10031084 - Ventilateur Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur de plafond avec éclairage intégré
Marque	Klarstein
Modèle	10031084
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50-60 Hz
Nombre de vitesses	3 (haute, moyenne, basse)
Éclairage	Ampoule 40 W max (type 2GX13 ou G10Q)
Télécommande	Oui, avec réglage de fréquence par interrupteurs DIP (4 positions, 16 combinaisons)
Distance minimale au sol	2,3 m
Capacité de charge du support	16 kg minimum
Installation	Au plafond, avec cordelette de sécurité obligatoire
Fusible de protection	5 A, remplaçable
Contenu du carton	Support, barre d'accroche, cache, ampoule 40 W, télécommande, récepteur, kit d'équilibrage, vis, clés Allen 6 et 4 mm
Outils nécessaires à l'installation	Tournevis cruciforme et plat, clé de serrage, cutter, échelle
Entretien	Dépoussiérer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Débrancher l'alimentation avant toute intervention. Utiliser uniquement les accessoires fournis.
Réparabilité	Fusible remplaçable. Pièces détachées disponibles sur demande.
Recyclage	Conforme à la directive DEEE 2012/19/UE. Ne pas jeter avec les ordures ménagères.

FOIRE AUX QUESTIONS - 10031084 Klarstein

Comment installer le ventilateur Klarstein 10031084 ?

Coupez le courant au tableau électrique. Fixez solidement le support au plafond (capacité minimale 16 kg). Ensuite, assemblez la barre d'accroche, le cache et le moteur en suivant les étapes de la notice. Assurez-vous que la cordelette de sécurité est accrochée et que la distance au sol est d'au moins 2,3 m. Branchez les câbles selon le schéma fourni.

Comment appairer la télécommande avec le ventilateur ?

Ouvrez le compartiment piles de la télécommande et celui du récepteur. Réglez les 4 interrupteurs DIP sur les mêmes positions (haut ou bas) sur les deux appareils. Insérez une pile 9V dans la télécommande. Le récepteur doit être fixé au support du plafond avant de remettre le courant.

Que faire si le ventilateur ne démarre pas ?

Vérifiez d'abord le fusible (5A) et remplacez-le si nécessaire. Coupez le courant et contrôlez les branchements électriques. Assurez-vous que les interrupteurs DIP de la télécommande et du récepteur sont réglés à l'identique.

Comment remplacer l'ampoule ?

Coupez l'alimentation. Retirez l'abat-jour. Selon le type d'ampoule (2GX13 ou G10Q), dévissez ou déclippez l'ampoule usagée. Insérez la nouvelle ampoule 40 W max et remontez l'abat-jour en fixant la vis avec une clé Allen 6 mm.

Le ventilateur fait beaucoup de bruit, que faire ?

Vérifiez que toutes les vis sont bien serrées (support, cache, pales). Assurez-vous que le support de plafond est solidement fixé. Si le bruit persiste, vérifiez l'équilibrage des pales à l'aide du kit fourni.

Comment équilibrer les pales du ventilateur ?

Utilisez les attaches du kit d'équilibrage pour marquer une pale. Si elle tremble, collez le poids de rééquilibrage du côté opposé à la marque. Testez et ajustez jusqu'à ce que le balancement cesse.

Puis-je utiliser ce ventilateur sur un faux plafond ?

Non, le ventilateur doit être monté sur un plafond solide. Les faux plafonds ou plafonds fissurés ne supporteraient pas la charge et présentent un risque de chute.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Dépoussiérez régulièrement les pales et le boîtier avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Pour un nettoyage en profondeur, débranchez l'appareil.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez la pile (9V) et remplacez-la si nécessaire. Assurez-vous que les interrupteurs DIP du récepteur et de la télécommande sont réglés de la même manière. Ne raccourcissez pas le câble d'antenne du récepteur.

Comment remplacer le fusible ?

Coupez le courant. Ouvrez la capsule de sécurité en tournant les deux côtés. Sortez l'ancien fusible et insérez un nouveau fusible 5A. Refermez la capsule en alignant les rainures et en tournant pour fixer.

MODE D'EMPLOI 10031084 Klarstein

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d'emploi afin d'éviter d'éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l'appareil.

