SmartThings Wifi ETWV525 - Routeur SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Samsung
Modèle	SmartThings Wifi ETWV525
Type de produit	Routeur WiFi avec concentrateur domotique
Alimentation	Adaptateur secteur 12 V / 2,1 A (c.a./c.c.)
Technologies sans fil	WiFi, Bluetooth, Z-Wave, Zigbee
Ports	1 port Ethernet WAN (RJ45)
Couverture WiFi	Jusqu'à 140 m² (dans des bâtiments en bois)
Nombre max. de concentrateurs supplémentaires	31
Application de contrôle	SmartThings (Android, iOS)
Compatibilité	Appareils IoT (Z-Wave, Zigbee), appareils électroménagers intelligents
Fonctions principales	Automatisations, programmes, contrôle à distance, notifications
Témoin lumineux	Indique l'état : vert (actif), clignotant (démarrage), rouge (erreur)
Sécurité	Utiliser adaptateur approuvé Samsung ; débrancher si non utilisé
Conseils d'entretien	Maintenir à l'abri des sources de chaleur, ne pas obstruer
Droits d'auteur	© Samsung Electronics, 2018

FOIRE AUX QUESTIONS - SmartThings Wifi ETWV525 SAMSUNG

Comment connecter le SmartThings Wifi à mon téléphone ?

Installez l'application SmartThings depuis Galaxy Apps, Play Store ou App Store. Connectez-vous avec votre compte Samsung. Branchez le concentrateur, puis suivez les instructions dans l'application.

Que faire si le témoin lumineux clignote en rouge ?

Un clignotement rouge indique une erreur de fonction. Débranchez l'adaptateur, rebranchez-le après quelques secondes. Si le problème persiste, contactez le service Samsung.

Puis-je ajouter plusieurs concentrateurs pour couvrir une grande maison ?

Oui, vous pouvez connecter jusqu'à 31 concentrateurs supplémentaires. Placez-les dans la zone de couverture et suivez la procédure d'ajout dans l'application SmartThings.

Quels types d'appareils puis-je contrôler avec le SmartThings Hub ?

Vous pouvez contrôler des appareils Z-Wave, Zigbee, LAN ou Cloud-to-Cloud compatibles avec SmartThings. Consultez la liste dans l'application.

Comment créer une automatisation pour allumer une lampe à une heure précise ?

Dans l'application SmartThings, allez dans Automatisations, ajoutez une nouvelle automatisation, choisissez Basée sur l'heure du jour, réglez l'heure et l'action (allumer la lampe).

La connexion WiFi est lente, que vérifier ?

Vérifiez l'emplacement du concentrateur (espace dégagé), le nombre d'appareils connectés, le débit du modem et utilisez le câble Ethernet fourni.

Comment réinitialiser le concentrateur ?

Insérez une aiguille dans l'orifice de réinitialisation et appuyez pendant plus de 8 secondes. Le témoin lumineux clignotera en vert.

Puis-je inviter d'autres membres à contrôler mes appareils ?

Oui, dans l'application, allez dans Appareils, sélectionnez un emplacement, puis Inviter un membre. Saisissez son compte Samsung ou utilisez un code QR.

Quels accessoires sont inclus dans l'emballage ?

L'emballage contient : le concentrateur WiFi, un câble Ethernet, un adaptateur secteur et un guide de démarrage rapide.

Que faire si le concentrateur ne répond plus ?

Débranchez l'adaptateur, rebranchez-le. Si cela ne fonctionne pas, réinitialisez l'appareil avec un trombone. Si le problème persiste, contactez le service Samsung.

MODE D'EMPLOI SmartThings Wifi ETWV525 SAMSUNG

Veuillez lire le present mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil afin de vous assurer d'en faire une utilisation sécuritaire et ajustate.

• Les images peuvent différer de l'aspect réel du produit. Le contenu pourrait faire l'objet de modifications sans préavis.
• Avant d'utiliser le concentrateur Wifi, assurez-vous qu'il est compatible avec votre appareil.
  Le rendement du concentrateur Wifi peut varier selon l'environnement d'utilisation.
• Ce produit comprend certains logiciels libres ou Gratis. Pour obtenir des instructions d'affichage de la licence libre, consultez le site Web de Samsung (opensource.samsung.com).

Listedesicones

Avertissement: situations où il y a risque de blessure pour vous ou pour les autres.

Attention: situations pouvant endommager votre apparéil ou tout autre équipement.

Note : remarques, astuces ou toute autre information complémentaire.

