We Ski (Wii) - Jeu NINTENDO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Plateforme	Nintendo Wii
Type de jeu	Jeu de ski
Contrôles	Wiimote et Nunchuk
Modes de jeu	Solo et multijoueur
Graphismes	3D, environnements enneigés
Accessoires compatibles	Planche de ski Wii Balance Board (optionnel)
Âge recommandé	3 ans et plus
Maintenance	Conserver à l'abri de l'humidité, nettoyer avec un chiffon doux
Sécurité	Utiliser dans un espace dégagé pour éviter les accidents
Langues disponibles	Français, Anglais, et autres
Évaluation	Critiques généralement positives pour le gameplay

FOIRE AUX QUESTIONS - We Ski (Wii) NINTENDO

Le jeu ne se lance pas, que faire ?

Assurez-vous que le disque est propre et sans rayures. Essayez de redémarrer la console Wii et de relancer le jeu.

Je ne parviens pas à calibrer le Wii Balance Board, que faire ?

Vérifiez que le Wii Balance Board est correctement connecté et que les piles sont chargées. Suivez les instructions à l'écran pour recalibrer l'appareil.

Les contrôles ne répondent pas correctement, que faire ?

Vérifiez que la télécommande Wii est correctement synchronisée avec la console. Vous pouvez également essayer de remplacer les piles de la télécommande.

Comment débloquer de nouvelles pistes dans We Ski ?

Pour débloquer de nouvelles pistes, vous devez terminer des courses et des défis pour gagner des points. Utilisez ces points pour accéder à de nouvelles zones.

Le jeu affiche un message d'erreur, que dois-je faire ?

Notez le code d'erreur affiché et consultez le manuel du jeu ou le site d'assistance de Nintendo pour des solutions spécifiques.

Puis-je jouer en ligne avec We Ski ?

We Ski ne propose pas de fonctionnalités de jeu en ligne. Vous pouvez jouer en mode multijoueur local avec des amis.

Comment changer les paramètres de difficulté dans le jeu ?

Accédez au menu des options depuis l'écran principal et sélectionnez 'Difficulté'. Vous pourrez y ajuster le niveau selon vos préférences.

Le jeu ne reconnaît pas le Wii Balance Board, que faire ?

Assurez-vous que le Wii Balance Board est allumé et à portée de la console. Si le problème persiste, essayez de le désynchroniser et de le resynchroniser.

Est-ce que We Ski est compatible avec d'autres accessoires de la Wii ?

We Ski est principalement conçu pour être utilisé avec la télécommande Wii et le Wii Balance Board. D'autres accessoires peuvent ne pas être compatibles.

Comment sauvegarder ma progression dans le jeu ?

La progression dans We Ski est automatiquement sauvegardée après chaque course ou défi. Assurez-vous de ne pas éteindre la console pendant la sauvegarde.

MODE D'EMPLOI We Ski (Wii) NINTENDO

AVERTISSEMENT - Danger d'attaque

• Même si elles n'ont jamais connu de tels problèmes auparavant, certaines personnes (environ 1 sur 4 000) peuvent être victimes d'une attaque ou d'un évanouissement déclenché par des lumières ou motifs clignotants, et ceci peut se produire pendant qu'elles regardent la télévision ou s'amusent avec des jeux vidéo.
• Toute personne qui a été victime d'une telle attaque, d'une perte de conscience ou de symptômes reliés à l'épilepsie doit consulter un médecin avant de jouer à des jeux vidéo.
• Les parents doivent surveiller leurs enfants pendant que ces derniers jouent avec des jeux vidéo. Arrêtez de jouer et consultez un médecin, si vous ou votre enfant présentez les symptômes suivants:
  Convulsions Tics oculaires ou musculaires Perte de conscience Troubles de la vue Mouvements involontaires Désorientation
  • Pour diminuer les possibilités d'une attaque pendant le jeu :
• Tenez-vous aussi loin que possible de l'écran.
• Jouez sur l'écran de télévision le plus petit disponible.
• Ne jouez pas si vous êtes fatigué ou avez besoin de sommeil.
• Jouez dans une pièce bien éclairée.
• Interrompez chaque heure de jeu par une pause de 10 à 15 minutes.

AVERTISSEMENT - Blessures dues aux mouvements répétitifs et tension oculaire

Les jeux vidéo peuvent irriter les muscles, les poignets, la peau ou les yeux. Veuillez suivre les instructions suivantes afin d'éviter des problèmes tels que la tendinite, le syndrome du tunnel carpien, l'irritation de la peau ou la tension oculaire :

- Évitez les périodes trop longues de jeu. Les parents devront s'assurer que leurs enfants jouent pendant des périodes adéquates.