Sommaire

Fiche technique 29

Consignes de sécurité 29

Aperçu de l'appareil et accessoires 30

Installation 31

Télécommande et récepteur 34

Réglage de la fréquence 35

Schéma des branchements 35

Remplacer le fusible 37

Identification et résolution des problèmes 37

Information sur le recyclage 37

Déclaration de conformité 37

Fiche technique

Numéro d'article 10031084
Alimentation électrique 220-240 V ~ 50-60 Hz

Consignes de sécurité

• Laisser un électricien qualifié effectuer l'installation.
• Avant l'installation, couper le courant électrique au niveau de la boîte à fusibles.
• Utiliser l'appareil uniquement avec une tension d'alimentation de 220-240 V \~ 50-60 Hz.
• Brancher l'appareil uniquement à une source d'alimentation électrique reliée à la terre.
• Lors de l'installation, veiller à ce que la cordelette de sécurité passe par la barre d'accroche et qu'elle est bien fixée au plafond.
• L'écart minimal entre le ventilateur et le sol doit être de 2,3 m.
• Le plafond et le support de fixation doivent pouvoir supporter une charge minimale de 16 kg.
• Veiller à ce que les pales puissent tourner librement.
• Disposer minutieusement les câbles après l'installation.
• S'assurer que les vis et les fixations sont bien serrées et sécurisées.

ATTENTION : utiliser uniquement les accessoires fournis spécialement conçus pour ce produit. L'utilisation d'accessoires non prévus pour cet appareil peut provoquer des dégâts et des blessures.

Aperçu de l'appareil et accessoires

A.

B.

C.

D.

Parties de l'appareil	Télécommande	Accessoires
A SupportB Barre d'accrocheC CacheD SupportE Ampoule anneau 40 W	a Télécommandeb Coque de télécommandec Récepteurd Support mural de télécommandee Pilef Instructiong Accessoires	h Vis à poussoir pour le support 2xi Vis pour le support 2xj Attache 1x (optionnel)k Clé Allen 6 mml Clé Allen 4 mmm Prise adaptateur 3xn Kit d'équilibrage 1x

Outils nécessaires

• Tournevis cruciforme
• Tournevis plat
• Clé de serrage
• Cutter
• Échelle

Remarques importantes

La télécommande peut soit être utilisée avec le cache de protection du récepteur soit être fixée au support mural pour récepteur. Vider les petits accessoires contenus dans le sachet dans un bol pour ne pas les perdre pendant l'installation.

Installation

IMPORTANT : ne pas monter le ventilateur sur un faux-plafond ou un plafond fissuré.

1	La distance entre le ventilateur et le sol doit être d'au moins 2,3 m.
2	Bien fixer le support au plafond.Pour cela, choisir une des deux méthodes de fixation du support suivantes.S'assurer que toutes les vis sont finalement bien serrées.	bloqueurs en ployester
3	Enlever les deux bloqueurs en polyester avant l'installation. Sinon le ventilateur ne fonctionnera pas correctement.
4	Dévisser les 2 vis sur le dessus du moteur. Recouvrir la barre d'accroche avec la coupole. Faire passer le câble du ventilateur par le cache, la coupole et la barre d'accroche. Ne pas tirer trop fortement sur le câble pour ne pas l'endommager. Faire passer la barre d'accroche dans la fourche sur le dessus du moteur et le tourner de sorte à cacher les trous. Introduire la goupille de blocage dans les trous et la fixer avec l'écrou. S'assurer que l'écrou est bien fixé sur la goupille pour empêcher le ventilateur de tomber.
5	Avant de fixer le ventilateur, s'assurer que la cordelette de sécurité est accrochée au support du plafond. Visser à fond les deux vis de la barre d'accroche pour permettre ultérieurement au ventilateur de fonctionner sans bruit. Puis fixer la coupole au support de fixation. La fente de la coupole doit être dirigée vers l'arrière du support.
6	Fixer le récepteur au support de fixation (cf. « Télécommande et récepteur »). Dévisser les deux vis du support de fixation, faire glisser le cache vers le haut jusqu'à ce qu'il recouvre entièrement le support de fixation et serrer les vis. S'assurer que tous les câbles sont bien branchés avant de faire coulisser le cache.

Montage d'une ampoule 2GX13 40 W :

Une fois le cache fixé, enlever l'abat-jour. Introduire l'ampoule et la visser jusqu'à ce qu'elle s'encliquète. Insérer la vis dans le trou de l'abat-jour et la visser avec une clé Allen 6 mm.

Montage d'une ampoule G10Q 40 W :

7 Une fois le cache fixé, enlever l'abat-jour. Fixer l'ampoule aux attaches à ressort et appuyer sur les bornes pour les introduire dans l'ampoule. Introduire la vis dans le trou de l'abat-jour et la visser avec une clé Allen 6 mm.

