U300 - Luftbefeuchter BONECO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Vernebler
Marke	Boneco
Modell	U300
Abmessungen (L × B × H)	308 × 165 × 325 mm
Leergewicht	3,5 kg
Stromversorgung	230 V / 50 Hz
Leistungsaufnahme	27 W
Wassertankkapazität	5,0 Liter
Befeuchtungsleistung	350 g/h
Empfohlene Raumgröße	Bis zu 40 m² / 100 m³
Geräuschemission	< 45 dB(A)
Wasserstandsanzeige	Blaue LED (Betrieb), rote LED (Tank leer)
Behälter für Duftstoffe	Schublade mit Watte für ätherische Öle
Antibakterielles System	Ionic Silver Stick (austauschbar)
Integrierter Wasserenthärter	A250 AQUA PRO (alle 2 bis 6 Monate austauschbar)
Reinigungsbürste	Inklusive (unter dem Deckel aufbewahrt)
Entkalker im Lieferumfang	CalcOff (Beutel)
Empfohlene Pflege	Reinigung alle 2 Wochen, Entkalkung bei Ablagerungen
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei leerem Tank (rote Anzeige)
Ersatzteile verfügbar	Ionic Silver Stick (A7017), A250 AQUA PRO, CalcOff

Häufig gestellte Fragen - U300 BONECO

Wo sollte der Boneco U300 für einen optimalen Betrieb platziert werden?

Stellen Sie das Gerät etwa 30 cm von Wänden entfernt auf eine stabile und feuchtigkeitsbeständige Oberfläche (nicht direkt auf empfindlichem Parkett). Richten Sie die Düse so aus, dass der Nebel nicht auf Möbel, Pflanzen oder Wände gerichtet wird (Mindestabstand 50 cm).

Was bedeutet die Farbe der LED am Schalter?

Blaue LED: Das Gerät arbeitet und der Tank hat genug Wasser. Rote LED: Der Tank ist leer, schalten Sie das Gerät aus oder fügen Sie Wasser hinzu. Keine LED: Gerät ausgeschaltet oder nicht angeschlossen.

Können im Boneco U300 ätherische Öle verwendet werden?

Ja, aber nur in dem dafür vorgesehenen Behälter für Duftstoffe. Geben Sie ein paar Tropfen auf die Watte der Schublade und setzen Sie sie ein. Geben Sie niemals Öle direkt ins Wasser, da dies das Gerät beschädigen und die Garantie ungültig machen würde.

Wie reinige und entkalke ich den Boneco U300?

Trennen Sie das Gerät vor jeder Wartung vom Stromnetz. Zum Entkalken den Tank leeren, das Gerät zum Waschbecken neigen (Fenster nach unten), den A250 AQUA PRO und den Ionic Silver Stick entfernen, dann einen Beutel CalcOff in 1 Liter heißem Wasser auflösen und einfüllen. Einige Stunden einwirken lassen, das Innere bürsten, mit klarem Wasser ausspülen und die Teile wieder einsetzen.

Wie oft muss der A250 AQUA PRO ausgetauscht werden?

Alle 2 bis 6 Monate, je nach Wasserhärte. Wenn sich weiße Ablagerungen um das Gerät bilden, ist der A250 AQUA PRO verbraucht und muss früher ersetzt werden.

Wie wird der Ionic Silver Stick ausgetauscht?

Trennen Sie das Gerät vom Netz, leeren Sie den Tank, neigen Sie ihn zur Seite (Fenster nach unten), entfernen Sie den alten Stick und entsorgen Sie ihn im Hausmüll. Setzen Sie den neuen Ionic Silver Stick ein. Der Austausch wird einmal jährlich empfohlen.

Was tun, wenn das Gerät Geräusche macht oder vibriert?

Überprüfen Sie, ob das Gerät auf einer ebenen und stabilen Oberfläche steht. Stellen Sie sicher, dass der Wasserstand ausreichend ist (keine rote Anzeige). Wenn das Geräusch anhält, reinigen und entkalken Sie das Gerät, da Kalkablagerungen die Funktion beeinträchtigen können.

Wie groß ist die Tankkapazität und die Betriebsdauer?

Der Tank hat ein Fassungsvermögen von 5,0 Litern. Bei einer Befeuchtungsleistung von 350 g/h beträgt die Betriebsdauer etwa 14 Stunden bei maximaler Leistung, variiert jedoch je nach Einstellung und Raumfeuchtigkeit.

Kann Leitungswasser verwendet werden?

Ja, Leitungswasser ist geeignet. Um jedoch Kalkablagerungen zu reduzieren und die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, wird die Verwendung von demineralisiertem oder enthärtetem Wasser empfohlen, insbesondere bei sehr hartem Wasser.

Wie reinige ich die piezoelektrische Membrane?

Verwenden Sie die mitgelieferte gelbe Bürste, die unter dem Deckel aufbewahrt wird, um die Membrane vorsichtig zu reinigen. Verwenden Sie niemals spitze Gegenstände oder aggressive Reinigungsmittel, da dies das Gerät beschädigen und die Garantie ungültig machen könnte.

