HomeVac S11 Go - Aspirapolvere eufy - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Eufy
Modello	HomeVac S11 Go (T2501)
Tipo di aspirapolvere	Scopa senza fili
Alimentazione	Batteria agli ioni di litio ricaricabile 25,2 V, 2500 mAh, 63 Wh
Caricatore	30 V, 0,8 A (modelli: YLS0241A-T300080 US, ecc.)
Tempo di ricarica	3,5 ore
Autonomia massima	40 minuti
Potenza nominale	350 W
Capacità del contenitore della polvere	Circa 0,6 L (stima)
Filtrazione	Filtro ad alte prestazioni + prefiltro lavabile
Accessori inclusi	Tubo metallico, testa motorizzata per pavimenti, strumento multiuso 2 in 1, mini spazzola motorizzata, supporto a muro con tasselli e viti, adattatore di rete
Opzioni (non incluse)	Spazzola cilindrica morbida, prolunga flessibile, bocchetta lunga
Indicatori LED	3 spie per livello batteria e allarmi (temperatura, difetto batteria, difetto motore)
Pulizia e manutenzione	Svuotare il contenitore dopo ogni utilizzo; lavare il filtro con acqua fredda una volta a settimana (due volte con animali); sostituire il filtro ogni 6 mesi o 50 cicli; pulire la spazzola regolarmente
Sicurezza	Spegnimento automatico in caso di temperatura eccessiva; non utilizzare per liquidi o ceneri calde; non immergere
Garanzia e assistenza	Servizio clienti via www.eufylife.com
Dimensioni (circa)	Lunghezza totale con tubo: circa 115 cm; peso: circa 1,4 kg (stima)
Intervallo di temperatura di carica	8 °C a 35 °C
Utilizzo	Solo per uso domestico, superfici asciutte

Domande frequenti - HomeVac S11 Go eufy

Come caricare l'aspirapolvere Eufy HomeVac S11 Go?

Collegare l'adattatore di rete in dotazione alla presa di carica situata sul retro dell'aspirapolvere. Il tempo di ricarica completa è di 3,5 ore. Le spie LED indicano lo stato della carica (lampeggio blu = in carica, fisso poi spento dopo 5 min = carico). L'aspirapolvere non funziona durante la carica.

Qual è l'autonomia della batteria?

L'autonomia massima è di 40 minuti con una batteria completamente carica, in modalità aspirazione normale. La modalità potenza massima riduce l'autonomia.

Come pulire il filtro?

Rimuovere il contenitore della polvere, quindi il prefiltro e il filtro ad alte prestazioni. Lavarli con acqua fredda (non acqua calda né detergente) e lasciarli asciugare completamente all'aria prima di rimontarli. Pulire il filtro una volta a settimana (due volte se si ha un animale domestico). Sostituire il filtro ogni 6 mesi o dopo 50 cicli di pulizia.

Cosa fare se l'aspirapolvere si ferma e la spia lampeggia in rosso?

Un lampeggio rosso lento (8 volte) indica una temperatura troppo alta: lasciar raffreddare l'apparecchio. Un lampeggio rosso lento (12 volte) indica un difetto della batteria. Un lampeggio rosso rapido (8 volte) indica un difetto del motore. In questi casi, spegnere l'apparecchio, lasciarlo raffreddare e se il problema persiste, contattare il servizio clienti Eufy.

Posso usare l'aspirapolvere per aspirare acqua o liquidi?

No, l'aspirapolvere è progettato solo per uso a secco su superfici solide. Non utilizzarlo mai per aspirare liquidi, ceneri calde, oggetti appuntiti o infiammabili.

Come svuotare il contenitore della polvere?

Premere il pulsante di svuotamento situato sul contenitore per aprire il coperchio e svuotare il contenuto in un cestino. È anche possibile rimuovere il contenitore premendo il pulsante di sblocco. Pulire il contenitore con un panno umido se necessario.

Quali accessori sono inclusi con l'Eufy HomeVac S11 Go?

La scatola contiene: l'aspirapolvere principale, un tubo metallico, una testa motorizzata per pavimenti, uno strumento multiuso 2 in 1, una mini spazzola motorizzata, un supporto a muro con tasselli e viti, e un adattatore di rete. Alcuni accessori come la spazzola cilindrica morbida e il flessibile sono opzionali.

Come installare il supporto a muro?

Fissare il supporto a muro utilizzando i tasselli e le viti fornite su una parete solida, a un'altezza adeguata. Inserire l'aspirapolvere nel supporto per riporlo. Assicurarsi che il supporto sia ben fissato poiché l'aspirapolvere non può stare in piedi da solo.

L'aspirapolvere può essere utilizzato da bambini?

