Super Mario Galaxy (Wii) - Jeu NINTENDO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Plateforme	Nintendo Wii
Genre	Plate-forme, Action-Aventure
Mode de jeu	Solo, Coopératif
Contrôles	Wiimote et Nunchuk
Graphismes	3D, haute définition pour la Wii
Durée de vie	Environ 15-20 heures pour terminer le jeu
Maintenance	Conserver le disque propre et exempt de rayures
Réparation	Remplacement du disque en cas de dommages
Sécurité	Utiliser dans un espace dégagé pour éviter les accidents
Âge recommandé	Tout public, adapté aux enfants
Langues disponibles	Français, Anglais, Espagnol, Allemand, Italien

FOIRE AUX QUESTIONS - Super Mario Galaxy (Wii) NINTENDO

Le jeu ne démarre pas sur ma Wii, que faire ?

Vérifiez que le disque est propre et sans rayures. Essayez de redémarrer la console et de relancer le jeu. Si le problème persiste, testez un autre jeu pour vérifier si le problème vient de la console.

Comment sauvegarder mes progrès dans Super Mario Galaxy ?

Le jeu sauvegarde automatiquement vos progrès à la fin de chaque niveau et lorsque vous atteignez un point de sauvegarde. Assurez-vous de ne pas éteindre la console pendant ces moments.

Je ne peux pas avancer dans le jeu, je suis bloqué à un niveau. Que faire ?

Essayez de regarder des tutoriels en ligne ou des guides de jeu pour des conseils spécifiques sur le niveau. Parfois, il suffit de changer votre approche ou d'essayer une autre stratégie.

Le contrôle de Mario est difficile, comment améliorer ma maniabilité ?

Pratiquez les mouvements de base dans les niveaux d'entraînement. Vous pouvez également ajuster la sensibilité de la télécommande Wii dans les paramètres de la console si cela est disponible.

Que faire si le jeu se fige ou plante ?

Redémarrez la console et essayez de relancer le jeu. Si le problème continue, nettoyez le disque et vérifiez s'il y a des mises à jour de la console disponibles.

Puis-je jouer à Super Mario Galaxy avec des amis ?

Super Mario Galaxy est un jeu solo, mais un joueur peut demander de l'aide à un autre joueur en utilisant le mode 'second player' pour contrôler un étoile.

Y a-t-il des astuces pour collecter plus d'étoiles ?

Explorez chaque niveau complètement, recherchez des pièces cachées et ne négligez pas les défis optionnels. Utilisez les capacités de Mario pour atteindre des zones difficiles d'accès.

Comment changer les paramètres de la caméra dans le jeu ?

Utilisez le bouton 'C' de la télécommande Wii pour recentrer la caméra derrière Mario. Vous pouvez également ajuster la vue en déplaçant la télécommande pendant le jeu.

MODE D'EMPLOI Super Mario Galaxy (Wii) NINTENDO

Service à la Clientèle de Nintend.

Www.NINTENDO.comappelse1-800-255-3700

BESOIN D'AIDE POUR JOUER?

Sur le site www.nintendo.com/games, des pages sur les jours de Nintendoo prêtés le démalement des jours, des faîtres aux questions et des codes pour plusieurs de nos jours. Si la response que vous cherchez ne est pas, consultez nos forums ou vous pouver échanger, en ligne, des indices avec d'autres joueurs:

Fear about this and information sur nos Forum en liège,visited www.nintego.com/community/

Si vous n'a ne pas access au site Web, vous pouvez abandonir des conséiences entreprises pour de nombreux jours, en utilisant la ligne de puissance de Nintendo au 1425) 8657529. Il peut accirgir d'un interurban, demandez donc la permission à la personne responsable du compte de téléphone.

NECESITAS AYUDA DE INSTALACION, MANTENIMIENTO O SERVICIO?

Ce Sceau Officiel est son valeur qu'elle le present poursuilli est agré ou manufacriée par Niederlande. Recherchelez-vous jusqu'à quand vous αchètés des produits de jérôme video, des accessions, des jours et d'autres produits commercés.

