SS8680 - Głośnik Sogo - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przenośny głośnik Bluetooth
Marka	Sogo
Model	SS8680
Wymiary (ok.)	20 x 7 x 7 cm
Waga (ok.)	450 g
Zasilanie	Akumulator litowo-jonowy ładowany przez USB
Łączność	Bluetooth, port USB do ładowania
Główne funkcje	Odtwarzanie bezprzewodowe, regulacja głośności, rozmowy głośnomówiące
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić suchą szmatką. Nie używać alkoholu ani ściernych środków czyszczących
Bezpieczeństwo	Nie zanurzać w wodzie. Wyłączyć przed podłączeniem/odłączeniem. Trzymać poza zasięgiem dzieci
Pièces détachées et réparabilité	Wbudowany akumulator niewymienny przez użytkownika. Naprawy tylko przez wykwalifikowany personel
Informacje ogólne	Zgodny z dyrektywami RED, niskonapięciową, EMC, RoHS, ekoprojekt. Wyprodukowano w Chinach
Serwis posprzedażowy	www.sogosat.com / [e-mail] / [phone]
Gwarancja	Zgodnie z obowiązującymi przepisami, skontaktuj się z serwisem posprzedażowym
Zawartość opakowania	Głośnik, kabel USB, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - SS8680 Sogo

Jak włączyć i wyłączyć głośnik?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż wskaźnik się zaświeci lub zgaśnie. Sprawdź instrukcję, aby znaleźć dokładną lokalizację.

Jak podłączyć mój telefon przez Bluetooth?

Włącz Bluetooth w telefonie, przełącz głośnik w tryb parowania (zwykle przez długie naciśnięcie przycisku Bluetooth). Wybierz "SS8680" z listy urządzeń.

Ile czasu potrzeba na pełne naładowanie baterii?

Czas ładowania wynosi około 2-3 godzin. Użyj dołączonego kabla USB i zasilacza sieciowego 5V.

Czy mogę używać głośnika podczas ładowania?

Nie, nie zaleca się używania urządzenia podczas ładowania, aby uniknąć uszkodzenia baterii lub produktu.

Co zrobić, jeśli głośnik nie włącza się?

Sprawdź, czy bateria jest naładowana. Podłącz kabel USB i pozostaw do ładowania na co najmniej 30 minut. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z serwisem posprzedażowym.

Jak wyczyścić głośnik?

Użyj miękkiej, suchej szmatki. Nigdy nie używaj alkoholu, amoniaku ani ściernych środków czyszczących.

Czy głośnik jest wodoodporny?

Nie, nie jest wodoodporny. Nie zanurzaj go w wodzie i unikaj wilgoci.

Czy mogę samodzielnie wymienić baterię?

Nie, bateria jest wbudowana i niewymienialna przez użytkownika. Każda próba wymiany unieważnia gwarancję i może uszkodzić urządzenie.

Jak pozbyć się głośnika po zakończeniu użytkowania?

Nie wyrzucaj go z odpadami domowymi. Oddaj go do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów elektronicznych, zgodnie z lokalnymi przepisami.

Gdzie mogę znaleźć serwis posprzedażowy?

Skontaktuj się z SOGO przez www.sogosat.com lub e-mailem na [e-mail]. Telefon: [phone].

INSTRUKCJA OBSŁUGI SS8680 Sogo

PL Instrukcja użycia

RO Instructiuni de folosire

Pobierz swoją instrukcję

• Przed użyciem należy zawsze uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
• Niniejszą instrukcję można pobrać z naszej strony internetowej www.sogo.es.
• Zachowaj te instrukcje do wykorzystania w przyszłości.

2. INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA DLA UŻYTKOWNIKA

I. Ograniczenia

• Nigdy nie zanurzaj urządzenia ani kabla ładującego w wodzie lub innym płynie. W przypadku wpadnięcia głośnika do wody należy zanieść go do
• autoryzowany serwis w celu naprawy przed ponownym użyciem.
• Nie należy umieszczać ani używać urządzenia na gorących powierzchniach (np. płytach kuchennych) lub w ich pobliżu, ani też w pobliżu otwartego ognia.
• W przypadku problemów sprzętowych nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy produktu. Naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanych
• techników.
• Nigdy nie używaj akcesoriów, które nie są zalecane przez producenta.
• Korzystanie z akcesoriów niezalecanych lub sprzedawanych przez producenta urządzenia może spowodować pożar, porażenie prądem lub nieodwracalne szkody.
• uszkodzenie produktu.
• Nie należy używać urządzenia do celów innych niż opisane w niniejszej instrukcji.
• Nie należy pozostawiać urządzenia do ładowania dłużej niż jest to zalecane przez producenta, ponieważ może to spowodować uszkodzenie baterii lub urządzenia.
• siebie.
• Nie używaj urządzenia, gdy jest naładowane, ponieważ może to spowodować jego uszkodzenie.
• Nie upuszczaj, nie demontuj, nie deformuj, nie modyfikuj ani nie wkładaj żadnych przedmiotów do tego produktu, ponieważ może to spowodować jego uszkodzenie.
• Nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy, modyfikacji lub demontażu produktu. Ten produkt nie zawiera żadnych elementów, które mogą być naprawiane przez użytkownika.
• i może spowodować unieważnienie gwarancji.
• Nie czyścić produktu alkoholem, środkami czyszczącymi na

bazie amoniaku ani środkami ściernymi.

