TRT180 - Four à pizza H.KOENIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Four à pizza H.KOENIG TRT180, puissance 1200W, température maximale de 400°C, capacité de cuisson jusqu'à 12 pouces.
Dimensions	Dimensions extérieures : 36 x 36 x 20 cm, dimensions de la chambre de cuisson : 30 x 30 cm.
Matériaux	Corps en acier inoxydable, pierre réfractaire pour une cuisson optimale.
Utilisation	Idéal pour cuire des pizzas, pains et autres plats cuisinés, avec un thermostat réglable et un indicateur de température.
Maintenance	Nettoyage facile grâce à la pierre réfractaire amovible, ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, pieds antidérapants pour une stabilité accrue.
Informations générales	Poids : 5 kg, garantie de 2 ans, livré avec une notice d'utilisation.

FOIRE AUX QUESTIONS - TRT180 H.KOENIG

Comment préchauffer le four à pizza H.KOENIG TRT180 ?

Pour préchauffer le four, réglez la température souhaitée sur le thermostat et attendez que le témoin lumineux indique que le four a atteint la température. Cela prend généralement environ 10 à 15 minutes.

Quel type de pâte puis-je utiliser avec le four à pizza H.KOENIG TRT180 ?

Vous pouvez utiliser toutes sortes de pâtes à pizza, y compris la pâte fraîche, la pâte surgelée ou même des bases de pizza prêtes à l'emploi.

Quelle est la température maximale du H.KOENIG TRT180 ?

Le four à pizza H.KOENIG TRT180 peut atteindre une température maximale de 400°C.

Puis-je cuire d'autres aliments dans le four à pizza H.KOENIG TRT180 ?

Oui, vous pouvez cuire d'autres aliments comme des quiches, des gratins ou des pains, mais il est recommandé de surveiller le temps de cuisson.

Comment nettoyer le four à pizza H.KOENIG TRT180 ?

Laissez le four refroidir complètement, puis nettoyez l'intérieur avec un chiffon humide et un nettoyant doux. Évitez d'utiliser des produits abrasifs.

Le H.KOENIG TRT180 a-t-il une fonction de minuterie ?

Oui, le four à pizza H.KOENIG TRT180 est équipé d'une minuterie que vous pouvez régler selon vos besoins de cuisson.

Que faire si le four ne chauffe pas ?

Vérifiez que le four est correctement branché et que le thermostat est réglé. Si le problème persiste, consultez le service après-vente.

Quelle est la capacité du H.KOENIG TRT180 en termes de taille de pizza ?

Le H.KOENIG TRT180 peut cuire des pizzas jusqu'à 30 cm de diamètre.

Puis-je utiliser du papier sulfurisé dans le four à pizza H.KOENIG TRT180 ?

Oui, vous pouvez utiliser du papier sulfurisé pour faciliter le nettoyage et éviter que les aliments ne collent.

Le four à pizza H.KOENIG TRT180 est-il portable ?

Oui, le H.KOENIG TRT180 est compact et léger, ce qui le rend facile à transporter et à ranger.

MODE D'EMPLOI TRT180 H.KOENIG

Veiliez à dire ce mode d'emploi et à le conserver car ilcontient des informations importantes concernant la sécurité, l'utilisation et l'entretien de votre apparéil.

• Cet apparéil peut être utilisé par des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'elles bénéficient d'une surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'elles en complènment bien les dangers potentiels. Les enfants ne doivent pas jouer avec l' apparéil.

N'utilisez pas l'appareil si son cable d'alimentation ou sa prise est endommagée, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il a été abîné ou s'il est tombé. Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être replacé par le fabricant ou son agent ou encore par une personne qualifiée afin d'éviter tout risque.
- Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'ils comprendtent bien les dangers encourus.
- Conserver l'appareil et son cable hors de portée des enfants âgés de moins 8ans.
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité doivent toujours être prises

pour prévenir tout risque d'incendie, de chocolélectrique et/ou de blessure en cas de mauvaiseutilisation.

• Vérifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique de l'appareil correspond bien à celui de votre installation électrique. Si ce n'est pas le cas, adressez-vous au revendeur et ne branchez pas l'appareil

. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement.

• Ne jamais ouvrir l'appareil de face, toujours vous positionner légèrement sur le côté pour ne pas vous brûler avec la vapeur.

• Après avoir retire tout l'emballage, assurez-vous que le produit est complet. Si ce n'est pas le cas, n'utilise pas l'appareil et contactez le fabriquant.

. Ne laissez pas l'emballage de l'appareil et les plastiques à porté des enfants car ils pourraient sétouffer avec.

• La sécurité électrique de cet apparéil est garantie seulement si la tension électrique de votre maison est compatible avec celle de l' apparéil. Le fabriquant de ce produit ne pourra être tenu responsable si un dommage est causé par un chocolélectrique. En cas de doute, contactez une personne qualifiée.

Si l'appareil ne fonctionne plus, envoyez-le dans un centre d'assistance technique. En cas de bug ou de casse, eteignez l'appareil sans essayer de le réparer. Adressez-vous à une personne qualifiée et demandez des pieces de rechange d'origine.