A VERTISSEMENT - Danger d'attaque

• Meme si elles n'ont jamais connu de tels problèmesAAParavant,certaines personnes(environ 1 sur 4000) peuvent etre victimes d'une attaque ou d'un evanouissement declenché par des lumieres ou motifs clignotants,et ceci peut se produirependant qu'elles regardent la télévision ou s'amuset avec des yeux video.
• Toute personne qui a été victime d'une telle attaque, d'une perte de conscience ou de symptômes reliés à l'épilepsie doit consulter un médecin avant de jouer à des yeux video.
• Les parents doivent surveiller leurs enfants pendant que ces derniers jouent avec des produits.
• Arrêtez de jourer et consultez un médecin, si vous ou leur enfant présente les symptômes suivants:

Convulsions Tics oculaires ou musculaires Perte de conscience Troubles de la vue Mouvements involontaires Désorientation

Pour diminuier les possibilites d'une attaque pendant le jeu:

1. Tenez-vous aussi loin que possible de l'écran.
2. Jouez sur I'ecran de television le plus petit disponible.
3. Ne jouez pas si vous etes fatique ou avez besoin de sommeil.
4. Jouez dans une piece bien éclairée.
5. Interrompez chaque heures de jeu par une pause de 10 à 15 minutes.

A VERTISSEMENT - Blessures dues aux mouvements répétitifs et tension oculaire

Les jeunes video都可以 irriter les muscles, les poignets, la peau ou les yeux. Veuillez suffive les instructions suivantes afin d'éviter des problèmes tels que la tendinite, le syndrome du tunnel carpien, l'irritation de la peau ou la tension oculaire :

• Evitez les périodes trop longues de jeu. Les parents devront s'assurer que leurs enfants jouent pendant des périodes défigures.
• Meme si vous ne croyez pas en avoir besoin, faites une pause de 10 à 15 minutes à chaque heures de jeu.
• Si vous éprouvez fatigue ou douleur au niveau des mains, des poignets, des bras ou des yeux, ou si vous ressentez des symptômes tels que fourfilmements, engourdissements, brûlures ou courbatures, cessée de jouer et reposez-vous pendant plusieurs heures avant de jouer de nouveau.
• Si vous ressentez l'un des symptômes mentionnés ci-dessus ou toute autre génie pendant que vous jouez ou après avoir joué,;cessez de jouser et consultez un médecin.

ATTENTION - Nausee

Jouer à des yeux video peut causeur etourissement et nausee. Si vous ou leur enfant vous sentez etouri ou nauseees pendant le jeu, cesze de jouer immidiatement et reposez-vous. Ne conduisez pas et n'entrepreneze pas d'autres activités exigeantes avant de vous sentir mistroux.

INFORMATIONS LÉGALES IMPORTANTES Ce jeu Nintendo n'est pas concu pour s'utiliser avec un appeareil non autorisé. L'utilisation d'un tel appelé invalidera votre garantie de produit Nintendo. Toute copie d'un jeu Nintendo est illégale et strictement interdite par les lois domestiques et internationales régissant la propriété intellectuelle. Les copies de "sauvegarde" ou d"archivage" ne sont pas autorises et ne sont pas nécessaires à la protection de vos logiciels. Tout contrévenant sera poursuivi.

REV-E

RENSEIGNEMENTS SUR L'ENTRETIEN ET LA GARANTIE

Vous pourriez n'avoir besoin que de simples instructions pour corriger un probleme. Vous pouvez visiter notre site Web a w www . nintendo . com ou appelever notre Ligne sans frais d'assistance aux consommateurs, au 1 [phone], plutot que de returner chez vous detaillant. Nos heures d'ouverture sont de 6 h 00 à 19 h 00, heures du Pacifique, du lundi au dimanche (heures sujettes a changement). Si le problème ne peut pas etre résolu en consultant les renseignements sur les problemes et leurs solutions en ligne, ni au téléphone, on vous offrir un service usine exprise chez Nintendo. Veuillez n'expedier aucun produit sans avoir appelé Nintendo au pretable.