• Même si vous ne croyez pas en avoir besoin, faites une pause de 10 à 15 minutes à chaque heure de jeu.
• Si vous éprouvez fatigue ou douleur au niveau des mains, des poignets, des bras ou des yeux, ou si vous ressentez des symptômes tels que fourmillements, engourdissements, brûlures ou courbatures, cessez de jouer et reposez-vous pendant plusieurs heures avant de jouer de nouveau.
• Si vous ressentez l'un des symptômes mentionnés ci-dessus ou toute autre gène pendant que vous jouez ou après avoir joué, cessez de jouer et consultez un médecin.

ATTENTION - Nausée

Jouer à des jeux vidéo peut causer étourdissement et nausée. Si vous ou votre enfant vous sentez étourdi ou nauséueux pendant le jeu, cessez de jouer immédiatement et reposez-vous. Ne conduisez pas et n'entreprenez pas d'autres activités exigeantes avant de vous sentir mieux.

INFORMATIONS LÉGALES IMPORTANTES

Ce jeu Nintendo n'est pas conçu pour s'utiliser avec un appareil non-autorisé. L'utilisation d'un tel appareil invalidera votre garantie de produit Nintendo. Toute copie d'un jeu Nintendo est illégale et strictement interdite par les lois domestiques et internationales régissant la propriété intellectuelle. Les copies de "sauvegarde" ou d'archivage" ne sont pas autorisées et ne sont pas nécessaires à la protection de vos logiciels. Tout contrevenant sera poursuivi.

REV-5

AVERTISSEMENT - Blessure causée par des problèmes préexistants

Jouer avec la Wii Balance Board pourrait nécessiter différents degrés d'activité physique. Consultez un docteur avant d'utiliser la Wii Balance Board si :

• vous êtes ou pourriez être enceinte,
• vous avez une pression artérielle élevée,
• vous avez de la difficulté à faire des exercices physiques, ou
• vous avez été avisé de limiter vos exercices physiques,

- vous avez des problèmes respiratoires, des problèmes de cœur, de dos, d'articulations ou d'autres problèmes orthopédiques,

Lors de l'utilisation de la Wii Balance Board, ARRÊTEZ IMMÉDIATEMENT L'UTILISATION et consultez un docteur si vous éprouvez une fatigue extrême, de la difficulté à respirer, des serrements à la poitrine, des étourdissements, un malaise ou de la douleur.

INFORMATION SUR LA SANTÉ ET LA SÉCURITÉ

Pour éviter de vous blesser et/ou d'endommager la Wii Balance Board ou les objets aux alentours, veuillez suivre ces directives pendant vos parties:

• Soyez toujours conscient de votre équilibre afin de ne pas glisser ou tomber de la planche. Évitez de bouger plus que le nécessaire pour jouer au jeu.
• Ne portez pas de chaussures ou de chaussettes lors de l'utilisation de la planche. Avoir les pieds nus réduit les risques de glisser ou de tomber. Si vos pieds deviennent humides pendant une partie, arrêtez de jouer et essuyez vos pieds et la planche avant de continuer.
• Une seule personne à la fois devrait utiliser la planche.
• Assurez-vous d'avoir assez d'espace entre vous et les autres objets ou personnes pendant une partie. Nintendo recommande une distance minimale de 3 pieds (1 mètre).
• Évitez de poser le pied ou de vous tenir sur les rebords de la planche.
• Placez toujours la planche sur une surface plane, horizontale et stable. N'utilisez pas la planche sur des surfaces glissantes. Si vous l'utilisez sur des tapis épais, utilisez les rallonges de pieds pour Wii Balance Board incluses avec la Wii Balance Board. (Voir la page 10 pour plus d'informations.)
• N'utilisez pas la Wii Balance Board si vous êtes sous l'influence de l'alcool ou d'autres substances, ce qui pourrait influencer votre sens d'équilibre ou de perception et ainsi vous faire glisser ou tomber.

IMPORTANTES PRÉCAUTIONS À PRENDRE LORSQUE DES ENFANTS L'UTILISENT:

Un adulte doit expliquer toute l'information sur la santé et la sécurité et les directives et instructions sur l'utilisation à tous les enfants qui utiliseront la Wii Balance Board. Négliger de le faire pourrait provoquer des blessures ou endommager le système ou autre propriété. Observez les enfants pendant leurs parties pour une utilisation sécuritaire et adéquate.

Un adulte devrait aider les jeunes enfants quand ils jouent pour la première fois pour s'assurer qu'ils comprennent bien comment l'utiliser correctement.

