U300 - Humidificateur BONECO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Humidificateur à nébulisation
Marque	Boneco
Modèle	U300
Dimensions (L × l × H)	308 × 165 × 325 mm
Poids à vide	3.5 kg
Alimentation	230 V / 50 Hz
Puissance absorbée	27 W
Capacité du réservoir d'eau	5.0 litres
Puissance d'humidification	350 g/h
Surface recommandée	Jusqu'à 40 m² / 100 m³
Émission sonore	< 45 dB(A)
Indicateur de niveau d'eau	LED bleu (fonctionnement), rouge (réservoir vide)
Récipient pour substances odorantes	Tiroir avec ouate pour huiles essentielles
Système antibactérien	Ionic Silver Stick (remplaçable)
Adoucisseur d'eau intégré	A250 AQUA PRO (remplaçable tous les 2 à 6 mois)
Brosse de nettoyage	Fournie (rangée sous le couvercle)
Produit détartrant fourni	CalcOff (sachet)
Entretien recommandé	Nettoyage toutes les 2 semaines, détartrage si dépôts
Sécurité	Arrêt automatique si réservoir vide (indication rouge)
Pièces de rechange disponibles	Ionic Silver Stick (A7017), A250 AQUA PRO, CalcOff

FOIRE AUX QUESTIONS - U300 BONECO

Où placer le Boneco U300 pour un fonctionnement optimal ?

Placez l'appareil à environ 30 cm des murs, sur une surface stable et résistante à l'humidité (pas directement sur un parquet fragile). Orientez la buse de manière à éviter de diriger le brouillard vers des meubles, plantes ou murs (distance minimale de 50 cm).

Que signifie la couleur de la LED sur l'interrupteur ?

LED bleue : l'appareil fonctionne et le réservoir contient assez d'eau. LED rouge : le réservoir est vide, il faut éteindre l'appareil ou ajouter de l'eau. Pas de LED : appareil éteint ou débranché.

Peut-on utiliser des huiles essentielles dans le Boneco U300 ?

Oui, mais uniquement dans le récipient pour substances odorantes prévu à cet effet. Versez quelques gouttes sur la ouate du tiroir, puis insérez-le. Ne versez jamais d'huiles directement dans l'eau, cela endommagerait l'appareil et annulerait la garantie.

Comment nettoyer et détartrer le Boneco U300 ?

Débranchez toujours l'appareil avant tout entretien. Pour le détartrage, videz le réservoir, inclinez l'appareil vers l'évier (fenêtre orientée vers le bas), retirez l'A250 AQUA PRO et l'Ionic Silver Stick, puis versez un sachet de CalcOff dilué dans 1 litre d'eau chaude. Laissez agir quelques heures, brossez l'intérieur, rincez à l'eau claire et remettez les pièces en place.

À quelle fréquence faut-il remplacer l'A250 AQUA PRO ?

Tous les 2 à 6 mois, selon la dureté de l'eau. Si un dépôt blanc se forme autour de l'appareil, cela indique que l'A250 AQUA PRO est usé et doit être remplacé plus tôt.

Comment remplacer l'Ionic Silver Stick ?

Débranchez l'appareil, videz le réservoir, inclinez-le sur le côté (fenêtre vers le bas), retirez l'ancien bâtonnet et jetez-le aux ordures ménagères. Insérez le nouveau Ionic Silver Stick. Le remplacement est recommandé une fois par an.

Que faire si l'appareil fait du bruit ou vibre ?

Vérifiez que l'appareil est placé sur une surface plane et stable. Assurez-vous que le niveau d'eau est suffisant (pas de voyant rouge). Si le bruit persiste, nettoyez et détartrez l'appareil, car des dépôts calcaires peuvent perturber le fonctionnement.

Quelle est la capacité du réservoir et l'autonomie ?

Le réservoir a une capacité de 5,0 litres. Avec une puissance d'humidification de 350 g/h, l'autonomie est d'environ 14 heures à puissance maximale, mais varie selon le réglage et l'hygrométrie ambiante.

Peut-on utiliser l'eau du robinet ?

Oui, l'eau du robinet convient. Cependant, pour réduire l'entartrage et prolonger la durée de vie de l'appareil, il est conseillé d'utiliser de l'eau déminéralisée ou adoucie, surtout si l'eau est très calcaire.

Comment nettoyer la membrane piézoélectrique ?

Utilisez la brosse jaune fournie, placée sous le couvercle, pour frotter délicatement la membrane. N'utilisez jamais d'objets pointus ni de produits agressifs, cela risquerait d'endommager l'appareil et d'annuler la garantie.