Télécommande et récepteur

Remarques importantes

• Veiller à ne pas laisser tomber la télécommande pour ne pas l'endommager.
• Ne pas raccourcir le câble d'antenne du récepteur.

- En cas d'inutilisation prolongée de la télécommande, en sortir les piles pour éviter qu'elles ne fuient dans la télécommande.

Télécommande et récepteur

Installer d'abord le récepteur puis introduire les piles dans la télécommande. Si la télécommande ou le ventilateur ne fonctionne pas correctement ou pas du tout, procéder comme suit :

• Couper le courant au niveau de la boîte à fusibles.
• Vérifier les branchements (cf. « Schéma des branchements »)

Touches de fonction

• HI : le ventilateur fonctionne à haute vitesse.
• MED : le ventilateur fonctionne à vitesse moyenne.
- LOW : le ventilateur fonctionne à faible vitesse.
• OFF : éteindre le ventilateur.
• LIGHT ON : allumer la lumière.
• LIGHT OFF : éteindre la lumière.

Introduire la télécommande soit dans la coque pour télécommande (b) soit dans le support de fixation murale (d). Le support de fixation murale doit être fixé au mur avec 2 vis.

Réglage de la fréquence

1. Pour modifier le réglage, placer l'interrupteur DIP en position haute ou basse,
2. Le récepteur et la télécommande possèdent chacun 4 interrupteurs qui doivent être réglés à l'identique. En tout, 16 différents réglages sont possibles.
3. Le réglage influence la fréquence du signal de la télécommande qui commande le ventilateur.
4. Lorsque les réglages sont effectués sur les deux appareils, introduire une pile 9 V dans la télécommande.
5. Fixer à présent le récepteur au support du plafond.
6. En cas d'utilisation de plusieurs ventilateurs du même constructeur, régler une combinaison différente pour chaque ventilateur pour ne pas surcharger les signaux de la télécommande et pour attribuer un ventilateur spécifique à chaque télécommande.

Schéma des branchements

ATTENTION : un mauvais branchement peut endommager l'appareil ou le récepteur. Ne pas raccourcir le câble d'antenne du récepteur.

1. Le récepteur et le ventilateur doivent être branchés tel qu'illustré dans le schéma des branchements. Veiller à ce que les câbles marron, bleus et orange soient correctement branchés.
2. Les câbles reliant le récepteur au ventilateur sont identifiés. Les câbles du récepteur vers le moteur sont bleus avec l'inscription [TO MOTOR N] et marron avec [TO MOTOR L].
3. Relier les câbles rouges et blancs du récepteur avec l'inscription [AC IN] avec les câbles provenant du plafond.
4. S'assurer que le câble du plafond de mise à la terre est relié au câble vert/jaune du ventilateur.
5. Une fois que les câbles sont reliés, faire glisser le cache vers le haut jusqu'à ce qu'il touche le plafond puis dans l'ouverture du support. Fixer ensuite le cache au support avec une vis.

Remplacer le fusible

Appuyer sur les deux côtés de la capsule de sécurité et les faire tourner pour ouvrir la capsule.

Sortir l'ancien fusible de la capsule et le remplacer par un nouveau fusible 5A.

Pour verrouiller la capsule, faire coïncider le culot avec les rainures et tourner pour fixer.

Identification et résolution des problèmes

Problème Cause possible et solution
Le ventilateur ne démarre pas.	Vérifier l’état du fusible et le remplacer si nécessaire.
	Couper le courant et vérifier les branchements.
	S’assurer que l’interrupteur DIP du récepteur et de la télécommande sont tous deux réglés de manière identique.
Le ventilateur est extrêmement bruyant.	Vérifier que toutes les vis sont bien serrées et que toutes les pièces sont fixées.
	Vérifier que le support est bien fixé.
Le ventilateur tremble.	Si les pales tremblent encore, utiliser les attaches du kit d’équilibrage pour marquer une pale. Coller le poids de rééquilibrage de l’autre côté de la marque.

Recyclage et déclaration de conformité

Vous trouverez sur le produit l'image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d'une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques. Respectez-les et ne jetez pas les appareils usagés avec les ordures ménagères. La mise au rebut correcte du produit usagé permet de préserver l'environnement et la santé. Le recyclage des matériaux contribue à la préservation des ressources naturelles.

Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes :

2014/30/UE (CEM)

2014/35/UE (LVD)

2011/65/UE (RoHS)

2012/206/UE (ErP)

Gentile cliente,