IAN 309488 - Robinet MIOMARE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI IAN 309488 MIOMARE

Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité WASTAFELARMATUUR Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies

Bouchon de vidange (voir ill. C

Indicateur froid/chaud

Vis sans tête à six pans creux

Anneau de recouvrement de la cartouche

Sécurité de la cartouche

Protection supplémentaire

Mécanisme de fermeture

Joint en silicone supérieur

Joint en silicone inférieur

Contre-écrou Caractéristiques techniques Raccords : ⅜” G Pression minimale d‘écoulement : 1,5 bar Contenu de la livraison 1 robinet de lavabo 1 kit de fixation (

2 flexibles avec joint ⅜“ (

1 clé à six pans creux

1 notice de montage / d‘utilisation19 FR/BE Indications de sécurité / Montage Indications de sécurité DAN-

ET LES ENFANTS EN BAS ÂGE! Ne laissez jamais les enfants jouer sans surveillance avec l’emballage. Risque d’asphyxie. Tenez le pro- duit hors de portée des enfants. Ce produit n’est pas un jouet.

PRENEZ GARDE AU RISQUE

D‘ÉLECTROCUTION ! Les défauts d‘étanchéité ou les fuites d‘eau peuvent entraîner un risque d‘électrocution mortelle. Contrôlez minutieusement l’étanchéité de tous les raccords. Il faut en outre s’assurer que tous les câbles des appareils électriques soient installés correctement et en toute sécurité. ATTENTION! RISQUE DE BLESSURES! Vérifier que toutes les pièces sont en parfait état et correctement montées. Risque de bles- sures en cas de montage incorrect. N‘oubliez pas que les rondelles et les joints sont des pièces d’usure qui doivent être remplacées de temps en temps. Les pièces endommagées peuvent affecter la sécurité et le fonctionnement. ATTENTION! DOMMAGES MATÉRIELS ! Ne confiez le montage qu‘à des techniciens qualifiés. Contrôlez le positionnement correct de tous les joints. RISQUE DE BRÛLURES ! Lors du réglage de l’eau chaude, veillez à ce que la température de l’eau ne soit pas trop chaude.

LANTAGE ! L‘eau chaude bloquée dans le lavabo peut conduire à un ébouillantage. Laissez l‘eau refroidir, avant d‘utiliser la garniture d‘évacuation. ATTENTION! Vérifiez que la plaquette chaud / froid

est bien montée dans le bon sens. Le sens correct est: gauche = rouge (eau chaude), droite = bleu (eau froide). Tenez compte du fait que les joints sont des pièces d’usure devant être remplacées de temps en temps. Les fuites ou ruptures de conduites d’eau peuvent occasionner d’importants dégâts matériels du bâtiment ou des équipements ménagers. Veuil- lez donc contrôler soigneusement l’étanchéité de tous les raccords. Se familiariser avant l’installation avec toutes les particularités sur place, par ex. les raccords d’eau et les dispositifs d’arrêt. Le produit est exclusivement conçu pour être utilisé dans des locaux à température supérieure à 0 °C. Montage Remarque : familiarisez-vous avec le produit avant le montage. Lisez pour cela attentivement la notice de montage suivante et les indications de sécurité. En cas de montage erroné, la garantie est exclue, notamment pour les dommages consécutifs. ATTENTION! Avant l‘installation, coupez l‘arrivée d‘eau principale. Sinon il y a risque de blessures et/ou de dommages matériels. ATTENTION! Ne tordez pas les tuyaux de raccordement

et ne les soumettez pas à une tension. Remarque: cette étape de travail nécessite un tournevis cruciforme, un tournevis plat et une clé plate de SW 10 mm. Procédez de la manière suivante : Placez le petit joint en silicone

dans la rainure du socle de robinet. Vissez le filetage

dans le socle de robinet. Vissez les deux tuyaux de raccordement flexibles

à la main dans les tige filetées pré- vus à cet effet dans le corps du robinet. Indication : les deux tuyaux de raccordement flexibles

sont marqués avec de la couleur. Le tuyau de raccordement flexible

, qui est vissé dans le percement gauche du corps du robinet, est le tuyau d‘arrivée d‘eau chaude avec marquage rouge, le tuyau de raccordement flexible

, qui est vissé dans le percement20 FR/BE Montage / Utilisation / Entretien et nettoyage droit, est le tuyau d‘arrivée d‘eau froide avec marquage bleu. ATTENTION ! Veillez à ne serrer les tuyaux de raccordement flexibles

qu‘à la main. N‘utilisez pas de pince ou de clé à vis. Sinon, vous risquez d‘endommager le produit. Enfichez la robinetterie de bain avec les tuyaux de raccordement

dans le trou de fixation du lavabo. Veillez à ce que les tuyaux de rac- cordement

se déroulent de façon droite, et ne soient pas coincés. Enfichez le grand joint en silicone