GARANTIE SUR LES APPAREILS

Nintendo garantir à l'acheteur original que l'apparéil ne connaitra aucun début de matériaux ou de main d'oeuvre pour une période de douze (12) mois suivant sa date d'achat. Si un tel défau certou par la presente garantie se produit pendant cette période de douze (12) mois, Nintendo réraporer ou replacérer sans frais le produit défectueux.

GARANTIE SUR LES JEUX ET ACCESSOIRES

Nintendo garantir à l'acheteur original que le produit (jeu ou accessoire) ne connaitra uncommon défaut de matérieliaux ou de main d'oeuvre pour une période de trois (3) mois suivant sa date d'achat. Si un tel défaut couvert par la presente garantie se produit pendant cette période de trois (3) mois, Nintendo repara sera ou remplaça sans frais le produit defecutive.

ENTRETIEN APRES ÉCHEANCE DE LA GARANTIE

Veuillez visitor notre site Web, www.nintendo.com ou appeler la Ligne d'assistance aux consommateurs au 1 [phone] pour couver des renseignements sur les problèmes et solutions, sur les options de réparation ou de remplacement et les prix. Dans certains cas, il peut s'avoir nécessaire d'expédiert le produit, PORT PAYE ET ASSURE CONTRE DOMMAGES ET PERTE, chez Nintendo. Veuillez n'expédiert aucin produit sans appeller Nintendo au prétable.

LIMITES DE LA GARANTIE

LA PRESENTE GARANTIE SERA NULLE SI LE PRODUT: (a) A ETÉ UTILISÉ AVEC D'AUTRES PRODUITS QUI NE SONT NI VENDUS, NI BREVETES PAR NINTENDO (Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES MÉCANISMES D'AMELORATION ET DE COPIE DES JÉU XES, LES ADAPTATEURS ET LES MÉCANISMES D'APPROVISIONNEMENT EN ÉLECTRICIÉ): (b) A ETÉ UTILISÉ À DES FINS COMMERCIALES (Y COMPRIS LA LOCATION); (c) S'IL A ETÉ MODIFIÉ OU ALTERMÉ; (d) EST ENDOMMAGE À CAUSE DE NÉGLIGENCE, ACCIDENT, UTILISATION ABUSIVE OU DE TOUTES AUTRES CAUSES QUI NE SERAIENT PAS RELIEUÉS À DES VICES DE MATERIALAUX OU DE MAIN-D'OEUVRE; OU (e) Si SON NUMéro DE Série A ETÉ MODIFIÉ, EFFACÉ OU RENDU ILLSIBLE.

TOUTES LES GARANTIES SOUS-ENTENDUES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE ET D'UNE CONDITION PROPRE A SON UTILISATION DANS UN BUT PRECIS SONT, PAR LES PRESENTES, LIMITÉS AUX PÉRIODES DE GARANTIE DÉCRITS À DESSUS (12 MOIS OU 3 MOIS SELON LE CAS). NINTENDE NO SERA EN AUCUN CAS TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES ACCIDENTELS OU INDIRECTS RÉSULTANT D'UNE INFRACTION À TOUTE STIPULATION DÉPlicitÉ OU IMPLICIT DES GARANTIES. CERTAINS ÉTAATS OU PROVINCEs NE PERMETTENT PAS LA LIMITATION DE LA DURE DU GARANTIE SOUS INTENDUE. Ni L'EXCLUSION DES DOMMAGES ACCIDENTELS OU INDIRECTS. DANS CES CAS, LES LIMITÉS ET EXCLUSIONS CI DESSUS MENTIONNÉES NE S'APPLIQUENT PAS.

La presente garantie vous donne des droits légaux précis. Vous pouvez jour d'autres droits qui varient d'un état ou d'une province à l'autre.

L'adresse de Nintendo est : Nintendo of America Inc., P.O. Box 957, Redmond, WA 98073-0957 U.S.A.