MODE D'EMPLOI U300 BONECO

VUE D'ENSEMBLE ET DÉSIGNATION DES PIEÇES

1 Couvercle
2 Buse
3 Conduit
4 Ionic Silver Stick
5 Interrupteur principal/ régulateur
6 Brosse
7 A250 AQUA PRO
8 Récipient pour substances odorantes
9 Alimentation électriche

SOMMAIRE

Introduction 28

Introduction 28

A250 AQUA PRO 28

Contenu de la livraison 28

Mise en service 29

Lieu d'installation approprié 30

Fonctions et affichages 31

Niveau d'eau 31

Récipient pour substances odorantes 31

Consignes d'entretien 32

Instructions d'entretien 32

Produits de nettoyage 32

Nettoyage et détartrage 33

Detertrage 33

Elimination des résidus calcaires 34

Remplacement des consommables 35

Remplacement du batonnet ionic Silver Stick 35

Replacement de I'A250 AQUA PRO 35

\section*{36}

INTRODUCTION

INTRODUCTION

Nous you felicitons pour I'achat du BONECO U300. Le nebuliseur performant maintient constamment l'humidite de I'air a un niveau agreable. Les demangeaisons cutanées, les yeux qui piquent et les muqueuses assechées font desormais partie du passé. Ainsi, vous et votre famille est moins sensibles aux rhumes et autres maladies infectieuses.

Vous constaterez très vite que vous ne voudrez plus renconcer à votre nouveau comport.

A250 AQUA PRO

Pour la mise en service de l'A250 AQUA PRO, veillez respecter les instructions fournies.

CONTENU DE LA LIVRAISON

BONECO U300 Poudre nettoyante et
et détartrante « CalcOff »

Ionic Silver Stick A7017 A250 AQUA PRO

Bandes de test de la durée de l'eau

MISE EN SERVICE

FONCTIONS ET AFFICHAGESLIEU D'INSTALLATION APPROPRIÉ

LE BON ENDROIT

Le BONECO U300 émet par heures plus d'un demi-litre d'eau dans l'air. C'est pourquoi il est important de placer l'appareil au bon endroit.

Ne posez pas le BONECO U300 directement sur le sol, car l'humidité du brouillard pourrait endomgar la surface d'un parquet ou de tapis fragiles, par exemple.

Veillez a ce que I'appareil soit distant du mur le plus proche d'environ 30 centimetres.
N'orientez pas le brouillard en direction du mur, de plantes, de meubles ou d'autres objets, afin d'éviter les dommages dus à l'eau de condensation. Respectez une distance d'au moins 50 cm.

NIVEAU D'EAU

L'éclairage à LED de l'interrupteur affiche le fonctionnement et le niveau d'eau.

• Bleu: L'appareil est en sous tension et en service. Le réserveoir contient suffisamment d'eau.
• Rouge: L'appareil est sous tension, mais le réservoin d'eau est vide. Éteignez l'appareil ou faites l'appoint en eau fraîche.
• Pas d'affchage : L'appareil est eteint ou n'est plus relié au réseau électrique.

RECIPIENT POUR SUBSTANCES ODORANTES

Il est possible d'ajouter des substances aromatiques sur la partie arrirée du recipient pour substances odorantes.

1. Appuyez sur le recipient pour substances odorantes pour déverrouiller le tiroir.

1. Arrosez la ouate se trouvant dans le tiroir avec la substance aromatique de votrechoix.

N'ajoutez jamais les substances aromatiques directement dans le réserve d'eau ; cela endommagerait le BONECO U300 et annulerait la garantie !

CONSIGNES D'ENTRETIEN

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN

La puissance de l'A250 AQUA PRO et de l'ionic Silver Stick ^※ diminue au fur et a mesure que la durée d'utilisation augmente. L'intérieur du BONECO U300 est entartré. L'eau stagnante peut en outre perturber l'hygiene et entraîner la formation d'odeurs désagréables.

La maintenance et le nettoyage réguliers sont donc indis dispensables pour un fonctionnement hygienique et sans problèmes.

Avant tout nettoyage, il faut débrancher le cordon d'alimentation de la prise de courant. Le non-respect de cette instruction peut cause des chocs électriques et porter atteinte à la santé ou à la vie!

PRODUITS DE NETTOYAGE

Nettoyez le boitier du BONECO U300 avec un chiffon doux. Utilisez de I'eau tiède à laquelle vous aurez ajouté un peu de produit vaisselle.