À propos de SmartThings Wifi

Le SmartThings Wifi est un routeur Wifi qui vous permet de connecter votre téléphone intelligent à vos apparêls menagers intelligents par Wifi. Vous pouze aussi connecter des appareils compatibles avec l'Internet des objets (IdO) à ce concentrateur Wifi avec la fonction Samsung SmartThings Hub.

Pour les maisons de grande superficie, vous pouvez connecter des concentrateurs Wifi supplémentaires.

Contenu de l'emballage

Veuillez vous assurer que la boîte contient les éléments suivants :

• Concentrateur Wifi
  Cable Ethernet
  Adaptateur c.a./c.c. (dans ce document: « adaptateur »)
  Guide de démarrage rapide

• Les articles fournis avec l'appareil et les accessoires offerts pourraient varier selon votre région et votre fournisseur de services.
• Les articles fournis sont consus uniquement pour cet apparéil et poursaient ne pas été compatibles avec d'autres apparéils.
  L'apparence et les caractéristiques techniques pourraient changer sans préavis.
• Vous pouvez acheter des accessoires supplémentaires auprès de votre détaillant Samsung. Assurez-vous qu'ils sont compatibles avec l'appareil avant de les acheter.
• N'utilisez que des accessoires approuvés par Samsung. L'utilisation d'accessoires non approuvés peut entraîner des problèmes de performance, ainsi que des dysfonctionnements non couverts par la garantie.
• La disponibilité de tous les accessoires peut varier puisqu'elle dépend entièrement des entreprises qui les fabriquent. Pour en savoir davantage sur les accessoires offerts, visitez le site Web de Samsung.

Présentation de l'appareil

L'apparance et la structure interne du produit peuvent varier en fonction du modele.

Témoin lumineux

Le témoin lumineux indique l'etat du concentrateur Wifi.

Couleur État
Vert Appareil en marche, actif
Clignote en vert Démarrage/ réinitialisation du système
Clignote en vert et en rouge	En attente de la connexion des appar兼ils
Clignote en rouge Erreur de fonction

Connector le concentrateur Wifi avec un apparéil mobile

Pour connecter le concentrateur Wifi à un apparéil mobile, installez l'application SmartThings sur l' apparéil mobile. Vous pouvez télécharger l'application à partir de Galaxy Apps, de la boutique Play Store ou de la boutique App Store.

• Vous doivent vous enregistrer et vous connecter à votre compte Samsung pour utiliser l'application SmartThings.
• Les caractéristiques prises en charge peuvent varier en fonction de votre apparéil mobile et de son système d'exploitation.

Concentrateur Wifi

1 Branche une des extrémités du cable Ethernet dans le port WAN (ENTRÉE) du concentrateur et l'autre extrémité au port LAN du modem.

2 Branchez l'adaptateur au concentrateur Wifi.

Le concentrateur Wifi s'active et le témoin lumineux clignote en vert.

Utilisez seulement des adaptateurs approuvés par Samsung (12 V/2,1 A ou plus).

• Vous pouvez utiliser le concentrateur Wifi seulement quand il est branché à un adaptateur.
• Si le concentrateur Wifi surchauffe pendant une période prolongée, il est possible que qu'il s'éteigne automatiquement ou se réinitialise. Si cela se produit continuellement, débranche l'adaptateur du concentrateur Wifi et communiquez avec un centre de service Samsung.
• Pour economiser de l'énergie, débranchez l'adaptateur quand vous ne l'utilise pas. Puisque l'adaptateur ne compte aucun interrupteur d'alimentation, vous devez débrancher l'adaptateur de la prise de courant quand il n'est pas utilisé pour éviter le gaspillage d'énergie. Pendant l'utilisation, l'adaptateur doit rester à proximité de la prise de courant et être facile d'accès.

Appareil mobile

3 Démarrez l'application SmartThings sur l'appareil mobile.
4 Suivez les instructions de la fenêtre contextuelle pour activer les fonctions Wifi et d'activation automatique de Bluetooth.

Quand vous démarrez l'application SmartThings, les fonctions Wifi et Bluetooth sont activées automatiquement.

5 Le concentrateur Wifi sera détecté automatiquement. TouchezAJOUTER MAINTENANT.

Si le concentrateur Wifi n'est pas detecté, touchez Ajouter un appareil sur le tableau de bord.
Ensuite, touchez sous AJOUT MANUEL D'UN APPAREIL Wi-Fi/Hub SmartThings
Wifi, puis touchez le nom de votre concentrateur Wifi.

Pendant la configuration, rapprochez-vous à moins de 4,6 m (15 pi) du concentrateur.

6 Saisissez un nom de réseau et un mot de passé pour désigner le concentrateur Wifi.
7 Suivez les instructions à l'écran pour étabrir la connexion.