WE Ski™

	CE SCEAU OFFICIEL EST VOTRE GARANTIE QUE LE PRÉSENT PRODUIT EST AGRÉE OU MANUFACTURÉ PAR NINTENDO. RECHERCHEZ-LE TOUJOURS QUAND VOUS ACHETEZ DES APPAREILS DE JEU VIDÉO, DES ACCESSOIRES, DES JEUX ET D'AUTRES PRODUITS CONNEXES.
	We SkiTM et © 2008 NAMCO BANDAI Games Inc. Tous droits réservés. Le logo de NAMCO BANDAI Games est une marque commerciale de NAMCO BANDAI. Publié et distribué par NAMCO BANDAI Games America Inc.L'icône de classement est une marque déposée d'Entertainment Software Association. Dolby, Pro Logic et le symbole double-D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. Créé sous licence de Dolby Laboratories. Toutes les autres marques commerciales ainsi que tous les noms commerciaux appartiennent à leur propriétaire respectif.
	Wii, Wii Remote, Nunchuk, Mii, Wii Balance Board and the Wii logo are trademarks of Nintendo. © 2006 Nintendo.	Sous licence de NintendoNintendo®

AVERTISSEMENT: UTILISATION DE LA DRAGONNE

Veuillez utiliser la dragonne pour éviter de blesser quiconque ou d'endommager les objets se trouvant à proximité ou la Télécommande Wii au cas où vous lâcheriez celle-ci accidentellement au cours d'une partie.

Suivez aussi les recommandations suivantes:

• Assurez-vous que chaque joueur attache la dragonne correctement lorsque c'est à son tour de jouer.

• Ne lâchez pas la Télécommande Wii au cours d'une partie.

• Essuyez-vous les mains si celles-ci transpirent.

- Faites assez de place autour de vous, dans la pièce où vous jouez, et assurez-vous qu'il n'y a pas d'autres personnes ou d'objets dans les zones où vous vous déplacez.

• Tenez vous à au moins un mètre de la télévision.

MISE A JOUR DU MENU SYSTEME

Veuillez noter que lors de la première insertion du Disque du jeu dans la console Wii, la Wii vérifie si vous possédez le dernier menu système, et un écran de mise à jour du système Wii s'affiche au besoin. Pour continuer, appuyez sur OK.

TABLE DES MATIÈRES

Commandes de base 26

Démarrage du jeu 27

Sélection du mode....28

Sélection du nombre de skieurs ....29

Enregistrement du skieur....30/31

École de ski et commandes de base....32/33

Skier dans le mode Freestyle....34/35

Les pistes de Happy Ski Resort 36/37

Courses 38/39

Photos et Album 40/41

Utilisation de la Wii Balance Board....42/43

COMMANDES DE BASE

Wii Remote™

Manette + Déplacer le curseur

Bouton A Confirmer

Bouton + Menu Pause/Tourner la page vers la droite

Bouton - Tourner la page vers la gauche

HOME er l'écran du

B Bouton B Annuler

Nunchuk™

Afficher/cacher l'écran du menu Home

Stick directionnel C Bouton C Z Bouton Z

Wii Balance Board™

Pour les instructions sur l'utilisant vous réferez à la page 42.

Pour les instructions sur l'utilisation de la Wii Balance Board, veuillez vous référez à la page 42.

La Wii Balance Board peut seulement être utilisée en mode Un joueur.

La Wii Balance Board est vendue séparément.

BIENVENUE À

HAPPY SKI RESORT!

DÉMARRAGE DU JEU

À L'ÉCRAN DU

TITRE

Appuyez sur les Boutons A et B pour vous rendre au Menu principal.

Pointez vers le mode de jeu désiré, puis appuyez sur le Bouton A.

À PROPOS DES DONNÉES SAUVEGARDÉES

• Ce jeu nécessite au moins 81 blocs d'espace libre.
• Les données enregistrées contiennent les informations de personnalisation de personnages, les objets et les données de progression en mode « Freestyle » pour chaque skieur.
• Les données de l'album sont partagées par tous les skieurs.

BIENVENUE À HAPPY SKI RESORT!

SÉLECTION DU MODE

FREESTYLE

Prenez un remonte-pente et skiez où vous voulez. Vivez une journée mémorable ou une soirée excitante sur les pistes, en parlant aux autres personnages et en essayant de remporter différentes compétitions.

ALBUM

Immortalisez vos souvenirs de We Ski et placez-les dans un album photo. Vous pouvez prendre des photos et les visualiser dans un diaporama.

COURSE

Lancez-vous un défi en participant à l'une des trois compétitions de ski : Course, Slalom ou Bosses.

ENREGISTREMENT

Enregistrez ici votre skieur. Vous pouvez également changer de tenue de ski. Pour plus d'informations, voir page 30.

ÉCOLE DE SKI

Apprenez les bases du ski. Si vous êtes nouveau dans la station, pensez à prendre quelques leçons ici.

Sélectionnez le mode et le nombre de skieurs!

