Irony YGS737 - Montre SWATCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre bracelet
Marque	Swatch
Modèle	Irony YGS737
Mouvement	Quartz
Type d'affichage	Analogique (aiguilles)
Boîtier	Acier inoxydable
Verre	Minéral
Bracelet	Acier inoxydable
Fermeture	Boucle déployante
Diamètre du boîtier	Environ 40 mm
Épaisseur du boîtier	Environ 10 mm
Poids	Environ 80 g
Alimentation	Pile bouton lithium (type SR621SW ou équivalent)
Autonomie de la pile	Environ 2 ans
Résistance à l'eau	200 mètres (20 ATM)
Fonctions principales	Heure, Date, Jour, Alarme tactile, Loomi (éclairage), Scuba (temps écoulé), Jeu Touch
Réglage de l'heure	Couronne en position C (2)
Réglage date/jour	Couronne en position B (1)
Entretien	Rincer à l'eau douce après immersion en eau salée
Réparabilité	Changement de pile par un horloger professionnel

FOIRE AUX QUESTIONS - Irony YGS737 SWATCH

Comment régler l'heure sur ma Swatch Irony YGS737 ?

Tirez la couronne en position C (2). Tournez doucement pour les minutes, rapidement pour les heures. Repoussez la couronne en position A (0) pour terminer.

Comment régler la date et le jour ?

Tirez la couronne en position B (1). Tournez dans le sens anti-horaire pour la date, dans le sens horaire pour le jour. Repoussez la couronne.

Comment activer ou désactiver l'alarme ?

Appuyez sur la couronne pour basculer entre les modes ON et OFF. Les aiguilles indiquent le mode.

Comment régler l'heure de l'alarme ?

Tirez la couronne en position B (1). Tournez-la lentement pour les minutes, rapidement pour les heures. Repoussez la couronne pour valider et enclencher l'alarme.

Comment utiliser la fonction Loomi (éclairage) ?

Tapez légèrement sur votre Swatch pour activer la Loomi. L'éclairage s'allume.

Comment utiliser la fonction Scuba (temps écoulé) ?

Placez le point de repère de la lunette en face de l'aiguille des minutes. L'aiguille des minutes indique le temps écoulé sur la lunette.

Que faire si les aiguilles n'affichent pas midi/minuit lors du test d'initialisation ?

Tirez la couronne en position C (2). Tournez dans le sens horaire pour ajuster l'aiguille des heures, dans le sens anti-horaire pour l'aiguille des minutes. Repoussez la couronne.

Comment effectuer le test d'initialisation ?

Appuyez pendant 5 secondes sur la couronne. Si les aiguilles indiquent exactement midi/minuit, le test est réussi. Appuyez à nouveau pour revenir à l'heure.

Comment jouer avec la fonction Touch ?

Appuyez sur votre Swatch. Les aiguilles tournent autour du cadran puis s'arrêtent au hasard, affichant le résultat du jeu pendant quelques secondes avant de revenir à l'heure.

Comment entretenir ma montre après une baignade en mer ?

Rincez la montre à l'eau douce après toute immersion en eau salée pour éviter les dépôts de sel.

MODE D'EMPLOI Irony YGS737 SWATCH

A: Position normale de la couronne C: Position de réglage de l'heure

Pour régler l'heure, tirer la couronne jusqu'en position C et la tourner dans le sens déséré. Terminer en repoussant la couronne dans la position A.

TOUCH/FUNSTANDARD

Mettre à l'heure

Tirez la couronne en position 2.
Tournez doucement pour corriger les minutes.

Tournez rapidement pour corriger les heures. Rentrez la couronne.

RéGLAGE DU JOUR / DE LA DATE

STANDARD

Pour régler la date, tirer la couronne jusqu'en position B et la tourner dans les sens anti-horaire. Puis dans le sens horaire pour régler le jour. Terminer en repoussant la couronne dans la position A.

