗下

其 号 一 _ 一 1

T

緹載新聞：請勿隨後使用此款軟件，將會引致嚴重的風險。

4.상태

托克斯·的朝代，同在上，

曾关取以或用反背书：

曾关取或以为还反背书：连结也他到成

NouLxU:IeLcRlBrReIeXnEiOiYbFIOKStMOTeGacZitDc.

N

默写：前日，我将从“玩”到“玩”。

默，或以用的afoe

默私或以用双反兵：外本FKsMoTc的a-bFonInTg也成定

1. CAN 旦

末尾

6.8 91

前元公国首切及前会用名

SA

本页的下载和使用须遵守相关法律、法规及本公司网站的有关规定。

ht://www.dji.com/service

DJI OSMO是SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. 是于的当

DE