BEDIENUNGSANLEITUNG U300 BONECO

Gebrauchsanweisung 3

ÜBERSICHT UND BENENNUNG DER TEILE

1 Abdeckung
2 Duse
3 Kamin
4 Ionic Silver Stick
5 Hauptschafter / Regler
6 Bürste
7 A250 AQUA PRO
8 Duftstoffbehälter
9 Stromversorgung

INHALTSVERZEICHNIS

Einleitung 6

Einleitung 6

A250 AQUA PRO 6

Lieferumfang 6

Inbetriebnahme 7

Der richtige Standort 8

Funktionen und Anzeigen 8

Wasserstand 8

Duftstoffbehälter 8

Hinweise zur Pflege 9

Pflegehinweise 9

Reinigungsmittel 9

Reinigen und entkalken 10

Entkalken 10

Kalkrückstände entferen 11

Verbrauchsmaterial ersetzen 12

Ionic Silver Stick ersetzen 12

A250 AQUA PRO ersetzen 12

Technische Daten 13

EINLEITUNG

EINLEITUNG

Wir gratulieren ihren zum Kauf des BONECO U300. Derleistungsfähige Vernebler halt die Luftfeuchigkeit stetsauf einem angenehmen Niveau. Juckende Haut, brennende Augen und ausgetrocknete Schleimhaute gehörender Vergangenheit an. Damit sind Sie und ihre Famie auch weniger anfällig für Erkältungen und andere Infektionskrankheiten.

Schon bald werden Sie auf ihren neu gewonnenen Komfort nicht mehr verzachten wollen.

A250 AQUA PRO

Für die Inbetriebnahme der A250 AQUA PRO beachten Sie.
biete die beiliegende Anleitung.

LIEFERUMFANG

BONECO U300 Reinigungs- und Entkalker-Pulver «CalcOff»

Ionic Silver Stick® A7017 A250 AQUA PRO

Teststreifen Wasserhärte

INBETRIEBNAHME

Füllen Sie den Tank mit kaltem Leitungswasser. Achting:

ie maximale Füllhöne dar nicht über-schritten werden.

Verbinden Sie den BONECO U300 mit dem Stromnetz.

Schalten Sie den BONECO U300 über den Drehregler ein.

Regulieren Sie die Intensität des Nebels nach ihren Wünschen.

DER RICHTIGE STANDORT

Der BONECO U300 gibt pro Stunde mehr als einen halben Liter Wasser in die Luft ab. Deshalb ist es wichtig, dass das Gerät am wichtigen Ort aufgestellt wird.

Stellen Sie den BONECO U300 nicht direkt auf den Boden, da die Feuchtigkeit des Nebels die Oberfläche beschädigen kann, zum Beispiel bei Parkett oder empfindlichen Teppichen.

• Achten Sie darauf, dass das Gerät etwa 30 Zentimeter von der nachsten Wand entfernst liegt.
• Richten Sie den Nebel nicht gegen die Wand, Pflanzen, Möbelstücke oder andere Gegenstände, um Schäden durch das kondensierende Wasser zu vermeiden. Halten Sie einen Abstand von mindestens 50 cm ein.

FUNKTIONEN UND ANZEIGENDER RICHTIGE STANDORT

WASSERSTAND

Die LED-Beleuchtung des Schalters zeigt den Betrieb und den Wasserstand an.

• Blau: Das Gerät ist eingeschaltet und in Betrieb. Im Tank befindet sich genügend Wasser.
• Rot: Das Gerät ist eingeschäftet, aber der Wassertank ist leer. Schalten Sie das Gerät aus oder fullen Sie frisches Wasser nach.
  Keine Anzeige: Das Gerät ist ausgeschaltet oder vom Stromnetz getrennt.

DUFTSTOFFBEHÄLTER

Im Duftstoffbehälter auf der Rückseite lassten sich handelsübliche Aromastoffe hinzugeben.

1. Drücken Sie auf den Duftstoffbehalter, um die Schublade zu entriegeln.
2. Betraufeln Sie die Watte in der Schublade mit einem Aromastoff ihrer Wahl.
   Geben Sie die Aromastoffe nie direkt in den Wassertank; dadurch wird der BONECO U300 beschädigt und die Garantie erlischt!

HINWEISE ZUR PFLEGE

PFLEGEHINWEISE

Mit zunehmender Betriebsdauer nimmt die Leistung der A250 AQUA PRO und des ionic Silver Stick ab. Die Innenseite des BONECO U300 verkalkt. Abgestandenes Wasser kann ausserdem die Hygiene beeinträchtigen und zu unangenehmen Gerüchen führen.

Die regelmässige Wartung und Reinigung ist deshalb Voraussetzung fur einen hygienischen und störungsfreien Betrieb.

Vor jeder Reinigung muss das Netzkabel von der Steckdose getrennt werden. Nichtbeachtung kann zu einem Stromschlag führen und die Gesundheit oder das Leben gefährden!

REINIGUNGSMITTEL

Reinigen Sie das Gehäuse des BONECO U300 mit einem weichen Tuch. Verwenden Sie warmes Leitungswasser, dem ein weniger Geschirrspulmittel hinzugegeben wurde.