Pointez vers le nombre de skieurs désiré, puis appuyez sur le Bouton A. Chaque skieur aura besoin de sa propre Wii Remote et de son propre Nunchuk.

AJOÛT D'UNE Wii REMOTE

Pour ajouter une Wii Remote, pointez sur "Ajouter", puis appuyez sur le Bouton A. Sélectionnez ensuite le nombre de Wii Remotes supplémentaires que vous utiliserez. Pointez vers

l'écran la Wii Remote que vous souhaitez ajouter, puis appuyez simultanément sur ① et ②.

Grand Registration RCDG OK RCDG

SÉLECTION DU SKIEUR

Pour choisir votre skieur, pointez la Wii Remote vers le nom du skieur dans la liste, puis appuyez sur le Bouton A. Confirmez ensuite en pointant la Wii Remote sur OK et appuyez à nouveau

sur le Bouton A. Lors de la première utilisation du jeu, sélectionnez "Nouvel inscrit" et enregistrez votre skieur. Si aucun skieur n'a encore été crée, sélectionnez "Nouvel inscrit".

graph TD
    A["Start Menu"] --> B["OK"]
    B --> C["Cancel"]
    C --> D["Delete"]
    E["New Registration"] --> F["New Registration"]
    F --> G["Change"]
    G --> H["Delete"]

À PROPOS DES Mi

Dans We Ski, vous pouvez utiliser le Mii que vous avez créé sur la Chaîne Mii. Pour plus d'informations, rendez-vous à la page 30.

1. Sélectionnez "Utiliser un Mii"

Pointez la Wii Remote sur "Utiliser un Mii", puis appuyez sur le Bouton A.

*Il est impossible de porter les chapeaux et les lunettes avec les Mii.

2. Sélection de votre Mii

Choisissez le Mii que vous souhaitez utiliser parmi ceux sauvegardés sur votre console Wii, puis appuyez sur le Bouton A.

*Si vous n'avez pas créé de Mii, vous ne pouvez pas en choisir un.

3. Personnalisation de votre Mii

Pointez la Wii Remote sur "Magasin" ou "Personnage", puis appuyez sur le Bouton A.

MAGASIN

Vous pouvez changer de vêtements ou de skis. Pour débloquer les objets verrouillés dans le Magasin, remportez des compétitions pour gagner des Points Étoiles, l'argent de We Ski.

PERSONNAGE

Vous pouvez revenir à l'écran "Utiliser un Mii" et personnaliser votre personnage.

TERMINER

Sélectionner "Quitter" lorsque vous avez terminé la préparation de votre skieur.

Terminez l'enregistrement. Une fois que l'écran change, pointez sur "Terminer" et appuyez sur le Bouton A pour jouer avec ce personnage.

Pour créer d'autres skieurs, retournez sur "Nouvel inscrit".

graph TD
    A["Canade"] --> B["Use MIs"]
    A --> C["Don't Use MIs"]
    B --> D["Final Outcome"]
    C --> D

1. Sélectionnez "Ne pas utiliser de Mii"

Pointez la Wii Remote sur "Ne pas utiliser de Mii", puis appuyez sur le Bouton A.

graph TD
    A["Order"] --> B["Use Bits"]
    A --> C["Don't Use Bits"]
    A --> D["Drop to Buy Now"]

2. Sélectionnez un personnage

Choisissez d'abord un type de personnage dans la liste à la gauche de l'écran. Pointez vers le type de votre choix, puis appuyez sur le Bouton A.

Ensuite, sélectionnez votre personnage. Pour changer de personnage, pointez vers le – ou le

+ à l'écran ou utilisez les boutons - et + de la Wii Remote et appuyez sur le Bouton A. Pointez la Wii Remote sur "OK", puis appuyez sur le Bouton A pour sélectionner votre personnage.

3. Nommez votre personnage

Pointez vers les lettres que vous souhaitez entrer, puis appuyez sur le Bouton A. Pour effacer, pointez sur “←”. Lorsque vous avez terminé d'entrer votre nom, pointez sur “Entrée” et appuyez sur le Bouton A.

4. Modifiez la carrure de votre personnage

Pointez vers - ou +, puis appuyez sur le Bouton A pour rendre votre personnage plus épais ou plus mince. Pointez vers "↑" ou "↓", puis appuyez sur le Bouton A pour faire grandir ou rapetisser votre personnage. Pointez sur "OK" puis appuyez sur le Bouton A pour confirmer vos modifications.

5. Personaliser

Pointez la Wii Remote sur "Magasin" ou "Personnage", puis appuyez sur le Bouton A.

Personnalisation d'un personnage déjà enregistré

Dans l'écran de choix du skieur, si vous choisissez un personnage qui a déjà été enregistré, ce dernier s'affichera à la droite de l'écran. Pour afficher le menu Édition et modifier votre personnage, pointez sur "Modifier" et appuyez sur le Bouton A.

