HomeVac S11 Go - Aspirateur eufy - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aspirateur sans fil, puissance d'aspiration de 120 AW, batterie lithium-ion de 2500 mAh, temps de charge de 4-5 heures, autonomie jusqu'à 40 minutes.
Utilisation	Idéal pour les surfaces dures et les tapis, équipé d'une brosse motorisée, d'un filtre HEPA lavable, et d'un réservoir à poussière de 0,6 L.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier du filtre et du réservoir, remplacement du filtre tous les 6 mois recommandé, pas de pièces remplaçables spécifiques mentionnées.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique, protection contre la surchauffe, ne pas utiliser sur des surfaces humides.
Informations générales	Poids léger de 1,5 kg, design ergonomique, accessoires inclus : brosse 2-en-1, suceur plat, garantie de 12 mois.

FOIRE AUX QUESTIONS - HomeVac S11 Go eufy

Comment charger l'aspirateur Eufy HomeVac S11 Go ?

Pour charger l'aspirateur Eufy HomeVac S11 Go, branchez le chargeur fourni sur l'aspirateur et connectez l'autre extrémité à une prise électrique. Assurez-vous que l'indicateur de charge s'allume.

Quel est le temps de charge complet de l'aspirateur Eufy HomeVac S11 Go ?

Le temps de charge complet de l'aspirateur Eufy HomeVac S11 Go est d'environ 4 à 5 heures.

Comment vider le bac à poussière de l'aspirateur ?

Pour vider le bac à poussière, retirez-le de l'aspirateur, ouvrez le couvercle et videz son contenu dans une poubelle. Assurez-vous de le remettre en place correctement après le nettoyage.

Pourquoi l'aspirateur Eufy HomeVac S11 Go ne s'allume-t-il pas ?

Si l'aspirateur ne s'allume pas, vérifiez qu'il est complètement chargé. Si la batterie est chargée et qu'il ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil.

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur Eufy HomeVac S11 Go ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le du bac à poussière, tapotez-le doucement pour enlever la poussière, puis rincez-le à l'eau froide. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Quelle est l'autonomie de la batterie de l'aspirateur Eufy HomeVac S11 Go ?

L'autonomie de la batterie de l'aspirateur Eufy HomeVac S11 Go est d'environ 40 minutes en mode standard et de 15 minutes en mode puissant.

Comment savoir si la batterie de l'aspirateur est faible ?

L'aspirateur Eufy HomeVac S11 Go dispose d'un indicateur de niveau de batterie. Si la lumière clignote en rouge, cela indique que la batterie est faible.

L'aspirateur Eufy HomeVac S11 Go peut-il aspirer des liquides ?

Non, l'aspirateur Eufy HomeVac S11 Go est conçu uniquement pour aspirer des poussières et des débris solides. N'utilisez pas l'aspirateur pour aspirer des liquides.

Comment résoudre les problèmes de puissance d'aspiration ?

Si vous rencontrez des problèmes de puissance d'aspiration, vérifiez si le bac à poussière est plein ou si le filtre est sale. Nettoyez ou videz ces éléments si nécessaire.

MODE D'EMPLOI HomeVac S11 Go eufy

Gebrauchsanweisung | Manual del propietario | Manuel de l'utilisateur

47 Consignes importantes de sécurité
50 Présentation
52 Assemblage
53 Support mural
54 Recharge
56 Utilisation
56 Entretien
59 Spécifications
60 Service clientèle

Nous vous remercions d'avoir acheté cet appareil. Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser ce produit et conservez le présent manuel pour vous y référer ultérieurement.

Consignes importantes de sécurité

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER VOTRE ASPIRATEUR.

AVERTISSEMENT - POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE :

• Rechargez uniquement avec le chargeur (US: YLS0241A-T300080; UK: YLS0241A-U300080; AU: YLS0241A-A300080; EU: YLS0241A-E300080) spécifié par le fabricant. Un chargeur adapté à un type de batterie peut entraîner un risque d'incendie s'il est utilisé avec une autre batterie.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, ainsi que des personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, si celles-ci sont sous surveillance ou ont reçu les instructions d'utilisation de cet appareil et comprennent les risques encourus, et l'utilisent dans un endroit sûr. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• La batterie doit être retirée de l'appareil avant de la mettre au rebut.
• Cet appareil doit être débranché du secteur lorsque vous retirez la batterie.
• La batterie usagée doit être placée dans un sac en plastique hermétique et éliminée en toute sécurité, conformément aux réglementations environnementales locales.
• Effectuer un assemblage complet avant l'utilisation.
• Destiné à un usage domestique uniquement.
• Ne pas utiliser à l'extérieur ou sur des surfaces humides.