Ajout de concentrateurs Wifi supplémentaires

Un concentrateur Wifi permet de couvir une superficie de connexion de 140m^2 (dans des edifices en bois), mais cette derniere peut varier selon l'environnement d'utilisation.

Installez un concentrateur Wifi supplémentaire pour relier une plus grande superficie avec un réseau Wifi.

1 Connectez l'adaptateur c.a./c.c. au concentrateur Wifi supplémentaire.

2 Sur l'appareil mobile, démarrez l'application SmartThings, puis suive les instructions à l'écran pour établier la connexion.

Pendant la configuration, rapprochez-vous à moins de 4,6 m (15 pi) du concentrateur.

Vous pouvez connecter jusqu'à 31 concentrateurs Wifi supplémentaires.

Consignes pour la connexion d'un concentrateur Wifi

• Installez un concentrateur Wifi après des appareils à enregistrer.
• Lorsque vous ajoutez d'autres concentrateurs Wifi, installez-les à l'intérieur de la superficie de connexion.
• Ne mettez pas d'obstacles entre le concentrateur Wifi et les apparciels à enregistrer.
• Les obstacles comme les corps humains, les murs, les coins ou les clôtures peuvent affaibir les signaux.
• Lorsque you utilisez le concentrateur Wifi, il doit etre connecte avec le cable Ethernet.

Avis concernant l'utilisation de Bluetooth

• Pour éviter tout problème lorsque vous connectez votre concentrateur Wifi à un autre appareil, placez les appareils l'un après de l'autre.
  Assurez-vous que votre concentrateur Wifi et l'autre apparéil Bluetooth se trouvent à une distance maximale de 5 m l'un de l'autre (portée maximale de la liaison Bluetooth). La portée peut varier en fonction de l'environnement dans lequel les apparéils sont utilisés.
  Assurez-vous qu'il n'y aaucun obstacle entre le concentrateur Wifi et l'appareil connecté, y compris des personnes, des murs, des coins ou des clôtures.
• Bluetooth utilise la même fréquence que certains produits industriels, scientifiques, Médicaux et à faible consommation d'énergie. Il pourrait donc y avoir de l'interférence lorsque vous établissez des connexions près de ces types de produits.
• Certains apparèils, surtout ceux qui ne sont pas testés ouapprovés par Bluetooth SIG, poursaient être incompatibles avec votre concentrateur Wifi.

Enregistrement des apparueils IdO et des apparueils menagers intelligents

Utilisation de l'application SmartThings

Enregistrez des appareils compatibles avec l'Internet des objets (ldO) et des appareils electroménagers intelligents à l'application SmartThings sur votre apparéil mobile, puis consultez l'application pour vérifier leur état ou en commander les fonctions. Pour commander les appareils par emplacement, par exemple votre domicile ou votre bureau, créez un emplacement, puis assignez des appareils enregistrres. Vous pouvez aussi régler un programme qui vous permet de commander plusieurs appareils simultanément ou configurer une automatisation qui permet d'effectuer des actions automatiquement à une heures que vous aurez définie.

Configuration du tableau de bord et de l'application SmartThings

Configurez le tableau de bord et les paramètres de l'application SmartThings. Sur le tableau de bord, touchez et désissez l'une des options suivantes.

Gérer tableau de bord : pour régler les éléments qui s'affichent sur le tableau de bord.
- Notifications: pour consulter les notifications de l'application SmartThings. Vous pouvez également changer les paramètres de notification.
Astuces: Afficher les conseils utiles de SmartThings.
- Utilisation: Apprendre à utiliser l'application SmartThings.
- Paramétres: pour acceder à l'information sur l'application SmartThings et les renseignements de compte Samsung. Vous pouze aussi régler le panneau SmartThings pour qu'il s'affiche sur le panneau des notifications.
- Avis d'info.: pour consulter les avis du service SmartThings.
- Nous contacter : pour poser des questions ou consulter la foire aux questions.

Enregistrement des appareils

Enregistrement des apparciels menagers intelligents par Wifi

Enregistrez les apparèils électroménagers intelligents compatibles avec Wifi à l'application SmartThings pour en commander les fonctions. Pour des instructions sur l'enregistrement des apparèils, consultez les guides d'utilisation de ces autres apparèils.

• Pour afficher les apparèils compatibles, touchez APPAREILS PRIS EN CHARGE sur le tableau de bord.
• Les erreurs et les défauts des appareils connectés ne sont pas couverts par la garantie de Samsung. Lorsque des erreurs ou des défauts se produit sur les appareils connectés, communiquez avec le fabricant de l'appareil.

