Comfortcook 99203 - Appareils à emballage sous vide TREBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil à emballage sous vide et à marinade
Marque	Trebs
Modèle	Comfortcook 99203
Alimentation	220-240 V ~ 50-60 Hz
Puissance pompe	16 W
Puissance moteur	20 W
Capacité maximale de marinade	3,2 kg / 7 lbs
Minuterie mécanique	30 minutes
Dépression maximale	Environ 45 kPa
Fonctions principales	Mise sous vide et marinade par rotation
Matériau du bol	Plastique alimentaire
Longueur du cordon d'alimentation	Environ 1 mètre
Poids	Environ 1,5 kg
Dimensions (L x l x h)	Environ 30 x 20 x 15 cm
Couleur	Blanc et gris
Entretien et nettoyage	Nettoyer le bol à l'eau savonneuse ; ne pas immerger la tête ; utiliser une éponge non abrasive
Consignes de sécurité	Ne pas utiliser à l'extérieur ; ne pas plonger dans l'eau ; débrancher après usage
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service client Trebs ([e-mail]) pour pièces et réparations
Usage prévu	Intérieur uniquement, pour aliments
Informations générales	Notice disponible en plusieurs langues ; téléchargement gratuit sur notice-facile.com

FOIRE AUX QUESTIONS - Comfortcook 99203 TREBS

Comment utiliser l'appareil pour mettre sous vide un récipient ?

Branchez l'appareil, insérez le tube dans le récipient en position VACUUM, appuyez sur l'interrupteur de dépression. Le voyant 'finished' s'allume après environ 45 kPa, puis tournez le récipient en position LOCK et retirez le tube.

Combien de temps dure la marinade ?

La minuterie mécanique permet de régler jusqu'à 30 minutes. Le moteur tourne et le bol se met en rotation pendant la durée choisie.

Puis-je mettre l'appareil au lave-vaisselle ?

Non, seul le bol contenant peut être lavé à l'eau chaude savonneuse. La tête et le couvercle ne doivent pas être immergés ni mis au lave-vaisselle.

Que faire si la pompe ne s'arrête pas ?

Vérifiez que le tube est bien inséré et que le récipient n'a pas de fuite. Si le problème persiste, contactez le service client Trebs à [e-mail].

Quels aliments puis-je mettre sous vide ?

Tous types d'aliments solides, comme de la viande, du poisson, des légumes, ou des plats préparés. Évitez les liquides chauds ou mousseux.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez-le. Nettoyez le bol avec une éponge douce et de l'eau savonneuse. Pour la surface extérieure, utilisez un chiffon humide. N'utilisez jamais de nettoyants abrasifs ou de solvants.

Puisje utiliser l'appareil sans le tube de dépression ?

Non, le tube est essentiel pour créer le vide dans le récipient. L'appareil fonctionne uniquement avec le tube correctement branché.

L'appareil fait-il du bruit ?

Oui, la pompe et le moteur produisent un bruit normal pendant le fonctionnement. Celui-ci cesse automatiquement en fin de cycle.

Comment ranger l'appareil ?

Laissez-le refroidir complètement, enroulez le cordon dans le compartiment prévu, et rangez-le dans un endroit sec. Ne posez pas d'objets lourds dessus.

Où trouver la notice originale ?

La notice est disponible gratuitement en PDF sur notice-facile.com dans plusieurs langues, dont le français, l'anglais, le néerlandais et l'allemand.

MODE D'EMPLOI Comfortcook 99203 TREBS

NL - Handleiding marineer- / vacumeerapparaat FR - Mode d'emploi applicel à marinade et à vide d'air DE-Betriebsanleitung Marinier- / Vakuumiergerät GB - Manual Marinade / vacuum device

NL)

Frequentie : 50-60Hz

Vermogen : Pomp : 16W / Motor : 20W

Consignes de sécurité importantes :

Lors de l'utilisation des apparils électriques, les consignes de sécurité de base devront toujours être appliquées, y compris les instructions ci-dessous.

