Watch GT2 Porsche Design - Smartwatch HUAWEI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Modèle	HUAWEI Watch GT2 Porsche Design
Type de produit	Smartwatch
Écran	1,39 pouces AMOLED, résolution 454 x 454 pixels
Processeur	Kirin A1
Autonomie	Jusqu'à 14 jours
Connectivité	Bluetooth 5.1
Capteurs	Fréquence cardiaque, SpO2, accéléromètre, gyroscope
Résistance à l'eau	5 ATM
Compatibilité	Android 4.4 ou supérieur, iOS 9.0 ou supérieur
Fonctionnalités de santé	Suivi du sommeil, suivi de l'activité physique, coaching sportif
Poids	Approx. 40 g (sans bracelet)
Matériaux	Boîtier en acier inoxydable, verre saphir
Bracelet	Bracelet en cuir
Maintenance	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes, éviter les chocs violents
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec votre smartphone avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - Watch GT2 Porsche Design HUAWEI

Comment synchroniser ma HUAWEI Watch GT2 Porsche Design avec mon smartphone ?

Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre smartphone. Ouvrez l'application HUAWEI Health, sélectionnez 'Appareils', puis 'Ajouter un appareil'. Suivez les instructions à l'écran pour terminer la synchronisation.

Que faire si ma montre ne se charge pas ?

Vérifiez que le câble de charge est bien connecté et que le port de charge de la montre est propre. Essayez d'utiliser un autre adaptateur secteur ou un autre port USB. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment réinitialiser ma HUAWEI Watch GT2 Porsche Design ?

Allez dans 'Paramètres' sur votre montre, sélectionnez 'Système', puis 'Réinitialiser'. Confirmez votre choix pour restaurer les paramètres d'usine.

Ma montre ne reçoit pas de notifications, que faire ?

Vérifiez que les notifications sont activées dans l'application HUAWEI Health. Assurez-vous également que les autorisations de notification sont accordées pour l'application sur votre smartphone.

Comment changer le cadran de ma montre ?

Appuyez longuement sur l'écran d'accueil de votre montre pour accéder aux cadrans. Faites défiler pour choisir un cadran, puis appuyez sur 'Sélectionner' pour le définir comme nouveau cadran.

Comment suivre mes activités physiques avec la HUAWEI Watch GT2 Porsche Design ?

Ouvrez l'application 'Activité' sur votre montre. Sélectionnez le type d'activité que vous souhaitez suivre et appuyez sur 'Démarrer'. La montre enregistrera vos données d'activité.

Que faire si ma montre se déconnecte souvent de mon smartphone ?

Assurez-vous que votre smartphone et votre montre sont à portée de Bluetooth. Redémarrez les deux appareils et vérifiez les mises à jour logicielles. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la connexion Bluetooth.

Comment mettre à jour le logiciel de ma montre ?

Ouvrez l'application HUAWEI Health, allez dans 'Appareils', sélectionnez votre montre et vérifiez s'il existe des mises à jour disponibles. Suivez les instructions pour installer la mise à jour.

Ma montre affiche des erreurs, que dois-je faire ?

Essayez de redémarrer votre montre. Si les erreurs persistent, réinitialisez-la aux paramètres d'usine. Si le problème continue, contactez le support technique de HUAWEI.

MODE D'EMPLOI Watch GT2 Porsche Design HUAWEI

Guide de démarrage rapide

1. En charge

Branchez le cable USB Type-C au berceau de charge, placez-les sur une surface plane, puis reliez l'autre extrémité du cable à une source d'alimentation. Fixez le côte arrêté de l'appareil sur le berceau de charge et patientez jusqu'à ce que l'appareil affiche le niveau de batterie.

Assurez-vous que le port de charge soit sec avant de charger.
Utilisez le cable de charge dédié mis à diswposition avec votre montre pour le/la charger.

Pour télécharger et installer l'application Huawei Health, scannez le QR code à droite ou recherche Huawei Health sur le AppGallery ou dans d'autres magasins d'applications.

3. Associer votre apparéil avec votre téléphone

Dans la liste des appareils de l'application Huawei Health, Sélectionnez l'appareil et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour effectuer l'association.

4.Obtenir de I'aide

Vou puez cunter la section d'aide en ligne de l'application Huawei Health pour plus d'informations sur la connexion et les fonctions ; ainsi que pour des astuces d'utilisation.

Copyright © Huawei 2020. Tous droits réservés.