Enregistrement d'appareils IdO avec la fonction Samsung SmartThings Hub

Pour commander les fonctions des apparciels compatibles avec l'Internet des objets (IdO) et qui prennet en charge Z-Wave, Zigbee, LAN ou Cloud-to-Cloud, enregistrez-les dans l'application SmartThings.

1 Sur le tableau de bord, touchez Ajouter un apparéil.
2 Touchez sous AJOUT MANUEL D'UN APPAREIL.
3 Sélectionnez une catégorie pour l'appareil à enregistrer.

Ou encore, saisissez le nom de l'appareil dans le champ de recherche et touchez AJOUTER à côté de votre apparéil.

4 Suívez les instructions à l'écran pour compléter l'enregistrement.

• La disponibilité de la fonction Samsung SmartThings Hub pourrait varier selon votre zone géographique. Visitez le site www.samsung.com pour plus de détails.
• Vous pouvez seulement enregistrer les appareils compatibles avec l'ldO qui sontapprovés par Samsung. Télechargez l'application SmartThings pour consulter la liste desappareils pris en charge.
• Reportez-vous aux guides d'utilisation des autres appareils pour obtenir des instructions sur la façon de les synchroniser.
• Pour en savoir plus au sujet de la fonction Samsung SmartThings Hub, visitez support.smartthings.com.

Commande des appareils enregistrés

1 Sur I'ecran SmartThings, touchez Appareils.
2 Sur la liste des appareils enregistrés, touchez le nom d'un apparéil. L'outil de commande de cet apparéil sera téléchargeé.
3 Avec l'outil de commande télécharge, commandez à distance les fonctions des apparêils enregistrés depuis l'application SmartThings.

Créer des emplacements

Vous pouvez enregistrer des appareils par emplacement et les gérer.

1 Sur I'ecran SmartThings, touchez Appareils.
2 TouchezTOUS LES APPAREILS Ajouter la position.
3 Saisissez un nom d'emplacement et selectionnez une icone pour désigner cet emplacement.
4 Touchez Géolocalisation pour selectionner un emplacement sur la carte, puis touchez TERMINÉ.
5 TouchezENREGISTERRER.

Votre emplacement est ajoute.

6 TouchezAJOUTER UN APPAREIL pour enregistrer des apparils.

Pour gérer l'emplacement piece par piece, touchez Ajouter un espace, puis configurez la piece et ses apparils.

Inviter des membres à l'emplacement créé

Invitez d'autres membres à l'emplacement créé pour commander les apparciels et les programmes assignés à cet emplacement.

1 Sur I'ecran SmartThings, touchez Appareils.
2 Touchez TOUS LES APPAREILS et faites defiler vers le haut ou le bas pour selectionner un emplacement.
3 Touchez Inviter un membre.
4 Touchez Saisir l'ID du compte Samsung, saisissez les renseignements du compte Samsung de la personne que vous souhaitez inviter, puis touchez.

Vous pouvez inviter des utilisateurs en numérisant le code QR. TouchezCRÉER UN CODE QR et invitez d'autres utilisateurs à le litre.

• Vous pouvez seulement inviter les utilisateurs à se connecter à un compte Samsung par l'application SmartThings.
• Pour accepter une invitation, sur l'écran SmartThings, touche la fenêtre d'invitation, puis touche ACCEPTER. Pour accepter une invitation en numérisant un code QR, sur le tableau de bord, touche Paramètres Acceptation d'une invitation (code QR) puis numérique le code QR.

5 Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'invitation.

Définition et exécution des programmes

Définissez un programme pour commander les fonctions de plusieurs appearances à la fois. Pour définir un programme, vous doivent creer des emplacements. Veuillez consulter Créer des emplacements pour plus de détails.

1 Sur I'ecran SmartThings, touchez Appareils.
2 Touchez TOUS LES APPAREILS et faites defiler vers le haut ou le bas pour selectionner un emplacement.
3 Touchez Ajouter une scene.

L'écran permettant de définir des programmes s'affiche.

4 Saisissez le titre du programme, selectionnez une icône pour le programme et touchez AJOUTER DES ACTIONS.

5 Sélectionnez un apparéil et une action à commander, puis touchez SUIVANT. Par exemple, sélectionnez une télévision et un aspirateur robot, puis les actions correspondantes à effectuer.

6 Touchez l'interrupteur Raccourci sur le tableau de bord pour afficher le programme sur le tableau de bord.
7 TouchezCommande rapide Bixby pour permettre l'execution du programme lorsque vous direz le nom du programme à Bixby, puis touchez ENREGISTRER.
8 Touchez TESTER au bas de l'écran pour tester l'action et vérifier si elle se déroule telle que définie.
9 TouchezENREGISTRER.

Le programme est défini. Vous pouvez consulter le programme défini à partir de l'écran de l'emplacement désigné.