La presente garantie n'est valide qu'aux Etats-Unis et au Canada.

DOLOGY PRO LOGIC II

Manufacture sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Pre Logic et le symbole du double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.

Tous les cents ans, une
comete immense vole dans le ciel au-dessus du Royaume Champion Une année, cette comete remplit completingement le ciel et une plue d'etales flantes tamba. Les Toads ramasserent les Edats d'toile et les amenils renaquirent en tant que Su temps heures pour le royal un certain sour. Mario recut un

Cher Mario,
Je vous attendrai au
château le soit du
festival des étoiles.
Jai quelsque chose a
vous remetre.

Peach

L'invitation en man, Mario quitta le chateau juste au moment au le festival des Etoles etait a son meilleur. Entoure des Toads qui essayant joyeusement d'attraper les tclats d'toile, Mario avait hâte de participer soirée.

Mais,quelquechoseprodusit

Commencer une partie 29.

Voyager dans les galaxies 31.

Mouvements de Mario 33

Mouvements speciaux de Mario 37

Objects 39

Items 42

Astuces 48

Chapter 1

Ce peux Chilo est le conseiller le plus fiable de Rosalina. Il connait tout sur l'observatoire, et si vous lui parlEZ, il vous montrea une carte.

Gosaline

Cette gardienne de l'Observatoire de la Comete flotte dans le cosmos avec des créatures d'teorie etranges, appeleres les Chikos. Son passé demeure un mystere.

Chikos

Plusieurs types différents de Chitos vivent dans le cosmos. Il s'adorent les éclats d'étoile, les morceaux d'étoile saintillants qui sont

eparpilés unpeu partout dans l'univers.

MISE A JOUR DU MENU DU SYSTEME

Notez bien que lorsque vous inséreriez le Disque de Jeau dans la console pour la première fois, la Wi verifies automatique que vous avouez le menu du système le plus recent et si nécessaire, un ecran de Mise à jour du Systeme Wi s'affichera. Pippuyez sur Ok pour continuer.

Insérez correctement le disque de jeu Super Mario Galaxy dans la fente pour disque de jeu de votre console Wii. La Wii s'allumera.

Quand Iecran a droit s'affichera, lisze tauta Information et appuyez sur . A

*Cat ecran s'affichera seulement si vous alliezrez abordaire Wit, puis que vous insesere le disque de jeu.

Pointez sur la Chaine Disques sur l'écran Menu Wiel et appuyez sur.

Ecran Menu Wii

L'ecran de previsionnage de la chaine s'affichera. Choisissez Start et appuyez sur A.

Ecran de previsionnage de la chaine

L'ecran de rappel de la dragonne s'affichera. Quand vous etes pret, appuyez sur .

Écran de rappel de la dragonne

Un message s'affichera qui dit, « Creer un fichier de sauvetege pour Super Mario Galaxy? » Appuyez sur pour creer un fichier.

ecran titre

Jeuur depuis le début et creer un fichier de sauvegarde

Quand vous jouez pour la première fois, choisissez une planete ou vous voulez creer un fichier de sauvegarde. Quand vous creez un fichier, vous retournerez à l'écran de selection du fichier. La création d'un fichier nécessite que vous ayez 1 bloc libre dans la mémoire de votre système Wi. Vous pouze aussi marquer votre fichier de sauvegarde avec un Mienenregistré dans la mémoire de votre système Wi.

• Pour plus d'information sur la création des Mii, vauiliez vous réféérer au Mode d'Emploi Wili

Écran de selection du fichier

Choisissez un fjichier de sauvégarde (planete) pour jour et choisissez « Jouer avec ce fjichier » pour continuer depuis une sauvégarde précédente. De plus, vous pouvez pointer sur le et appuyer sur pour afficher les commandes à deux joueurs (P27-28).

Menu de selection du fichier

Copier Copier un fichier de sauvegarde sur une autre plante.

Icane Changer ficoene associe a un fichier de sauvegarde.