DES BASES AUX TECHNIQUES AVANCÉES... MAÎTRISEZ-LES TOUTES!

APPRENEZ À CONTRÔLER VOS SKIS!

ÉCOLE DE SKI

Sélectionnez un skieur

Pointez la Wii Remote sur un skieur et appuyez sur le Bouton A.

graph TD
    A["Star Select"] --> B["PDR"]
    B --> C["Transfer"]
    C --> D["OK"]
    D --> E["Change"]
    D --> F["Delete"]
    G["Start"] --> H["OK"]

Commandes de base

Action	Mouvement
Changer de directionÀ l'arrêt, inclinez le Stick directionnel vers la gauche ou la droite ou le bas pour changer le sens de la caméra.
EscalierÀ l'arrêt, mettez-vous face à la pente, puis balancez alternativement la Wii Remote et le Nunchuk de haut en bas.
PatinageBalancer en même temps la Wii Remote et le Nunchuk vers le bas.
Chasse-neigePendant que vous skiez, maintenez le Bouton C enfoncé. Indinez la Wii Remote et le Nunchuk vers la gauche ou vers la droite pour tourner en chasse-neige, et inclinez-les vers l'intérieur pour faire un arrêt en chasse-neige.
FreinerIndinez le Stick directionnel vers le bas.
Virage parallèlePendant que vous skiez, inclinez la Wii Remote et le Nunchuk vers la gauche ou la droite. Inclinez-les davantage pour vous arrêter en effectuant votre virage.

Sélectionnez une leçon

Dans le menu des leçons, pointez vers la leçon que vous souhaitez prendre et appuyez sur le Bouton A pour commencer. Une fois que vous avez terminé une leçon, une coche s'affiche à côté de celle-ci dans le menu des leçons.

Action	Mouvement
FléchirPositionnez votre Wii Remote et votre Nunchuk parallèles au sol, puis tournez-les de 90° vers l'extérieur. Collez les coudes contre votre corps, et inclinez votre corps vers la gauche ou la droite pour tourner.*Si vous tournez trop les manettes, vous retournerez à une position parallèle.
GodilleMaintenez les Boutons B et Z enfoncés et inclinez la Wii Remote et le Nunchuk vers la gauche ou la droite.*Vous ne pouvez pas faire de figures aériennes lorsque vous maintenez les Boutons B et Z enfoncés.
RécupérationSi vous commencez à perdre votre équilibre, balancez la Wii Remote et Nunchuk ensemble vers le bas.
Se releverAprès être tombé(e), balancez rapidement la Wii Remote et le Nunchuk de haut en bas, l'un après l'autre.

Leçon aérienne

Après un saut, réalisez différentes figures aériennes avec la Wii Remote et le Nunchuk. Pour en savoir plus, direction l'école de ski!

Réussissez des figures aériennes spectaculaires!

Sautez de la rampe indiquée par des flèches rouges pour faire des figures aériennes.

C'EST L'HEURE DE DÉVALER LES PISTES!

POUVEZ-VOUS DEVENIR UN EXPERT DU SKI?

FREESTYLE

Écran de jeu

1 Indique votre position actuelle.
2 L'icône de la piste s'affiche au début et à la fin de la course.

Appuyez sur le Bouton + pour ouvrir le menu Pause.

Carte:

Pointez vers l'icône de remonte-pente en haut de la carte, puis appuyez sur le Bouton A pour vous y rendre. Vous pouvez vérifier l'emplacement actuel de votre skieur en consultant l'icône de visage.

Détails d'une course:

Voir les informations détaillées de chaque course. Si vous avez déjà participé à une course, votre meilleur classement s'affiche.

Menu principal:

Retourner au Menu principal

CLASSEMENT DE SKI

Lorsque vous participez à une course, votre performance est évaluée par un niveau. Si vous n'avez pas encore effectué de course, votre niveau est "D". Il existe six niveaux : S+, S, A, B, C et D. Votre meilleur classement de rang s'affiche.

Gagnez des Points Étoiles en améliorant votre classement sur chaque course: plus vous accumulez de Points Étoiles, plus vous obtiendrez de nouveaux badges!

Rang des badges

LES PISTES SONT REMPLIES D'ÉVENEMENTS!

Prenez les remonte-pentes, parlez aux gens, participez à des évènements...

FREESTYLE

Prendre un remonte-pente

Appuyez sur le Bouton A dans la zone de remonte-pente en surbrillance pour prendre un remonte-pente.

Prenez un remonte-pente et profitez de la vue!

Lorsque vous être sur un télésiège, vous pouvez déplacer la caméra en vous servant du levier de contrôle. Regardez tout autour de vous et profitez de la vue. Vous pouvez également passer ce passage en appuyant sur le Bouton A.