Activation des programmes

1 Sur I'ecran SmartThings, touchez Appareils.
2 Touchez TOUS LES APPAREILS et faites defiler vers le haut ou le bas pour selectionner un emplacement qui comprend le programme à activer.
3 Sélectionnez le programme à activer.

Les apparils que vous avez regles fonctionneront selon les actions regles dans le programme.

Gestion des apparèils et des emplacements

Voussoupiezgerelles emplacements et les appareils et programmes qui y sont assignés.

1 Sur I'ecran SmartThings, touchez Appareils.
2 Touchez TOUS LES APPAREILS et faites defiler vers le haut ou le bas pour selectionner un emplacement.
3 Touchez Modifier etCHOisissez l'une des options suivantes.

• Nom du lieu : pour changer le nom de l'emplacement ou son icône.
• Géolocalisation : pour afficher ou changer l'emplacement sur la carte.
• Afficher récap. lieu sur tabl. bord: pour définir cette option pour afficher la carte de l'emplacement sur le tableau de bord.
  SCENES: pour modifier ou supprimer le programme.
• APPAREILS: pour modifier les renseignements d'un apparéil ou supprimer l' apparéil de l'emplacement assigné.
• MEMBRES: pour afficher les membres avec qui partager l'emplacement. Vous pouvez aussi inviter d'autres personnes.
• SUPPRIMER LE LIEU : pour supprimer cet emplacement.

• Pour connecter un apparéil Z-Wave à un autre apparéil, sur l' apparéil mobile actuellément connecté, retirez l' apparéil de l'application SmartThings pour l'exclure. Quand vous retirez un apparéil de l'application SmartThings, les instructions d'exclusion seront fournies par une URL. Suivez les instructions pour exclure l' apparéil Z-Wave. Si vous réinitialisez le concentrateur Wifi, vous devrez exclure l' apparéil Z-Wave puis le reconnectcer (l'inclure de nouveau). Pour des instructions sur la façon d'exclure des apparéils Z-Wave, reportez-vous au guide d'utilisation de chacun des apparéils Z-Wave ou communiquez avec le fabricant de l' apparéil.
• Pour en savoir plus sur les fonctions utilisaires de réseau Z-Wave, visitez le site www.smartthings.com.
• Le concentrateur Wifi envoie automatiquement un ensemble d'association Ligne de vie/ groupe 1 pour 4 nœuds après avoir ajouté un apparéil prénant en charge l'association.

Définir les automatisations

Définissez une automatisation pour que les apparciels assignés à un emplacement effectuent des actions automatiquement lors d'une condition que vous avez définie.

1 Sur I'ecran SmartThings, touchez Automatisations.
2 TouchezAJOUTER.

Certaines automatisations poursraient etre reglees par defaut, selon notre région.

3 Sélectionnez un emplacement pour définir une automatisation.
4 TouchezAUTOMATISATION PERSONNALISÉE

L'écran permettant de définir les conditions s'affiche.

Sélectionnez une automatisation sous RECOMMANDÉ pour définir les automatisations recommandées par SmartThings.

5 Sélectionnez une condition pour définir une automatisation.

• Basée sur l'heure du jour : Définir une condition basée sur l'heure. Reportez-vous à Définir des automatisations selon l'heure.
• En fonction statuturreil : Définir une condition basée sur l'etat d'un apparéil. Reportez-vous à Définir des automatisations selon l'etat de l' apparéil.
• Basée sur la position d'un membre: Définir une condition basée sur l'emplacement d'un membre. Reportez-vous à Définir des automatisations selon l'emplacement d'un membre.
• Basée sur le mode de ce lieu: Définir une condition basée sur le mode de l'emplacement actuel. Reportez-vous à Définir des automatisations selon le mode de l'emplacement.
• Basée sur le mode de sécurité : Définir une condition basée sur le mode de sécurité de Smart Home Monitor. Reportez-vous à Définir des automatisations selon le mode de sécurité de Smart Home Monitor.

Cette fonction pourrait ne pas etre disponible en fonction de la région.

Définir des automatisations selon l'heure

L'automatisation est activée à l'heure que vous avez réglee. Par exemple, vous pouvez régler la fonction Audio pour lancer la lecture de la musique tous les jours à 7 h.

1 A l'écran des conditions, touche Basée sur l'heure du jour.
2 Reglez l'heure à laquelle l'automatisation doit s'activer, puis touchez SUIVANT.

3 TouchezAJOUTER à cote de Alors pour définir les actions à effectuer à l'heure définie.

L'écran permettant de définir les actions s'affiche.