CE DOCUMENT EST FOURNI À TITRE INFORMATIF UNIQUÉMENT. IL NE CONSTITUE AUCUNE FORME DE GARANTIE.

Marques déposées et autorisations

Le nom et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. Ils sont utilisés sous licence par Huawei Technologies Co., Ltd. Huawei Device Co., Ltd. est une filiale de Huawei Technologies Co., Ltd.

Les autres marques commerciales, produits, services ou noms d'entreprise mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Politique de confidentialité

Si vous souhaitez en savoir plus sur notre manière de protégger vos informations personnelles, veuillez consulter notre politique de confidentialité sur https://consumer.huawei.com/fr/privacy-policy/index.htm.

Détonateurs électriques et zones de dynamité

Éteignez votre téléphone portable ou vos appareils sans fil lorsque vous vous trouvez dans une zone de dynamitage ou dans un endroit où sont presents des affiches exigeant l'extinction des « radios émetteur-recepteur » ou des « appareils electroniques » afin d'éviter d'interférer avec les opérations de dynamitage.

Zones contenant des matieres inflammables ou des explosifs

N'utilisez pas l'appareil dans des endroits ou sont stockées des matières inflammables ou explosives (station-service, dépôt de petrole ou usine chimique, par exemple). L'utilisation de votre apparéil dans ces environnementes augmente le risque d'explosion ou d'incendie. En outre, conformez-vous aux instructions indiquées sous forme de texte ou de symboles. Évitez de stocker ou de transporter l'appareil dans des recipients contenant des liquides inflammables, des gaz ou des explosifs.

Utilisation et sécurité

L'utilisation d'un adaptateur d'alimentation, d'un chargeur ou d'une batterie non apprové ou incompatible pourrait entraîner un incendie, une explosion ou d'autres situations de danger.
La température ideale se situe entre -20^ et +45^ .
- Evitez de placer des objets métalliques sur la surface du berceau de charge sans fil, car ils pourraient entraîner une surchauffe ou un dysfonctionnement de l'équipement. Utilisez uniquement le berceau de charge sans fil dans des environnements dont la température ambiente est comprise entre 0^ et 45^ .
- Si la tempéature ambiente est trop élevé, le fonctionnement du chargeur sans fil pourrait être interrompu. Si c'est le cas, il est recommendé d'arrête la charge sans fil.
Pour maintainir le chargeur sans fil en bon etat, evitez de l'utiliser a l'intérieur d'un vehicule.
L'utilisation de ce produit par des enfants ou sa mise en contact avec eux doit se faire sous la surveillance d'un adulte.
- Veuillez consultier toute médecin ainsi que le fabricant de l'appareil pour déterminer si l'usage de cette apparéil est susceptible d'interférer avec le fonctionnement de votre dispositif Médical.
- Éteignez votre apparéil sans fil lorsque vous y étés invite dans les hopitaux, cliniques et centres Médicaux. Ces injunctions ont pour objectif d'éviter toute interférence avec les équipements Médicaux sensibles.
- Certains appareils sans fil peuvent affecter les performances des apparciels de correction auditive ou des stimulateurs cardiaques. Consultez votre fournisseur de service pour obtenir plus d'informations.

• Les fabricants de stimulateurs cardiaques recommend qu'une distance minimum de 15 cm soit maintainue entre un appareil et un stimulator cardiaque afin d'empêcher des interférences potentielles avec le stimulator cardiaque. Les personnes munies d'un stimulator cardiaque doivent utiliser l'appareil du côte opposé au stimulator et ne pas porter l'appareil dans une poche avant.
  Tenez l'appareil et la batterie à l'écart de la chaleur excessive et de la lumière directe du soleil. Ne le place pas sur ou dans des appareils générant de la chaleur (fours micro-ondes, rechauds ou radiateurs). Ne les demontez pas, ne les modifie pas, ne les jetez pas ou ne les écrasez pas. N'y inséréz pas de corps étrangers, ne les plongez pas dans des liquides et ne les exposez pas à une force ou une pression extérieure, car cela pourrait provoquer des fuites, de la surchauffe, leur faire prendre feu ou même exploser.
• Respectez les lois et les reglementations locales lorsque vous utilisez l'appareil. Afin de réduire le risque d'accidents, n'utilise pas votre apparéil sans fil en conduisant.
  Pour prévenir l'endommagement des composants de votre apparéil ou de ses circuits internes, n'utilise pas ce dernier dans des environnementss poussièreux, enfumés, humides ou sales, ou à proximité de champs magnétiques.
• N'utilisez pas l'appareil dans des endroits ou sont stockées des matieres inflammables ou explosives (station-service, dépôt de petrole ou usine chimique, par exemple). L'utilisation de votre apparéil dans ces environnementes augmente le risque d'explosion ou d'accendie.
  Pour jeter cet apparéil, la batterie et les accessoires, conformez-vous aux réglementations locales. Ils ne doivent pas été jetés avec les déchets menagers. Une mauvaise utilisation de la batterie pourrait engendrer un incendie, une explosion ou d'autres dangers.
• L'appareil a ete teste et sa resistance a l'eau et a la poussiere a ete prouve dans certains environnementes.