Sì, ma solo sotto la supervisione di un adulto. I bambini di età inferiore a 8 anni non devono utilizzare l'apparecchio, e i bambini più grandi devono essere formati al suo uso sicuro. Non lasciare mai l'apparecchio incustodito quando è collegato.

Cosa fare se l'aspirapolvere non funziona più?

Verificare prima che la batteria sia carica (spie spente = batteria scarica). Se le spie non si accendono, collegare l'adattatore e verificare la carica. Se l'apparecchio non si accende ancora, contattare il servizio clienti Eufy tramite www.eufylife.com. Non tentare di smontare l'apparecchio da soli, non contiene parti riparabili dall'utente.

MANUALE UTENTE HomeVac S11 Go eufy

Grazie per aver acquistato questa apparecchiatura. Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare questo prodotto e conservare come riferimento futuro.

61

Italiano

Indice

62 Istruzioni importanti sulla sicurezza
65 Panoramica
67 Assemblaggio
68 Montaggio a parete
69 Ricarica
71 Utilizzo
71 Manutenzione
74 Specifiche
75 Servizio clienti

Istruzioni importanti sulla sicurezza

LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE L'ASPIRAPOLVERE

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI, SCOSSE ELETTRICHE O LESIONI:

• Effettuare la ricarica utilizzando esclusivamente il caricatore (US: YLS0241A-T300080; UK:
  YLS0241A-U300080; AU: YLS0241A-A300080; EU: YLS0241A-E300080) specificato dal produttore. L'utilizzo di un caricatore non idoneo per un determinato tipo di pacco batteria può comportare un rischio di incendio se usato con un altro pacco batteria.
• La presente apparecchiatura può essere utilizzata dai bambini a partire dagli 8 anni di età e da persone con capacità mentali, fisiche o sensoriali limitate oppure prive di esperienza e conoscenze, a patto che abbiano ricevuto assistenza o formazione per l'uso sicuro di questa apparecchiatura e abbiano chiaramente compreso i pericoli connessi. I bambini non devono giocare con l'apparecchiatura. I bambini non devono eseguire operazioni di pulizia e manutenzione senza supervisione.
• Prima di smaltire il dispositivo, rimuovere la batteria.
• Tale apparecchiatura deve essere scollegata dall'alimentazione elettrica prima di rimuovere la batteria.
• La batteria usata deve essere collocata in una busta di plastica sigillata e smaltita in modo sicuro, conformemente alle normative ambientali locali.
• Montare completamente prima della messa in funzione.

• Da destinare esclusivamente a un uso domestico.
  • Non utilizzare all'aperto o su superfici bagnate.

• Non lasciare l'apparecchiatura incustodita quando è collegata. Scollegarla dalla presa elettrica quando non viene utilizzata e prima di effettuare interventi di manutenzione.

• Non permettere che venga utilizzata come un giocattolo. È necessario prestare la massima attenzione quando è utilizzata da o in prossimità di bambini.
• Utilizzare solo gli accessori consigliati o descritti nel presente manuale. Usare solo gli accessori consigliati dal produttore.
• Per caricare la batteria, utilizzare esclusivamente l'alimentatore scollegabile in dotazione con il dispositivo.
• Non utilizzare nel caso in cui il cavo o la spina presentino dei danni. Se l'apparecchiatura non funziona correttamente, oppure è caduta, è stata danneggiata o è stata immersa in acqua, rivolgersi al nostro servizio clienti per chiedere consigli.
• Non toccare la spina o l'apparecchio con le mani bagnate.
• Non scollegare l'adattatore tirando il cavo. Per scollegare, afferrare la spina, non il cavo.
• Non tirare il cavo intorno a spigoli vivi o ad angoli. Non far passare l'apparecchiatura sul cavo. Tenere il cavo distante da superfici calde.
• Non inserire alcun oggetto nelle aperture o nelle bocchette. Non utilizzare se un'apertura è bloccata e mantenerla libera da polvere, lanugine, capelli e qualsiasi altro elemento che possa ridurre il flusso d'aria.
• Tenere i capelli, gli indumenti larghi, le dita e le altre parti del corpo a distanza dalle aperture e dalle parti in movimento.
• Spegnere tutti i comandi prima dello scollegamento.
• Prestare maggiore attenzione durante la pulizia delle scale.
• Spegnere sempre l'apparecchiatura prima di collegare o scollegare la spazzola per pavimenti motorizzata.
• Per evitare l'avviamento accidentale, assicurarsi che l'apparecchiatura sia spenta prima di installare il pacco batteria, sollevare o trasportare l'apparecchiatura stessa. Non trasportare l'apparecchiatura con le dita posizionate sull'interruttore di alimentazione poiché ciò potrebbe provocare degli incidenti.
• Non utilizzare per raccogliere liquidi infiammabili o combustibili, come benzina, oppure non utilizzare in aree in cui potrebbero essere presenti tali sostanze.
• Non raccogliere oggetti che stanno bruciando o in fumo, come sigarette, fiammiferi o ceneri calde.
• Non raccogliere oggetti duri o taglienti come vetri, chiodi, viti, monete, ecc.
• Non utilizzare quando il collettore di polvere e/o i filtri non sono posizionati correttamente.
• Conservare l'apparecchiatura all'interno, in un ambiente fresco e asciutto.
• Accertarsi che la tensione in uscita corrisponda alla tensione nominale indicata sull'etichetta del caricatore.
• Non tentare di riparare o disassemblare l'apparecchiatura. All'interno del dispositivo non sono presenti parti riparabili dall'utente. Gli interventi di riparazione e manutenzione devono essere eseguiti da un tecnico qualificato e possono essere utilizzate solo parti di ricambio identiche. In