4 Sélectionnez une action parmi les options.

• Notification aux membres : Recevoir et envoyer une notification aux membres à l'emplacement quand des apparciels effectuent des actions définies dans les automatisations.
• Contrôle d'un apparéil: Régler un apparéil pour qu'il effectue une action sélectionnée lors de la condition définie.
• Exécution d'une-scène : Sélectionner un programme à activer lors de la condition définie. Vous pouvez utiliser cette option seulement quand des programmes existent déjà.
• Modification du mode de sécurité : Changer le mode de l'emplacement actuel lors de la condition définie.

5 TouchezENREGISTRER.

Les apparèils assignés fonctionneront selon l'automatisation définie.

Définir des automatisations selon l'etat de l'appareil

L'automatisation est activée quand l'appareil seLECTIONné est dans l'état que vous avez défini dans la condition. Par exemple, vous pouvez régler la lampe pour qu'elle s'allume quand la porte s'ouvre.

1 A l'écran des conditions, toucheEn fonction statut appareil.
2 Sélectionnez un apparéil et sa condition.
3 Sélectionnez une action parmi les options.
4 TouchezENREGISTRER.

Les apparèils assignés fonctionneront selon l'automatisation définie.

Définir des automatisations selon l'emplacement d'un membre

L'automatisation est activée quand les membres que vous avez scélectionnés arrivent à l'emplacement ou le quittent. Par exemple, vous pouvez régler l'aspirateur-robot pour qu'il s'active quand papa arrive à la maison.

1 A l'écran des conditions, touche Basée sur la position d'un membre.
2 TouchezQuels membres ?, selectionnez des membres, puis touchez TERMINÉ.
3 Touchez Quand?, selectionnez une option, puis touchez SUIVANT.
4 TouchezAJOUTER a coté de Alors pour définir les actions à effectuer lors de la condition définie.
5 Sélectionnez une action parmi les options.
6 TouchezENREGISTRER.

Les apparèils assignés fonctionneront selon l'automatisation définie.

Définir des automatisations selon le mode de l'emplacement

L'automatisation est activée quand le mode de l'emplacement actuel change au mode défini. Par exemple, vous pouvez régler le climatiseur pour qu'il s'éteigne quand le mode de l'emplacement est réglé à Away.

Pour afficher le mode de l'emplacement, à l'écran SmartThings, touchezAppareils TOUS LES APPAREILS et sélectionnez l'emplacement youlu. Le mode de l'emplacement s'affiche dans le haut de l'écran.

1 A l'écran des conditions, touchez Basee sur le mode de ce lieu.
2 Sélectionnez le mode de l'emplacement à utiliser comme condition, puis touche SUIVANT.
3 TouchezAJOUTER à cote de Alors pour définir les actions à effectuer lors de la condition définie.
4 Sélectionnez une action parmi les options.
5 TouchezENREGISTRER.

Les appareils assignés fonctionneront selon l'automatisation définie.

Définir des automatisations selon le mode de sécurité de Smart Home Monitor

L'automatisation est activée quand le mode de sécurité de Smart Home Monitor change au mode défini. Par exemple, vous pouze régler la fenêtre pour qu'elle se verrouille automatiquement quand le mode de sécurité de Smart Home Monitor est réglé à Activé (absent).

1 A l'écran des conditions, touchez Base sur le mode de sécurité.
2 Sélectionnez le mode de sécurité à utiliser comme condition, puis touche SUIVANT.
3 TouchezAJOUTER à cote de Alors pour définir les actions à effectuer lors de la condition définie.
4 Sélectionnez une action parmi les options.
5 TouchezENREGISTRER.

Les apparèils assignés fonctionneront selon l'automatisation définie.

Gestion des automatisations

Vouspouvezafficherlesautomatisationsreglieeset lesgerer.

Sur l'écran SmartThings, touchez Automatisations.

• Touchez l'interrupteur à côté de l'automatisation pour l'activer ou la désactiver.
• Touchez l'automatisation pour en modifier les détails.
• Touchez Modifier le nom pour modifier le nom de l'automatisation. Modifier le nom s'affiche seulement quand vous avez ajouté des automatisations manuellement.
• Touchez Supprimer pour supprimer l'automatisation.

Configuration de la fonction Samsung SmartThings Hub

Vouss pouvez configurer les parametes détaillés de la fonction Samsung SmartThings Hub du concentrateur Wifi.

1 Sur I'ecran SmartThings, touchez Appareils.
2 Sur la liste des appareils enregistrres, touchez le nom du concentrateur Wifi.
3 TouchezUtilisation d'un concentrateur SmartThings.