• N'essayez pas desteroler la batterie, il s'agit d'une batterie integree et fixe, cela pourait endommager l'appareil.

• En cas de fuite de la batterie, assurez-vous que l'électrolyte n'entre pas en contact direct avec la peau et les yeux. Si l'électrolyte touche la peau ou les yeux, lavez immédiatement la partie qui a été en contact à l'eau claire et consultezrapidement un médecin.
  Lorsque you chargez l'appareil, assurez-vous que le chargeur est branché sur une prise a proximite de l'appareil et qu'il est facilement accessible.

• Débranche le chargeur de la prise électrique et de l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Ne placez pas d'objets métalliques pointus, tels que des épinges, à proximé du microphone. Le microphone pourrait attirer ces objets et vous pourriez être blessé.
• Les apparêils sans fil peuvent interférer avec les systèmes de vol des avions. N'utilise pas votre apparéil dans les lieux où les apparêils sans fil sont interdits conformément au règlement de la compétie aérienne.
  Pour assurer les meilleures performances audio possibles du microphone de votre apparéil, utilisez un chiffon pour nettoyer la zone du microphone qui a été exposée à de l'eau. N'utilisez pas le microphone avant que la zone mouillée ne soit complètement sèche.
• Éteignez votre apparéil sans fil lorsque vous y étés invite par le personnel d'un aéroport ou l'équipage d'un avion. Consultez le personnel de la Compagnie aérienne à propos de l'utilisation d'appareils sans fil à bord d'un avion; si vous apparéil dispose d'un mode "avion", celui-ci doit être activé avant d'embarquer.
  Assurez-vous que l'adaptateur d'alimentation respecte les exigences de la clause 2.5 de la directive IEC60950-1/EN60950-1/UL60950-1 et qu'il a bien et testé et approuvé comme conforme aux normes locales et nationales.
• Veuillez protégé le dispositif à porter et ses accessoires des impacts importants, des fortes vibrations, des rayures ainsi que des objets pointus car ceux-ci pourraient endommager l'appareil.
  Assurez-vous que le dispositif à porter et ses accessoires restent propres et secs. Evitez de porter le dispositif de manière trop lâche ou trop serrée pendant vos entrainements physiques et voirlez à nettoyer

votre poignet aisi que l'appareil apres I'entrainement.Nettoyez I'appareil en le rinant et I'essuyant avant de le porter a nouveau.

Si le disposif a porter a ete conu pour risster a la natation ou la douche, assurez-vous de nettoer regulierement le bracelet et sechez voire poignet alsie que l'appareil avant de le porter a nouveau.
- Desserrez un peu le bracelet pendant la journee pour laisser votre peu respirer. Si vous ressentez un quelconque inconnont pendant le port du dispositif, retirez-le et laissez libre poignet se reposer. Si l'inconfort persiste, ne portez plus le dispositif et veuillez consulter un medecin des que possible. Vous pouvez également acheter desbraceels faits dans d'autres materiaux et de designs differents sur le site Internet officiel de Huawei.

Consignes de mise au rebut et de recyclage

Sur votre produit, sur la batterie, dans la documentation ou sur l'emballage, le symbole de poubelle roulante barree d'une croix vous rappelle que tous les produits electroniques et toutes les batteries doivent etre apportes a des points de collecte distincts de ceux des ordures menagères normales lorsquils arrivent en fin de vie,ils ne doivent pas etre jetés avec les ordures menagères. Il incombe à l'utiliseur de se debarrasser de I'equipement dans un point de collecte ou auprès d'un service spécifique designé pour le recyclage des déchets d'equipements

électriques et électroniques (DEEE) et des batteries, conformément aux lois locales.