RéGLAGE

TOUCH/FUN

AJUSTER L'AIGUILLE/+HEURE

AJUSTER L'AIGUILLE/ + MINUTES

TERMINÉ

Test et initialisation

Appuyez pendant 5 secondes sur la couronne. Si les deux aiguilles montrent exactement midi/minuit, le test est en ordre. Appuyez une nouvelle fois sur la couronne, les aiguilles affichent de nouveau l'heure.

Si les aiguilles n'affichent pas exactement midi/minuit, elles doivent etre ajustees. Tirez la couronne en position 2. Tournezla dans le sens des aiguilles d'une montrepour ajuster I'aiguille des heures. Tournezla dans le sens contraire des aiguillesd'une montre pour ajuster I'aiguille desminutes.Rentrez ensuite la couronne,les aiguilles affichent de nouveau l'heure.

FONCTION DE LA LOOMI: ÉCLAIRAGE

TOUCH LOOMI

TAPEZ LEGEREMENT SUR VOTRE SWATCH

LA LOOMI S'ALLUME

LOOMI

LUMIÈRE

POP

INSÉRER

RETIRER

FIXER AUX VÉTÉMENTS

REMARQUE: Portez simplement donne Swatch avec son bracelet ou fixez-la directement à vos vêtements.

AFFICHER L'HEURE DE L'ALARME

AFFICHER L'HEURE DE L'ALARME

\~4s

Appuyez sur votre Swatch.

Les aiguilles se déplacent pour afficher

I'heur de I'alarme pendant 4 secondes env.

ARRÉTER L'ALARME

Appuyez sur votre Swatch pour arreter l'alarme.

ALARME ENCLENCHEE/DECLENCHEE

Enclencher/Déclencher l'alarme etmettre l'alarme à l'heure

Appuyez sur la couronne, les aiguilles passent en mode „on“ ou „off“.

Appuyez une nouvelle fois sur la couronne pour changer de mode.

Tirez la couronne en position 1, les aiguilles affichent automatiquement la dernière alarme fixée.

Pour définiir une nouvelle alarme, tournez la couronne (lentement = minutes, vite = heures).

Lorsque you rentrez la couronne, les aiguilles se déplacent pour afficher de nouveau l'heure et l'alarme est enclenchée (mode „on").

DÉMONSTRATION DE L'ALARME

Appuyez sur la couronne pendant 2
seconds pour lancer I'alarme.
Appuyez une nouvelle fois sur la couronne
pour I'arreter.

IMPORTANT: Si les aiguilles n'affichent pas correctement ON-OFF (mode alarme), Touch Alarm doit être régèle une nouvelle fois (par ex. après avoir changé la pile ou suite à une secousse forte).

JOUER AVEC LA TOUCH

Appuyez sur votre Swatch.

Les aiguilles se déplacent pour afficher midi/minuit et font au moins une fois le tour du cadran.

IMPORTANT: Si les aiguilles n'affichent pas exactement midi/ minuit, elles doivent etre ajustees.

\~4s

Les aiguilles s'arrêtent au hasard et affichent le résultat du jeu pendant quelques secondes...

...puis elles se déplacent pour afficher de nouveau l'heure.

FONCTION DE LA SCUBA: TEMPS ÉCOULÉ

RÉGLER

LIRE

Emploi de la lunette de réglage

Elle sert à indiquer le début et la durée d'une action. Placer le point de repère de la lunette exactement en face de l'aiguille des minutes. La durée est calculée à partir du temps indiqué par le point de repère. Le temps écoulé est indiqué par l'aiguille des minutes pointée sur le chiffre de la lunette de réglage.

WARNING NOTE

IMPORTANT: ÀpRES une immersion dans l'eau salée, la Scuba 2OO Chrono devrait toujours être rincée à l'eau douce.

ATTENTION: La Irony Scuba 200 Chrono n'est pas une montre de plongée professionnelle.

TIJD INSTELLEN