4 Sélectionnez une option et configurez la fonction Samsung SmartThings Hub.

Utilisation pratique de l'application SmartThings

Utilisez l'application SmartThings pour vous faciliter la vie et augmenter votre comport. Créez des automatisations selon votre routine ou commande à distance les fonctions des apparêils enregistrés.

• Si vous voulez que votre bureau soit frais quand vous arrivèz au travail l'été, activez un climatiseur connecté par l'application SmartThings avant votre arrivée.
• Pour que vous maison soit bien propre quand vous revenez, activez un aspirateur robotisé connecté par l'application SmartThings avant votre retour.
• Pour optimiser la sécurité de votre domicile, créez une automatisation pour que vos détecteurs de mouvement s'activent à l'heure du coucher, puis activez la fonction de notification. Lorsque les détecteurs de mouvement détectoront des mouvements inattendus, vous receivez une notification.

Utilisation de la fonction de routeur Wifi

Configuration de la fonction de routeur Wifi

Vouss pouvez configurer les parametes détaillés de la fonction de routeur Wifi du concentrateur Wifi.

1 Sur I'ecran SmartThings, touchez Appareils.
2 Sur la liste des appareils enregistrres, touchez le nom du concentrateur Wifi.

Si vous utilisez la fonction de routeur Wifi du concentrateur Wifi pour la première fois, touchez le concentrateur Wifi pour telécharger le contrôleur.

3 Sélectionnez une option et configurez la fonction de routeur Wifi.

Paramètres avances de la fonction de routeur Wifi

Vous pouvez configurer les paramètres avances de la fonction de routeur Wifi avec l'application Plume. Vous pouvez aussi gérer le réseau Wifi du concentrateur Wifi en accordant des autorisations et en ajoutant différents mots de passer. Vous pouvez télécharger l'application Plume à partir de Galaxy Apps, de Play Store ou de App Store.

1 Sur I'ecran SmartThings, touchez Appareils.
2 Sur la liste des appareils enregistrres, touchez le nom du concentrateur Wifi.
3 TouchezParametes avances dans Plume.

L'application Plume s'affiche.

Une fois que vous avez accedé à l'application Plume à partir de l'application SmartThings, vous pouze des lors demarrer l'application Plume et:gérer le réseau Wifi sans utiliser l'application SmartThings.

Accorder une autorisation complète à des téléphones intelligents connectés

Vous pouvez autoriser le téléphone intelligent connecté à utiliser le réseau Wifi du concentrateur Wifi et à commander les apparciels enregistrés et les programmes sans restriction.

1 Demarrez l'application Plume et touchez
2 Touchez sur l'onglet Home pour ajouter un mot de passer pour l'utilisateur du réseau Wifi du concentrateur Wifi sans restriction.

Vous pouvez ajouter plus d'un mot de passer.

3 Saisissez un mot de passer et touchez
4 Le téléphone intelligent connecté peut utiliser le réseau Wifi du concentrateur Wifi.

Accorder une autorisation limitée à des téléphones intelligents connectés

Vous pouvez ajouter un réseau invite pour le réseau Wifi du concentrateur Wifi. Vous pouvez selectionner les téléphones intelligents connectés pour commander les appareils enregistrres et les programmes.

1 Demarrez l'application Plume et touchez
2 Touchez sur l'onglet Guest pour ajouter un mot de passer pour un réseau invite.

Vous pouvez ajouter plus d'un mot de passer.

3 Saisissez les détails.

4 Touchez

5 Le téléphone intelligent connecté peut utiliser le réseau Wifi du concentrateur Wifi.

Restreindre l'autorisation des téléphones intelligents connectés

Vous pouvez autoriser le téléphone intelligent connecté à utiliser le réseau Wifi du concentrateur Wifi. Cependant, les téléphones intelligents connectés ne peuvent pas commander les appareils enregistrés et les programmes.

1 Demarrez l'application Plume et touchez
2 Touchez sur l'onglet Internet Only pour ajouter un mot de passer pour l'utilisation du réseau Wifi.

Vous pouvez ajouter plus d'un mot de passer.

3 Saisissez un mot de passage et choisissez une période pour le mot de passage.
4 Touchez
5 Le téléphone intelligent connecté peut utiliser le réseau Wifi du concentrateur Wifi.

Annexe

Dépannage

Avant de communiquer avec un centre de service Samsung, veuillez essayer les solutions suivantes.

VotrecontreurWifigèle

Si le concentrateur Wifi gèle ou ne répond pas, débranchez l'adaptateur du concentrateur Wifi, puis rebranchez-le.

Fermez complètement l'application SmartThings sur votre apparéil mobile, puis redémarrez-la.

Si vous concentraître Wifi est gelé ou ne répond pas, insérez une aiguille dans l'orifice de réinitialisation et appuyez pendant plus de 8 secondes.