En jotant et en recyclant correctement votre équipement, vous aidez à garantir que les déchets d'équipements électriques et Electroniques (EEE) sont recyclés de manière à recupérer les matériaux précieux et protégger la santé et l'environnement. Si l'équipment n'est pas manipulé correctement ou qu'il se brise ou subit des dégats accidentels, ou s'il n'est pas recyclé correctement en fin de vie, il pourrait nuire à la santé et à l'environnement. Pour en savoir plus sur les lieux et la manière de vous débarrasser de vos déchets électriques et Electroniques contactez les autorités locales, votre détaillant ou le service des ordures

ménagères, ou rendez-vous sur le site Web https://consumer.huawei.com/fr/index.htm.

Réduction des substances dangereuses

Cet apparéil, tout comme tous ses accessoires électriques, respectent les règles locales applicables concernant l'utilisation de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, telles que le règlement européen REACH, la directive RoHS et les réglementations concernant les batteries (lorsque l' apparéil en comprend), etc. Vous pouvez acceder aux déclarations de conformité REACH et RoHS sur la page Web https://consumer.huawei.com/certification.

Conformité réglementaire UE

Exigences RF en matière d'exposition

Votre appeareil est un émetteur et récepteur radio de faible puissance. Comme les directives internationales le recommendant, l'appareil est conçu pour ne pas dépasser les limites d'exposition aux ondes radio établies par la Commission européen.

Déclaration

Par la presente, Huawei Device Co., Ltd. declare que cet appeareil VID-B19 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.

La dernière version en vigueur de la Déclaration de conformité est disponible sur https://consumer.huawei.com/certification.

Cet apparéil peut être utilisé dans tous les pays membres de l'UE.

Respectez les réglementations nationales et locales des pays où l'appareil est utilisé.

Selon le réseau local, l'utilisation de cet appareil peut être sujette à restrictions.

Bandes de fréquences et alimentation

a) Les bandes de fréquences sur lesquelles fonctionne l'équipement radiotéléphonique : Certaines bandes ne sont pas disponibles dans tous les pays ou dans toutes les régions. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre opérateur local.

b) La puissance de radiofrequence maximale transmise sur les bandes de fréquences dans lesquelles fonctionne l'équipement radiotéléphonique : La puissance maximale pour toutes les bandes est inférieure à la valeur limite la plus élevé spécifiée par la norme harmonisée.

Les bandes de fréquences et les limites nominales de la puissance d'émission (rayonnée et/ou conduite) applicables à cet équipement radiotéléphonique sont les suivantes :

VID-B19: Bluetooth 2.4G: 13 dBm, NFC: 42 dBμA/m à 10 m

Informations relatives aux accessoires et logiciels

Il est recommendé d'utiliser les accessoires suivants :

Dock de charge: CP80-1 Cable de charge

La version logicielle du produit est la version VID-B19: 10.1.0.29(C05SP1)

Les mises à jour logicielles seront publiées par le fabricant pour corriger les bogues ou améliorer les fonctionnalités après la sortie du produit. Toutes les versions des logiciels publiées par le fabricant ont été vérifiées et sont toujours conformes aux règles connexes.

Tous les paramètres RF (par exemple la plage de fréquence et la puissance de sortie) ne sont pas accessibles à l'utilisateur et ne peuvent pas été modifiés par l'utilisateur.

Pour oblir les informations les plus recentes relatives aux accessoires et aux logiciels, vuellez consulter la Declaration de Conformite sur https://consumer.huawei.com/certification.

Allez à Paramètres > À propos > Informations réglementaires (Settings > About > Regulatory Information) sur l'appareil pour voir l'écran E-label.

Voutrouvez les adresses e-mail et les numeros de telephone du support clients a jour pour vous pays ou voite région en yous rendant sur https://consumer.huawei.com/en/support/hotline.

Attention: Toute modification apportee a cet appeareil sans l'approbation expresse de Huawei Device Co., Ltd. peut annuler le droit de l'utilisateur a faire fonctionner I'equipement.

Ce produit n'est pas concu pour etre utilise en tant qu'appareil medicaI, et n'est pas destiné a diagnostique, traiter, guerir ou prevenir une maladie qualconque. Toutes les données et mesures doivent etre utilisées à titre de reference uniquement.cas de signes d'inconfort ou de symptomes cutanés lors du port de l'appareil, veuillesr retiree ce dernier et consulter un medecin. Afin de proteger voire audition, il est recommanded ecouter de la musique et de passer des appels a un volume raisonnable.

Guida introductiva

1. In carica

A versao de software do produits e VID-B19: 10.1.0.29(C05SP1)