ISDRG1200 - Système d'alarme BLAUPUNKT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système d'alarme radar intérieur
Marque	Blaupunkt
Modèle	ISDRG1200
Dimensions (L x H x P)	154 x 160 x 110 mm
Poids	820 g
Alimentation principale	Adaptateur secteur 12V CC, 1A (inclus)
Alimentation de secours	8 piles AA 1,5 V (non incluses)
Consommation électrique	≥ 6 W
Consommation en veille	≥ 7 mA
Consommation dynamique	≥ 500 mA
Type de détection	Radar à onde de mouvement 5,8 GHz
Angle de détection	360°
Portée de détection (espace ouvert)	Arrière : 0-15 m, Avant : 0-3,5 m, Côtés : 0-7 m
Détection à travers les murs	Bois, plastique, pierre ≤ 18 cm ; verre possible
Types de sonnerie	3 sirènes, 1 aboiement de chien, 1 sonnette de porte
Niveau sonore maximal	95 dB
Réglage du volume	8 niveaux
Durée de l'alarme	Environ 60 secondes (sirène et aboiement), sonnette une fois
Télécommandes incluses	2, pile CR2032 (incluse), portée 60 m max
Alarme panique	Oui, via bouton ALARME
Température d'utilisation	0 à +40 °C
Humidité d'utilisation	20 % – 85 % HR
Nettoyage	Chiffon sec non pelucheux ; appareil éteint et débranché
Sécurité	Usage intérieur uniquement, loin des sources de chaleur, ne pas immerger
Contenu de la boîte	1 gardien radar, 2 télécommandes, 1 adaptateur secteur, 1 mode d'emploi, 1 pile CR2032
Notice	38 pages, disponible en plusieurs langues

FOIRE AUX QUESTIONS - ISDRG1200 BLAUPUNKT

Comment installer le système d'alarme ISDRG1200 ?

Branchez l'adaptateur secteur à l'appareil et à une prise murale. L'appareil s'arme automatiquement. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour désarmer. Insérez 8 piles AA (non incluses) dans le compartiment prévu pour l'alimentation de secours.

Comment remplacer la pile de la télécommande ?

Ouvrez le compartiment de la pile (16) de la télécommande. Insérez une pile bouton CR2032 avec le positif (+) vers le haut. Refermez le compartiment.

Quelle est la portée de détection du radar ?

En espace ouvert, la portée est de 0 à 15 m à l'arrière, 0 à 3,5 m à l'avant et 0 à 7 m sur les côtés. La détection peut traverser des murs de bois, plastique ou pierre jusqu'à 18 cm d'épaisseur.

Que faire en cas de fausse alarme fréquente ?

Si l'alarme se déclenche par erreur, vérifiez que l'appareil n'est pas trop proche d'une source de chaleur (radiateur, four, etc.). Changez l'emplacement ou l'orientation de l'unité.

Comment appairer une télécommande supplémentaire ?

La notice ne mentionne pas d'appairage spécifique. Les télécommandes sont pré-appairées. En cas de perte, contactez le service d'assistance Blaupunkt.

Comment régler le volume de l'alarme ?

Utilisez les boutons VOL+ (1) et VOL- (2) sur l'appareil pour choisir parmi 8 niveaux de volume. Un son de démonstration de 10 secondes confirme le réglage.

Quels sont les différents types d'alarme disponibles ?

Vous pouvez choisir parmi 5 types : 3 sirènes différentes, 1 son d'aboiement réaliste et 1 sonnette de porte. Utilisez le bouton Sélectionner alarme sur l'appareil ou la télécommande pour changer.

Comment utiliser l'alarme panique ?

Appuyez sur le bouton ALARME pour déclencher immédiatement l'alarme. Cette fonction est disponible même si l'appareil n'est pas en mode Armé.

Comment nettoyer et entretenir l'appareil ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Nettoyez avec un chiffon sec et non pelucheux. N'utilisez jamais de détergents, d'alcool, et n'immergez pas dans l'eau.

Quelle est la garantie du produit ?