Interval* Tätigkeit

Täglich Wasserstand kontrollieren, eventuell Wasser nachfüllen

Ab 1Woche ohne Betrieb BONECO U300 entleeren und reinigen

Alle 2 Wochen Wassertank reinigen und entkalken

Alle 2 bis 6 Monate A250 AQUA PRO ersetzen

Jährlich Ionic Silver Stick

* ersetzen

• Die effektiven Zeitabstände varieren mit der Luft- und Wasserqualität sowie der Betriebsdauer.
  These Angaben sind deshalb nur als Empfehlungen zu verstehen.

de

REINIGEN UND ENTKALKEN

ENTKALKEN

Wenn sich am Boden des BONECO U300 hartnackige Kalkablagerungen bilden, muss das Gerät zusätzlich zur Reinigung entkält werden. Verwenden Sie dazu das mitgelieferte Entkalkungsmittel «CalcOff», Ersatzmittel erhalten Sie bei ihrem BONECO-Fachhändler oder im Webshop unter www.shop.boneco.com.

1. Trennen Sie den BONECO U300 vom Stromnetz.

Das Netzkabel muss vor dem Entleeren immer von der Steckdose getrennt werden. Nichtbeachtung kann zu einem Stromschlag führen und die Gesundheit oder das Leben gefährden!

1. Entleeren Sie den Wassertank.

Kippen Sie den BONECO U300 an der Längsseite in die Richtung des Spülbeckens (Sichtfenster nach unten). So wird verhindert, dass Wasser in den Luftauslass eindringt und das Gerät beschädigen kann.

1. Entnehmen Sie die A250 AQUA PRO und den Ionic Silver Stick®.

2. Verruhren Sie 1 Beutel «CalcOff» mit 1 Liter warmem Wasser und giessen Sie die Mischung in den Wassertank.

1. Lassen Sie die «CalcOff»-Mischung einige Stunden einwirken.
2. Reinigen Sie den BONECO U300 mit einem Geschirr-besen.

1. Spulen Sie das Innere des Wassertanks mit frischem Leitungswasser.
2. Setzen Sie den Ionic Silver Stick und die A250 AQUA PRO wieder ein.

REINIGEN UND ENTKALKEN

KALKRUCKSTÄNDE ENTFERNEN

Kalkrückstände an der Membrane{lassen sich mit der gelben Bürste entfern, die am Deckel des BONECO U300 angebracht ist.

Verwenden Sie für die Reinigung der Membrane keine scharfen Gegenstände oder aggressive Reinigungsmittel; dadurch kann der BONECO U300 beschädigt werden und die Garantie erlischt!

de

VERBRAUCHSMATERIAL ERSETZEN

IONIC SILVER STICK ERSETZEN

Der ionic Silver Stick verhindert die Vermehrung von Bakterien im Wasser und leistet damit einen wichtigen Beitrag zur Hygiene und zum Wohlfobfinden. Der ionic SilverStick ist einer Abnutzung unterwifen und muss regelmässig ausgetauscht werden.

1. Trennen Sie den BONECO U300 vom Stromnetz.

Das Netzkabel muss vor dem Entleeren immer vonder Steckdose getrennt werden. Nichtbeachtungkann zu einem Stromschlag führen und die Gesundheit oder das Leben gefährden!

1. Entleeren Sie den Wassertank.

Kippen Sie den BONECO U300 an der Längsseite in die Richtung des Spülbeckens (Sichtfenster nach unten). So wird verhindert, dass Wasser in den Luftauslass eindringt und das Gerät beschädigen kann.

1. Entnehmen Sie den verbrauchten Ionic Silver Stick und entsorgen Sie hin mit dem regulären Hausmüll.

1. Setzen Sie den neuen Ionic Silver Stick ein.

A250 AQUA PRO ERSETZEN

Die A250 AQUA PRO muss alle 2 bis 6 Monate ersetzt werden. Bei sehr hartem Wasser kann ein Wechsel bereits früher nötig sein. Weisser Niederschlag rund um das Gerät ist ein sicheres Zeichen davon, dass die A250 AQUA PRO verbraucht ist.

Die neue A250 AQUA PRO ist sofort einsatzbereit. Für die Inbetriebnahme der A250 AQUA PRO beachten Sieitte die beiliegende Anleitung.

Die verbrauchte A250 AQUA PRO kann mit dem regulären Hausmüll entsorgt werden.

TECHNISCHE DATEN

Netzspannung 230 V / 50 Hz

Leistungsaufnahme 27 W

Befeuchungsleistung 350g / h

Für Baumgroßen bis 40 m

Fassungsvermögen 5.0 Liter

Abmessungen L×W×H 308 × 165 × 325 mm

Leergewicht 2.74 kg

Betriebsgeräusch < 45 dB(A)

INSTRUCTIONS FOR USE

BONECO U300

Technische gegevens 60

INLEIDING

INLFDING

A250 AQUA PRO VERVANGEN

A250 AQUA PRO KEITIMAS