Parler aux autres skieurs

Lorsque vous appuyez sur le Bouton A à proximité de skieurs qui ont une bulle jaune au-dessus de la tête, vous pouvez leur parler et déclencher de nombreux évènements, comme une Course, un Slalom ou un Défi de bosses. En gagnant chaque évènement, vous remporterez des Points Étoiles.

BULLES

Il existe d'autres types de bulles en plus de celles décrites ci-dessous. Parlez à autant de skieurs que possible pour tous les trouver!

Course

Faites la course contre un skieur contrôlé par la console.

Slalom

Passez entre les piquets rouges et bleus avant la fin du temps.

Bosses

Prenez des bosses.

Défi virages

Exécutez et répétez des virages indiqués.

Défi figures

Exécutez les figures aériennes indiquées.

Trouvez la personne!

Recherchez les skieurs perdus.

Sauvetage

Sauvez des skieurs qui sont tombés sur les pistes.

Perdu & trouvé

Cherchez et récupérez des objets perdus sur la piste.

Arrêt parfait

Arrêtez-vous avec précision à l'endroit indiqué.

Ces icônes représentent l'humeur du skieur.

AMUSEZ-VOUS DANS NOTRE STATION DE TOP NIVEAU!

Dans le mode Freestyle, vous pouvez skier où vous voulez, quand vous voulez! Si vous désirez changer de lieu, utilisez le Bouton + de la Wii Remote et sélectionnez "Carte parcours". Pointez ensuite le remonte-pente choisi et appuyez sur le Bouton A.

FREESTYLE

Sélectionnez l'heure du jour

Pointez vers l'icône de l'heure du jour à laquelle vous souhaitez skier, puis appuyez sur le Bouton A.

*Lorsque vous commencez le jeu avec un nouveau skieur, le jeu débute toujours en journée. Il n'est pas possible de choisir l'heure.

Piste pour les débutants
Piste intermédiaire
Piste pour les skieurs avertis
Piste pour les figures aériennes

Sélectionnez votre position de départ

Pointez vers l'icône de remonte-pente sur la carte, puis appuyez sur le Bouton A.

* Si vous êtes plus que 2 joueurs, tous les joueurs commenceront à la position choisie par le joueur 1.
* Lorsque vous commencez le jeu avec un nouveau skieur, le jeu débute toujours à partir de la Voie du lapin. Il n'est pas possible de choisir la position de départ.

Piste pour les débutants, adaptée pour tous.

Chemin du renard

Une piste large avec une pente douce, pour les débutants.

Pas du daim

Cette piste pour les débutants vous fait traverser la forêt.

Vue d'aigle

Cette piste intermédiaire répond aux attentes de tout le monde.

Nid de la chouette

Cette piste intermédiaire contient des arbres éparpillés tout du long.

Marche de l'éléphant

Cette piste intermédiaire est pleine de petites montées.

Passe du serpent

Une piste étroite et sinueuse pour les skieurs intermédiaires.

Colline du loup

Piste non damée pour les skieurs intermédiaires.

Pic du lion

La piste la plus difficile de la station, pour les skieurs avertis.

Peau de requin

Piste glacée pour les skieurs avertis.

Griffes de l'ours

La piste la plus raide de la station, pour les skieurs avertis.

Bosse de chameau

Piste à bosses pour les skieurs avertis.

Purc du dauphin

Contient de multiples rampes pour faire des figures.

TESTEZ VOS CAPACITÉS!

ESSAYEZ LE SKI DE COMPÉTITION!

COURSE DE SKI

Sélectionnez une course

Pointez vers la course à laquelle vous souhaitez participer, puis appuyez sur le Bouton A.

graph TD
    A["Event Secret"] --> B["Bone"]
    A --> C["Sunny"]
    A --> D["Muddy"]
    B --> E["Game Icon"]
    C --> F["Game Icon"]
    D --> G["Game Icon"]

3 types de courses à essayer

Course

Affrontez un skieur contrôlé par la console et jusqu'à 3 amis en un-contre-un dans cette course de vitesse.

Les skieurs doivent passer entre les piquets rouges et bleus pour terminer cette course avant la fin du temps qui s'écoule.

Foncez à travers les bosses et effectuez des figures spectaculaires. Jusqu'à 4 joueurs peuvent s'affronter en course de bosses grâce à des écrans divisés.

Sélection du nombre de joueurs

Pointez vers le nombre de joueurs désiré, puis appuyez sur le Bouton A. Ensuite, choisissez votre skieur et appuyez sur le Bouton A.

* Lorsque deux joueurs ou plus participent aux compétitions, chaque skieur doit être équipé d'une Wii Remote et d'un Nunchuk. Pour en savoir plus

sur l'enregistrement de joueurs supplémentaires, référez-vous à la page 28.