Effector Effector un filcher sauvegarde.
Faites attention, car un filcher de
sauvegarde efface est irrecuperable

Bouton Retour

Pointez sur ceci et appuyez sur pour returner a l'ecran precedent

les nombres representant la nombre de Super Etoiles (P31) et d'Eclats d'Etoile (P42) que vous avez ramesses.

Verifier les commandes de J2 id (P27-28).

Ru sujet de la sauvegarde

Après avoir terminé un tableau, vous aurez le choix de sauvégarder vos progrès du jeu. Faites attention, car les données effacées sont irrécuperables. Quand vous redémarrrez le jeu, vos vies seront réinitialisées.

• Vauiliez vous reférer à votre Mode d'Employé Wili pour plus d'information sur l'effacement de fichiers sur la mémoire de cette système Wili.

Voyager dans les galaxies

Vous contrclerez Mario alors quill s'aventure de I'observatoire de la Comete aux galaxies folles rempplies dextraterrestres pour ramasser toutes les Super Etoiles aparilles.

Rechercher les Super étoiles

Mario explorera plusieurs galaxies. Dans la plupart des galaxies, vous dévrez faire plusieurs choses pour trouver une Super Étoile. Quand vous obtenez l'étoile à la fin de la mission, vous ouvrièze la prochaine mission dans cette galaxy, s'il y en a

Super Étoile

Observatoire de la Comete

Voici le point de partir pour plusieurs aventures a travers le cosmos. Voussous deplacerez des domes (observatoires des galaxies) aux galaxieselles-memes, en ramassant de information des Chitos en cours de route. Quand you ramasse la Grande etale dans la derniere galaxie d'un dome, leprochain dme souvira.

Grande Étoile

Dome

Nombre d'Écarts d'Ecole

Ceci est le nombre total

d'éclats d'étaile que vous avezramassés au cours de votreaventure dans les galaxies.

Ecran de selection de la galaxie

Visez une étoile Flampon (P39) au sommet du dôme pour entre dans l'écran de sélection de la galaxie. Choisissez la galáxie que vous voulez essayer, puis choisissez « C'est partil » . Vos vous rendrez ensuite à l'écran de sélection de la mission.

Bolide non

découverte

Ramassez le nombre de Super étailles illustré pour découvert cette galaxie.

Galaxie daccouvarte

Pointez sur
cette galaxie et
appuyez sur 4
pour valer ici.

31

Voir le système

Pointez sur qu'elle chose d'autre qu'une galaxy et appuyez sur pour prendre un point que vous pouvez utiliser pour pivoter la système pour une meilleure vue.

Ecran de selection de la mission

Pointez sur une mission et appuyez sur po Voler vers cette galaxie. Si vous pointez sur une mission que vous avez déjà completee, vous pouvez voir notre meilleur score precedent.

Mission que vous ayez déjà completee

Mission que vous n'avez pas encore completée

Ecran de galaxie

Quand vous étés frappé par un ennemi, des épines ou autres choses dangereuses et que votre compteur d'énergie attient zéro, ou si vous tombez dans un trou noir, le nombre de vies restantes diminuera de une. Si vous perdEZ toutes vos vies pendant que vous avez zéro vie restante, la partie se terminera et vous retournerez à l'écran titre. De l'information autre que celle de votre compteur de vie s'affichera à l'écran quand vous ne bougez pas.

Nombre de Super Étoiles ramessees

Vias restantes

Complouredenergie

Ced diminuera
chaque fais
que vous etes
atteint par un
ennemi ou un
obstacle

Nombre de pieces ramassées dans la galaxie actuelle

Ceci est le nombre d'éclats d'étoile que vous azez remassés dans la galaxie actuelle

Ecran de pause

Appuyez et maintenez la pression sur ou pour pauser. A l'écran de pause, vous pouvez vérifier le nombre de pieces que vous avons ramassées ou la galáxie dans laquelle vous trouvez. Pour reprendre cette partie, choisissez Retour pour returner à cette action ou Retourer à l'observatoire pour returner à l'observatoire.