La notice indique que l'utilisation incorrecte annule la garantie. Pour les conditions de garantie précises, veuillez consulter le vendeur ou le service client Blaupunkt.

MODE D'EMPLOI ISDRG1200 BLAUPUNKT

Gardien alarme-radar - Mode d'emploi - ISD-RG1200

1 – Description des composants

1. Bouton Volume +
2. Bouton Volume -
3. Bouton Sélectionner alarme
4. Bouton Marche/Arrêt
5. Compartiment des piles
6. Prise de connexion 12V/CD 1A
7. Capteur radar

8. Haut-parleur

9. Voyant DEL ALIMENTATION

10. Voyant DEL ARM
11. Voyant DEL Signal
12. Bouton Marche/Arrêt
13. Bouton Sélectionner alarme
14. Bouton Alarme
15. CEilleton avec mousqueton
16. Compartiment de la pile

2 - Contenu de la boîte

1 x Gardien radar ISD-RG1200

2 x Télécommande

1x Adaptateur secteur

1x Mode d'emploi

1x Pile CR2032

3 - Installation

- Installation de la pile de la télécommande : Ouvrez le compartiment de la pile (16) de la télécommande. Insérez la pile-bouton de type CR2032 incluse, terminal positif tourné vers le haut, dans le compartiment de la pile. Fermez le compartiment de la pile.

Note :

- Notez que l'appareil est armé automatiquement lorsque vous le branchez. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour désarmer l'appareil. Le voyant DEL ARM s'éteindra alors.

- Branchez la prise ronde de l'adaptateur secteur à la prise de connexion 12V/CD 1A (6).

- Lorsque l'unité est connectée à l'alimentation secteur, le voyant DEL ALIMENTATION et ARM (10) s'illuminent. L'appareil est alors Allumé et en mode ARM.

Facultatif : Insérez 8 piles AA 1,5V (non incluses) dans le compartiment des piles (5). Respectez le sens des polarités (+/-) comme indiqué dans le compartiment des piles.

Note :

- Les piles du gardien radar sont utilisées comme piles de secours (alimentation de secours), en cas de coupure de courant sur l'adaptateur secteur ou de défaillance de ce dernier. Ne pas utiliser les piles comme alimentation principale. L'unité principale doit être connectée à l'adaptateur secteur pendant son utilisation.

- En cas de coupure de courant, les piles peuvent alimenter l'appareil pendant une semaine, tant qu'il ne déclenche pas l'alarme de manière régulière. L'activation régulière de l'alarme peut entraîner l'usure des piles en une journée, voir plus rapidement.

- Remplacez les piles lorsque le voyant ALIMENTATION semble moins brillant ou qu'il s'éteint complètement.

Fermez le compartiment des piles.

Nous ne recommandons pas l'utilisation de piles rechargeables, car ces dernières opèrent selon un voltage inférieur.

Détection radar : Le capteur radar intégré (7) réagit aux mouvements dans son champ de détection sur un angle de 360°, par exemple lorsqu'une personne ou qu'un animal pénètre dans le champ de détection (0 - 10 m en espace ouvert). Si l'appareil est en mode ARM, l'alarme se déclenche immédiatement.

Note importante :

Les mouvements peuvent être détectés au travers des murs de bois, de plastique et de pierre d'une épaisseur maximum de 18 cm. La détection au-travers du verre est également possible.

La portée de détection varie selon l'épaisseur ou du type de matériau du mur, et pourrait être réduite par des éléments métalliques.

Sirène d'alarme : Appuyez sur le bouton Sélectionner alarme sur l'appareil ou sur la télécommande pour changer le type d'alarme. Choisissez entre 5 types de sirènes d'alarme : 3 différents types de sirène d'alarme, 1 son d'aboiement de chien réaliste et 1 sonnette de porte. Réglez le volume avec les boutons VOL+ (1) et VOL- (2) pour sélectionner entre 8 différents niveaux de volume. Un son de démonstration sera déclenché pendant 10 secondes après pression sur un bouton de volume.

Alarme de panique : Appuyez sur le bouton ALARME pour activer une alarme immédiatement. Pour que cette fonction soit utilisable, l'appareil ne doit pas être en activation.