FrançaisFr

• Ne laissez pas cet appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Débranchez-le de la prise lorsque vous ne l'utilisez pas et avant d'effectuer l'entretien.
• Ne jamais laisser employer comme un jouet. La plus grande attention est requise lors de son utilisation par un enfant ou à proximité d'enfants.
• Utiliser uniquement tel que décrit dans le présent manuel. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
• Pour recharger la batterie, utilisez uniquement le cordon amovible du bloc d'alimentation fourni avec cet appareil.
• Ne pas utiliser avec un cordon ou une fiche endommagée. Si l'appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, s'il est tombé, a été endommagé ou immergé dans de l'eau, contactez notre service clientèle pour obtenir des conseils.
• Ne pas manipuler pas l'appareil ou la fiche avec les mains mouillées.
• Ne pas débrancher l'adaptateur en tirant sur le cordon. • Pour débrancher, tirer sur la fiche, pas sur le cordon.
• Ne pas tirer pas sur le cordon autour d'arêtes ou d'angles vifs. • Ne pas faire passer l'appareil par-dessus le cordon. • Garder le cordon à l'écart des surfaces chauffées.
• Ne placer aucun objet dans les ouvertures ou les trous d'ération. • Ne pas utiliser si une ouverture est bloquée. • Veiller à ce qu'il n'y ait aucune obstruction due à de la poussière, de la peluche, ou toute autre matière susceptible de réduire le passage de l'air.
• Veiller à ce que les cheveux, vêtements amples, doigts et d'autres parties du corps soient tenus à l'écart des ouvertures et des pièces mobiles.
  • Eteindre l'appareil avant de le débrancher.
• Faire très attention en nettoyant sur des escaliers.
• Toujours éteindre cet appareil avant de connecter ou de déconnecter la brosse à plancher motorisée.
• Pour empêcher un démarrage accidentel, s'assurer que l'appareil est éteint avant d'installer le bloc-batterie, de ramasser ou de porter l'appareil. • Ne pas porter l'appareil avec un doigt posé sur l'interrupteur, car cela pourrait provoquer des accidents.
• Ne pas utiliser pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles, tels que de l'essence, et ne pas utiliser dans des zones où de tels liquides pourraient être présents.
• Ne rien aspirer qui soit en train de brûler ou de l'umer, par exemple, des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.
• Ne pas aspirer d'objets durs ou pointus tels que du verre, des ongles, des vis, des pièces, etc.
• Ne pas utiliser sans que le collecteur de poussière et/ou les filtres ne soient en place.
  • Stockez cet appareil à l'intérieur, dans un endroit frais et sec.
• Assurez-vous que la tension de sortie de la prise correspond à la tension nominale indiquée sur l'étiquette du chargeur.
• N'essayez pas de réparer ou de démonter cet appareil. L'appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Les réparations et l'entretien doivent être effectués par un réparateur qualifié, et seules des

pièces de rechange identiques doivent être utilisées. Cela assurera la sécurité de l'appareil.

• Cet appareil comprend inclut un bloc-batterie lithium-ion rechargeable. Ne pas exposer le bloc-batterie ou l'appareil au feu ou à une température excessive (supérieure à 130 °C), car ils pourraient prendre feu et/ou exploser.
• Ne pas utiliser un bloc-batterie modifié ou endommagé, il pourrait prendre feu et/ou exploser.
• La charge, l'utilisation et le stockage de l'appareil doivent être effectués dans la plage de température ambiante de 8 à 35 °C.
• Respecter toutes les instructions relatives à la charge, et ne pas charger la batterie en dehors de la plage de températures spécifiée dans les instructions, faute de quoi cela pourrait endommager la batterie et augmenter le risque d'incendie.
• Ne pas essayer de désassembler le bloc-batterie.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique : Ne pas jeter les appareils électriques de la même manière que les déchets municipaux non triés ; utilisez une infrastructure de collecte séparée. Contactez directement votre commune pour plus d'informations concernant les systèmes de collecte disponibles. Si des appareils électriques sont jetés dans des décharges ou des dépatoirs, des substances dangereuses peuvent s infiltrer dans les eaux soutomaines et entrer dans la chaîne alimentaire, nuire à votre santé et votre bien-être. Quand vous remplacez vos anciens appareils par de nouveaux, le détaillant est légalement obligé de reprendre votre ancien appareil pour son élimination, au minimum gratuitement.

