Comfortcook 99203 - Vakuumverpackungsmaschinen TREBS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Vakuumier- und Mariniergerät
Marke	Trebs
Modell	Comfortcook 99203
Stromversorgung	220-240 V ~ 50-60 Hz
Pumpenleistung	16 W
Motorleistung	20 W
Maximale Marinierkapazität	3,2 kg / 7 lbs
Mechanischer Timer	30 Minuten
Maximaler Unterdruck	Ca. 45 kPa
Hauptfunktionen	Vakuumieren und Marinieren durch Rotation
Material der Schüssel	Lebensmittelechter Kunststoff
Länge des Stromkabels	Ca. 1 Meter
Gewicht	Ca. 1,5 kg
Maße (L x B x H)	Ca. 30 x 20 x 15 cm
Farbe	Weiß und Grau
Pflege und Reinigung	Schüssel mit Seifenwasser reinigen; Kopf nicht eintauchen; nicht scheuernden Schwamm verwenden
Sicherheitshinweise	Nicht im Freien verwenden; nicht ins Wasser tauchen; nach Gebrauch Netzstecker ziehen
Ersatzteile und Reparatur	Wenden Sie sich an den Trebs Kundendienst ([e-mail]) für Teile und Reparaturen
Bestimmungsgemäße Verwendung	Nur im Innenbereich, für Lebensmittel
Allgemeine Informationen	Anleitung in mehreren Sprachen verfügbar; kostenloser Download auf notice-facile.com

Häufig gestellte Fragen - Comfortcook 99203 TREBS

Wie verwende ich das Gerät, um einen Behälter zu vakuumieren?

Schließen Sie das Gerät an, stecken Sie den Schlauch in den Behälter in Position VACUUM, drücken Sie den Vakuumschalter. Die 'finished'-Leuchte leuchtet nach ca. 45 kPa auf, drehen Sie dann den Behälter in Position LOCK und entfernen Sie den Schlauch.

Wie lange dauert das Marinieren?

Der mechanische Timer ermöglicht eine Einstellung von bis zu 30 Minuten. Der Motor läuft und die Schüssel rotiert während der eingestellten Zeit.

Kann ich das Gerät in die Spülmaschine geben?

Nein, nur die Schüssel kann mit warmem Seifenwasser gereinigt werden. Der Kopf und der Deckel dürfen nicht eingetaucht oder in die Spülmaschine gegeben werden.

Was tun, wenn die Pumpe nicht stoppt?

Überprüfen Sie, ob der Schlauch richtig eingesteckt ist und der Behälter kein Leck hat. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Trebs Kundendienst unter [e-mail].

Welche Lebensmittel kann ich vakuumieren?

Alle Arten von festen Lebensmitteln wie Fleisch, Fisch, Gemüse oder Fertiggerichte. Vermeiden Sie heiße oder schäumende Flüssigkeiten.

Wie reinige ich das Gerät?

Ziehen Sie den Netzstecker. Reinigen Sie die Schüssel mit einem weichen Schwamm und Seifenwasser. Für die Außenfläche verwenden Sie ein feuchtes Tuch. Verwenden Sie niemals scheuernde Reinigungsmittel oder Lösungsmittel.

Kann ich das Gerät ohne den Vakuumschlauch verwenden?

Nein, der Schlauch ist unerlässlich, um das Vakuum im Behälter zu erzeugen. Das Gerät funktioniert nur mit ordnungsgemäß angeschlossenem Schlauch.

Macht das Gerät Geräusche?

Ja, die Pumpe und der Motor erzeugen während des Betriebs normale Geräusche. Diese stoppen automatisch am Ende des Zyklus.

Wie bewahre ich das Gerät auf?

Lassen Sie es vollständig abkühlen, wickeln Sie das Kabel in das dafür vorgesehene Fach und bewahren Sie es an einem trockenen Ort auf. Legen Sie keine schweren Gegenstände darauf.

Wo finde ich die Originalanleitung?

Die Anleitung ist kostenlos als PDF auf notice-facile.com in mehreren Sprachen erhältlich, darunter Französisch, Englisch, Niederländisch und Deutsch.

BEDIENUNGSANLEITUNG Comfortcook 99203 TREBS

Timer : 30 min. (mechanisch)

Capaciteit : 3.2KGS/7LBS (marineergewicht)

Let op

Internet: www.trebs.nl

FR)

Wichtige Sicherheitshinweise

Be der Benutzung von elektrischen Geräten sollenn grundsätzlich

Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden. Dies betriff insbesondere die folgenden:

Lesen Sie sich samentliche Anweisungen sorgfältig durch:

• Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Nicht im Freien verwenden.
• Verwenden Sie diese Gerät nur für davon vorgesehene Zwecke.
• Bevor Sie das Gerät in Betriebnehmen, überprüfen Sie, ob die auf dem Gerät angegebene Spannung mit ihrer Netzspannung zu Hause übereinstimmt.
• Strengste Beaufsichtigung ist notwendig, wenn das Gerät von oder in der Höhe von Kindern benutzt wird.
• Benutzen Sie das Gerät niemals mit beschädigtem Netzkabel oder -stecker bzw. nachdem es Funktionstörungen aufweist oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde. Geben Sie das Gerät zur einer autorisierten Reparaturwerkstatt zur Überprüfung, Reparatur oder Neueinstellung.
• Die Verwendung von Anbauteilen oder Zubehör, die nicht vom Hersteller empfohlen oder verkauft werden, können zu Bränden, Stromschlagen oder Verletzungen führen.
• Lassen Sie das Netzkabel nicht über Tischkanten hangen und vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit bereits Oberflächen.
• Stellen Sie das Gerät während der Betriebs nicht in die Höhe von brennbaren Materialien wie Gardinen, Vorhänge, Tapeten etc.
• Zum Schutz gegen Stromschläge, Feuer und Verletzungen tauchen Sie Netzkabel, Netzstecker oder Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.

Aufbau und Funktionen:

1. Vakuumdruck-Einstellung
   4.Netzkabel
2. Abdeckung
3. Unterbau
4. Vakuumschalter
5. Obergehäuse

2.Netzkabelfach
5. Vakuumkopf
8. Vakuumflasche
11. Kontrollampe
14. Zeitschalter (30 Min.)
17. Türfach

1. GummifuB
2. Druckschalter

3. Vakuumrohr

4. Fertigstellungs-Kontrollampe

5. Rad

Inbetriebnahme:

Nehmen Sie vorsichtig das Gerät aus der Verpackung hereus und entfernen Siesamtliches Verpackungsmaterial. Wahlen Sie eineEbene, hitzebeständige, nicht brennbaren Unterland zum Aufstellen des Geräts. Tauchen Sie die das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Um Staub, der sich auf den abnehmbaren Teilen während des Verpackens angesammelt hat, zu entfernen, reinigen Sie die Oberfläche mit einem feuchten Tuch und entfernen Sie alle Aufkleber (außer Aufklebern, die Warnhinweise enthalten). Reinigen Sie den Schüsselbehälter in warmem Seifenwasser. Spulen und trocknen sieihn ab.

Bedienung:

Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose und die Kontrollampe des Vakuum-Marinators gehen an. Setzen Sie das Vakuumrohr an den Vakuumbehälter und stellen Sie den Knopf am Behälter auf die VACUUM-Position. Betätigten Sie den Vakuumschalter und das Gerät beginnt damit die Luft aus dem Vakuumbehälter zu saugen. Wenn im Inneren des Behalters ein vollständiges Vakuum (ca. 45kPa ) erreicht ist, Goes the Fertigstellungsmarge für etwa 3 bis 5 Sekunden an. Wenn die Pumpe aufhört zu arbeiten goes the Lampe wieder aus.

Drehen Sie den Knopf an dem Vakuumbehälter in die LOCK-Position. Entfernen Sie das Rohr und legen Sie es zu Aufbewährung weg. Setzen Sie den Vakuumbehälter in den Vacuum-Marinator. Stellen Sie den mechanischen Zeitschalter auf die gewünschte Rotationsdauer (max. 30 Min.). Der Motor beginnst sich zu bewegen und dreht den Vakuumbehälter. Das Gerät stoppt, wenn die voreingestelle Zeit erreicht wird.

Im Vakuumzustand werden Bakterien durch Entfernen der Luft an der Vermehrung gehindert. Außer dem werden die Lebensmittel vor Oxidation und Fäulnis geschützt. Lebensmittel konnen dadurch über lange Zeit frisch gehalten werden.

Technische Daten

Spannung: 220 - 240 V

Frequenz: 50 - 60 Hz

Leistung: Pumpe: 16 W / Motor: 20 W

Zeitschalter: 30 Min. (mechanisch)

Kapazität: 3,2 kg (Marinierungswicht)

Achtung

1. Tauchen Sie das Netzkabel oder den Netzstecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
2. Bei hartnäckigen Verschmutzungen, verwenden Sie nur Topfreiniger aus Nylon- oder Polyester.
3. Benutzen Sie keine Stahlwolle oder Scheuermittel.
4. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder Reinigungspulver.
5. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in das Innere des Kopfes / Deckels gelangen.

Aufbewahrung

Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es zur Aufbewährung wegstellen. Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen Ort auf. Stellen Sie während der Aufbewährung keine schweren Gegenstände auf das Gerät, da dies zu Beschädigungen führen kann.

Kundendienst

SERVICE

Der Service in Deutschland wird durchgefuhrt von:

TREBS Service

Service Center Feuerbach KG

Cornelius Straße 75

40215 Dusseldorf

Tel [phone]

Fax [phone]

E-Mail: [e-mail]

Internet: www.trebs-service.de

CE

GB)

Important Safeguards: