Watch GT2 Porsche Design - Chytré hodinky HUAWEI - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Watch GT2 Porsche Design HUAWEI

2. Stazení aplikace Huawei Health

Aplikaci Huawei Health muzete stahnout a nainstalovat naskenovanim QR kódu vpravo, vyhledánim aplikace v AppGallery nebo jiné obchody s aplikacemi.

3. Spárování zařizení's Telefonem

Ze seznamu zařizení v aplikaci Huawei Zdraví vyberte zařizení a postupujte podlePokynu na obrazovce pro dokonění párovány.

4. Ziskání napovědy

Chcete-li ziskat dal'si informace o priopojenia funkciich ci tipy pro pouziti, podivejte se do online napovedy v aplikaci Huawei Health.

Copyright © Huawei 2020. Všechna práva vyhrazena.

TENTO DOKUMENT MÁ POUZE INFORMACNI ÜCEL A NEPOSKYTUJE ZADNÉ ZARUKY.

Ochranné známky a povolení

Slovni značka a logo Bluetooth® jsou registrované ochrannesznámky vlastné spelečnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoliv použiti těchto značek spelečnosti Huawei Technologies Co., Ltd. je na zákloe licence. Huawei Device Co., Ltd. je dceirinou spelečnosti spelečnosti Huawei Technologies Co., Ltd.

Jiné uvádevé ochranné známky, produkty, sluzby a názvy společností mohou byt majetkem príslušnych vlastníků.

Používáni neschvaleného nebo nekompatibilniho napajecího adaptéru, nabiječky nebo baterie muže zpúsobit požár,explozi nebo jiná nebezpeči.

Oblasti's hořlavinami a vybusninami

Zařizení nepoužívejte v mistě uskladnéni hořlavin a vybusnin (napřiklad na Čerpaci stanici, ve skladsti oleje nebo v chemickém závodě). Používaní zařizení v tomto prostředí zvyšuje riziko požáru a vybuchu. Dodržujte také poukyny uvedené v textu nebo zobrazné symboly. Zařizení naskladujte ani neprepravujte v kontejnerech s hořlavými

kapalinami, plyny nebo vybusninami.

Provoz a bezpečnost

• Používáni neschvaleného nebo nekompatibilniho napajecího adaptéru, nabíječky nebo baterie muže zpúsobit požár, explozi nebo jinja nebezpečí.
• Ideálni teploty jsou v rozsahu -20°C až +45°C.
• Na povrch bezdrátové nabijeci kolébky nepokládejte kovové prědměty, protoze by mohly zpúsobit zahriváná a selhání vybavení. Bezdrátovou nabijeci kolébku používejte pouze v prostředích s okolní teplotou od 0 °C do 45 °C.
• Pokud je okolni teplota priliš vysoká, bezdrátová nabíječka muže prestat fungovat. Pokud k tomu dojde, doporučujeme bezdrátové nabijeni prestat použivat.
• Abyste bezdrátovou nabiječku zachovali v dobrém stavu, nepoužívejte ji ve vozidle.
• Pokud tento produkt mai používat déti nebo s nim mai prijit do styku, doporučujeme, aby na ně dohlížela dospělá osoba.
• Poradte se s lékaem i vyrobcem vami používaného zdravotniho zařizení - zjistěte, zda vaše zařizení nenarušujé cinnost zdravotniho zařizení.
• Na zádost pracovniku nemocnice, kliník āzdravotnického zařizení své bezdrátove zařizení vypněte. Dúvodem takového požadavku je zabránit moznému rušeni citlivych lékarskych pristroju.
• Nekterá bezdrátová zařidení mohou ovlivnit funkčnost naslouchátek a kardiostimulátoru. Vice informaci ziskáte u poskytovatele sluzeb.
  Vyrobci kardiostimulatoru dopurucuj udrozov vzdalenost minimalne 15 cm mezi zarifenim a kardiostimulatorem, aby se zarbranilo vzajemnemu ruSeni tchto dvou pristroju. Jste-li uzivatelem kardiostimulatoru, drzte zarizeni na opacné strane nez kardiostimulatora nenoste jej v naprsni kapse.
  Zarizenia baterii chaante pred nadmernymp teplea primym slunecnim zarenim. Nepokladeje je na topna tlesa, napriklad mikrovnne trouby, pece ani radiatory. Nerozebireje je, neupravujte, nevyhazujte ani nestlauchjte. Nevouvejte do nich cizi predmety, neponorujte je do vody ani jinych kapalin a nevystavujte je externi sile nebo tlaku, protoze takové

jednani muze zpusobitunik obsahu, prehrti, vzniceni nebo dokonceexplozi.