Déclaration de conformité

Par les présentes, Anker Innovations Limited déclare que le produit de type T2501 est conforme aux directives 2014/35/EU et 2014/30/EU.

Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante : https://www.cufylife.com/

FrançaisFr

Présentation

Filtre haute performance Bouton de puissance d'aspiration Pré-filtre Collecteur de poussière Bouton de vidage de la poussière Bouton de déverrouillage Tube en métal Éclairage LED Brosse cylindrique douce (en option) Tête de nettoyage pour brosse de sol Brosse cylindrique en titre ce caroone Brosse cylindrique douce (en option) Accessoires de montage mural Chevilles Vis

50 51

Bouton de déverrouillage
Outil multi- usages 2 en 1

Outil mini brosse motorisée (en op

Bouton de déverrouillage Bouton de déverrouillage de bresse motorée

Brosse cylindrique

Bouton de déverrouillage Prise de charge Adaptateur de charge Bouton de déverrouillage LED 3 LED 2 LED 1 Bloc-batterie ou lithium Bouton de déverrouillage Bouton de déverrouillage Roulonge de flexible (en option) Buse longue

FrançaisFr

Assemblage

Fixez l'accessoire de nettoyage de votre choix au tube métallique, comme illustré.

graph TD
    A["Measurement Device"] --> B{Clic}
    B -->|1| C["Initial Measurement"]
    B -->|2| D["Assembly"]
    D --> E["Final Packaging"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#bbf,stroke:#333

52 53

Support mural

L'aspirateur ne peut pas se tenir droit seul. Assurez-vous qu'il est fixé de manière sûre.

FrançaisFr

Recharge

L'aspirateur est alimenté par la batterie au lithium intégrée. Avant la première utilisation, charger la batterie pendant plus de 3,5 heures.

• L'aspirateur ne fonctionne pas lorsqu'il est en cours de charge.
- Il n'est pas possible de charger l'aspirateur lorsque la température ambiante est supérieure à 35 °C.

Éclairage des voyants pendant la charge

LED 1: bleu clignotant En charge, batterie faible LED 1: bleu fixe LED 2: bleu clignotant Charge en cours, batterie à moitié pleine LED 1 et 2: bleu fixe LED 3: bleu clignotant Charge en cours, batterie presque pleine 5 Miois LED 1 & 2 & 3: bleu fixe, puis étantes après 5 minutes Chargement terminé

Éclairage des voyants pendant l'aspiration

LED 1, 2 et 3 : bleu fixe Niveau de batterie élevé LED 1 : bleu fixe Niveau de batterie faible LED 1 et 2 : bleu fixe Niveau de batterie moyen x8 LED 1 : bleu clignotant 8 fois, puis éteint Vide, nécessite une charge

Éclairage des voyants en cas de problème

LED 1: rouge clignotant lentement 8 fois, puis éteint Température trop élevée x8 x12 LED 1: rouge clignotant lentement 12 fois, puis éteint Défaut de la batterie x8 LED 1: rouge clignotant rapidement 8 fois, puis éteint Défaut du moteur

FrançaisFr

Utilisation

Avant toute utilisation, assurez-vous que :

- la batterie est entièrement chargée :

- le bac à poussière et les filtres sont nettoyés, séchés et mis en place ;

2 On / Off 1 X1 Puissance d'aspiration maximale X2 Puissance d'aspiration faible

Ne pas utiliser pour nettoyer de l'eau.

Entretien

Vider le collecteur de poussière
1

56 57

2

Nettoyer le collecteur de poussière
1

2

3

4

Nettoyer les filtres

Lavez les filtres à l'eau froide au moins une fois par mois. Assurez-vous que les filtres sont complètement secs avant de les remonter.

1

2

3

FrançaisFr

Pièce HomeVac Fréquence de nettoyage		Fréquence de remplacement
Collecteur de poussière Après chaque utilisation -
Filtre	Une fois par semaine (Deux fois par semaine si vous avez un animal domestique)	Tous les 6 mois ou après tous les 50 cycles de nettoyage

Nettoyer la brosse cylindrique

Nettoyer la mini brosse motorisée

Modèle	T2501
Entrée de charge	30V — 0.8A
Puissance nominale	350W
Autonomic	40 minutes max. (une batterie)
Capacité de la cellule de batterie	2500 mAh
Données nominales de la batterie	25,2 V C.C., Li-ion, 2500 mAh, 63 Wh
Temps de charge	3,5 heures

Français

Service clientèle

Pour la FAQ et plus d'informations, veuillez visiter www.eufylife.com.