Mouvementes de Martin

Ce sont les mouvements principaux de Mario. Chacun a son utilise, selon la situation, alors experimentez!

Se déplacer

Déplacez-vous à laide de

Indinez un petit peu pour marcher et indinez-le beaucoup pour couir.

Tourbillonner

Secouz

Tout en progressant dans le jeu, vous apprendrez comment tourbillonnier. Secouze la télécommande W pour tourbillonnier et détruire les obstacles ou assommer les ennemis. Il se pourrait aussi que vous ayez à tourbillonnier pour activer certains types d'objets, alors essayez de tourbillonnier de différentes manières pour voir ce qui se produit.

Detrue les obstacles R

Hmer les ennamis Utiliser

objects

Saut tourbillon

Secouez la telecommande Wili dans les airs.

Tourbillonnez dans les airs pour faire un saut tourbillon. Sauter et ensuite tourbillonneur au sommet de votre saut vous permettent de sauter plus haut que dans un saut normal.

Vaincre les ennemis

Vous pouvez vaincre la plupart des ennemis en les erasant avec un saut, en les assojmant avec un tourbillon ou en leur tirant des Eclats d'Etoile et en leur foncant ensuite dessus. Toutefois, il y a quelsques ennemis que vous ne pouvez pas vaincre de ces manieres. Vous pouriez devoir tourbillonnier pour repoussar une attaque ennemie ou utiliser un objet ou un mecanisme pour vaincre certains ennemis.

Sauter

Pppuyez sur

(A) pour sauter

Vous pouvez sauter de différentes façon, selon la maniere dont vous combiniez la saut avec d'autres actions. Essayez de trouver le meilleur saut pour chaque situation.

Saits multiples/Triple sauts Appuyez sur Aussitot que vous allarissez.

Apres avoir saute pendant que vous courez, appuyez sur a aussitot que vous alteriressez pour faire trois sauts consecutifs. Lors de cette troisieme saut, vous pourriez reussir un saut particulierement haut.

Salto arriere

Mainténez la pression

sur appuyez sur

A

Si vous sautez pendant que vous étés accroupi, vous bondrez haut dans le ciel et légarement vers l'airne.

Saut mural

Faites face à un mur et appuyez sur.

Faites face à un mur et sautez vers lui, puis continuez de sauter sur le mur au bon moment en appuyant sur pour vous decoller du mur. Dans les endroits ou deux murs se font face avec un petit espace entre les deux, vous pouvez utiliser cette méthode pour grimper jusqu'àu sommet.

Salto lateral

Inclinez dans la direction opposée tout en courant et appuyez sur.

Tout en courant, indinez dans la direction opposée et appuyez sur pour faire un saut haut en tournant.

Saut en longueur

Appuyez sur

touen courant.

Appuyez sur at pus touten courant pour sauter lain.

Charge au sol Appuyez sur 2 quand vous etes dans les ais.

Appuyez sur 2 quand vous etes dans les airss pour faire une charge au sol. Vous pouvez utiliseune charge au sol pour briser le sol craque oupour activer un interrupteur charge (PQ).

mouvementspéciaux de marmorio

Cerains power-ups que vous saisissez vous transformeront et vous procureront de nouvelles habiletes. Voici comment utiliser toutes vos nouvelles habiletes!

Compteur de Vol

Mario Abeille

Ramassez un Championne Abelle

Pippuyez sur pour planer et contrôlevez notre mouvement en indinant Notre Compteur de Vol continuaure de diminuer quand vous appuyez sur A. Si vous Compteur de Vol atteint zero, vous commenceriez a tomber, alors soyez vigilante. Vous pouvez aussi yours coller a des murs de miel et marcher sur les nuages et les fleurs en tant que Mario Pibeille

Mur da Miel

Comment redevenir le Mario normal Toucher un ennemi, subir des damages ou toucher Ieau.

Mario Arc-en-ciel

Ramassaz une
Etoile Arc-en-ciel

Vous etes invincible! Vos pouvez vaincre instantanement un ennemi en le touchant. Prerevoir couru pendant un moment,YOUR vitesse course augmentera.