Si les conseils ci-dessus ne permettent pas de régler le problème, communiquez avec un centre de service Samsung.

Votrec concentrateur Wifi n'est pas connecte a un routeur

Ce concentrateur Wifi est seulement compatible avec les routeurs SmartThings. Connectez uniquement le SmartThings Wifi.

Votre concentrateur Wifi n'est pas détecté par l'application SmartThings

• Si le concentrateur Wifi gèle ou ne répond pas, débranchez l'adaptateur du concentrateur Wifi, puis rebranchez-le.
• Fermez complètement l'application SmartThings sur votre appareil mobile, puis redémarrez-la.
• Si vous concentraître Wifi est gelé ou ne répond pas, insérez une aiguille dans l'orifice de réinitialisation.
  Assurez-vous que les autres apparciels se trouvent dans la portee maximale de connexion.

Si les conseils ci-dessus ne permettent pas de régler le problème, communiquez avec un centre de service Samsung.

D'autres apparèils ne peuvent pas se connecter à l'application SmartThings

• Sur l'autre apparéil, déconnectez la connexion au réseau Wifi, puis rétablissez la connexion.
• Éteignez l'appareil, puis rallumez-le.

La connexion est souvent interrompue

• La présence d'obstacles entre les apparciels pourrait réduire la distance de fonctionnement.
  Assurez-vous que les autres apparciels se trouvent dans la portee maximale de connexion.
• Lorsque le concentrateur Wifi est utilisé avec d'autres appareils, la connexion peut être alterée par les ondes electromagnétiques. Utilisez le concentrateur Wifi dans des environnement dans lesquels il y a moins d'appareils sans fil.

Le concentrateur Wifi ne fonctionne pas de la façon décrite dans le guide

Les fonctions disponibles pourrait différer selon l'appareil connecté.

La connexion Wifi est trop lente

Plusieurs problèmes différents peuvent entrainer une connexion Wifi lente. Vérifiez les causes possibles ci-dessous :

• Emplacement du concentrateur Wifi : Placez le concentrateur Wifi dans un espace ouvert et le plus pres possible des apparciels compatibles avec le Wifi. Les obstacles situés entre les apparciels connectés au réseau Wifi et le concentrateur Wifi peuvent ralentir la connexion Wifi.
• Nombre d'appareils connectés : Lorsque de nombreux apparèils compatibles avec le Wifi sont connectés à un seul concentrateur Wifi, tous ces apparèils partagent l'accès Internet à un débit limite. Cette situation peut entrainer un ralentissement de la connexion Wifi.
• Débit du modem : Mème si l'état de la connexion Wifi est stable, lorsque la connexion Internet du modem est lente, la connexion Wifi peut ralentir. Essayez de redémarrer le modem ou de mesurer le débit à différents moments de la journée.

• Cable Ethernet: Le cable Ethernet inclus dans l'emballage est compatible avec un débit allant jusqu'à 1 Gbps, mais certains cables Ethernet ne sont pas compatibles avec ce débit. Connectez le modem en utilisant le cable Ethernet fourni dans l'emballage.

• Port Ethernet : Vérifiez le début pris en charge par le port Ethernet du modem ou de l'interrupteur Ethernet connecté au concentrateur Wifi. Lorsque la connexion Ethernet est lente, le concentrateur Wifi peut aussi ralentir.

• Vérifiez siquelque chose est place sur le dessus du concentrateur Wifi ou si le concentrateur Wifi se trouve à un endroit qui peut se rechauffer à cause de la chaleur de l'extérieur. Lorsque le concentrateur Wifi devient chaud, la vitesse de l'unité centrale peut être ajustée temporairement pour arrêter la surchauffe.
• Débranche l'adaptateur secteur du concentrateur Wifi et rebranche-le.

Droits d'auteur

Samsung Electronics, 2018.

Le present mode d'emploi est protégé par les lois internationales sur le droit d'auteur.

Aucune partie duprésent mode d'emploi ne peut être reproductive, distribuée, traduite ou transmise sousquelque forme que ce soit, électronique ou mécanique, notamment par photocopie, enregistrement ou stockage dans tout système de stockage et de récapération d'information, sans l'autorisation écrite préalable de Samsung Electronics.

Marques de commerce

SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics.
- Bluetooth® est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. partout dans le monde.
- Wi-Fi®, Wi-Fi CERTIFIED™ et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance.
- Z-Wave et Z-Wave Plus sont des marques déposées de Silicon Laboratories et de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays.
- Toutes les autres marques de commerce et tous les autres droits d'auteur sont la propriété de leurs titulaires respectifs.