Armer/Désarmer : Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour Allumer l'alarme. L'appareil commence un décompte de 10 secondes puis s'arme. Quittez la zone de détection avant la fin du décompte, sinon l'alarme se déclenchera. Pour interrompre une alarme, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour éteindre l'alarme. L'alarme se coupe immédiatement, mais l'appareil est toujours armé. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt de nouveau pour désarmer l'appareil. Le voyant DEL ARM s'éteint alors. Les aboiements et le son de sirène durent pendant environ 60 secondes à chaque fois que l'alarme est activée. La sonnette de porte ne retentit qu'une fois.

5 – Nettoyage et entretien

• Éteignez et débranchez le produit de l'alimentation secteur avant chaque nettoyage.
• Ne jamais utiliser de détergents agressifs, d'alcool de nettoyage ou d'autres solutions chimiques, car ces dernières pourraient s'infiltrer dans le boîtier et entraîner des défaillances.
• Ne jamais submerger le produit dans l'eau ou dans d'autres liquides.
• Nettoyez le produit avec un chiffon sec et non pelucheux.

6 – Instructions de sécurité

Lisez les instructions d'utilisation avec soin, et respectez sans exception les informations de sécurité. Si vous ne respectez pas les informations de sécurité concernant l'utilisation correcte données dans ce mode d'emploi, nous sommes dégagés de toute responsabilité concernant les dégâts matériels ou les blessures. Cela invalide la garantie.

• Ne pas installer le système en un lieu exposé directement à la lumière du Soleil ou à la pluie (utilisation en intérieur seulement).
• L'unité doit être installée loin des sources de chaleur, comme les radiateurs, les bouches de chauffage et les fours.
• Si l'appareil se déclenche par erreur, il est possible qu'il se trouve trop proche d'une source de chaleur. Changer la position ou l'orientation de l'unité pour remédier au problème.
• Utilisez seulement l'adaptateur secteur inclus comme source d'alimentation.
• Le son émit par l'alarme est très fort, ne pas la positionner proche de votre oreille.
• Pour votre sécurité, débranchez l'adaptateur secteur de la prise murale pendant les tempêtes.
• Si vous avez des questions supplémentaires après la lecture de ce mode d'emploi, prenez contact avec note service d'assistance ou notre autre personnel technique.

Français

7 – Caractéristiques techniques

ISD-RG1200

Voltage d'alimentation / courant.... 12V/CD, 1A via adaptateur secteur

Piles d'alimentation de secours.... 8 piles AA 1,5V

Consommation électrique.... ≥ 6W

Consommation de courant en veille.... ≥ 7mA

Consommation de courant dynamique.... ≥ 500mA

Niveau de bruit.... ≤ 95 dB

Puissance sonore de la sonnerie de porte.... 70-95 dB

Puissance sonore de l'aboiement.... 65-95 dB

Puissance sonore de l'alarme.... 75–95 dB

Puissance/Fréquence de transmission.... 5,8 GHz, 1mW

Angle de détection radar.... 360°

Portée de détection radar (zone ouverte) .... 0 - 15 m (arrière), 0 - 3,5 m (avant), 0 - 7 m (Côtés)

Conditions d'utilisation.... 0 à +40 °C, HR 20 % – 85 %

Conditions de rangement.... 0 à +40 °C, HR 20 % - 50 %

Dimensions (L x H x P) 154 x 160 x 110 mm

Poids..... Approx. 820 g

Adaptateur secteur

(Shenzhen Shenghuacheng Technology Co. Ltd., model : SHCY-SP1201000EU)

Voltage d'alimentation / courant.... 100 - 240V/CA, 50/60 Hz, max. 0,3A

Voltage d'alimentation / courant.... 12V/CD, 1A

Longueur de câble.... 1,5 m

Télécommande

Voltage en fonctionnement.... 1 pile-bouton 3V, type CR2032

Portée de détection (zone ouverte) max. 60 m

Puissance/Fréquence de transmission.... 433 MHz, 0,1mW

Allarme radar - Manuale ISD-RG1200