Comment redevenir le Mario normal Simplement attendre que les Etoiles Arc-en-ciel se dissipent

Mario Boo

Ramassez un Championn Boo

Secouez la telecommande Wii pour revenir transparent. De cette maniere, vous pouvez passer a travers des barres et certains types de murs. Vous pouvez aussi appuyer sur a plusieurs reprises pour flotter.

Comment redevenir le Mario normal Taucher un ennemi, subir des dommages ou toucher la lumiere.

Mario de Clace

Ramasseez one Flour de l'Ole

faites geler feau en marchant sur sa surface en creant des tuies de glace.

Comment redevenir le Mario normal Simplement attendre que la fleur de Glace se dissipe.

Mario de Feu

Ramussoe anu flurde fo u

Sacouez la telecommande Wi pour lancer des baules de feu.

Comment redevirn le Maria normal Simplement attendre que la fleur de Feu sa dissipe.

Mario Ressort

Remassozun
Championn Ressort

Comment redevenir le Mario normal

Toucher un ennemi, subir des dommages, toucher faou ou toucher un Super Anneau Etoile.

Bulles

Pointez sur

Entrez dans la bulle pour vous déplacer en y flattant.

Pointez simplement sur la bulle de la direction opposée à celle où vous voulez aller, ensuite

appuyez sur pour souffler de lair sur la bulle et la déplacer dans la direction désiree. Appuyez sur

lorsque you voulez quitter la bulle. Si vous rencontres un obstacle, votre bulle crevera.

Placez votre pointeur dans la direction du camino.
Ou vous voulez aller, ensuite appuyez sur celte ou vous voulez accier, ensuite appuyez sur la bouille et la deplacien pour sauffler de l'air sur la bulle et la deplacien.

Boule étoilée

Sauté pour vous rendre sur le dessus de la balle, ensuite tenez votre télécommande Wili avec le dessus pointant vers le haut pour vous déplacer, inclinez la télécommande Wili dans la direction ou vous voulze alle et appuyez sur pour sauter.

Indinez vers l'avant pour vous deplacer vers l'avant.

Indinez vers la gauche pour Indinez vers la d'
vous deplacer vers la gauche deplacer vers la
Indinez vers Iarriere pour vous deplacer vers Iarmere

Surf sur Raire

Montez sur la Raie et appuyez sur pour vous déplacer vers l'avant. Incinez la télécommande Wii vers la gauche pour vous déplacer vers la gauche et vers la droite pour vous déplacer vers

la dioite. Secouez la telecommande Wi pour effectuer un saut sur Raie.

Indinez

Indinez vers la droite pour vous deplacer vers la droite.

rvers lamere

Appuyez sur (A) et inclinez

Cocns

Pointez et appuyez sur

Touchez le Cocon pour y entrez, ensuite pointez dans sa direction Appuyez et maintenez la pression sur pour saisser le Cocon avec et le ramener. Relachez pour relacher le Cocon, qui vous propulsera dans la direction opposée a celle ou vous l'avez ramene.

Appuyez et maintenez la pression pour sauf sauf bier le focan ensuite, relachez pour partir dans la direction opposéed

Items items

Certains items pourront vous aider immédiatement. Vous aurez besoin de ramasser certains articles avant de pouvoir vous en servir. Peu importe la façon, vous les youlez!

PIeCE?

Personne ne sait ce qui arrivea lorsque vous ramessez cet article.

Carapace verte

Lancez-les pour ouvir des coffres au trésor ou attaquer fennéri. Vous pouvez aussi en tenir une fois vous nagez pour Obtain une poussée supplémentaire.

piece

Los tresors brillants restaurantuna parte de把你 compteur énergie. En ramasser 50 vousprocuren a vie supplémentaire.

Carapace rouge

Lancez-en une a lennamil Plussi tenez-en une lorque vous nagez pour une poussée supplémentaire importante.

Champion IUP

Saisissez-en pour vous procure une vie supplémentaire.