Sélection d'un niveau

Pointez vers le niveau auquel vous souhaitez participer, puis appuyez sur le Bouton A. Les informations de la course s'affichent une fois que vous avez sélectionné un niveau. Pointez la Wii Remote sur "Départ", puis appuyez sur le Bouton A pour démarrer la course.

graph TD
    A["Level 1"] --> B["Level 2"]
    B --> C["Level 3"]
    D["Buck"] --> E["Tree Icon"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#f9f,stroke:#333

Voir le ralenti

Une fois la course terminée, vous pouvez voir un ralenti. Appuyez sur le Bouton A pour le passer. Pendant le ralenti, appuyez sur la Manette + vers la gauche ou la droite pour regarder d'autres skieurs.

Voir les résultats de la course

Après le ralenti, les résultats de la course s'affichent. Si vous souhaitez recommencer la course, pointez vers "Réessayer" et appuyez sur le Bouton A.

Enregistrement du skieur

Vous pouvez enregistrer et personnaliser votre skieur. Pour plus d'informations sur la personnalisation de skieurs, voir page 28.

Il existe deux manières de prendre des photos dans We Ski.

1) En Freestyle, vous pouvez vous faire prendre en photo par un photographe sur les pistes.

a. Trouvez le photographe et parlez-lui.
b. Lorsqu'il vous demande si vous souhaitez qu'il vous prenne en photo, sélectionnez "Oui".

c. Rassemblez vos amis et dites "Cheese!" - Un compteur de 5 secondes s'écoule avant que la photo ne soit prise. Vous pouvez modifier votre pose en utilisant la Manette +.
d. Vous pouvez enregistrer vos photos dans un album et les visualiser dans le Menu principal en sélectionnant "Album."

2) À partir du Menu principal, sélectionnez "Album" puis "Séance photo".

a. Pointez vers l'endroit où vous souhaitez être pris(e) en photo, et appuyez sur le Bouton A.
b. Pour ajouter d'autres emplacements de photo, réussissez tous les événements de prise de photo et les autres événements spécifiques, et terminez toutes les leçons de l'école de ski.

Sélectionnez des skieurs pour la photo

Vous pouvez choisir jusqu'à 4 skieurs pour prendre la pose avec vous. Avant que la photo ne soit prise, vous pouvez changer de tenue et modifier les skieurs. Pour plus d'informations sur la personnalisation de skieurs, référez-vous à la page 31. Vous pouvez modifier la pose des skieurs en utilisant Manette +.

*Vous ne pouvez pas changer de pose pendant une photo d'action.
* Certains endroits permettent des photos de groupes, alors que d'autres sont réservés aux photos d'action.
* Vous pouvez enregistrer jusqu'à 100 photos.

Vous pouvez visualiser des photos dans votre Album. Pointez vers le Menu Album, puis appuyez sur le Bouton A.

Pointez vers la miniature de la photo que vous souhaitez afficher, puis appuyez sur le Bouton A.

Visualisation des photos

1 Date de prise de la photo
2 Pointez la Wii Remote ici et appuyez sur le Bouton A pour tourner la page.
3 Pointez ici et appuyez sur le Bouton A pour agrandir la photo
4 Les commentaires de la photo s'affichent ici.
5 Menu Page de l'album Pointez la Wii Remote sur un élément du menu et appuyez sur le Bouton A.

Diaporama

Sélectionnez "Diaporama" dans le Menu Album pour visualiser un diaporama avec de la musique utilisant des photos choisies de façon aléatoire dans votre album.

Partage de photos

Vous pouvez envoyer des photos sur le Forum Wii.

*Pour plus d'informations sur le Forum Wii, veuillez consulter le Manuel de fonctionnement de la Wii.

* La Wii Balance Board est incluse avec "Wii Fitness", et est vendue séparément par Nintendo.

Branchement de la Wii Balance Board

Pour plus d'informations sur la synchronisation de votre Wii Balance Board, veuillez vous référer au manuel de la Wii Balance Board. Allumez votre Wii Balance Board AVANT d'appuyer sur le Bouton A ou le Bouton B à l'écran du titre. Un écran de connexion s'affiche avant l'ouverture du Menu principal.

Vérification du bon fonctionnement et calibrage

Vérifiez le bon fonctionnement Si la Wii Balance Board est branchée, l'icône de Wii Balance Board s'affiche dans le Menu principal. Pointez sur l'icône et appuyez sur le Bouton A, puis suivez les instructions à l'écran pour effectuer une vérification de fonctionnement.

Calibrage de votre Wii Balance Board

Avant de commencer à skier, suivez les instructions à l'écran pour régler votre Wii Balance Board.