• Pri používáni tohoto zařizení dodržujte mistné zákony a prédpisy. Aby nedoslo k nepohám, nepoužívejte bezdrátové zařizení pri rízení vozidla.
• Aby nedoslo k poskození Častí zařizení nebo vnitrnich obvodú, nepoužívejte je v prašném, zakoureném, vlhkém nebo znečistěném prostředí nebo v blízkosti magnetických polí.
• Zařizení neskladujte, nepoužívejte ani nepřěvažejte v mistě uskladnéni hořlavin a vybusnin, například na Čerpáci stanici, ve skladišti oleje nebo v chemickém závodě. Používányi zařizení v tomto prostředí zvyšuje riziko požáru a vybuchu.
• Likvidujte toto zarizeni, baterii a prisluusentvi v souladu s mistnimi predpisy. Nesmi byt likvidovany v beznem odpadu s odpady z domacnosti. Nespravne pouziti baterie muze zpusobit pozar, explozi nebo jina nebezpeci.
• Pristroj byl podroben testovani a za urcitych podminek prokazal vodeodolnost a prachuvzdornost.
• Prístoj ma vestavěnou nevyjímatelnou baterii, nepokoušejte se ji demontovat, v jiném pripadě zařizení mužete poskodit.
• Pokud baterie vyteká, ujistěte se, ze elektryt neni v primém kontaktu s pokožkou nebo očima. Pokud se elektryt dostane do kontaktu s pokožkou nebo stříkné do očí, ihned je vypláchněte Čistou vodou a obratte se na doktora.
• Bēhem nabíjení zařizení se ujistěte, ze je sǐtový adapterézasunut do zásvúky povlž zařizení a je snadno pristupné.
• Pokud nabíječku nepoužíváte, odpojte ji z elektrické zásuvky a ze zařizení.
• Do blízkosti mikrofonu nedávejte ostré kovové prědměty jako špendlíky. Mikrofon tyto prědměty můze pritáhnout a muže dojít k poraněné.

• Bezdrátová zařízení mohou rusit systémy letadla. Nepoužívejte zařízení tam, kde nejsou bezdrátová zařízení dovolena podle nařízení pro letecké společnosti.
  K zajisteni nejlepsoho zvukovho vykonu mikrofonu zaifen pouzijte latku k otreni plochy mikrofonu, ktery byl vystaven pusobeni vody. Mikrofon nepouziveje, dokud vlhké plochy nebudou zcela suche.

• Na zádost pracovníkú letišě nebo personálu na palubě letadla své bezdrátové zařízení vždy vypněte. Pri nejasnostech ohledné používání bezdrátovych zařízení na palubě letadla se porad'te s personálem na palubě;Pokud vaše zařízení nabízi režim Letadlo, je nutné jej vždy zapnout jestě pred nástupem do letadla.

• Ujistete se, ze napajeci adaptor splnuje pozadavky ustanoveni 2.5 norem IEC60950-1/EN60950-1/UL60950-1 a byl testovan a schvalen podle narodnich a mistrich standardu.
• Chrahte nositelnou elektroniku a prisluşenstv i pred silnymi nárazy, silnymi vibracemi, poskrabanim a ostrymi prédmety - ty mahou zaizeni poskodit.
• Ujistete se, ze nositelna elektronika a její prísluşenstvi zústanou ČiSTE aSuché. Nenoste nositelnu elektroniku během cvicéní utaženou prilis tésne nebo volné. Sve zápestí i zařizení po cvicéní ocistěte. Ještě než si zařizení znovu nasadite, oplachněte jej a nechte jej uschnout, abyste jej ocistili.
• Pokud je nositelna elektronika konstruovana pro plavani a sprchovani, nezapomente pravidelné Čistit reminek a osušit své zápesti i zaření jestě pred tim, než si jej znovu nasadite.
• Reminek bēhem dne trochu uvolněte, abyste umožnili své pokožce dychat. Pokud se pri noseni začnete citit nepohodlně, nositelnou elektroniku sundejte a nechte své zapiěstí odpočinout. Pokud se stále citité nepohodlně, prestaṇte ji nosit a vyhledejte co nejdrive lékarskou pomoc. Múžete si také na oficialné webové stráncé společnosti Huawei zakoupit reminky vyrobené z jin'ych material'u a v ruzných vzhledech.

Informace o likvidaci a recyklaci

Symbol preskrtnuteho kontejneru na produktu, baterii, priruckach a na obalu pripominá, ze na konci zivotnosti musi byt vsechna elektronická zaizeni a baterie odevzdány do oddeleného sbéru opadú; nesmi byt likvidóvány v bezném odpadu s odpady z domacnosti. Je odpovednosti uživatele zlikvidovat zaizení odevzdámni na urcenem sberném miste nebo vyuzitím sluzby pro oddelenou recyklaci elektrickych a elektronickych zaizení (OEEZ) a bateri na konci zivotnosti v souladu s mistrimi zákony.