Champlon d'Energie

Saisissez-en un pour augmenter temporarierment voter maximum de sante a six. Mais si vous vie descend a trois ou moins, voter maximum de sante reviendra a trois.

Ramasser des Eclats d'Etoile

Ramassez 50 Edats d'toile pour vous procurer une vie supplémentaire. Vous pouvez tirer les Edats d'toile que vous avez ramasses en pointant sur leur able et en apuyant sur illisiez-les pour assoemer l'ennemi ou pour nourrir les Chios affames (p.43).

AstucesAstuces

Pissurez-vous de suivre ces consails de voyage galactique!

Le bon mouvement au bon moment

Dans plusieurs galaxies, il est possible qu'il y ait une zone ou vous devez vous transformer avant de pouvoir avancer. Dans d'autres, vous pourrez avoir besoin de faire un mouvement pour activer un interrupteur ou pour tracer un élément cache. Utilisez le bon mouvement de Mario au bon endroit!

Touhio

dune tumble, 1
projeter fortemnnc

Uns ayez de la dificulté a valncre l'ennemi?

Pour vaincre certains ennemis, vous devrez peut-etre utiliser un mouvement spécial ou trouver leur talon d'Richille. Observez les mouvements de l'ennemi, pensez a leurs caractéristiques spéciales et lancez une attaque contre leur point faible!

moment

avaclesobjets

faiblesses de l'ennami

Nourissiez les chikos affames avec des Eclats d'Etoile!

Après avoir parlé aux Chikos affames, vous pouvez pointer sur eux pour afficher et les nourir d'éclats d'étoile en appuyant sur. Que se passée-t-il quand ils sont pleins d'éclats d'étoile?

ChiKa affamé

43

Cartes

Quand vous progressiez assez loin pour ouvir un deuxième dome dans l'observatoire, parlez à Chocosta (P26) pour en apprendre plus sur les cartes. Il y a une Carte de l'observatoire et une Carte de l'Univers. Choisissez une galáxie sur la Carte de l'Univers pour voir combien de Super Étoiles sont prsentes à-bas. Changez entre les deux cartes en appuyant sur

Carte de l'Observatoire
Dome
Position actuale

Ceci est votre dome actuellesment ouvert

Carte de l'Univers
Etat de la Galaxie

Une galaxie qui presente encore des Super Étoiles à ramasser.

Unegalaxiequi prsenteencoredes SuperEtoilesramasser.

Une galaxie réconnent découvert

oyez voite Lste dEtoles a un ami.

Choisissez sur l'écran de la Carte pour acceder à la Liste d'étoiles. Didi, vous pouvez voir quelles Super étoiles vous avez ramassées. Avec la Connexion Wi-Fi Nintendo, vous pouvez envoyer toute liste d'étoiles sur votre bureau ou à vos amis pour leur montré que vous étés banl une page en bas montre aussi tous les temps de course.

Choisisse Sur l'écran de la Liste d'étoiles pour prendre une photo de la page.

Quand you voyez l'ecran a droite, vous pouvez envoyer l'imagce à votre Bureau Wi. Quand you envoyez l'imagce, du courier arrivera et vous pourez envoyer l'imagce jointe à vos amis.

• Veuilliez vous reférer à votre Mode d'emploi Wii pour de l'information sur comment envoyer des messages.

44

POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTETodo EL MANUAL DE OPERaciones DEL Wii ANTES DE USAR SU SISTEMA, DISCO DE JUEGO O ACCESORIO. ESTE MANUAL CONTIENE INFORMACION IMPORTANTE DE SALUD Y SEGURIDAD.

Ce jeu est compatible Dolby Pro Logic II. Afin de pleinement exploirer les effets sonores des yeux ayant le logo Dolby Pro Logic II, vous aurez besoin d'un recepteur Dolby Pro Logic II, Dolby Pro Logic ou Dolby Pro Logic IIX. Ces recepteurs sont vendus séparation.

Prologo

Aguara a un Champion Pbeja