• Cét apparéil est uniquementçonpu pour un usage domestique.

• Tout autre utilisation de l'appareil qui n'est pas

indiquée dans ce manuel peut être dangereuse. Le fabricant n'est pas tenu responsable des dommages que causerais une utilisation autre que cette prévue ou si l'appareil est réparé par une personne non qualifiée.

Pour éviter les risques de chocs électriques, n'immergez pas l'appareil, son cordon d'alimentation ou sa prise électrique dans de l'eau ou tout autre liquide.

• Ne touchez pas les parties chaudes. Utilisez la poignée.

Attention : Lorsque l'appareil est en marche, il peut atteindre de très haute températures. Des précautions doivent être prises pour éviter les risques de brûlure, d'accidie ou de tout autre dommage qui peut être causé à une fierce personne ou à tout autre apparéil se trouvant à proximité. Durant l'utilisation de l'appareil ou lorsqu'il refroidi, utilisez la poignée pour ouvrir et fermer le plateau.

• Àprous la cuisson de votre plat, faites attention à ne pasmettre vosetéteau dessus ouàproximéde l'appareil lors del'ouverture car de la vapeur brûlante peut s'en échapper.

• Àprousutilisation et avant nettoyage, débranchez l'appareil. Avant de le ranger ou d'enlever des accessoires, laissez le refroidir.

. Ne laisserz pas le cordon d'alimentation de l'appareil prendre de la surface sur laquelle il repose. Ne le laisserz pas non plus entraer en contact avec une surface chaude.

• Ne placez pas votre apparéil sur ou à proximité d'un bruleur à gaz, d'un four ou d'un micro- ondes en marche.

N'utilisez pas de nettoyant abrasif.

• Laissez un espace suffisant autour de l'appareil pour une circulation d'air correcte. Ne laissez pas la machine entre en contact avec des rideaux, du papier-point, des serviettes ou tout autre matériel inflammable pendant l'utilisation.

Attention: Sur les surfaces qui ne supportent pas la chaleur, il est recommendé d'utiliser un dessous de plat.

• Ne pas utiliser l'appareil si lui, son cordon d'alimentation ou sa prise est endommagé. Cela pourrait vous blesser. Faites-le vérifier et / ou réparer par une personne qualifiée.

. Notre apparueil a eté concu pour un usage domestique seulement. Elle n'a pas eté concue pour etre utilisée dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie :

• dans des coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnementes professionnelles,

• dans des fermes auberges,

• par les clients des hotels, motels et autres environnementes à caractère résidentiel,

• dans des environnements de type chambres d'hôtes.

• L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut cause des dommages à l'appareil.

• L'appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minutes extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

FONCTIONS PRINCIPALES

• Plaques antiadhésives pour un nettoyage rapide.
  Double indicateurs de puissance et de prét à l'emploi.
• Une inclinaison à 105^ ou 180^ pour de multiples utilisations.
• Un bouton de réglage de température et une minuterie pour une cuisine parfaitie.

COMPOSANTS

UTILISATION

1. Retirez tous les emballages et les étiquettes.
2. Nettoyez les plats avec un chiffon humide ou une éponge pour retarder d'eventuelles saletés. Essuyez avec un chiffon ou du papier doux.
3. Choisissez un emplacement où l'appareil peut etre utilise avec assez d'espace entre l'appareil et le mur pour permettre à la chaleur de circuler sans endommager vos meubles ou vos murs.
4. Branchez l'appareil et toumez le bouton de réglage de la température dans le sens des aiguilles d'une montre sur la température désirée (les deux plats vont chauffer). Préchauffer l'appareil pendant
   3 - 5 minutes avant de l'utiliser. Le préchauffage est terminé lorsque l'indicateur vert s'est int

Pour la première utilisation, il est recommancedemettre un peu d'huile ou de graisse sur les plaques de cuisson.

Pour une pizza: 12 à 15 minutes selon l'épaissur de la pâte.

Pour une pizza congelee : 15 à 20 minutes selon l'épaissur de la pate.

Lorsque la minuterie atteint zéro, c'est prét! Si la minuterie et le bouton de réglage de

température sont sur zéro, les plats ne vont pas chauffer.

Pour enlever les plats, n'utilise pas d'ustensiles en métal. Ils peuvent endommager le revêtement antiadhésif. Utilisez toujours une spatule, un ustensile en bois ou en silicone qui supporte la chaleur.

1. Lorsque vous cuisine, veiliez à ne pas renversez dans la fente entre les plaques de cuisson et le corps de l'appareil, de la sauce, du jus ou tout autre liquide qui n'est pas facile à nettoyer après refroidissement.

Important: De la vapeur peut s'échapper d'entre les plats. Soyez prudent avec vos mains et votre visage.

1. Apre s utilisation, debranche z l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer et le ranger.

Comment ouvrir le grill à 180 degrés

Quand l'appareil est ouvert à 105^ ,levez le plateau avec les mains pourle faire glisser dans la.
charniere puis posez-le pour une ouverture a 180^ .Référez-vous aux schémas suivant :

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Important: Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer.