Italianolta

questo modo, si garantisce il mantenimento della sicurezza del prodotto.

• Questa apparecchiatura comprende un gruppo batteria ricaricabile agli ioni di litio. Non esporre il gruppo batteria o l'apparecchiatura a fuoco o temperature eccessive (superiori ai 130 °C), poiché potrebbero incendiarsi e/o esplodere.
• Non utilizzare un gruppo batteria danneggiato o modificato, poiché potrebbe incendiarsi e/o esplodere.
• La temperatura ambiente durante la ricarica, l'utilizzo e la conservazione dell'apparecchiatura deve essere compresa tra 8 e 35 °C.
• Seguire tutte le istruzioni di ricarica e non caricare il gruppo batteria al di fuori dell'intervallo di temperatura specificato nelle istruzioni. Così facendo, si potrebbe danneggiare la batteria e aumentare il rischio di incendi.
  • Non tentare di smontare il gruppo batteria.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

Questo simbolo sul dispositivo o sulla confezione indica quanto segue: Non smaltire le apparecchiature elettriche come rifiuti urbani misti. Utilizzare le strutture di raccolta differenziata. Contattare le autorità locali per informazioni relative ai servizi di raccolta disponibili. Se le apparecchiature elettriche vengono smaltite in discariche, le sostanze pericolose possono infiltrarsi nel terreno e raggiungere le acque sotterrance entrando così nella catena alimentare e danneggiando la salute e il benessere delle persone. Quando si sostituiscono i vecchi elettrodomestici con modelli nuovi, il rivanditore è legalmente obbligato a ritirare il vecchio elettrodomestico per lo smaltimento gratuito.

Dichiarazione di conformità

Con il presente documento, Anker Innovations Limited dichiara che il prodotto di tipo T2501 è conforme alle direttive 2014/35/EU e 2014/30/EU.

Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile all'indirizzo Internet seguente:

https://www.eufylife.com/

Panoramica

Italianolta

Assemblaggio

Fissare l'accessorio di pulizia desiderato al tubo metallico, come illustrato.

L'aspirapolvere non si regge autonomamente. Assicurarsi che sia montata saldamente.

1

2

3

4

5

Ricarica

L'aspirapolvere è alimentato dalla batteria al litio incorporata. Prima del primo utilizzo, ricaricare la batteria per più di 3,5 ore.

• L'aspirapolvere non può funzionare durante la ricarica.
- L'aspiropolvere non può essere ricaricato quando la temperatura ambiente è superiore a 35 °C.

Spie luminose durante il funzionamento dell'aspirapolvere

Spie luminose in caso di problemi

70 71

Utilizzo

Non utilizzare per aspirare acqua.

Manutenzione

Svuotare il collettore di polvere

Italianolta

Pulire il collettore di polvere

1

2

3

4

Pulire i filtri

Lavare i filtri con acqua fredda almeno una volta al mese. Accertarsi che i filtri siano completamente asciutti prima di riassemblare l'apparecchiatura.

1

2

3

72 73

Parte di HomeVac	Frequenza di pulizia	Frequenza di sostituzione
Collettore di polvere	Dopo ogni uso	-
Filtro	Una volta alla settimana (due volta alla settimana se l'ultente ha un animale domestico)	Ogni 6 mesi o dopo 50 cicli di pulizia

Pulire le spazzole rotanti

1

2

3

4

5

Pulire la mini spazzola motorizzata

1

2

3

4

5

Servizio clienti

Per consultare le domande frequenti e ottenere ulteriori informazioni, visitare il sito web www.cufylife.com.

Potenza in ingresso della ricarica 30V DSA

Potenza nominale 350 W

Tempo di utilizzo Max. 40 muniti (una batteria)

Capacità celle batteria 2500 mAh

Classe batteria CC 25, 2 V agli ioni di litio 2500 mAh 63 Wh

Durata della ricarica 3,5 ore

Inhoudsopgave