Vissez l‘écrou de fixation

et le grand joint en silicone

sous le lavabo. Retirez le cache de protection

et la protection supplémentaire

. Enfichez la voie d‘écoulement

avec le joint en silicone supérieur

dans la voie d‘écoulement du lavabo. Contrôlez le bon fonctionnement de la garniture d‘évacuation. Pour fermer la voie d‘écoulement, actionnez la garniture d‘évacuation en appuyant sur le bouchon

Pour évacuer l‘eau, appuyez de nouveau du haut sur le bouchon

Vérifiez que les joints soit bien placés dans les écrous-raccords des tuyaux de raccordement flexibles

sur leurs valves coudées. Veillez à monter correctement les deux flexibles

au raccordement d‘eau froide / d‘eau chaude - flexible gauche

au raccordement d‘eau chaude, valve coudée gauche, et flexible droit

au raccordement d‘eau froide, valve coudée droite. Utilisation Mise en service Vérifiez soigneusement et impérativement l‘étanchéité de tous les raccords après la première mise en service. Contrôlez le fonctionnement du robinet. À cet effet, pivotez le levier

dans toutes les posi- tions possibles. Utiliser la fonction Éco (effet d‘économie d‘eau) La cartouche de cette robinetterie de bain dispose d’une fonction Éco. Lorsque vous bougez le levier de robinetterie, vous sentez une légère résistance. Cette fonction limite le débit d‘eau à environ 6 l /min. Vous pouvez ainsi économiser jusqu‘à 50 % d‘eau. Basculez le levier de robinetterie

jusqu‘à sentir une légère résistance. Pour augmenter le débit, levez le levier de robi- netterie avec une légère pression pour vaincre la résistance. Ouvrez l’arrivée d‘eau principale. Levez le levier

et faites le pivoter à droite ou à gauche pour réguler l‘intensité et la tem- pérature du débit d‘eau. Eau chaude : Pivotez le levier

à gauche. Eau froide: Pivotez le levier

à droite. Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage de la robinetterie Veuillez noter que les robinetteries sanitaires néces- sitent un entretien particulier. Veuillez donc respecter les instructions suivantes: N‘utilisez en aucun cas de l‘essence, un dissol- vant, un produit nettoyant agressif, une brosse de nettoyage dure, etc. Ceux-ci peuvent en- dommager la surface du produit. Séchez votre robinetterie après chaque utilisa- tion en l’essuyant avec un chiffon pour prévenir tout éventuel dépôt calcaire.21 FR/BE Entretien et nettoyage / Mise au rebut / Informations Nettoyez ce produit avec une serviette humide douce et, le cas échéant, avec un produit net- toyant doux. Le non-respect des instructions d‘entretien peut en- traîner des dommages sur la surface. Dans ce cas, tout recours en garantie est exclu. Remplacement de la cartouche La cartouche

est une pièce d‘usure qui doit être remplacée en fonction de la teneur en calcaire ou en impuretés de l‘eau. La cartouche devra être changée lorsque le levier

s‘actionne plus diffici- lement. Vous pouvez acheter une nouvelle cartouche

auprès du service après-vente indiqué. Remarque : pour cette étape de travail, il vous faut une clé plate de SW 25 mm ou une pince à robinet. Procéder comme suit pour remplacer la cartouche

Coupez l’arrivée d‘eau principale. Laissez s‘écouler le reste d‘eau du robinet. Enlevez la plaquette chaud / froid

en remon- tant à fond le levier

et en glissant un objet plat entre le bord de la plaquette

et la par- tie externe du levier

Remarque : dégagez prudemment la plaquette chaud / froid

par une légère pression vers l‘extérieur afin d‘éviter d‘en rayer la surface. Desserrez la vis sans tête à six pans creux

avec la clé à six pans creux

en tournant dans le sens contraire des aiguilles d‘une montre. ATTENTION! Ne dévissez pas entièrement la vis sans tête à six pans creux

. Desserrez- la uniquement jusqu‘à ce que le levier

puisse aisément être retiré. Démontez le levier

Dévissez l‘anneau de recouvrement de la car- touche

, n‘utilisez pour cela ni pince ni clé plate. Sinon, vous risquez d‘endommager le produit. Dévissez la sécurité de la cartouche

avec une pince à robinet ou une clé plate 25 mm et retirez la cartouche complète

du robinet. Replacez la nouvelle cartouche exactement comme avant dans le robinet. Remarque : veillez au bon positionnement du joint sous la cartouche

. Assurez-vous que les guidages se situent des les trous prévus à cet effet. Remontez toutes les pièces mentionnées précé- demment. Serrez l‘écrou de sécurisation de la cartouche

avec une pince à robinet ou une clé plate de SW 25 mm tout en maintenant en même temps le robinet pour éviter qu‘il ne tourne dans l‘autre sens. Vous assurez ainsi l‘étanchéité et le mouvement de son manche ne sera pas entravé. PRUDENCE! Vérifiez que la plaquette chaud / froid