Intervalle* Activité

Quotidiennement Contrcler le niveau d'eau, ajouter eventuellement de I'eau

À partir d'1 semaine sans utilisation Vider et nettoyer le BONECO U300

Toutes les 2 semaines Nettoyer et detartrer le réservoir d'eau

Tous les 2 à 6 mois Remplacer l'A250 AQUA PRO

Une fois par an Remplacer le batonnet ionic Silver Stick

• Les intervalles de temps effectifs varient selon la qualite de l'air et de l'eau, ainsi que la durée de fonctionnement. C'est jusqu'à ces données ne sont fournies qu'à titre de recommmandation.

NETTOYAGE ET DÉTARTRAGE

DETARTRAGE

Si des dépôts calcaires tenaces se forment au fond du BONECO U300, il ne suffit pas de nettoyer l'appareil, il faut également le détartrer. Pour ce fait, utilisez le produit de détartrage « CalcOff » fourni avec l'appareil. Vous trouvrez des produits de remplacement auprès de votre revendeur spécialise BONECO ou dans notre boutique en ligne à l'adresse www.shop.boneco.com.

1. Debranchez le BONECO U300 du réseau électrique.

Avant de vider l'appareil, il faut toujours débrancher le cordon d'alimentation de la prise de courant. Le non-respect de cette instruction peut cause des chocs électriques et porter atteinte à la santé ou à la vie!

1. Videz le réservoir d'eau.

Inclinez le BONECO U300 sur le cote longitudinal en direction de I'evier (fenetre orientee vers le bas). Cette methode empêche l'eau de s'infiltrer dans la sortie d'air et ainsi d'endommager l'appareil.

1. Retirez I'250 AQUA PRO et l'ionic Silver Stick

2. Mélangez en remuant 1 sachet de « CalcOff » dans 1 litre d'eau chaude et versez le mélange dans le réservoir d'eau.

1. Laissez le mélange « CalcOff » agir pendant quelques heures.
2. Nettoyez le BONECO U300 avec une brosse à vais-selle.

1. Rincez l'intérieur du réservoir d'eau. Pour ce faire, utilisez de l'eau fraîche du robinet.
2. Remettez en place l'ionic Silver Stick et l'A250 AQUA PRO.

NETTOYAGE ET DÉTARTRAGE

ÉLIMINATION DES RÉSIDUS CALCAIRES

Pour éliminer les résidus calcaires qui se sont formés sur la membrane, utilisez la Brosse jaune place sur le couvercle du BONECO U300.

Pour le nettoyage de la membrane, n'utilise pas d'objets pointus ni de produits de nettoyage agressifs ; cela pourrait endommager le BONECO U300 et rendre la garantie caduque !

REEMPLACEMENT DU BATONNET IONIC SILVER STICK Le batonnet ionic Silver Stick empêche la proliferation de bacteries dans l'eau et contribue ainsi grandement à l'hygiene et au bien-être. Le batonnet ionic Silver Stick est également sujet à l'usure et il faut le replacer régulierement.

1. Debranchez le BONECO U300 du réseau électrique.

Avant de vider l'appareil, il faut toujours débrancher le cordon d'alimentation de la prise de courant. Le non-respect de cette instruction peut causeer des chocs électriques et porter atteinte à la santé ou à la vie!

1. Videz le réserve d'eau.

Inclinez le BONECO U300 sur le cote longitudinal en direction de I'evier (fenetre orientee vers le bas). Cette methode empêche l'eau de s'infiltr dans la sortie d'air et ainsi d'endommager l'appareil.

1. Enlevez l'ionic Silver Stick ^® usage et jetez-le avec les déchets ordinaires.

1. Mettez en place l'ionic Silver Stick neuf.

REEMPLACEMENT DE L'A250 AQUA PRO

L'A250 AQUA PRO doit être remplace tous les 2 à 6 mois. Si I'eau est très dure, il peut être nécessaire de le replacer plus tout. Un dépôt blanc tout autour de l'appareil est un signe sur que l'A250 AQUA PRO est usage.

Le nouvel A250 AQUA PRO est immédiatement pré à l'emploi. Pour la mise en service de l'A250 AQUA PRO, veuillez respecter les instructions fournies.

L'A250 AQUA PRO usage peut être jete avec les déchets menagers ordinaires.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Tension de réseau 230 V / 50 Hz

Puissance absorbee 27 W

Puisssance d'humidification 350 g/h

Pour des locaux d'une superficie max. de 40 m 2 / 100m^3

Capacité 5.0 litres

Dimensions Lon × Lar × Hau 308× 165× 325mm

Poids a vide 3.5kg

Émission sonore < 45 dB(A)

ISTRUZIONI PER L'USO

BONECO U300