N'immergez jamaisla machine dans de l'eau ou tout autre liquide.

1. Essuyez le couvercle, la base et les plaques de cuisson avec un chiffon humide et un savon non abrasif ou un détermagent à vaisseille. Essuyez avec un chiffon humide doux et propre. Séchez avec une serviette.

2. Rangez l'appareil dans un endroit propre et sec.

3. Ne jamais ranger l'appareil s'il est encore chaud ou

toujours branché.

1. Ne jamais enrouler le cordon autour de l'appareil. Ne pas exercer de pression sur le cordon là où il pénétre dans l'unité, car il pourrait s'effilocher.
2. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas être effectuels par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés de plus de 8 ans et qu'ils soient sous la surveillance d'unadulte.

TEMPS DE CUISSON

• Pizza (pâté congelée pour la cuisson) 370 gr : 9 min
• Pizza (pâté précuite congelée) 400 gr : 9 min
• Pizza (pâté non congelée) 550 gr : 13 min
  Tarte (pate surgelée) 295 gr : 8 min
• Flammenkueche (crue congelée) 260 gr : 8 min
  Tarte aux pommes (pate non congelée) 700 gr : 25 min

Quiche Lorraine (pate non congelée) 360 gr : 18 min
Gâteau : environ 3-5 min

Les boutons de températures sont gradués de 1 à 3 correspondants aux températures suivantes :

1-100°C 2-155°C 3-210°C

SPECIFICATIONS

Voltage:220-240V

Fréquence : 50/60Hz

Puissance:1800W

Attention :

le bouton situé à l'arrière de l'appareil commande uniquementla plaque supérieure. Il faut impérativement débrancher l'appareil en fin d'utilisation pour I'eteindre totalement

GARANTIE

La durée de garantie de nos produits est de 2 ans.

En cas de problèmes ou d'interrogations, vous pouvez facilement acceder à nos pages d'aides, conseils de dépannage, FAQ et modes d'emploi sur notre site SAV: https://sav.hkoenig.com.

En tapant le nom de reférence de votre apparéil dans la barre de recherche, vous accédez à tous les supports en ligne disponibles, concus pour vous répondre au besoin à vos besoins.

Si vous ne trouvez toujours pas de réponse à votre question ou votre problème, alors cliquez sur « Est-ce que la réponse a résolu votre problème ? ». Vous accéderez alors au formulaire de demande d'assistance SAV, qu'il vous suffira de compléter pour valider votre demande et obtenir de l'aide.

La garantie couvre l'ensemble des pannes survenant dans le cadre d'une utilisation normale, conforme aux usages et specifications prsentes sur le manuel d'utilisation.

Cette garantie ne s'applique pas aux problèmes d'emballage ou de transport pendant l'expédition du produit par son propriétaire. Elle n'inclut également pas l'usure normale du produit, ni la maintenance ou le remplacement de pieces consommables.

EXCLUSION DE GARANTIE

• Les accessoires et les pieces d'usure (^*)
• L'entretien normal de l'appareil.
• Toutes pannes survenant par suite d'une mauvaise utilisation (chocs, non-respect des préconisations d'alimentation électrique, mauvaises conditions d'utilisation, etc.), d'un entretien insuffisant ou d'un détournement de fonction de l'appareil, ainsi que l'usage d'accessoires non appropriés.
• Les dommages d'origine externe : incendie, dégats des eaux, surtension électrique, etc.
• Tout matériel qui aura eté démonté même partiellement par des personnes autres que celles habilitées (notamment l'utilisateur).
• Les produits dont le numero de série serait absent, detérioré ou illisible que ne permettrait pas son identification.
• Les produits soumis à la location, à la démonstration ou à l'exposition.

(*) Certaines pièces de votre apparéil dites pièces d'usure ou consommables se détiroyent avec le temps et la fréquence d'utilisation de votre apparéil. Cette usure est normale, mais peut être accentuée par des mauvaises conditions d'utilisation ou entretien de votre apparéil. Ces pièces ne sont donc pas couvertes par la garantie.

Les accessoires fournis avec l'appareil sont également exclus du champ de la garantie. Ils ne peuvent donc etre ni échangés, ni remboursés. Toutefois, certains accessoires peuvent etre directement achetés via notre site : https://sav.hkoenig.com/.

ENVIRONNEMENT

ATTENTION :

Vous ne devez pas vous débarrasser de cet apparéil avec vos déchets menagers. Un système de collecte sélective pour ce type de produit est mis en place par les communes, vous devez vous renseigner auprès de votre mairie afin d'en connaître les emplacements. En effet, les produits électriques et électroniques peuventContainir des substances dangereuses qui ont des effets néfastes sur l'environnement ou la santé

humaine et doit être recyclés. Le symbole ci-contre indique que les équipements électriques etlectroniques font l'objet d'une collecte sélective, il représentée une poubelle sur roues barrée d'une croix.

DEUTSCH

Frequentie : 50/60Hz

Vermogen:1800W

WAARSCH

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

Privillegiez la réparation ou le don de votre apparéil!