Lire toutes les instructions :

• Cet apparéil est conçu pour une utilisation interieure uniquement. Ne pas l'utiliser à l'extérieur.
• Ne pas utiliser cet apparéil pour autre chose que son utilisation pour lequel il a été concu.
• Avant la première utilisation, vérifier que le voltage indiqué sur l'appareil correspond à celui de chez vous.
• Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est utilisé par ou pres d'un enfant.
• Ne pas utiliser un apparéil avec un cordon ou une prise endommagée, ou après un disfonctionnement de l' apparéil, ou s'il a été endommagé de toute façon que ce soit. Retourner l' apparéil à un centre de service agréé pour la vérification, la réparation ou l'ajustement de cet apparéil.
• L'utilisation de prises ou accessoires non commandés ou non vendus par le fabricant peut provoquer un incendie, des chocs électriques ou causeer blessures.
• Ne pas laisser le cordon prendre au bord de la table, du plan de travail ou toucher une surface brûlante.
• Ne pas placer l'appareil à proximé ou en contact avec des matériaux inflammables comme des rideaux, draps, mur lors du fonctionnement.
• Pour éviter toutes ELECTrocutions ou brûlures, ne pasmettre l'appareil sous l'eau ou dans un autre liquide.

Structure et caractéristiques :

1- Réglage de la dépressionurisation 2- Compartiment de rangement du cordon d'alimentation
3-Caoutchouc pour le pied 4-Cordon d'alimentation
5-Tete de dépressurisation 6-Sélection de la pression
7-Couvercle 8-Bouteille a depressurisation
9- Tube de dépressionurisation 10- Support inférieur
11-Voyant lumineux d'alimentation 12-Voyant lumineux de fin
13- Interrupteur de dépressionurisation 14- Réglage de la minutes (30 min)
15-Roue 16-Support supérieur
17- Cache du compartment

Avant votre première utilisation :

Défaire etsterollesemballagesde l'appareilavecprécaution.PoserI'appareilsurunsurfaceplate, résistante àla chaleur et non-inflammable.NepasmettreI'appareil sous l'eau ou dansunautreliquide.Pour enlever tout la poussiere qui pourraient s'accumuler sur les parties amoviblesde I'appareil,nettoyerla surface avec un chiffon humideetretirer tous les autocollants(exceptéles autocollantsAvertissement/Attention).Laverlebolconteneurdans uneeauchaude savonneuse.Rinceretsechersoigneseusement.

Consignes d'utilisation :

Tout d'abord, branche le cable d'alimentation, le voyant lumineux d'alimentation de l'appareil s'allumera. Insérez le tube à dépressurisation dans le écipient et tournez-le pour lemettre en position "VACUUM". Appuyez sur "vacuum switch" et commencez à dépressuriser et-retirer toute l-air du écipient. Lorsque l'intérieur du écipient est complètement dépressurisé (environ 45KPa ), le voyant lumineux de fin "finished" s'allumera pendant environ 3 - 5 secondes, la pompe s'arrêtea de fonctionner et le voyant lumineux de fin "finished" s'éteindra.

Tournez le écipient à dépressurisation en position "LOCK". Retirez le tube à dépressurisation et replacez-le. Placez le écipient à la machine à mariner. Tournez la minuterie mécanique et réglez le temps (max. 30 min). Le moteur commencerà bouger et le écipient se mettra à tourner et s'arrête lorsqu'il aura atteint le temps régle.

Les étapes de dépressurisation par l'extraction de l'air du réceptif empêchent la propagation des bacteriés. Celles-ci évitent également que la nourriture s'oxyde et poursisse. La nourriture pourrait donc garder sa fraîcheur plus longtemps.

Données techniques

Voltage : 220-240 V

Frequences:50-60Hz

Puissance : Pompe : 16 W / Moteur : 20 W

Minuterie : 30 min (mécanique)

Capacité : 3,2 Kg / 7 Lbs (poids à mariner)

Attention

1. Ne jamais placer le cordon ou la prise dans de l'eau ou autre liquide.
   Si un nettoyage est nécessaire, utiliser une éponge en nylon ou en polyester.
2. Ne pas utiliser d'éponge en métal ou matière abrasive.
3. Ne jamais utiliser des solvants ou poudre pour nettoyer.
4. Ne pasmettre de liquides a l'intérieur de la tete ou du couvercle.

Rangement

Laisser refroidir complètement l'appareil avant de la ranger. Ranger l'appareil dans un endroit sec.
Ne pasmettre d'objet lourd sur l'appareil lors du stockage, cela pourrait endommager l'appareil.

Service

Pour toute question, contactez le service clientèle Trebs :[e-mail]

Trebs BV

Power : Pump : 16W / Motor : 20W

Timer : 30 mins. (mechanical)