SS8680 - Haut-parleur Sogo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur portable Bluetooth
Marque	Sogo
Modèle	SS8680
Dimensions (approx.)	20 x 7 x 7 cm
Poids (approx.)	450 g
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable via USB
Connectivité	Bluetooth, port USB pour charge
Fonctions principales	Lecture sans fil, contrôle du volume, écoute mains-libres
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec. Ne pas utiliser d'alcool ni de produits abrasifs
Sécurité	Ne pas immerger dans l'eau. Éteindre avant de brancher/débrancher. Tenir hors de portée des enfants
Pièces détachées et réparabilité	Batterie intégrée non remplaçable par l'utilisateur. Réparations par personnel qualifié uniquement
Informations générales	Conforme aux directives RED, basse tension, CEM, RoHS, écoconception. Fabriqué en Chine
Service après-vente	www.sogosat.com / [e-mail] / [phone]
Garantie	Selon législation en vigueur, contactez le service après-vente
Contenu de l'emballage	Haut-parleur, câble USB, manuel d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - SS8680 Sogo

Comment allumer et éteindre le haut-parleur ?

Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation jusqu'à ce que le voyant s'allume ou s'éteigne. Consultez le manuel pour l'emplacement exact.

Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone, mettez le haut-parleur en mode appairage (généralement en appuyant longuement sur le bouton Bluetooth). Sélectionnez "SS8680" dans la liste des appareils.

Combien de temps faut-il pour charger complètement la batterie ?

Le temps de charge est d'environ 2 à 3 heures. Utilisez le câble USB fourni et un adaptateur secteur de 5V.

Puis-je utiliser le haut-parleur pendant la charge ?

Non, il est déconseillé d'utiliser l'appareil pendant la charge pour éviter d'endommager la batterie ou le produit.

Que faire si le haut-parleur ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Branchez le câble USB et laissez charger au moins 30 minutes. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer le haut-parleur ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais d'alcool, d'ammoniaque ou de nettoyants abrasifs.

Le haut-parleur est-il étanche ?

Non, il n'est pas étanche. Ne l'immergez pas dans l'eau et évitez l'humidité.

Puis-je remplacer la batterie moi-même ?

Non, la batterie est intégrée et non remplaçable par l'utilisateur. Toute tentative de remplacement annule la garantie et peut endommager l'appareil.

Comment éliminer le haut-parleur en fin de vie ?

Ne le jetez pas avec les déchets ménagers. Déposez-le dans un point de collecte approprié pour les déchets électroniques, conformément à la réglementation locale.

Où puis-je trouver le service après-vente ?

Contactez SOGO via www.sogosat.com ou par email à [e-mail]. Téléphone : [phone].

MODE D'EMPLOI SS8680 Sogo

CA Manual d'instruccions

ref. SS-8680

Téléchargez votre manuel

Baixe seu manual

Déclaration de conformité, Responsabilité de l'élimination des produits électroniques, Coordonnées des importateurs et Service après-vente sur les dernières pages.

• Lisez toujours attentivement le mode d'emploi avant de l'utiliser.
• Ce manuel peut être téléchargé à partir de notre page web www.sogo.es.
• Conservez ces instructions pour vous y référer ultérieurement.

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L'UTILISATEUR

I. Restrictions

- Ne jamais immerger l'appareil ou le câble de chargement dans l'eau ou tout autre liquide. Si l'enceinte tombe dans l'eau, portez-la à l'hôpital.

- un agent de service agréé pour réparation avant de le réutiliser.

- Ne placez pas et ne faites pas fonctionner l'appareil sur ou à proximité de surfaces chaudes (par exemple, plaques de cuisson) ou de flammes nues.

- En cas de problème matériel, n'essayez pas de réparer le produit vous-même. Les réparations ne doivent être effectuées que par des personnes qualifiées.

- techniciens.

- N'utilisez jamais d'accessoires non recommandés par le fabricant.

- L'utilisation d'accessoires non recommandés ou non vendus par le fabricant de l'appareil peut provoquer un incendie, une électrocution ou des dommages irréparables.

• endommager le produit.

- N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans ce manuel.

- Ne laissez pas l'appareil en charge plus longtemps que ce qui est recommandé par le fabricant, car cela pourrait endommager la batterie ou l'appareil.

- même.

- N'utilisez pas l'appareil lorsqu'il est en charge, sinon vous risquez de l'endommager.

- Ne pas laisser tomber, ne pas démonter, ne pas déformer, ne pas modifier ou ne pas insérer d'objets dans ce produit, sous peine d'endommager le fonctionnement de l'appareil.

- N'essayez pas de réparer, de modifier ou de démonter le produit vous-même. Ce produit ne contient aucun élément susceptible d'être réparé par l'utilisateur.

• et peut annuler la garantie.

• Ne pas nettoyer le produit avec de l'alcool, des nettoyants à base d'ammoniaque et des nettoyants abrasifs.
• Ne mettez pas ce produit en contact avec des objets pointus, car cela pourrait provoquer des rayures et endommager le fonctionnement de l'appareil.
• N'essayez pas de remplacer la batterie du produit, elle est intégrée et n'est pas modifiable par l'utilisateur.
• N'utilisez pas le produit lorsque vous conduisez une voiture, afin de ne pas nuire à la sécurité de la conduite.
• Dans les lieux médicaux, il convient de se conformer aux réglementations en vigueur. Dans la zone proche de l'équipement médical, veuillez fermer l'accès à l'équipement médical.
  • produit.
• Éteindre les produits lors de l'embarquement pour ne pas interférer avec les signaux de contrôle de l'avion.
• À proximité de l'utilisation d'appareils électroniques de haute précision, éteignez le produit, car cela pourrait entraîner une défaillance de l'électronique.
• Les produits et accessoires ne doivent pas être retirés sans autorisation, mais uniquement par des autorités autorisées.
• Tenir le produit éloigné du dispositif magnétique, dont le rayonnement efface les informations stockées sur le dispositif magnétique.
• Ne pas utiliser les produits à des températures élevées, dans des endroits où des gaz inflammables sont présents, par exemple à proximité de stations-service.
• Veuillez attacher le produit à l'extérieur de l'enfant et ne pas laisser l'enfant utiliser le produit sans surveillance.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants.
• Lorsque vous utilisez ce produit, veuillez vous conformer aux lois et réglementations en vigueur et respecter la vie privée et les droits légaux d'autrui.
• Suivez les instructions de ce manuel lors de l'utilisation de la ligne de charge USB, sous peine d'endommager votre produit.
• Ne pas utiliser ce produit dans des environnements humides tels que la salle de bain.

II. Précautions à prendre lors de l'utilisation de l'appareil

- Tenir l'appareil à l'écart de la lumière directe du soleil, du feu ou d'autres équipements à haute tension.

- AVERTISSEMENT : l'appareil peut chauffer pendant la charge. Assurez-vous toujours que le haut-parleur est éteint lorsque vous branchez et débranchez 'appareil. Si l'appareil n'est pas éteint, vous risquez d'endommager le haut-parleur ou de vous blesser.

- Respectez tous les panneaux et affichages qui exigent qu'un appareil électrique ou un produit radioélectrique soit éteint dans les zones désignées.

- Mettez le produit et la batterie au rebut conformément aux lois et réglementations locales.

- En cas de dysfonctionnement de l'enceinte, ou si elle a été endommagée de quelque manière que ce soit, retournez-la au centre de service agréé le plus proche pour qu'elle soit réparée l'examen, la réparation ou l'ajustement.

6. ÉLIMINATION DES BIENS ÉLECTRONIQUES

MISE AU REBUT DES APPAREILS FONCTIONNANT AVEC DES PILES

Ne jetez pas les appareils à piles comme des déchets normaux, ils doivent toujours être recyclés de manière appropriée et conformément aux lois municipales locales. Vous pouvez les recycler en les déposant dans des centres d'élimination autorisés par le gouvernement ou dans des poubelles spécialisées que vous pouvez trouver dans n'importe quel supermarché, magasin d'électronique ou de produits électrodomestiques ou centre commercial à proximité qui dispose de ce type d'installations.

Note : Si la télécommande ne fonctionne pas, cela peut être dû au fait que les piles de la télécommande sont déchargées ou complètement usées.

SO IMPORTANTE

Cet appareil est conforme à la directive RED 2014/53/EU relative à la santé et à la sécurité résultant de l'utilisation du spectre radioélectrique dans les équipements électroniques ménagers. Directive basse tension 2014/35/CE. Directive sur la compatibilité électromagnétique 2014/30/EU. Directive 2015/863/UE relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques. Directive 2009/125/CE relative aux exigences en matière d'éco-conception applicables aux produits liés à l'énergie.

Ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que ce produit ne peut pas être jeté comme un déchet normal ou un déchet ménager. Tous les équipements électriques, électroniques et les appareils à piles doivent être recyclés de manière appropriée et conformément aux lois municipales locales. Vous pouvez les recycler en les apportant à un centre d'élimination agréé par le gouvernement ou dans des poubelles spécialisées que vous pouvez trouver dans tous les grands supermarchés à proximité, les magasins de produits électroniques ou électroménagers ou les centres commerciaux qui disposent de ces types d'installations.

Élaboré par: SOGO basé sur les normes de qualité européennes Importé par: Sanysan Appliances S.L, NIF : B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valence, Espagne Produit fabriqué en CHINA. Service après-vente: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161