*Puis suivez les instructions à l'écran pour effectuer une vérification de fonctionnement. Suivez les instructions à l'écran pour effectuer le calibrage.

Ne sautez pas sur votre Wii Balance Board. Si vous sautez ou que vous descendez de la Wii Balance Board, le jeu se mettra sur pause et un message d'avertissement s'affichera.

Tournez avec la Wii Balance Board!

Lorsque la Wii Balance Board est branchée, vous pouvez tournez à droite ou à gauche en déplaçant votre poids au lieu d'incliner la Wii Remote et le Nunchuk.

Barre d'équilibre: La Barre d'équilibre indique le côté sur lequel votre poids est actuellement.

Tourner à gauche: Placez votre poids sur le pied gauche.

Tourner à droite: Placez votre poids sur le pied droit.

Tourner en chasse-neige

Pendant que vous skiez, maintenez le Bouton C appuyé et déplacez votre poids sur la gauche ou la droite pour tourner.

Tourner en parallèle

Pendant que vous skiez, déplacez votre poids vers la droite ou la gauche pour tourner.

Positionnez votre Wii Remote et votre Nunchuk parallèles au sol, puis tournez-les de 90° vers l'extérieur. Collez les coudes contre votre corps, et déplacez votre poids vers la gauche ou la droite pour tourner.

Tourner rapidement en parallèle (godille)

Maintenez les Boutons B et Z appuyés et déplacez votre poids sur la gauche ou la droite pour tourner.

Inverser les commandes

Appuyez sur ① et ② dans le menu Pause pour inverser la commande d'inclinaison de la Wii Balance Board. Appuyez à nouveau pour revenir à la configuration initiale.

NOTES NOTES 45

Vous êtes bloqué(e) et vous avez besoin d'un petit coup de pouce pour passer au niveau suivant? Vous éprouvez des problèmes à faire fonctionner votre jeu correctement? Vous pouvez maintenant recevoir de l'aide personnalisée de NAMCO BANDAI Games America Inc. en utilisant votre navigateur Web!

Rendez-vous sur le site livehelp.namco.com pour plus de détails.

Des conseillers sont disponibles de 9 h 00 à 17 h 00 du lundi au vendredi, heure normale du Pacifique.

NAMCO BANDAI Games America Inc.

ATTN: À L'ATTENTION DE : Service à la clientèle (Customer Service)

Avant de retourner tout produit défectueux, veuillez communiquer avec nous (service en anglais seulement) pour obtenir un numéro d'autorisation de retour de la marchandise (« RMA »). Vous pouvez nous joindre à l'adresse indiquée plus haut, par courriel à [e-mail] ou directement par téléphone en composant le [phone]. Veuillez prendre note que tout produit ou accessoire retourné sans numéro RMA sera refusé et retourné à son expéditeur. Nous vous recommandons fortement d'utiliser un service de messagerie offrant des assurances ou un service de suivi comme méthode d'envoi pour nous retourner un produit.

Namco Bandai Games America Inc. en ligne:

www.namcobandaigames.com

Visitez notre site Web pour obtenir des informations sur nos nouveaux titres.

GARANTIE LIMITÉE

NAMCO BANDAI Games America Inc. garantit à l'acheteur d'origine que cet ensemble de jeu de NAMCO BANDAI Games America Inc. sera exempt de toute défectuosité du matériel ou de fabrication pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat. Si une défectuosité couverte par cette garantie limitée se produit pendant cette période de garantie limitée de 90 jours, NAMCO BANDAI Games America Inc. réparera ou remplacera, à son gré, l'ensemble de jeu défectueux ou une de ses parties sans frais. Cette garantie limitée sera nulle et sans effet si la défectuosité découle de négligence, d'un accident, d'un usage abusif, d'une modification ou de toute autre cause non liée à la défectuosité du matériel ou de fabrication.

LIMITES DE LA GARANTIE

Toute garantie tacite s'appliquant à la valeur marchande ou à une condition propre à son utilisation dans un but précis sera limitée à la période de 90 jours à compter de la date d'achat précitée et sera assujettie aux conditions qui s'y rattachent. NAMCO BANDAI Games America Inc, ne sera en aucun cas tenu responsable des dommages accidentels ou indirects résultant de la possession ou de l'utilisation de ce produit.

Les dispositions de cette garantie limitée ne sont valides qu'aux États-Unis et au Canada. Certains États ou provinces ne permettent pas d'imposer des limites de la période de garantie ou des exclusions ou des limites vis-à-vis des dommages indirects ou accidentels. Le cas échéant, les exclusions et limites qui précèdent peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie limitée vous octroie des droits précis sur le plan juridique. Vous pourriez avoir d'autres droits qui varient d'un État ou d'une province à l'autre.