Rádný sber a recyklace zařizení pomáhá zajistit recyklaci odpadu EEZ (elektrického a elektronického

zařizení) zpúsobem, ktery šetří cenne materialy a chrání zdraví lidí iživotné prostřéd. Nesprávná manipulace, náhodné rozbití, poskození nebo nesprávná recyklace na konciživotnosti zařizení můze mit škodlivé následkýro zdrávi iživotné prostřéd. Dalá informace týkajíc se mista a zpúsobu odevzdání opadu EEZ ziskáte od mistrichůradu, maloobchodníka, sluzby svozu komunálniho opadu nebo naší webové stráncs https://consumer.huawei.com/en/.

Omezenínebezpečnych látek

Toto zařizení a veskere elektronické pristušenstv je v souladu s mistrimi zákony a predpisy o omezeni použivani některych nebezpečnych látek v elektrickych a elektronickych zařizenich a bateriich (jsou-li soucásti zařizení), napřklad s nařizeními EU REACH, RoHS atd. Dalá informace týkajici se shody s nařizeními REACH a RoHS ziskáte na našem webu https://consumer.huawei.com/certification.

Prohlášeni o shoděs predpisy EU

Požadavky týkajíc se vystavení ysvokofrekvenčnímu zářeni

Toto zarizeni je nizkonapetovy radiosv y prijima c vysilac. Zarizeni je navrzeno tak, aby neprekracovalo limity pro vystaveni radiosvym vlnam, ktere stanovila Evropska komise.

Prohlaseni

Společnost Huawei Device Co., Ltd. tímto prohlášuje, ze toto zařizení VID-B19 splnéje hlavní požadavya a věchná relevantní ustanově směrnice 2014/53/EU.

Nejnovéjs platnou verzi DoC (prohláseni o shode) nalezene na webové strance

Toto zařizení může být provozováno ve všech clenskych státech Evropské unie.

Dodržujte národní a mistrí predpisy v mistě, kde je zařizení používán.

V závislosti na lokálni siti muze byt používani tohoto zařizení omezeno.

(a) Frekvenčí pásma, ve kterych rádiove zařizení pracuje: Některá pásma mohou být nedostupné v některych zemich a

oblastech. Pro vice informaci kontaktujte mobilniho operadora.

(b) Maximálni radiofrekvenčni vykon preneseny ve frekvenčnich pásmech, ve kterych rádiove zařizení pracuje:

Maximáni vykon u vsech pásem je nizsí než nejvyší mezní hodnota specifiková v souvisejících Harmonizovaných standardech.

Nominálni omezení frekvenčnich pásem a vysilacího vykonu (vyzařovaného nebo prováděného) aplikovatelné pro toto radióve zařizení jsou následujíci: VID-B19: Bluetooth 2.4G: 13 dBm, NFC: 42 dBμA/m ve vzdálenosti 10 m Informace o príslušenstvi a softwaru

Doporuchjeme využiti následujíciho prísluşenstvi:

Nabijeci stanice: CP80-1 Nabijeci kabel

Softwarová verze produktu je VID-B19: 10.1.0.29(C05SP1)

Po vydáni produktu budou vyrobcem uvolněny aktualizace softwaru. Cilem těchtoactualizaci je oprava chyb a vylepěsény fungkí. Věchny verze softwaru vydané vyrobcem jsou oveřeny a jsou i nadále v souladu se souvisejícimi prédpisy.

Zádné parametry rádiove frekvence (například frekvenčni rozsah a vystupné vykon) nejsou pristupné uživateli a nemohou být uživatelem zmeněny.

Nejaktuinalnejisi informace o prisluosenstvi a softaru naleznete v prohlasei o shod na webové strance. https://consumer.huawei.com/certification.

Chcete-li zobrazit e-šitek, prejdtete v zafrzeni na Nastaveni > O aplicaci > Regulačni informace (Settings > About > Regulatory Information).

Navstivte webovou stranku https://consumer.huawei.com/en/support/hotline, kde je uvedena nejnovejsi informacni linka a e-mailová adresa pro vaši zemi Či region.

Upozorneni: Jakékoli změny nebo upravy tohoto zařizení, které společnost Huawei Device Co., Ltd. vyslovně a pisemné neschvalí, mohou rušit pravo uživatele dané zařizení provozovat.

Tento produkt není navržen jako zdravotnický prostředek a není zamýšlen jako nastroj pro diagnostiku, lečbu nebo pro prevalci onemocnéni. Vsechna data a měřeni bystande měli vyuzivat vyhradné pro osobní referenci. Pokud vám nošeni zařizení draždí kūži, suntujte ho a porad'te se s lékárem. Z dúvodu ochrany vašeho sluchu doporučujeme, abyste poslouchali hudbu nebo uskutečnovali hovory pri niží hlasitosti.

Kurzanleitung

1. Aufladen