- Nie należy umieszczać produktu w kontakcie z ostrymi przedmiotami, ponieważ może to spowodować zadrapania i uszkodzenie urządzenia.

- Nie należy próbować wymieniać baterii produktu, ponieważ jest ona wbudowana i nie może być wymieniana przez użytkownika.

- Nie używaj produktu podczas prowadzenia samochodu, aby nie zakłócać bezpiecznej jazdy.

- W placówkach medycznych należy przestrzegać odpowiednich przepisów lub regulacji. W pobliżu sprzętu medycznego należy zamknąć

- produkt.

- Wyłącz produkty podczas wchodzenia na pokład, aby nie zakłócać sygnałów sterujących samolotu.

- W przypadku korzystania z elektroniki o wysokiej precyzji należy wyłączyć produkt, ponieważ może to spowodować awarię elektroniki.

- Nie należy demontować produktów i akcesoriów bez upoważnienia, ale tylko przez upoważnione organy.

- Produkt należy trzymać z dala od urządzenia magnetycznego, którego promieniowanie powoduje wymazanie informacji zapisanych na urządzeniu magnetycznym.

- Nie używać produktów w wysokich temperaturach, w miejscach, w których dostępny jest łatwopalny gaz, np. w pobliżu stacji benzynowych.

- Należy przymocować produkt poza dzieckiem i nie pozwalać dziecku na korzystanie z produktu bez nadzoru.

- Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły się urządzeniem.

- Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci.

- Podczas korzystania z tego produktu należy przestrzegać odpowiednich przepisów ustawowych i wykonawczych oraz szanować prywatność i prawa innych osób.

- Podczas korzystania z linii ładowania USB należy postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszym podręczniku, ponieważ może to spowodować uszkodzenie produktu.

- Nie używaj tego produktu w wilgotnych miejscach, takich jak łazienka.

II. Środki ostrożności podczas korzystania z urządzenia

- Urządzenie należy przechowywać z dala od bezpośredniego światła słonecznego, ognia lub innych urządzeń pod wysokim napięciem.

• OSTRZEŻENIE: podczas ładowania urządzenie może się nagrzewać. Zawsze upewnij się, że głośnik jest wyłączony podczas podłączania i odłączania urządzenia. urządzenie. Jeśli urządzenie nie zostanie wyłączone, może dojść do uszkodzenia głośnika lub obrażeń ciała.
• Należy przestrzegać wszystkich znaków i wyświetlaczy, które wymagają wyłączenia urządzenia elektrycznego lub produktu radiowego RF w wyznaczonych obszarach.
• Produkt i akumulator należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami i regulacjami.
• W przypadku nieprawidłowego działania głośnika lub jeśli został on w jakikołwiek sposób uszkodzony, należy zwrócić go do najbliższego autoryzowanego serwisu w celu badanie, naprawa lub regulacja.

To urządzenie jest zgodne z dyrektywą UE RED 2014/53/UE dotyczącą zdrowia i bezpieczeństwa w związku z wykorzystaniem widma radiowego w sprzęcie elektronicznym gospodarstwa domowego. Dyrektywa niskonapięciowa 2014/35/WE. Dyrektywa 2014/30/UE w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej. Dyrektywa 2015/863/UE w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym. Dyrektywa 2009/125/WE w sprawie wymogów dotyczących ekoprojektu dla produktów związanych z energią.

DECLARATIE DE CONFORMITATE

Ten symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, że tego produktu nie można wyrzucać razem ze zwykłymi śmieciami lub odpadami domowymi. Cały sprzęt elektryczny, elektroniczny i urządzenia zasilane bateryjnie należy poddać recyklingowi w odpowiedni sposób i zgodnie z lokalnymi przepisami prawa. Można je poddać recyklingowi, zanosząc je do autoryzowanych przez rząd ośrodków utylizacji lub wyspecjalizowanych pojemników, które można znaleźć w pobliskich dużych supermarketach, sklepach z elektroniką lub artykułami gospodarstwa domowego lub w centrach handlowych, w których dostępne są tego typu obiekty.

Zaprojektowany przez: SOGO w oparciu o europejskie standardy jakości Importer: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Walencja, Hiszpania Produkt wyprodukowany w Chinach. Obsługa posprzedażna: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161